Évidemment les Cardinaux Ottobon et Del Giudice
3. Groupe de Lepautre. Il a été longtemps aux Tuileries. Millin, Descrip» tion des statues des Tuileries ^ 1798, in- 12, p. 67-72.
4. Millin, Descr,, p. iig, l'indique au bas du fer achevai des terrasses des Tuileries, du côté de la Place Louis XV; il y est encore. Par Pierre Bourdicty de Lyon, Élève en 1690.
5. Par Lespingola, d'après Tantiqu^. Piganiol de la Force, Description de Versailles et de Marly, 4* éd., 17 17, in- 12, Pindique, II, p. 5o-5i.
6. Piganiol, II, 239, indique à Marly un Méléagre antique, lestauré par Guérin, qui a passé aux Tuileries; Millin, p. 89-91. Puisque c'est un antique, la copie de l'état des caisses est une autre chose.
7. Millin, p. 85, l'indique aux Tuileries, sous le bois, du côté du Manège.
8. Aux Tuileries, au bas du fer à cheval, comme le Tibre. Millin, p. loS-g.
9. On a vu longtemps ces deux statues, plus grandes que nature, aux Tuileries, près du bassin central et du côté du Palais. On ne les voit pas dans les descriptions nombreuses du Jardin des Tuileries du Premier Empire, mais elles figurent dans la Promenade des Tuileries, par Ch. Gail, 182 1, in-8*, p. 22-24. L'indication du nom de l'auteur n'est pas formelle, car elle se présente sous cette forme : f Paris, chez Ch. Gail, neveu, au Collège Royal, Place Cambrai; » mais, une partie des planches, le fac-similé d'écriture de Henri IV et la colonne à tambour de Philibert Delorme, venant de livres de son oncle, il n'y a pas de doute sur l'auteur. Pour revenir aux statues, dont Tune surtout, celle de la femme, est exquise, d'un mouvement alangui merveilleux, tantôt on Ta appelée Phaëtuse, l'une des sœurs de Phaêton, et tantôt Daphné. 11 n'Importe, car toutes deux ont été changées en arbres. Elles sont de Théodon.
10. Le David, peint des deux côtés, de Ricciarelli, dont il a été souvent question.
16 août 171 5. De Versailles.
J'ai reçeu, Monsieur, vos lettres des 16 et 23 juillet.
Je n'avois jamais ouy parler de Camille Rusconij Sculpteur. Examinez s*il est aussi bon que Ton dit, et rendez-m^en compte.
Je suis bien aise que les S" de Lasurance et Lestache soient guéris de leurs incommoditez.
Faites toujours bien des complimens de ma part à M. Âmelot, et demandez-lui à qui il veut qu'on remette ce qui estoit, à luy appartenant, sur notre frégatte.
Le Milord Malborough n'est point mort, comme vous me le mandez, et les affaires d'Angleterre sont plus brouillées que jamais.
Je n'ai rien de plus à vous mander.
Je suis, Monsieur, tout à vous.
Signé : Le Duc d'Antin.
Archives nationales, 0< 1955.
423 d'aNTIN. [171 5
1914. — POERSON A d'AnTIN.
20 août 171 5.
Monseigneur, — J'ay Thonneur de recevoir une lettre, de la part de votre Grandeur, du 29* juillet, dans laquelle elle a la bonté de me marquer que, les caisses du Roy estant arrivées bien conditionnées au Port de Marly, elle espèroit qu^il n'y auroit rien de gâté, Raon en ayant eu grand soin.
Je m^estime heureux, Monseigneur, qu'il ait répondu à mon attente, puisque c^est moy qui ai supplié votre Grandeur de trouver bon qu'il accompagnât lesdites caisses, prévoyant bien qu'il pouvoit être utile.
Votre Grandeur me fait Phonneur de me dire qu'elle a reçeu les comptes des deux premiers Quartiers de cette année et qu'elle est étonnée de n^y trouver aucune recepte, puisque le S' Giraud a deu payer les sommes ordinaires, et elle m^ordonne de lui mander ce qui a pu causer ce dérangement.
Pour obéir aux ordres de votre Grandeur, j^aurai, s'il lui plaît, l'honneur de lui dire qu'ayant reçeu une lettre de sa part, du 6** février, dans laquelle elle me marquoit quMl lui tardoit fort que le change fût baissé pour régler les fonds de l'Académie, je crus qu'il étoit de mon devoir d'attendre de nouveaux ordres de sa part, et mon attention à plaire à votre Grandeur, et à épargner le change, fit que, non seulement je n'osé plus tirer de Lettres de M. Giraud, mais encore que j'eus un regret infini d^avoir touché le mois de janvier; en sorte qu'aussitôt j'écrivis à M. de La Motte que^ craignant d'avoir mal fait en recevant le mois de janvier, je le priois, en cas que cela fût possible, de n'en rien dire à votre Grandeur, m'offrant de supporter le surplus du change au cas qu'il fût plus bas lors que les fonds seroient réglés par vous, Monseigneur. M. de La Motte ne m'a point fait de réponse, et j'ai toujours attendu l'honneur de vos ordres, sans oser prendre de l'argent de M. Giraud.
Comme je me suis épuisé. Monseigneur, croyant faire merveille parceque chacun disoit que je faisois honneur à mon maître et à la Nation, et que, d'aillieurs, j'ai perdu la moitié du seul petit contract qui nous restoit sur l'Hôtel de Ville, je me suis trouvé sans argent et sans crédit; en sorte que j^ai esté obligé de vendre bien des choses que j'avois, puis que j'ai eu recours à
•171 5] POBRSON. 423
M. Giraud, qui m*a aidé à me soutenir pendant quelques mois; mais, à présent, il dit qu'il ne peut plus continuer, ayant assuré des banqueroutes et se plaignant que M. Aubourg ne le paye point depuis près d^une année, ce qui, dit*il, ne convient pas à un Banquier, dont les Lettres doivent être payées à Téchéance, mestant son change sur ce pied*là.
Ainsi, Monseigneur, si votre Grandeur n^a quelques bontez pour P Académie, je ne sçay plus comment résister. Pressé par des créanciers et ne trouvant plus à emprunter, je suis à Textrémité.
