Sainte-Marie-des-Anges

1657. — PoERSON A d'Antin.

8 octobre 17 12.

Monseigneur, — J'ay Thonneur d'adresser à votre Grandeur les comptes des mois de juillet, aoust et septembre.

Les sept Élèves sont arrivez dimanche dernier à midy, après avoir, disent-ils, essuyé tem peste, poursuites de Corsaires et autres dangers de terre et de mer. Depuis leur arrivée, ils m'ont déjà promis qu'ils étudiroient à merveille; je souhaitte qu^ils me tiennent parole, afin que votre Grandeur aye quelque satisfaction des généreux soins qu'elle se donne pour l'accroissement des sciences et des beaux-arts.

J'ay fait heureusement partir, suivant Thonneur de ses ordres, les S'' Besnier, Bousseau et Edelinck, et cela avec le plus grand bonheur du monde, car, ayant sçeu que les Galères du Pape estoient de retour de Sicile oti elles étoient allées charger des soyes, et qu'elles dévoient aller à Marseille, j'ai esté chez Monseigneur d'Asti lui demander le passage pour eux, ce quUl m'a accordé de très bonne grâce.

J^ai demandé aussi à M. le Cardinal de La Trémoille une bonne lettre de recommandation adressée au Baillif Feretti qui commande les Gallères, en sorte que j'espère qu'ils feront un voyage heureux malgré les Corsaires et les mauvais temps, et à petit frais, ce qui mérite considération, car ceux qui sont venus disent avoir dépensé trente-cinq louis chacun et, comme je n^ai donné à chacun de ceux-cy que 200 1., ils auroient peut-être esté assez embarassés sans cette occasion.

A l'égard du S"^ Vemansalj je le ferai partir demain pour Venize, sur la permission que votre Grandeur m'en a donné. Je luy donne icy un ordre de votre part de m'envoyer une copie d'après quelque bon Maître pour jouir et tâcher de mériter la gratification de 200 livres que la bonté de votre Grandeur luy a bien voulu accorder. J'ai pris cette précaution pour m'assurer qu'il s'occupera et pour orner de plus notre Académie, suivant ce que j'ai déjà eu l'honneur d'en écrire à votre Grandeur.

Le fils de defFunt le S' Parouselj qui peignoit des bataglies, m'a apporté une lettre dt M, de Cotte j par laquelle il me prie de

i58 d'antin. [i7ïi

donner, s'il se peut, une petite chambre au dit S' Parousel, Il en reste encore une; si votre Grandeur trouve bon que jeluy donne, je la supplie de m'honorer de ses ordres.

Le S' Edelinck^ qui, depuis trois ans, ne s'estoit pas servi de son burin, a gravé mon portrait en petit dans les derniers jours qu^il a esté icy; comme il est destiné pour mettre à la teste d^un livre que Ton me veut dédier ^ sa petitesse n'est pas avantageuse. Cependant il n'a pas laissé d^assez bien réussir \ j^espère qu^il aura l'honneur d'en présenter quelques épreuves à votre Grandeur qui ne luy déplairont pas*.

Le Pape a tenu Consistoire où il a nommé à la Coadjutorerie de Mayence le Prince Palatin de Neubourg, et, quoique ce Prince ne soit que tonsuré, il a permission de jouir de deux Éveschéz ; auparavant on Ta obligé de faire un billet par lequel il s'engage de donner la main au Nonce du Pape. On a déjà exigé la même chose de M. l'Électeur de Trêves pour un petit point de cérémonial ; l'on obtient bien des choses en cette Cour.

Les Vénitiens ayant fait arrester quelques barques d'huile qui appanenoient aux Allemands, la Cour de Vienne a envoyé aussi ordre au Vice-Roy de Naples de faire arrester tous les bâtiments de la République qui se trouvent dans ses ports, ce qui a esté sur le champ exécuté; l'on dit qu'il leur en coûtera une bonne somme; les Allemands n'entendent point raillerie et par là se font craindre et estimer.

L'on dit qu'ils font fortifier Cofnacchio, ce qui est une preuve qu'ils n'ont pas envie de le rendre, au grand déplaisir de cette Cour.

Le Marquis de Priez est, dit-on, fortallarmé du bruit qui court que le Duc de Savoye a fait son accommodement avec les deux Couronnes; car, outre que cela n'accommodera pas les affaires de son maître, il faudra qu'il renvoyé ses neveux et tous les autres Piedmontois qui sont auprès de lui, qui lui conviennent mieux que des Allemands, qu'il estime peu quoiqu'il les serve.

Pardonnez-moi, je vous supplie, Monseigneur, ma mauvaise écriture; il y a des temps où ma vue est très foible. C'est une maladie de l'air du pays ; quantité de gens en sont incommodez, ce qui fait que beaucoup de personnes portent des lunettes de bonne heure.

J'ay l'honneur d'être, etc.

POERSON.

Archives nationales, O* 1954.

171 2] POERSON. iSg

s I. Il 8*agit d*une traduction italienne du Poème de Dufreanoy sur la peinture, qui parut à Rome en 171 3. Voir à cette date. Leblanc n'indique pas de portrait de Poerson à son article Nicolas Edelinck, 11 est possible que la petite planche des armoiries de Poerson — d'azur à un sautoir d'or cantonné de quatre montagnes, — qui se trouve en tête de la dédicace, soit aussi de Nicolas Edelinck.