‹ Correspondance des directeurs de l'Académie de France à Rome avec lesChapitre 63 sur 68 · Ferdinando Nuzzi, Évéque d'Orvieto · texte numérisé non relu

Ferdinando Nuzzi, Évéque d'Orvieto

7. Inigo Caraccioli, Napolitain, au titre de Saint-Thomas in Parione; même remarque que pour les Cardinaux Marini et Scotti.

1938. — D^Antin a Poerson.

21 décembre 171 5.

J'ay reçeu, Mbosieur, vos lettres des 19 et 26 novembre. Je suis bien aise que vous vous aperceviez du soin que je prens de FAcademie en y procurant les payements en un tems aussy difficile que celuy-cy. Je ne serai pas moins soigneux du remboursement du S' Giraud que je le suis de votre entretien.

Si votre linge est absolument ruiné, il faut bien Tentretenir; et, pour éviter une grande dépense à la fois, vous devriez en faire faire une quantité chaque année, ce qui ne paroîtroit rien sur le corps de la dépense.

Je vous enverray dans quelque temps les portraits que vous demandez; mais il n'y en a point encore de faits du jeune Roy.

M. le Duc de La Feuillade est nommé pour Ambassadeur à Rome; c'est un Seigneur plein de grandes qualitez, qui réussira fort dans un employ comme celuy-là.

Je suis, etc.

Signé : Le Duc d'Antin.

Archifes nationales, O* igSS.

1939. — Poerson a d'Antin.

24 décembre 171 5.

Monseigneur, — Le Pape tint Consistoire jeudy dernier, où il donna les six Chapeaux aux Cardinaux de la dernière promotion, et y parut en très bonne santé.

Le lendemain, Sa Sainteté reçeut un Courier, depesché par M. Bentivoglio, Nonce en France, au sujet des résolutions prises par plusieurs Prélats d'écrire une lettre au Pape, et au sujet, aussy, des deux dernières assemblées tenues en Sort)onné.

44^ d'ahtin. [171 5

Depuis ce Courier^ le Pape a tenue Congrégation secrette de six ou sept Cardinaux, que l'on croit être à Foccasion des affaires de France.

Samedy, M. le Cardinal de La Trémoille eut une longue audience du S^-Père.

L^on attend icy M. Morozini, Envoyé extraordinaire de la République de Venise^ lequel, après avoir achevé sa commission à Rome, doit passer, à ce que l'on dit, dans toutes les Cours d^ Italie pour proposer une sainte ligue contre la puissance Ottomane.

L'on a eu nouvelles de la mort de M. l'Électeur de Trèves^ Il vacque, par cette mort, trois des meilleures Abbayes où le Pape puisse nommer. Celle de Seravale, vers Lorette, vaut quarante mille écus de rente; les deux autres sont moindres, mais ne laissent pas d'estre considérables.

Bien des gens disent icy que le Roy d'Espagne et le Roy de Sicile sont en parfaite intelligence, et quViu printemps prochain ce premier Monarque enverra vingt mille hommes, qui se joindront aux troupes du Roy de Sicile, pour faire la guerre en Italie.

M. de Molinès, chargé des affaires d'Espagne, et l'Ambassadeur de Portugal, ainsy que celuy de Venise, ont augmenté leurs Braves pour empescher les Sbires de passer dans leurs Quartiers, à l'instar de M. le Comte deGallas, Ambassadeur de PEmpereur, qui a fait plusieurs fois donner la bastonnade auxdits Sbires lors qu'ils ont osé s'approcher de son Quartier.

J'ai Phonneur d'estre, etc.

Signé : Pobrson.

Archives nationales, O^ xgSS.

=ss I. Charles-Joseph-fgnace-Antoine-Jean Héliot de Lorraine, fils du Duc Charles V, d'abord Coadjuteur, puis Archevêque-Électeur de Trêves du 6 janvier 171 1 à sa mort, 4 décembre lyiS.

1940. — 28 décembre 171 5. — Il a esté lu une lettre de

M' Pœrson^ Directeur de l'Académie de Rome, par laquelle il fait ses complimens à la Compagnie sur la nouvelle année

Procès-verbaux de F Académie, IV, 220.

1941. — POERSON A d'AnTIN.

3i décembre ijiS.

Monseigneur, *- Cette Cour poroît fort allarmée depuis le

171 5] POERSON. 447

retour des Galères. Le Général Fereti, qui les commande, ayant fait entendre la facilité avec laquelle les Turcs pourroient exécuter le dessein que Ton dit qu'ils ont formé de venir en Italie le printemps prochain, particulièrement s^ils se rendent maîtres de Corfou, comme il y a apparence, puisque après cette conqueste ils ne trouveront plus d'obstacle ni dans le Golfe Adriatique ni de Tautre part. Sur quoy le Pape a tenu, vendredy, une Congrégation de plusieurs Cardinaux, Prélats et de l'Ambassadeur de Malte avec le Général Ferety. L'on dit qu'il y fut résolu de faire lever cinq mille hommes pour garder Netuno, qui est à sept ou huit lieues de Rome^ C^est, dit«on, un endroit où les Turcs pourroient facilement venir et où effectivement ils viennent quelquefois faire des esclaves pour la coste de Lorette.