Voilà, Monseigtieur, la vérité, comme votre Grandeur m'ordonne de lui écrire, à laquelle j^aurai l'honneur d^adjouter que, le change étant très bas et ayant épargné huit mois de haut change, si votre Grandeur n*a la bonté de juger à propos de me commander de tirer les trois Quartiers, cela paroîtroit très à propos, parceque. Monseigneur, Ton craint fon que, pour peu que l'on touche aux monnoyes, le change ne retourne comme il a été cy-devant. Si cela arrivoit avant que j^eusse reçeu les ordres de votre Grandeur, tous mes soins et les peines que j'ai souffertes pour passer un si long temps deviendroient quasi perdus, et je perdrois la consolation, au moins, d'avoir fait quelque profit à Sa Majesté en obéissant avec attention et ponctualité aux ordres de votre Grandeur.
Monseigneur del Judice m'a montré une lettre de M« le Prince de Celamare, son frère, qui est Ambassadeur d'Espagne à la Cour, lequel lui écrit de Marly, du 29^ juillet, que votre Grandeur lui a promis que le Roy verroit le tableau de Michel-Ange^ qu'il a eu Phonneur de donner à Sa Majesté, sur quoy ce Seigneur est dans une grande impatience de sçavoir si ce tableau aura le bonheur de plaire.
J'ay rhonneur d'être, etc.
Signé : Poerson.
Archives nationales, O^ igSS.
1015. — D'Antin a. Poerson.
21 août 171 5. De Versailles.
J'ai reçeu, Monsieur, votre lettre du 3 1. Je vous ai assés parlé de vos affaires particulières; traittons présentement des affaires de l'Académie.
Bien loin de trouver mauvais que vous ayez touché le mois de janvier, je suis fort étonné que vous ne touchiez point régulière-
424 d'antin. [17x5
ment le fonds que le S' Girault doit fournir par chaque Quartier, estant une affaire réglée pour toujours. Quand je me suis plaint de la hauteur du change, c'a été pour les affaires générales, point par rapport à l'Académie. Si j'avois trouvé quelque chose à redire aux dépenses, je vous Taurois fait sçavoir. Ainsi, pour éviter à l'avenir toutes embrouilles, vous n'avez qu'à recevoir régulièrement du S' Girault les i,3oo livres, que j'ai réglé et que M. Crozat a charge de payer avec la même exactitude, et moy je rembourserai icy le S^ Crozat par chaqu'un Quartier, sans que vous soyez obligé de tirer une Lettre de change, et, comme cela, nos affaires seront très au net.
Quand vous aurez fait quelque dépense extraordinaire oîi votre dépense journalière excédera le fonds arresté, vous pouvez tirer une Lettre de change sur moy de cette somme, en envoyant l'État de dépense en même tems, pour qu'on y mette TOrdonnance au bas, et je vous promets que je payerai plus régulièrement qu^aucun Banquier qu'il y ait à Paris.
Dites au S' Girault, de ma part, de ne point se mettre en f>eine des sommes qu'il a tirées sur le S' Aubourg. Il n^a que fisiire de protests; elles seront payées incessamment. Il sçait mieux qu^un autre le dérangement du commerce; ainsi il a fallu quelque tems pour s^arranger.
Je suis, Monsieur, tout à vous.
Signé : Le Duc d'Antin.
Archives nationales, O^ 195 5.
1916. — PoERSON A d'Antin.
3 septembre 171 5.
Monseigneur, — La lettre, que j'ai eu Thonneur de recevoir de la part de votre Grandeur, du 8* aoust, m'a donné une grande consolation, en m'apprenant que les caisses de Sa Majesté sont arrivées bien conditionnées, puisque, parmy tant de choses fociles à se rompre, il ne s'est trouvé rien de cassé. Ce que votre Grandeur a la bonté d'adjouter qu'elle est contente de mes attentions et de mes soins pour le service me rend, Monseigneur, si content que j'oublie toutes les peines où le besoin d'argent m'a réduit depuis quelques mois.
D'ailleurs je me flatte. Monseigneur, que votre Grandeur, ne voulant pas abandonner son Académie, aura donné ses ordres
171 5] POBRSON. 425
pour remédier aux extrêmes besoins où elle se trouve aujourd'huy et dont j'ay desjà eu Phonneur de Tinformer plusieurs fois.
J'ay rendu, Monseigneur, la lettre de votre Grandeur à Son Éminence M. le Cardinal Ottobon, qui en a été charmé et eut la bonté de m'en faire la lecture avec une satisfaction qu'il est difficile d'exprimer, ce qui donne occasion à beaucoup de louanges pour notre grand Monarque et votre Grandeur, pour qui cette Éminence a une très particulière vénération.
J'ai aussi eu Phonneur de rendre à Monseigneur del Judice la lettre que votre Grandeur m^a fait l'honneur de m'addresser pour luy, lequel l'a reçeue, Monseigneur, avec une joye meslée d'une véritable reconnoissance. Ce Seigneur me fit l'honneur de venir, la semaine passée, à l'Académie me communiquer une lettre de M. le Prince de Celamare, son frère, par laquelle il lui donnoit part que Sa Majesté avoit veue le tableau de Michelange avec plaisir, que votre Grandeur Tavoit fort approuvé, que M. le Duc d'Orléans en avoit dit beaucoup de bien, ainsi que M" les Cardinaux de Rohan, de Bissy et de Polignac. Et, par ce dernier Ordinaire, le mesme Prince de Celamare écrit que le Roy et votre Grandeur Pont fait placer dans la petite Galerie de Versailles. Ces agréables nouvelles ont charmé ce digne Prélat, en sorte qu'il en ressent une joye incroyable. Il m'a même chargé de prendre la liberté d'en faire un million de très humbles remerciemens à votre Grandeur, à laquelle il confesse avoir de véritables obligations.
Les grandes chaleurs sont un peu diminuées, et le changement de saison altère un peu la santé du Pape, ce qui Pempescha hier de donner Paudience publique à Pordinaire; un peu de repos est sa guérison. L'on dit toujours que Sa Sainteté partira bientôt pour Castel-Gandolfo.