L'on compte sur la Milice du pais, et sur les bàtimens Vénitiens, qui seront pour la garde du Golfe Adriatique.

L'on dit aussy que Ton convint, dans cette Congrégation, que le Pape acheteroit quatre vaisseaux de guerre pour joindre à ceux de la Religion de Malte, qui serviront à la garde de ces costes, où Ton a desjà grande peur.

Hier, M. le Cardinal de La Trémoille eut audience du Pape, qui, à ce que Ton dit, n^est pas trop content de ce que son Nonce' a envoyé un Courier pour l'affaire de la Sorbonne. Il paroît que Sa Sainteté a beaucoup de penchant pour que les choses s'accomodent par des voyes de douceurs, et l'on croit mesme qu^il pouroit bien le rappeller et le &ire Auditeur de la Chambre, qui est une Charge d'où l'on va au Cardinalat.

L'on dit que le Roy de Sicile, mécontent des Jésuites, non seulement les menace de les chasser de ce paîs-là, mais de Turin et de tous ses États.

Quoyque le S^*Père ait fait dire à M" les Ambassadeurs de licencier les hommes armez qu^ils ont pour la garde de leurs franchises, l'Ambassadeur de l'Empereur dit que c'est de Tordre de son Maître, auquel il ne peut désobéir, et les autres disent qu'ils prétendent avoir les mêmes droits que M. le Comte de Gallas, Ambassadeur de l'Empereur.

J'ay l'honneur d'estre, etc.

Signé : Poerson.

Archives nationales, O^ igbb.

ss I. Petit port sur la Méditerranée, à 3x kilomètres au sud de Rome. Dans l'antiquité, c'était le port d'Antium, la capitale des Volsques.

a. Coraelio Bentivoglio, de Ferrare, déclaré Nonce ordinaire en France le 24 octobre 171 1, ne vint en France qu'au milieu de 171 2; il ne retourna à Rome que dans la seconde moitié de 17 19.

1942. — i7e5. ~ Après avoir parlé du concours pour les Grands Prix de peinture, Guérin ajoute pour les Élèves couronnés :

Le Prix n'est pas le seul avantage quUls retirent de leur travail; car c'est d'entre eux que l'on choisit les plus capables pour être envoyez à PAcadémie de Rome, où ils sont conduits et entretenusy pendant deux et trois ans, à la pension du Roy. La libéralité que Sa Majesté leur fait avoir pour dessiner diaprés les plus exceUens ouvrages de cette ville si câëbre est le plus grand de tous les avantages pour se perfectionner dans la pratique.

Guérin, DeKription de V Académie, 171 5, p. 264.

1943. — Janvier 1716. — M. d'Ântin avait succédé à Mansart en 1708 (cf. III, pièces 1299-1306). Ses attributions furent étendues neuf ans après, et, sur ce point, nous transcrirons Tarticle de Dubois de Saint-Gelais dans le tome second de son Histoire journalière de Paris, réimprimée par M. Maurice Tourneuz pour la Société des Bibliophiles François, i885, in-8*, p. 45-7 î

La Charge de Surintendant et Ordonnateur général des Bâtimens du Roi, arts et manufactures de France, a voit été supprimée en 1708, et le Roi s'étoit réservé de commettre telle personne qu'il jugerôit à propos, pour, en qualité de Directeur général des Bâtiments du Roi, jardins, arts, tapisseries et manufactures Royales, avoir la direction sur les Artisans logés sous la grande Galerie du Château du Louvre, comme aussi de Surintendant et Ordonnateur général des Châteaux, bâtimens, parcs, jardins et fontaines de Fontainebleau et Monceaux y réunis, et de toutes les Maisons Royales, avec la direction des Imprimeries Royales, de la Monnoie des médailles, de l'Observatoire et de toutes les Académies Royales (y compris naturellement celle de Rome), à l'exception de celle des Sciences. Le Collège Royal, Plmprimerie Royale, la Monnoie des médailles^ l'Académie des inscriptions et les logemens qui sont sous la grande Galerie étoient auparavant du département du Secrétaire d'État, qui avoit celui de la Maison du Roi et de Paris

171 6] POERSON. 449

1944. — D'Antin a Pobrson.

2 janvier 1716*

J'ay reçeu, Monsieur, vos lettres des 3 et 10 décembre; mais^ comme elles ne contiennent que des nouvelles de la santé du Pape, je n'ai rien à vous mander.

Je vous remercie de tous les bons souhaits que vous me faites pour cette année; je n'oublieray rien pour ce qui regarde vos intérêts et le soin que je dois prendre pour l'Académie, quoique le change en augmente fort la dépense. Je suis, etc.

Le Duc d'Antin.

Archives nationales, 0< 193 5.

1946. — Pobrson a d'Antin.

7 janvier 17 16.

Monseigneur, — J'ay Thonneur de recevoir une lettre, de la part de votre Grandeur, du 8 décembre.