L'Évesque de Raguse^ a envoyé au Nonce du Pape, qui est à Naples, une lettre dans laquelle il parle d^un combat que les Vénitiens ont donné par mer aux Turcs, qui, dit-on, y ont perdu six Sultanes et plusieurs autres bâtimens; mais, comme cette nouvelle n^est confirmée par aucun endroit, l'on en doutte fort.
L'on dit pour assuré que la République se veut enfin soumettre
aux volontez de notre grand Monarque. L'on en aura peut-estre,
l'Ordinaire prochain, la certitude.
J'ay l'honneur d'être, etc.
Signé : Poerson.
Archives nationales, O^ ig53.
4^6 d'antin. [*7i5
s I. Joannet B. Conventati, Évêque de Ragiue de 17 14 à 1720* Gams, p. 41 5.
1917. — D'Antin a Poerson.
8 septembre 171 5.
Vous avez aprîs , Monsieur, par les Couriers la grande perte que le Royaume vient de faire, et moi en particulier, dont je ne me consolerai jamais. Les Arts et les Sciences sont bien à plaindre dans une longue Minorité; mais, puisque le hazard m'a misa leur teste, il n'y a rien que je ne fasse pour les soutenir, en connoissant tout le prix.
Pleurez donc ce grand Monarque, le protecteur de toutes sortes de vertus; mais ne soyez point en peine de l'Académie Royale de Rome. Je la soutiendrai dans toute sa splendeur^ et j'en fais mon aâaire personnelle. Continuez le mesme estât comme je l'ai réglé — le S' Giraud vous payera régulièrement le mesme fond — ci redoublez vos soins dans cette triste conjoncture.
J'ai reçeu vos lettres des 6 et 21 aoust, auxquelles je n'ai rien à répondre présentement.
Je suis. Monsieur^ etc.
Signé : Le Duc d'Antin.
Archives nationales, O^ 1955.
1918. — Poerson a o'Antin.
Monseigneur, — J'ay Thonneur de recevoir une lettre, de la part de votre Grandeur, du 16 aoust, par laquelle elle m'ordonne de lui rendre compte du S' Camille RusconL
Pour luy obéir, j'aurai l'honneur de luy dire qu'il est Milanois, âgé d'environ cinquante-cinq ans, d'une inclination studieuse, mais d'un génie un peu froid, lequel cependant, par sa grande application, a acquis du mérite et du bon goût, ce qui lui a foit faire de très belles Figures, mais en petit nombre. Aussi n'y a-t-il pas long tems qu'il est en réputation, estant un homme qui ne se produit pas aisément, affectant plutôt une espèce de philosophie assez retirée. D^ailleurs, il ne paroît pas d'un génie bien facile pour composer ni orner; cependant, à présent, il est tellement à la mode que, généralement parlant, on Pestimele meilleur sculpteur de r Italie ^
17 1 5] POERSON. 427
Bien que j*aye déjà eu Thonneur de représenter à votre Grandeur le triste état où est TAcadémie depuis quelque tems, prés à tomber comme je suis, je prens par force la liberté de luy remonstrer quMl m'est impossible de plus soutenir, si votre Grandeur n^a la bonté de donner ses ordres pour y remédier. J^ay fait des Billets qui sont échus. J'ai vendu ce que je pouvois vendre. Je n'ay ni argent ni crédit. Si je suis abandonné, Monseigneur^ il faut que l'Académie tombe absolument.
' J^ai fait de ma part, si je Tose dire, l'impossible jusqu'à présent pour bien servir le Roy en obéissant ponctuellement aux ordres de votre Grandeur. A présent je n'ai aucunes ressources. Si je pouvois seulement acquitter ce qui est deu depuis le mois de janvier, je retrouverois un nouveau crédit; mais, Monseigneur, si l'on ne peut pas trouver en France un si petit secours pour la gloire de votre Grandeur et de la Nation, comment veut-on que je le trouve à Rome?
Quoique M. Girault soit dans des pertes assez fâcheuses, il m^a promis que, si M. Crozat veut lui écrire, il fera en sorte de me trouver les sommes que votre Grandeur jugera nécessaires pour le rétablissement de TAcadémie et la remettre en crédit. Il me paroît, Monseigneur, que c'est si peu de chose pour un M. Crozat que je suis persuadé qu'il ne refusera pas votre Grandeur, si elle luy fait Phonneur de l'en prier.
M. Amelot reçeut un Courier extraordinaire mardy au soir, et, mercredy matin, ce Seigneur fut prendre congé -du Pape; après quoi il partit, jeudy matin, par les postes pour retourner en France.
L'on sçeutque le Roy estoit malade. Vendredy, M. le Cardinal de La Trémoille reçeut un Courier, parti le 3o aoust, par lequel nous avons apris que, grâces au Ciel, le Roy se portoit considérablement mieux.
Samedy, Ton exposa le S^-Sacrement dans toutes les Églises Françoises et Espagnolles, et, le même jour, Taprès-disnée^ le Pape vint faire ses prières pour notre grand Monarque, à Saint* Louis, accompagné de tout le Sacré Colège, et, depuis, M. le Comte de Gallas, Ambassadeur de l'Empereur, y est venu avec un magnifique Cortège. M" les Ambassadeurs de Venise et de Portugal y sont venus aussi en grand Cortège. D'ailleurs, il y a une grande quantité de gens, de l'un et de Pautre sexe, qui vont dans nos Églises prier pour la précieuse santé de notre grand
4^8 d'antin. [ï7i5
Monarque, si nécessaire à la France et à toute la Chrétienté. L*on n'a jamais veu à Rome prier de si bon cœur que l'on fait pour la parfaite santé de notre grand Roy.
, Pour moy, Monseigneur, je suis si troublé de penser aux périls oti Ton dit qu'a été ce grand Prince que je ne sçais pas trop ce que j^écris, ce qui me fait suplier votre Grandeur d^ezcuser les fautes qui seront dans cette lettre.
Les Turcs se sont emparez de la Morée, et le Pape tint hier une G)ngrégation d'État, où Ton résolut la levée de 3,ooo hommes pour la deffense des cottes (sic) de PÉtat Éclésiastique.
J^ai rhonneur d'être, etc.
Signé : PoERSON.
Archives nationaleSi O^ igbb.
=a I. On peut voir, dans la Table de Titi l'indication des œuvres de Camillo Rusconi à Rome. L'une des plus importantes est le tombeau du Pape Grégoire XIII à Saint-Pierre.
1919. — POERSON A d'AnTIN.
i8 septembre 171 5.
Monseigneur, — Quoique dans un tems oti je ne pouvois, ce semble, donner ni recevoir de consolation, dans un tems oti la funeste nouvelle de la mort du plus grand Monarque qui ait jamais esté au Monde m'avoit accablé de la plus cruelle douleur que l'on puisse ressentir, j'ay eu l'honneur de recevoir une lettre du 21 aoust, de la part de votre Grandeur, qui a suspendu pour quelques momens ma douleur^ autant que cela étoit possible; en sorte que je ne puis. Monseigneur, en rendre assez de grâces à votre Grandeur, pour la prospérité de laquelle je ne cesserai de faire des vœux continuellement au Ciel.
En effet. Monseigneur, votre Grandeur a la bonté de s^expliquer si noblement et si clairement en faveur de son Académie de Rome qu^elle mérite toutes sortes de louanges et de bénédiaions de tous ceux qui aiment la gloire de la France et des Beaux- Arts, qui ont le bonheur d'estre sous la puissante protection de votre Grandeur.
Cependant, Monseigneur, M. Giraud dit ne pouvoir rien payer si M. Crozat ne Ten prie sur son compte, ce que M. Giraud n'a pu encore obtenir, quoiqu'il dise l'en avoir fort pressé. Au contraire, il le met en méfiance, ce qui empesche les bonnes volontez
171 5] pOERSok. 429
de M. Giraud, en sorte que l'Académie ne peut plus subsister sans quelques prompts remèdes de la part de votre Grandeur. D'ailleurs M. Giraud se plaint qu'il lui est dû 700 livres des derniers temps de M. Mansart^ joint à ce qui lui est deut par M. Aubourg. Toutes ces sommes lui auroient, dit-il, utilement servi dans son commerce, et compte ces longues attentes pour autant de pertes pour luy.
Malgré toutes ces plaintes^ je connois M. Giraud plein de bonnes volontez, Monseigneur. Si M. Crozat veut lui écrire qu'il prend ces sommes sur son compte, il est tout prest à fournir ce qui est deut à l'Académie et à payer ce qui est nécessaire pour son entretien, ainsy que votre Grandeur me fait l'honneur de me récrire et de le désirer.
Car, bien qu'il y ait eu plusieurs banqueroutes, M. Giraud a de l'argent pour servir votre Grandeur. Tout dépend, Monseigneur, de M. Crozat, qui, ne voulant y entrer pour rien de sa part, jette iceluy dans une grande méfiance en disant :
<K Si M. Crozat, qui est sur les lieux, qui voit les choses de « près, qui de plus a l'honneur d'estre connu de Monseigneur le (c Duc d^Antin, ne veut point du tout s'en mesler, comment le « puis-je raisonnablement le faire, moi, qui suis inconnu, et à tt quatre cens lieues de la Cour? »
Voilà, à peu près, Monseigneur, les discours que tient M. Giraud, auxquels je ne sçay que répondre.
Avec toutes ces difficultéz, j'ay tant de confiance en la bonté de votre Grandeur et suis si asseuré, Monseigneur, de sa générosité, et de son amour pour la gloire et pour les Beaux-Arts, que j^espère que son grand cœur me tirera des peines où je suis.
De ma part. Monseigneur, j'ay fait tout mon possible pour soutenir avec honneur celuy que j'ay d'estre sous une si puissante protection que celle de votre Grandeur, à laquelle j'ay l'honneur d'estre, etc.
Signé : Poerson.
Archives nationales, O^ 1953.
1920. — M. DE La Chausse au Marquis de Torcy.
Rome, 20 septembre 1 7 1 5 .
..... Je suis persuadé, Monseigneur, que V. E. aura connu par la Relation du Service qui fut fait, il y a quelques années,
43o d'antin. [171 5
dans PÉglise Royale et Nationale de S^-Louis de cette ville pour le repos de Pâme de feu Monseigneur, la dépense considérable de cette triste Fonction. Je la suplie très humblement de refléchir à rimpuissance absolue où se trouve l'Église d^en faire une pareille, quoy qu^une démonstration publique de notre zèle n^ait jamais été plus nécessaire que dans la conjoncture présente. Je crois que M. le Cardinal de La Trémoille aura la bonté d'en écrire à V« É. En tout cas, je prends la libené de luy représenter la situation où se trouve PÉglise par rapon à ses biens, qui ne luy permettent pas de fournir à de si grands frais sans quelques secours, et de luy marquer en même temps la parfaite soumission qu'auront toujours les Députez de notre Congrégation aux Commandementz dont V. E. voudra bien nous honnorer, et que nous attendons pour les exécuter avec toute l'attention possible
Âff. étr. Rome. Correspondance ^ t. 549. — Lettre aut. signée. — Communiqué par M. Tausserat.
1921. — POERSON A d'AnTIN.
24 septembre 171 5.
Monseigneur, — Non seulement tous les François, mais les honnêtes gens de différentes Nations qui se trouvent à Rome sont dans la dernière affliction de la mort de notre grand Monarque, et le Pape tint hier Consistoire, dans lequel ce S'- Père fit, dit-on, un très beau discours à la louange du Roy, qui est regretté et pleuré de tous les gens d'honneur et de véritable piétés
Une seule chose apporte, Monseigneur, beaucoup de consolation. Cest la Régence de Monseigneur le Duc d'Orléans, qui, étant le Prince le plus parfait de TEurope, sera aimé des François, craint des ennemis de PÉtat et admiré de tout le Monde.
Voilà à peu près, Monseigneur, les idées que Ton se forme pour adoucir les chagrins de la grande perte que nous venons de &ire.