Elle est si remplie de bonté, et les assurances qu'elle veut bien me donner de Thonneur de son souvenir, pour ma petite fortune, me sont d^une si grande consolation que j'en suis pénétré jusques au fond de mon cœur, et prends la liberté. Monseigneur, d'en faire à votre Grandeur mille très humbles et très respectueux remerciemens.

Toutes les idées des malheurs de mon peu de bien et de la vieillesse s'effacent dès que je me représente que je puis me flatter du ressouvenir et de la puissante protection de votre Grandeur, que j'estime le plus grand bonheur de ma vie, et avec laquelle je me crois à couvert de toutes sortes de disgrâces.

Les Italiens, aussi bien que les autres Nations, rendent justice aux grandes et éminentes qualités de Monseigneur le Prince Régent. Tout le monde se persuade que son gouvernement sera heureux, et le choix que ce sage Prince a fait de votre Grandeur pour Taider au rétablissement de la France nous encourage tous et nous assure d'un bon et heureux succès.

L'on parle à Rome de rapeler Monseigneur le Nonce de Bentivoglio^ et de luy donner la Charge d*Auditeur de la Chambre. Si cela est, ce sera une preuve que la Cour n'est pas trop contente de sa conduitte; cependant cette Charge conduit au Cardinalat. IV 29

Le Pape se porte bien. Il doit tenir encore des Congrégations sur la crainte où Ton est que les Turcs ne prennent Corfou ; après, ils seroient les maîtres de venir ravager P Italie.

L'on attend à tous momens M. Morosini, qui vient de la part de la République de Venise; mais Ton doutte qu^il fasse grande réussitte. L'on est si incertain et si long à prendre des résolutions en cette Cour que- Ton ne peut quasi conter sur aucuns secours. Les uns proposent de lever des troupes pour garder les costes ; d^autres sont d*avis que le Pape achepte et arme plusieurs vaisseaux pour joindre à la Religion de Malte; mais le tems se passe en projets, et Ton n'a pris encore aucune résolution.

J'ay fait part, Monseigneur, à M. Giraud de Thonneur que votre Grandeur a bien voulu luy faire dans la lettre dont elle m'a honnoré cet Ordinaire. Après luy en avoir rendu mille très humbles grâces, il la supplie très respectueusement de donner ses ordres à ce que les Lettres soient payées, s'estant incommodé pour faire ses advances dans un temps où Pargent est si rare et la confiance perdue.

J^ai rhonneur d'estre, etc.

POERSON.

Archives nationales, O^ igSS.

ss I. Voir la lettre du 3i décemère 171 5.

1946. — POERSON A D^ÂMTIN.

14 janvier 1716.

Monseigneur, — Votre Grandeur me fait Thonneur de m'écrire, dans la lettre du 21 décembre, qu'elle aura la bonté de donner ses ordres pour le remboursement du S' Girault, comme elle a eu celle de procurer les payemens de l'entretien de son Académie dans des temps si durs et si difficiles qu'il n'y a point d'exemple que la France se soit veu avec si peu d'argent et de crédit qu'elle a esté depuis quelques mois.

Pour soutenir l'Académie, malgré de si grands dérengemens, il ne falloit pas moins, Monseigneur, qu'un grand Seigneur, plein d^amour pour la gloire et pour le bien de sa Patrie et d'une auto« rite à pouvoir faire réussir ces bons et nobles desseins. Sans tout autre que Monseigneur le Duc d'Antin, l'Académie de Rome seroit tombée; les Beaux- Arts en auroient souffert, et la réputation de la France en auroit esté un peu moindre.

Î7l6] POER80N. 45 1

Je rends mille très humbles grâces à votre Grandeur de la promesse qu^elle a la bonté de me faire des portraits tant désirés, que j^ay eu Thonneur de luy demander.

Il y en a un du Roy et de M. le P. Régent à Rome, que Ton a envoyé au S' de Prezziat, Expéditionnaire. Quoyqu'ils soient très mauvais, quelques-uns se sont empressés d'en faire des copies; mais la pluspart attendent ceux que vostre Grandeur m'a fait Phonneur de me promettre.

Je suis, Monseigneur, très obligé à votre Grandeur de Pagréable nouvelle du choix que M. le Prince Régent a fait de Monsieur le Duc de La Feuillade pour Ambassadeur en cette Cour. Il y a quinze ans qu'il n^y en a eu ; cependant tous les gens affectionnés à notre Nation conviennent qu^un Ambassadeur séculier est très nécessaire pour les intérêts du Royaume.

L'on est à présent fort embarassé de sçavoir oti ce Seigneur pourra loger, n'y ayant que trois Palais qui ne sont point occupés, mais qui appartiennent l'un au Grand-Duc de Florence, l'autre, Farnèze, au Duc de Parme, et le troisième au Duc Salviati, Florentin, qui est sçitûé de Tautre costé du Tibre, près de Saint- Pierre, hors de tout commerce.

J'ay rhonneur d'adresser à votre Grandeur les comptes des trois derniers mois d'octobre, novembre et décembre 171 5, par lesquels elle connoîtra que la dépense entière de toute Tannée n'est montée qu'à la somme de i3,o33 liv. 16 s. 10 d., faisant abstraction de ce qu'a coûté les caisses et leur transport en France.