Le S<-Père partira, le 6 du prochain, pour aller à Castel-Gandolfo jouir du bon air de l'automne. L'on dit que ce Prince doit incessament rapeller ses Galères et celles de Malte pour la garde des Costes d'Italie, qui est souvent insultée par les Turcs.
M. le Cardinal Paoluci, l'Ambassadeur de Venise et M. le Comte de Gallas ont tenu diverses conférences ensemble, que l'on dit estre pour une ligue contre les Turcs ; mais l'on dit aussy que FEmpereur demande aux Vénitiens Verona, Crema et une autre
171 5]' POBRSON. 431
Place avec quatre millions pour faire la guerre. Ce sont là, Monseigneur, les bruits qui courent au sujet de ces conférences, qui se tiennent depuis quelque temps.
Uon dit aussi que M. le Cardinal Aquaviva, ayant remontré au Pape que M. le Prince Borguése a refusé ^Ambassade extraordinaire parcequ'il est trop vieux, M. le Prince de Palestrine parcequ^l n'est pas assez riche, et M. le Duc de los Balbazes je ne sçay sur quel prétexte, le Pape a dispensé le Roy d^Espagne, pour cette fois, de cette cérémonie qui coûtoit des sommes très considérables.
La semaine passée, les Turcs ont fait une descente sur les Costes d^Ancône, oti ils ont, dit-on, enlevé vingt-sept ou vingthuit barques de pécheurs et ont fait un assez bon nombre d'esclaves. La Milice du pays, qui estoit commandée pour la garde de ces plages, se sont sauvez dès quUls ont veu les Turcs mettre pied à terre.
J'ay Phonneur d'être, etc.
Signé : Poerson.
Archives nationales, O* igSS.
ss I. Depuis : c Non seulement »; Lecoy, p. 161.
1923. — D'Antin a Poerson.
27 septembre 171 5.
J'ây reçeu, Monsieur, votre lettre du troisième septembre. Je ne comprens point pourquoi vous dites que TAcadémie souffre tant^ puisque le S' Girault a toujours eu Tordre de vous payer régulièrement, et je ne sçai d'où vient Tembrouille qu'il y a dans cette affaire.
J'ai reçeu les remerciemens de M. le Cardinal Ottobon et de M. del Judice.
Comme la nouvelle forme du gouvernement de ce Royaume fait beaucoup de bruit, je vous envoyé un détail juste de tous les Conseils que M. le Duc d'Orléans a formés*.
Je suis. Monsieur, tout à vous.
Signé : Le Duc d'Aktin.
Archives nationales, O^ igSS.
« T. Voir Saint-Simon, éd. in«i2, VII, SSg^S, et la note p. 470-1.
432 d'antin. [1715
1923. — PoERSON A d^Antin.
i« octobre 171 5.
Monseigneur, — Je suis bien convaincu que votre douleur est extrême et que la mort du Roi a fait dans le cœur de votre Grandeur une playe à laquelle il est difficile de trouver du remède. Cependant, Monseigneur, je suis persuadé que la grandeur et la fermeté de votre âme, qui a été éprouvée depuis trois ans par tant de funestes occasions, ne vous manquera pas en celle-<:y.
Pour moi, Monseigneur, je cherchois en vain quelques consolations de la perte irréparable que nous venons de faire. Je n'en pouvois trouver icy, oti tous les gens raisonnables pleuroient également avec moy.
Mais, Monseigneur, j'en ai trouvé plus que je n^osois espérer dans la lettre du 8 septembre, dont votre Grandeur a bien voulu m'honorer. Uasseurance qu'elle me fait l'honneur de me donner, et à notre Accadémie, de la continuation de sa proteaion et que le funeste accident qui vient d'arriver ne préjudiciera pas au progrès des Sciences et des Beaux-Ârts^ relève entièrement notre courage et essuyera peu à peu nos larmes.
Cependant^ Monseigneur, bien que votre Grandeur ait les meilleures intentions du Monde, et dignes véritablement de sa naissance, de son crédit et de son amour pour les Sciences et les Beauz^Arts, M. Crozat, non seulement n'a point prié M. Giraud de fournir de Pargent, mais plutôt mis en méfiance. Ainsy, Monseigneur, j'ay l'honneur de supplier très humblement votre Grandeur de vouloir bien donner ses ordres afin que M. Giraud, qui ne demande pas mieux que de servir votre Grandeur, puisse fournir Pargent nécessaire pour l'entretien de PAccadémie, suivant les nobles et généreux désirs de votre Grandeur.
Monseigneur, le S' Vinace^ Fondeur, qui a Phonneur d^estre connu de votre Grandeur, voulant avoir un prétexte à se servir de fourneaux pour souffler commodément, a entrepris un ouvrage pour les Jésuites, sur lequel on dit qu'il a perdu considérablement; mais il en étoit, disoit-il, tout consolé parcequ'il prétend estre enfin parvenu à faire la poudre de projection. En e£fet, il y a quelques jours qu'il m'apporta de cette prétendue poudre avec un lingot qui me parut être du plus bel or du Monde, et il me dit qu'il yiendroit le lendemain en faire l'expérience devant moi;
171$] pointsoN. 433
que tout ce grand œuvre se faisoit avec du mercure seulement. Mais, la nuit suivante, il est parti avec un Napolitain, qui se dit estre son parent, sans que Ton sache quelle route il a prise, et a laissé tous ses meubles et environ cent pistoles, que les Jésuites lui dévoient de reste, à ce que Ton m'a dit. M. l'Ambassadeur de Portugal lui devoit aussi quelque argent, qu^il n'a pas daigné aller recevoir. Les uns disent qu'il est allé à Venise, d'autres disent qu'il parloit souvent d^Espagne; je croy que la vérité est que personne n'en sçait rien.
J'ay l'honneur d^être, etc.
Signé : Pobrson.
Archives nationales, O^ igSS.
1924. — D'Antin a Poerson.
6 octobre 171 5.
J'ay reçeu, Monsieur, vos lettres des 10 et 18 septembre. Ce que vous me mandez du S' Camille Rusconi me suffit.
M. Crozat sort de mon cabinet et va écrire dans l'instant au S' Giraud de vous payer régulièrement à l'ordinaire, ayant remis des fonds pour cela à Lyon. Je lui ay payé comptant toutes les Lettres de change que vous avez tirées sur l'exercice de cette année, montant à 5,095 livres, et me suis arrangé de manière avec lui qu^il y aura bien du malheur si vous n^étes pas en repos. Je peux mesme dire que c^est votre faute s'il y a eu du dérangement, car j'ay toujours compté que vous étiez payé par mois, et^ si j'avois esté averty plutost, j'y aurois mis ordre.
J'ay veu ici M. Amelot en parfaite santé de son voyage.
Si les Vénitiens s'estoient mieux conduits, ils trouveroient des amis dans le besoin.
Je suis, Monsieur, etc.
Signé : Le Duc d'Antin.
Archives nationales, O^ 1955.
1925. — Poerson a d^Antin.
8 oaobre 171 5.
Le Pape se porte, grâce au Ciel, à merveille. Il fut vendredy à l'Hôpital de S^-Michel, où il marcha près de deux heures. Une IV 28
434 d'amtin. [171 s
partie de ce grand bâtiment est remplie de vieillards qui sont pauvres, et^ dans le reste, sont les manufiaaures de drap, de bas de soye et de tapisserie.
Le Dimanche, le S*-Père dit la messe aux Chartreux, parcequ'à pareil jour il dit sa première messe au mesme lieu, ce qu'il a toujours (fait) depuis tous les ans. Il y eut ensuitte une Congregation au sujet des Missions de la Qiine, et, le lendemain, V Ambassadeur de Portugal eut une longue audience du Pape sur ce sujet, le Roy de Portugal prétendant avoir le droit de nommer tous les Missionnaires qui vont aux Indes.
L*on asseure que le Pape partira demain pour aller passer vingt jours à Castel-Gandolfo.
L'Ambassadeur de Venise a fait sçavoir à son Eminence M. le Cardinal de La Trémoille que, le Sénat ayant reçeu une lettre du Roy et une de Monseigneur le Duc d'Orléans, ils avoient foit choix de deux Sénateurs des plus illustres de leur Corps pour envoyer un Ambassadeur extraordinaire en France, et que cette République se soumettroit à ce que l'on souhaittoit d^elle.
Le Comte de Gallas fut, vendredy, en grande pompe donner part au Pape de la grossesse de l'Impératrice régnante, ce qui cause beaucoup de joye en cette Cour.
L^on recommence à avoir peur des Turcs à Malte. Le Grand- Maître fait travailler en toute diligence aux fortifications, et l'on croit que Messieurs les Chevaliers seront rappelez pour la deffense de leurs Isles.
Le S' Vinace^ Fondeur, a écrit icy une lettre, datée de Turin, à un de ses amis, par laquelle il le prie de prendre soin de sa maison, et de payer le loyer et autres bagatelles, rassurant qu'il sera de retour à Rome à la fin d'octobre ou au commencement de novembre, et qu'il y fera bonne figure. Plusieurs personnes croyent icy qu'il sçait la transmutation des métaux*
J'ay l'honneur d'adresser à votre Grandeur les comptes des mois de juillet, aoust et septembre.
Le Cardinal Paraciana, évesque de Sinigaglia\ a écrit qu^il avoit paru dans le Golfe Adriatique un phœnomène des plus surprenants. L^on vit sortir de Teau comme un feu qui, s'estant élevé fort haut, avoit formé une espèce de soleil, dont les rayons, pendant un assez long, espace de temps, avoient jettez des feux et fait un très grand bruit. Ensuitte, tout cela s'estoit dissipé dans des nuées; mais, quelques momens après, un nouveau phœnomène
171 5] POEBSON. 435
avoit paru, de la forme d^un très grand sabre de feu, ayant la pointe tournée du costé de la Grèce et de la Morée.
Les Italiens spéculatifs cherchent à donner des interprétations, chacun suivant leur inclination, ce qui produit de grandes contrariétez entre eux.
J*ay l'honneur d'estre, etc.
Signé : Pobrson.
Archives nationales, 0> zgSS.
sa X. Giovanni Domenico Paracciani, nommé le 18 mai 1707 au titre de Sainte-Anastasie, a été Évéqne de Sinigaglia dei7i4ài7X7. Ilest mort à Rome le 9 mai 1721.
1926. — Le Maréchal d'Huxellbs a M. de La Chausse.
Paris, 8 oaobre 171 5.
Je répondray aujourd'huy, Monsieur, à la lettre que vous avez écrite à M. le M** de Torcy, le 20* du mois dernier, et qui a été remise au (Conseil des Affaires Étrangères. Elle contient de nouvelles marques de votre zèle aussy bien que de votre exaaitude, dont je sçay que vous avez donné des preuves en toutes occasions.
Je voudrois bien pouvoir répondre, de la manière que vous le désireriez et qu'il conviendroit, à Tanicle de votre lettre qui regarde les besoins de l'Église de S^- Louis; mais, quoyque Mgr le duc d'Orléans ait été touché de vos représentations sur ce sujet, la conjoncture ne permet pas de faire présentement ce qui conviendroit à cet égard ; mais j'espère que Ton pourra y pourvoir dans un autre temps. Je vous prie de croire. Monsieur, que je suis sincèrement à vous.
Aff. étr. Rome. Correspondance, t. 349. — Le Maréchal d'Huxelles était alors le nouveau Président du Conseil des Afiaires Étrangères. — Communiqué par M. Tausserat.
1927. — D'Antin a P0ER8ON.
18 oaobre 1715.
J'ai reçeu, Monsieur, vos lettres des 24 septembre et premier octobre. Je ne suis point étonné que toutes les Nations plaignent un aussy grand Roy, dont les qualitez éminentes attireront Tes* time et Tadmiration de tous ses Ennemis.
On peut tout attendre de la Régence de M. le Duc d'Orléans.
Il a toutes les qualitez nécessaires pour bien gouverner, et il sV prend d^une manière à n'en point douter.
Je tiendray la parole que je vous ay donnée, et vous vous apercevrez bien que TAccadémie sera sur un aussi bon pied qu'elle ait jamais été. Vous devez estre en repos depuis plusieurs jours sur l'article de M. Crozat.