Monseigneur del Giudice m'a dit que le Prince de Celamare, son frère, luy a mandé que votre Grandeur luy a fait espérer qu'elle feroit graver le tableau qu'il a eu Thonneur d'envoyer au Roy. Il suplie votre Grandeur de m'écrire s'il peut se flatter de cet honneur ^

M. de Molinès a fait une protestation contre ce que l'on pouroi t entreprendre en cette Cour contre la Monarchie du Royaume de Sicile par la raison que, si le nouveau Roy vient à manquer sans enfant mâle, ce Royaume est réversible à la Couronne d'Espagne. L'Agent d'Espagne a esté, avec un Notaire, signifier cette protestation au Cardinal Paoluci, Premier Ministre de Sa Sainteté.

L'on est fort inquiet en cette Cour de la puissance du Turc, qui, s'il prend Corfou, pourra venir ravager Rome sans aucun obstacle. L'on tient à cet effet des Congrégations millitaires, sans y rien résoudre. L'on croit que, lors que M. Morosini, Envoyé

452 d'aktin. [1716

de Venise, qui présentement est à Florence, sera icy, que Ton se déterminera à quelque bon party.

J'ai l'honneur d'estre, etc. *

POERSON.

Archives nationales, O^ i933.

SB I. Le David et Goliath, non pas de Michel' Angt^ mais de Daniel de Volterre, a été gravé par Benoît Audran en deux planches. La première est datée du 3z décembre 171 6 et la seconde du i*' juillet 17 17. Les planches existent encore (Le Blanc, I, 73}, mais elles n*ont pas été faites pour le Roi puisqu'elles ne sont pas entrées à la Chalcographie du Louvre.

1947. — D'Antin a Poerson.

i5 janvier 171 6.

J'ai reçeu. Monsieur, vos lettres des 17 et 24 décembre. Je vous répette encore que je ne perdray point les occasions de vous rendre service auprès de M. le Régent. J'acquitteray régulièrement toutes les Lettres que le S' Girault a tirées sur notre Trésorier. Il verra bien par là que le S' Crozat a des terreurs paniques et que l'argent n'est pas si rare en France qu'on le publie.

Je suis, Monsieur, tout à vous.

Le Duc d'Antin.

Archives nationales, O^ 195 5.

1948. — Poerson a d'Antin.

21 janvier 1716.

Monseigneur, — Le Pape fut, samedy, dire la messe à Saint- Pierre et y assista ensuitte à la Chapelle, puis y posa les indulgences, en forme de Jubilé, pour implorer du Ciel les grâces nécessaires pour empescher les Turcs d'exécuter le dessein qu'ils ont formé de venir cet été saccager Rome. A la fin du Consistoire, que le Pape tint lundy, Sa Sainteté fit un discours fort éloquent pour exhorter le Sacré Colège à contribuer par argent, ou par prières, au secours du Christianisme contre les menaces du Turc.

Le Cardinal Doyen Acajoli donna mil écus; le Cardinal Albano aussy mil écus; le Cardinal Pamphilio deux mille écus, et cinq autres Cardinaux chacuns cinq cens écus.

L'on avoit proposé, dans les Congrégations que l'on a tenues sur ce sujet, de lever des trouppes pour deffendre les costes de rÉtat Ecclésiastique; mais l'on assure que M. le Comte de Gallas

1716] POBRSON. 453

s'i est opposé, au nom de T Empereur, disant que, par le dernier G)ncordat fait entre le Pape et Sa Majesté Impériale, Sa Sainteté ne peut armer aucune trouppe en Italie; mais qu^il avoit ordre dbffrir vingt mille hommes pour la deffense du pays, à condition quUl mettra garnison dans la ville et Château d^Ancône et dans Civita-vec^ia. Sur ces remontrances, le Pape a, dit-on, changé de projet et ne pense qu'à s'opposer aux Turcs par mer.

L^ Ambassadeur de Portugal a offert dix vaisseaux de la part du Roy, demandant^ à ce que Ton dit, que le Pape accorde aux Pères qui vont aux Missions de la Chine ce qu^ils demandent pour ce pays-là. L'on ne sçait pas ce que Sa Sainteté a résolu. L'on sçait seulement qu'elle a despesché un Courier à Lisbonne.

M. Morosini, Envoyé extraordinaire de Venise, est arrivé. lia été à l'audience du Cardinal Paoluci, Premier Ministre; mais le Pape, avant que de le laisser parler d'autres choses, doit luy dire qu^il est surpris que sa République n'ait pas plus d'égard pour M. le Cardinal Ottobon et pour son illustre Famille; qu'il paroît encore à Sa Sainteté que, dans les conjonctures oti elle se trouve particulièrement, qu^elle devroit avoir plus de considération pour la France, qui pourroit leur être d'une grande protection dans les malheurs qu'ils ont essuyé et dont ils courent risque d'estre accablés par les Turcs, qui sont plus puissants qu^ils n'ont jamais été. L'on sçaura quelle response il fera à ce discours pressent, et quel party prendra cette République, et j'auray Thonneur d^en informer votre Grandeur.