Je ne suis point étonné de ce que vous me mandez du S^ Ff« nache; c'est un fripon, qui escroquera dans tous les pays où il ira.
Je suis, etc.
Signé : Le Duc d^Antin.
Archives nationales, O* igSS.
1928. — M. DB La Chausse au MAiticHAL d'Huxelles.
Rome, 29 octobre 171 5.
Monseigneur, — J^ay reçeu la lettre que V. E. m'a fait l'honneur de m^écrire le 8* de ce mois
Je rens mil grâces très humbles à V. É. de la bonté qu^elle a eue de faire mes très respectueuses représentations à Monseigneur le Duc d'Orléans touchant les besoins de PÉglise de Saint-Louis. Je conçois très bien que le temps n'est pas favorable ; mais, si vous voulez bien luy accorder l'honneur de votre protection, je me flatte qu'elle en sentira des effets avantageux dans la suite
Âff. étr. Rome. Correspondancey t. 349. — Lettre aut. signée. — Communiqué par M. Tausserat.
1929. ^ PoBRSON A d'Antin.
5 novembre 171 5.
Monseigneur, — Après avoir très humblement remercié votre Grandeur de la généreuse protection qu'elle veut bien continuer de donner à son Académie de Rome, je la supplie très humble^ ment de vouloir bien me permettre l'honneur de lui représenter quelques très respectueuses prières sur Testât où je me trouve, vieux et sans biens, ce qui pourroit, je crois, Monseigneur, se réparer assez facillement par le puissant crédit que votre Grandeur a, avec toute justice, auprès de S. A. Royale Monseigneur le Régent, qui assurément ne refusera pas si votre Grandeur bienfaisante Veut bien me faire la faveur d'intercéder pour l'homme
171 3] POBRSON. 437
du Monde qui en a le plus de besoin et qui en aura le plus de reconnoissance.
J'ay rbonneur d^estre^ etc.
Signé : PoBRSON.
Archives nationales, O* 1955.
1930. — PoERSON A d'Antin.
12 novembre 1715.
Monseigneur, — J'ay Pbonneur de recevoir, de la part de votre Grandeur, une lettre du 18 octobre, de laquelle j'ai celui de lui faire mil très humbles et très respectueux remerciements. Je ne puis luy en faire assez des bontez qu'elle veut bien avoir pour son Académie de Rome dans un temps oti Fargent est si rare que toutes les Lettres viennent protestées, ce qui fait que Ton ne trouve point de gens à Rome qui veuillent risquer leur argent pour France.
Cependant, Monseigneur, sous Thonneur de votre protection, ayant montré deux lettres de votre Grandeur à M. Giraud, il s'est résolu à me compter de l'argent pour soutenir les nobles sentimens de votre Grandeur en faveur de son Académie, ainsi que j^ai déjà eu l'honneur d'en rendre compte à votre Grandeur, et ledit S' Giraud Ta fait, malgré les réflexions qu^il faisoit, deux jours auparavant, qu'apparemment il y avôit bien du risque puisque M. Crozat, qui a l'honneur d'approcher de votre Gran* deur et qui doit être mieux instruit de Pétat des affaires que luy Giraud, qui est à Rome, n'a jamais voulu y entrer pour rien. Cependant les dif&cultez ont été levées et je paye les dettes de l'Académie, ce qu'icy, je l'ose dire, ne fait pas peu d^honneur à votre Grandeur, dont le nom est non seulement en vénération à Rome, mais par toute l'Europe, oti les Étrangers qui viennent icy parlent de PAcadémie et de son illustre Protecteur.
Uon donne mil louanges au Gouvernement de Monseigneur le Duc d'Orléans, notre Prince Régent; mais. Monseigneur, ce que votre Grandeur a la bonté de m'en écrire est pour moy d^un plus grand poids que tout ce que j'ay veu écrit ou ouy dire, persuadé que je suis que personne n'a le discernement plus juste ni plus capable d'en juger que votre Grandeur. Aussi, ce grand Prince vous a«t-il choisi, Monseigneur, pour être à la teste d'un Conseil,
438 d'antin. [171 5
dont le bonheur de plusieurs milliers de personnes dépendront et qui feront sans cesse des vœux pour votre prospérité.
Le Pape est retourné hier de Castel-Gandolfo, où il a été un peu indisposé ; mais à présent, grâce au Ciel, il se pone assez bien.
Monseigneur Massei est de retour de France ^ et a eu une audience très favorable du Pape.
L'on ne parle à Rome que des conquestes des Turcs, et plusieurs craignent que, Tannée prochaine, ils ne fassent quelques entreprises sur l'Italie, qui ne seroit pas en état de luy résister.
J'ai rhonneur d^estre, etc.
Signé : PosRSON.
Archives nationales, O^ igSS.
es I. II y avait été porter la barrette au Cardinal de Bissy. Voir plus haut.
1931. — POERSON A d'AnTIN.
19 novembre 171 5.
Monseigneur, — Bien que je craigne de me rendre importun, je ne puis m'empescher de rendre mil très humbles grâces à votre Grandeur du généreux soin qu^elle a eu de son Académie en lui procurant les payements dont elle avoit un si pressant besoin, et dans un tems oti l'on ne peut recevoir d'argent de France, dont le crédit est absolument perdu icy.
Un bien si extraordinaire et si difficile ne pouvoit être faix que par un grand Seigneur dont i'amour pour les Sciences et les Beaux-Arts mérite de vivre éternellement dans la mémoire des grands hommes présens et dans tous les siècles à venir.
Mercredy, le Pape donna audience à ses Ministres, qui n^en avoient point eue depuis longtemps. Sa Sainteté n^ayant point voulu entendre parler d^affaires pendant son séjour de Castel- Gandolfo, où pas une Éminence n^a été admise à l'audience.