Le Pape a fait deffendre à la Chancellerie et dans tous les Tribunaux de recevoir aucunes attestations pour dispense, Bénéfices, etc., venant de la part de Messieurs les seize Évesques refusant d'accepter la Bulle ^ Cependant^ depuis, le S*- Père a accordé deux dispenses sur les attestations de M. le Cardinal de Noailles.

J'ay l'honneur d'estre, etc.

POBRSON.

Archives nationales, O^ 1955.

=3 I. Les Évéques Français Jansénistes.

1949. — D'AnTIN ▲ POERSON.

26 janvier 1716.

J'ay reçeu, Monsieur, votre lettre du 3i". Comme elle n'est remplie que de nouvelles, je n'ai rien à y répondre.

Je viens de faire donner 8,000 livres comptant au Correspondant du S' Girault, et ferai payer le reste de Tannée 171 5 régulièrement à Péchéance.

Je crois que vous ne serez pas fâché d^apprendre que le Régent a donné la survivance de Surintendant des Bâtiments à mon fils le Chevalier^ qui s*appelle présentement de Bellegarde. Il épousera, mardy prochain, M"* de Vertamont, fille du Premier Président du Grand Conseil, une des plus riches héritières de Paris.

Je suis, Monsieur, tout à vous.

Le Duc d'Antin.

Archives nationales, O^ 1953.

1950. — PoERSON A d'Antin.

26 janvier 171 6.

Monseigneur, — J*ay l'honneur de recevoir une lettre, de la part de votre Grandeur, du deuxième janvier, qui est bien consolante pour moy puisque votre Grandeur a bien voulu me marquer qu'elle veut continuer sa généreuse protection pour son Académie de Rome, et qu'elle a la bonté de ne rien oublier pour mes intérests. Ces charmantes paroles. Monseigneur, mbnt véritablement pénétré jusqu'au fond du cœur. J'ai tout ce que je pouvois désirer au Monde, puisque votre Grandeur daigne penser à moi. Son grand cœur, son âme bienfaisante et son grand crédit m'assurent quelque chose de proportionné à ces éminentes qualitez et sa grande puissance, et je m'estime d^avance très heureux, votre Grandeur me faisant l'honneur de m^assurer qu^elle daigne penser à moy.

J'ay, Monseigneur, suivant la permission que votre Grandeur m'en a donné, achetté seulement pour vingt-trois écus de linges. Si elle a la bonté de me permettre d'en avoir l'année prochaine pour trente écus^ ou environ, nous aurons le nécessaire pour du temps.

L'on a fait, vendredy, les obsèques du Roy défunt dans la chapelle du Pape, oti assistèrent tous les Cardinaux. M. le Cardinal de La Trémoille chanta la messe, et Monseigneur Allemano prononça rOraison funèbre en Latin.

Le mesme jour, arriva de Paris un Courier extraordinaire, en dix jours, venu pour quelques Bénéfices, à un Expéditionnaire François, lequel aporta en mesme temps la nouvelle que le Roy

1716] POBRSON. 455

d'Angleterre étoit débarqué en Ecosse le 26 décembre. Le Pape, rayant sçeu, en donna part à tout le Sacré Collège, qui étoit là présent, ce qui causa une très grande joye.

L'on sçeut aussy la nomination aux Bénéfices. Nos trois Cardinaux, qui sont pourveus, furent complimentez du Pape dans ce moment. Cependant ces Éminences ne veulent point recevoir de complimens chez eux jusqu^à ce qu'ils ayent reçeu les Lettres de la Cour.

Le Pape envoya, mardy au soir, révoquer à la Chancellerie, et ^ux autres Tribunaux, l'ordre qu'il avoit donné de ne point recevoir les attestations des seize Évesques qui ont refusé d'accepter la Bulle. L'on dit que le S*-Père avoit été poussé à cette rigueur par des esprits inquiets, qui sont excitez par des gens qui sont en France, qui ne cherchent qu^à tout brouiller.

Il paroît certain que le Roy de Portugal fournira bons nombres de vaisseaux contre les Turcs, moyennant quoy le Pape luy accordera ce que ce Prince demande, tant [pour] les Évesques des Indes que pour les Pères qui vont aux Missions de la Chine. Le Pape a despesché un Courier en Portugal sur ce sujet.

Le Prieur Ferety, qui commande les Galères du Pape, est party pour Livorne, Gesne et Toulon, pour acheter quelques vaisseaux. L'on dit qu'il porte cinquante mille pistoUes pour cette emplecte.

Le Pape envoyé le Cardinal des Ursins L^at à Vienne* ; c'est un Seigneur qui vit en réputation de sainteté, donnant tous ses revenus aux pauvres. Il a été Jacobin et fut forcé d^accepter le Cardinalat, et a été sauvé comme par miracle deux fois qu'il sest trouvé enseveli plusieurs jours sous les ruines de Bénévent, dont il est Évesque, et qui fut renversé par le tremblement de terre.

M. le Cardinal de La Trémoille a eu des conférences secrettes avec M. Morosini, aux Chartreux, au sujet de la Maison Ottoboni. L^on espère que ces Conférences produiront plus d'effet que les discours les plus éloquents que l'on luy auroit pu faire d'ailleurs.

J'ai rhonneur d'estre, etc.

POERSON.

Archives nationales, O^ 1955.

sa I, Il était Cardinal depuis 1671 ; il a été Pape en 1724 sous le nom de Benoît XIII et mourut en lySo.

456 D*ANTil«. [1716

1951. — POERSON A d'AnTIN.

4 février 171 6.

Monseigneur, — Le Pape a envoyé un Courier à la rencontre du Cardinal Ursinî, pour le remercier, et iuy dire qu'il n'est plus nécessaire qu^il aille à Vienne. L^on dit que ce changement s^est fait sur les remontrances de M. le Comte de Gallas, l'Empereur ne désirant point recevoir de Légat.

M. le Cardinal Ottobon est charmé de la lettre que votre Grandeur Iuy a écrite au sujet de l'Abbaye dont M. le Régent vient de; le gratifier. Cette Éminence m^a fait Thonneur de me dire qu'elle m^enverroit la réponse; je l'attends à tout moment.

Samedy, l'on fit dans Saint-Pierre les obsèques du Pape Alexandre VHP ; il s'y trouva trente Cardinaux. En sortant de cette cérémonie, ces Éminences se trouvèrent seize en visite chez le Cardinal Gouverneur, qui est l'un des derniers faits. Son Émi> nence Ottobon, qui ne laisse échaper aucunes occasions de parler avantageusement de la France et de M. le Prince Régent, dit à ces seize Seigneurs, entre autres choses, que M. le P. Régent avoit envoyé une lettre de cachet à Messieurs de Sorbonne pour empescher que Ton ne continuâ[t] de parler de la Constitution, preuve de son respect pour le Saint-Siège et de Tenvie que ce grand Prince a d^accomoder par la douceur les différents que des gens mal intentionnés ont cherché d^entretenir.

Le Pape a parlé fortement à M. Morozini, Envoyé de Venise, au sujet de M. le Cardinal Ottobon ; mais nous espérons que les conférences que ce Ministre a eues avec M. le Cardinal de La Trémoille auront un meilleur succès que tout ce qui pourroit venir d^ailleurs.

Le Père Grimaldy, Jésuitte, prononça, vendredy, un poème Latin à la gloire du défunt Roy, dans une sale du Collège Romain^, en présence de Messieurs les Cardinaux de La Trémoille, d'Ottoboni, d'Aquaviva et Gualterio, de plusieurs Prélats et de beaucoup d'autres personnes.

M. le Cardinal de Gualterio, qui s^estoit fait déjà beaucoup d'honneur en procurant par son crédit en notre Cour un Prieuré de 5,000 livres de rente à M. l'Abbé Tamisié, son Agent, lequel a encore eu 4,000 livres de pension sur Cambray, vient de demander encore 2,000 livres de pension sur son Abbaye de Saint- Victor pour le mesme.

1716] POERSON. 457

M. le Cardinal Ottobon a fait le mesme acte de grandeur à regard du Chevalier Chappe, qui est de notre Ordre de Mont- Carmel. Cette Éminence demande à M. le P. Régent la permission de mettre 2,000 livres de pension sur P Abbaye de Saint-Paul de Verdun en faveur dudit Chevalier, auquel ce grand Cardinal avoit desjà fait avoir une pension de la Cour de 5oo écus, dont il jouit depuis plusieurs années'.

Je n'ay point, Monseigneur, tiré de Lettre pour le mois de janvier, n^y ayant point de change réglé à cause de Paugmentation des monnoyes. Si elles viennent aussy hautes que Ton le dit, le change va redevenir comme il estoit cy-devant.

M. Giraud m'a dit s^estre donné l'honneur d'écrire au sujet du changement des espèces. Il demande que Ton luy tienne compte de la variation qui luy causeroit une perte de 2,000 livres sur les Lettres de 6,000 livres du mois d^octobre, celle de 7,000 livres du mois de novembre et sur celle de i ,3oo livres du mois de décembre.

L'on écrit de Gesne que, dans une Terre du Prince Doria, Ton a trouvé un cadavre, enterré de plus de huit cents ans, avec une inscription sur du cuivre, laquelle porte que, sous le règne d^un Pape Clément, les Turcs doivent s'emparer des Deux-Siciles, de rÉtat de Gesnes et d^autres lieux d'Italie. Le grand armement que fait la Porte Ottomane, le mauvais état où on se trouve icy, plusieurs prophéties menaçantes qui courent à Rome, tout cela effraye bien des gens. ^

J'ay l'honneur d^estre, etc.

POERSON.

Archives nationales, 0< igSS.

8 I. Pietro Ottoboni, mort le i*' février 1691. C'est probablement à propos de Finauguration de son tombeau à Saint-Pierre (Grégorovius, les TonU' beaux des Papes Romains, iSSg, in-12, p. 255-6).

2. Le Collée Romain a été fondé par le Pape Grégoire XIII, qui y mit les Jésuites pour y enseigner le latin, le grec, l'hébreu, en commençant par les humanités, la rhétorique et toutes les sciences. Vasi, Tesoro sagro, p. 18-9; Bleser, p. 5x5-2 x. Cest là où se trouvent le Musée Kircher et TObservatoire, qui a été longtemps sous la savante direction du P. Secchi.