Yendredy, M" les Ambassadeurs de l'Empire, de Venise et de Malte eurent de longues audiences. Cdui de Malte sollicite fortement, avec M. le Chevalier de Sabran, Provençal, envoyé à Rome de M. le Grand-Maître pour obtenir quatre vaisseaux, que le S'opère a promis donner à la Religion pour joindre aux quatre qu'elle a desjà. Pour parvenir à cette dépense, le Pape a imposé un dixième sur tous les Bénéfices de TÉtat Ecclésiastique.
L'on assure qu'il y a une ligue signée entre l'Empereur, la
171 5] posRSOif. 439
Pologne, les Moscovites et les Vénitiens^ et que rAmbessadeur de cette République revient de Vienne en toute diligence en Italie avec ce traité.
Monseigneur Massei, de retour de France, en dit mil biens et assure que S. A. R. Monseigneur le Régent lui a dit qu'il espéroit que, dans peu, le Pape auroit toutes sortes de satis&ction, ce qui fait grand plaisir à cette Cour.
La Cour de Vienne a desjà remis à son Ambassadeur les noms des Bénéfices vacants en Flandres, sans aucunes réserves de pensions^ suivant les Privilèges du pais.
Le Père Salerne, Jésuite, part dans peu pour la Pologne, oti Ton dit qu'il porte des instructions secrettes du S<-Père.
L'on conte pour seur que le Pape fera une promotion de quatre Cardinaux avant Noël.
L'on dit que les Vénitiens, mécontents de la conduite de leur Généralissime Dhelphino, Font fait mettre en prison ^
L'on dit que le Général Marsigli a été emmené mercredy au Château Saint-Ange ; Ton le soupçonne de quelques intelligences.
J'ai l'honneur d^estre, etc.
Signé : Pobrson.
Archives nationales, O^ 1955.
= I. Giuseppe Delfino, d'abord heureux, et plus tard malheureux pour n'avoir à sa disposition ni assez de vaisseaux ni assez de soldats, ce qui n'empêcha pas la République de le rappeler et de le disgracier, mais sans le punir.
1982. — D'AnTIN ▲ POERSON.
21 novembre 1715.
J'ay reçeuy Monsieur, vos lettres des 8 et 29. Je ne croy pas qu'on ait grande confiance à ce que Vinache mande, surtout s'il est aussi bien connu à Rome qu'il l'est icy.
J'ay reçeu vos comptes de juillet, aoust et septembre.
Je voudrois bien avoir vu le phœnomène dont vous me parlez, car les histoires qui viennent de loin ont quelquefois besoin de preuves.
Je ne suis guères capable de répondre à tous les complimens que vous me faites^ et je puis vous assurer que je serai toujours fort occupé de l'Académie Royale de Rome, et fort aise de trouver les occasions de vous faire plaisir en votre particulier.
440 d'antin. [171 5
Je suis fort étonné de ce que vous me mandez du S' Crozat, et je luy en dirai mon avis à la première occasion. Remerciez fort de ma part le S' Girault, et assurez-le qu*il n'y a rien à perdre avec un homme comme moy. Je payerai, dans les mois de janvier et février, les Lettres de change que vous avez tiré sur nous; mais il faut tirer sur le S' Denis, Trésorier des Bâtimens en exercice en 171 5, et non sur Aubourg, qui l'étoit en 1714» pour qu'il n'y ait point de difficulté sur les quittances à la Chambre des Comptes.
Je suis, Monsieur, tout à vous.
Signé : Le Duc d'Amtin.
Archives nationales, O^ igbb,
1933. — PoBRSON A d'Antin.
26 novembre 171 5.
Monseigneur, — Le Pape a été indisposé toute cette semaine, pour avoir passé quelques heures au Vatican, oti l'air (est) humide et malsain. Ce S^Père a presque toujours gardé le lit, n'ayant donné d'audiences à personne; il ne fut pas à la Chapelle le jour de S'-Clément^ qui est celui de sa création au Pontificat, et auquel les Cardinaux lui font les complimens de Multos annos,
L^on crie beaucoup icy et dans tout TÉtat Ecclésiastique pour la chèreté, particulièrement de Fhuile, qui vaut treize écus Romains le baril, ce qui ne s'est jamais vu dans ce pais; encore n^est-elle pas fort bonne.
Notre linge, Monseigneur, est tout usé. Je supplie très humblement votre Grandeur de me donner la permission d'en acheter.
Si j^osois, je prendrois la liberté de faire encore une très humble prière à votre Grandeur. Ce seroit, Monseigneur, qu'elle eût la bonté de nous donner son portrait, celui du Roy et de S. A. R. Monseigneur le Régent. Votre Grandeur, voulant continuer d'honnorer son Académie de sa proteaion, ne trouvera pas mauvais, s'il luy plaît, que je prenne la liberté de luy fEÛre cette demande^ que je me flatte estre juste et raisonnable.
Le Nonce du Pape, qui est en Portugal, a écrit au S<-Père que le Roy^ avoit pris, malgré le Prince son frère et tous les conseils de ses Ministres, la ferme résolution de venir à Rome au printemps prochain ; que, pour cet effet, ce Prince a desjà fait remettre 5oo milles de livres Romaines à Gesnes, ce qui fait plus de deux millions de livres. L'on adjoute qu'il passera par la France, vou-
lant faire le voyage par terre. Sa Sainteté le logera, à ce que Ton croit, au Vatican.
L^on attend pour seur à Rome M. le Prince Électoral de Bavière, qui, après avoir veu l'Italie, passera, à ce que Ton dit, en France, M. le Duc, son père, voulant le faire voyager un an au moins.
Quoique Ton croye que les Vénitiens doivent entrer dans une
ligue avec l'Empereur, la Pologne et les Moscovites, contre le
Turc, ils ne laissent pas de travailler avec chaleur à faire une
paix particulière avec ces Infidels. Ceux qui sont icy disent pour
raison que T Empire fit sa dernière paix avec le Turc sans qu'ils
y fussent compris, et que Ton leur a laissé perdre la Morée sans
les secourir, et qu'ainsy il leur est permis de s'aider comme ils
pourront.
J'ay rhonneur d'estre, etc.
Signé : Poerson.
Archives nationales, O^ igSS.
a X, Saint Cléraeat I, Pape en Pan 91 et martyr en Tan 100; sa commémoration est le 23 novembre.