3. Si vraies que puissent être ces nouvelles, Poerson ne les indique naïvement si en détail que pour rappeler indirectement au Duc d'Antin qu*il serait bien possible et bien naturel de lui donner aussi quelque Bénéfice. — Voir aussi la lettre de Poerson du 1 1 février suivant.

1952. — D'Antin a P0ER50N.

7 février 17 16.

J*ay reçeu, Monsieur, vos lettres des 7 et 14 janvier. Vous pouvés compter sur ce que je vous ay mandé ; il ne tiendra pas à moy que vous ne vous en apperceviez bientost.

Je crois que M. Girault doit estre content de moy, puisque je viens de donner tout l'argent comptant nécessaire pour acquitter tout ce qu'il vous a fourni jusqu'au premier janvier 171e. Il me semble qu'on ne peut pas mieux le payer; je continueray de même, me faisant un point d^honneur de soutenir l'Académie de Rome dans le bon estât où elle est.

Je reçois, dans le moment, le compte du dernier Quartier; aussy je n'ay rien à vous demander pour Tannée passée.

Nos bons Graveurs sont présentement occupés à finir de grands ouvrages ; ainsi je ne pourray si tost faire graver le tableau de M. del J indice, quoyqu^il le méritât fort*.

Je suis, Monsieur, tout à vous.

Le Duc d^Antin.

Archives nationales, O^ xçSS.

Bs I. Voir plus haut la lettre du 14 janvier 17 16.

1963. — PoERSON*A d'Antin.

II février 17 16.

Monseigneur, — Je ne puis assez rendre d^actions de grâces à votre Grandeur de la bonté avec laquelle elle me fait Thonneur de me dire, dans sa lettre du 1 5^ janvier, qu^elle ne perdra point les occasions de me rendre service auprès de Monseigneur le Prince Régent. Ces assurances de votre Grandeur me sont, Monseigneur, (Tune consolation infinie. J'espère tout de son grand cœur et de son puissant crédit. Rome, les Italiens et toutes les Nations qui viennent icy apprendront le bonheur qu^il y a de servir sous les ordres d'un grand et magnifique Seigneur qui honore de sa proteaion les Beaux-Arts et qui se plaît à faire la félicité de ceux qui luy obéissent.

Monseigneur le Prince Régent, qui travaille continuellement pour le bien de la France, vient, Monseigneur, de donner une marque de son juste discernement et de son amour pour les Beaux*

Arts et pour les Sciences en nommant votre Grandeur Surintendant ^ Cette grande Place n'a jamais été si dignement remplie^ et nous sommes très persuadé, Monseigneur^ que les Filles de l'Immortalité, dont votre Grandeur daignera prendre soin, ne négligeront rien pour faire passer votre illustre nom à la Postérité.

Après avoir très humblement remercié votre Grandeur de ce qu'elle a bien vouUu me faire l'honneur de me marquer qu'elle aura la bonté de faire payer les Lettres du S^ Girault, malgré les terreurs paniques du S' Crozat, à propos de quoy j'auray l'honneur de vous dire, Monseigneur, qu'il y a, à Rome, plusieurs personnes qui ont entre elles les mesmes prétentions que le S'Giraud, demandent que l'on leur fassent bons ce qu'ils perdent sur l'augmentation des monnoyes ; mais je sçay que, par la voye de la Justice, ils ne peuvent forcer à le faire. Cela dépend absolument de la bonne volonté de ceux qui croyent en conscience les devoir indemniser de cette perte.

L'on a tenu Consistoire mercredy, où le Pape ouvrit la bouche aux Cardinaux de la dernière Promotion, et conféra quelques Éveschés. M. le Cardinal de La Trémoille a donné aussy une pension sur son Évesché de Bayeux^ à M. TAbbé d'Ogier, son Secrétaire, sans préjudice des Bénéfices dont il promet le pourvoir. Il semble qu'il y ait une noble émulation entre ces Seigneurs pour faire du bien à leur dépendant, ce qui leur fait beaucoup d^honneur dans Rome.

M. Morosini, Envoyé de Venise, se flatte, à ce que l'on dit, de parvenir à l'ajustement des différens qui régnent entre cette Cour et celle de Savoye.

Jeudy, Messieurs du Chapitre de Saint-Jean-de-Latran firent chanter une messe, en très belle musique, pour notre deffunt grand Monarque, avec un catafalque assez ordinaire et une Oraison funèbre en Latin, prononcée par un Père Jésuitte, Piedmontois, qui fut fort applaudi. Messieurs les Cardinaux de La Trémoille, Otthobon, Aquaviva et de Gualterio s'i trouvèrent en grand Cortège.

Devant hier, ayant Phonneur d'entretenir M. le Cardinal Otthobon, ce Seigneur me confia que, dans l'Abbaye de Montiérender, il y avoit la réserve des bois de ladite Abbaye qui alloit en ruine par la vieillesse; qu'il souhaitteroit de les changer avec un autre canton desdits bois de la mesme Abbaye et de la mesme quantité d'arpens, ce qui seroit du meilleur service du Roy et de l'Abbaye;

460 d'antin. U716

c'est-à-dire, Monseigneur, de faire l'échange simplement et mettre la réserve en couppe réglée, conformément aux usages de France. Cette Éminence m'adjouta que Ton luy avoit dit que cela pourroit dépendre de votre Grandeur, comme Président du Q>nseil du dedans du Royaume, ce qui luy a fait un grand plaisir; sur quoy elle m*a chargé d^en supplier très humblement votre Grandeur, en la bonté de laquelle elle a grande confiance et pour laquelle elle a beaucoup de respea.

Le S' de Lassurance^ qui continue ses études avec application, a fait un petit dessein du Catafalque de Saint-Jean-de-Latran, que j'ay l'honneur d^adresser à votre Grandeur. Les arcades du Chœur estoient tendues de noir assez simplement avec quelques squelestes très mal exécutées. Messieurs les Chanoines se sont fût peu d^honneur dans cette occasion.

J*ay rhonneur d^estre, etc.

POERSON.

Archives nationales, 0< igSS.

as I. Voir, au commencement de 1716, le document 1943.

2. Joseph -Emmanuel, Cardinal de La Trémouille, nommé Évéque de Bayeux au mois de février 17 16, passa au Siège de Cambrai le 7 mai 17 18, avant d'avoir été aacré (Annuaire de la Société de l'Histoire de France, 1849, p. 98).

1064. — PoERSON A d^Antin.

18 février 17 16.

Monseigneur, — Votre Grandeur ne pouvoit me donner deux nouvelles plus agréables et auxquelles je prenne plus de part que celle dont elle a bien voulu me favoriser, par sa lettre du 26* janvier, du mariage de M. de Bellegarde avec Mademoiselle de Verthamon, et de la grâce que ie Roy et M. le Prince Régent lui ont faite de luy accorder la survivance de votre Charge de Surintendant des Bâtimens^ Nos Académies n'ont plus rien à craindre; sous la protection d'un aussy illustre père et d^un aussy digne fils, elles sont pour longtemps à Tabri de la mauvaise fortune, et c'est plus à elles qu^à vous-mesme, Monseigneur, que nous devons faire des complimens sur les grâces que le Prince fait à votre illustre Maison.

Je suis bien fâché. Monseigneur, d^étre contraint de mesler icy ma joye avec un peu d'amertume en faisant part à votre Gran-

I716] POKRSON. 461

deur d^un accident qui arriva devant hier au soir entre deux des Élèves de l'Académie.

Le S' Lestache^ Sculpteur, qui est un garçon très sage, et le petit Malletj Dessinateur, ayant eu ensemble quelque parole, malgré toutes mes précautions pour les maintenir dans la paix, retournant à FAcadémie vers les sept heures du soir, Mallet l'attaqua dans une rue près Saint-Antoine-des-Portugais. L'épée de Lestache se rompit à un pied de la garde; le Dessinateur, qui est le seul coupable, ne laissa pas de le blesser à la cuisse et de se retirer ensuitte à la Poste de France, sans ozer, avec raison, revenir à PAcadémie, où je ne Taurois pas reçeu. Le Sculpteur, affoibly de la perte de son sang, fut pensé par le premier Chirurgien qui se trouva dans le voisinage, se confessa et fut rapporté à T Académie. Nous le croyons, grâce au Ciel, sans danger.

Je rendis compte du &it à M. le Cardinal de La Trémoille, qui jugea, pour empescher que la Cour, desjà informée de Paccident, n'en prît connoissance, quMl falloit renvoyer Mallet sur-le-champ en France, avec le Courier qui doit panir cette nuit ou demain matin. J'ay suivi son avis, Monseigneur^ et j'espère que cela n'aura pas d'autre suitte^.

Le S' VEstache est un très bon sujet, qui est bien malheureux que cette disgrâce luy soit arrivée; il ne se Pest assurément pas méritée.

Le Pape a deffendu les Masques, sur ce que M. le Comte de Gallas, Ambassadeur de PEmpereur, vouloit que l'on lui demandât permission de laisser passer sous ses fenestres les Compagnies qui vont pour la garde du Cours. Les Romains crient fort contre ce Seigneur parcequ'ils ont une grande passion pour les spectacles et les mascarades, oti ils prennent beaucoup de liberté.

Lbn chanta, dimanche, le Te Deum à Saint-Jacques-des-Espagnols, pour l'heureux accouchement de la Reine d^Espagne'. Les Cardinaux de La Trémoille, Otthoboni, Aquaviva et de Gualterio y assistèrent, avec beaucoup de Noblesses.

J'ay Phonneur d^estre, etc.

POERSON.

Archives nationales, O^ 1935.

B I. Il s*agit du petit-fils du Duc d'Antin, Louis de Pardaillan de Gondrin, d'abord Duc d'Épernon, puis Duc d'Antin, né en 1707, mort en 1743. On donne aussi, comme date de sa survivance, 1721 ; ce peut être un renouvellement de cette faveur, mais la Direction des Bâtiments fut supprimée en 1736, à la mort du Duc d'Antin.

462 d'amtik. 11716

Page 1