QUI SE TROUVENT DANS LE QUATRIÈME VOLUME

Les noms imprimés en petites capitales désignent les auteurs des Lettres, et ils sont suivis des Numéros d'ordre de celles-ci. Lorsque dans un article le chiffre de la page est seul indiqué, la personne à laquelle il se rapporte figure seulement dans le texte; s'il est suivi de la lettre n., la personne n'est mentionnée que dans les notes. L'abréviation et n., aprés le chiffre d'une page, signifie que le nom propre se rencontre à la fois dans le texte et dans les notes.

Les noms de lieux ne sont reproduits que lorsqu'ils servent à désigner un individu ou des collections de personnes, et l'on a omis tous les noms des personnages qui n'appartiennent pas au seiziéme siécle.

Cet Index a été rédigé par M. le ministre Ernest Chavannes, que nous remercions vivement pour le service qu’il nous a rendu.

A Augsburger (Michel), 151 n.

Autriche (Ferdinand d"), 113 n.

Alardet (Claude Louis), 213 et n. Avenches (Le bailli d. Voy. Tillier (An- Albert ou Albrecht (Jean), 308 et n. toine). Alexandre #%%, 257 n., 298 et n., 307 et | Avenches (Le banderet d'), 65 et n.

n., 308, 323, 379. Avenches (Le Conseil d'), 65. Alinges (Frangois d'), voy. Montfort (de).

Alinges (Pierre d'), voy. Coudrée (de). B Aliodi ou d'Aliod (Claude), 196, 197 n.,

200 n., 235 et n. Bacarat, 438.

AMBECHER (Vellam), N* 554. — 47. Bacchus, voy. Lambert (Denis). Amerbach (Boniface), 173 n., 174 n. Bach (George Zum), 429 et n. Amman (J.-L.), 353. Balard (Jean). *5 n.

Arsent (Guillaume), 327 n., 328 n., 329 n. | Balbus (Joannes), voy. Bègue (Jean le). Artesius, voy. Dartois. BaLe (Le Conseil de), N** 566, 578, 646. Aubert (Jean), 273. — TO n., 71 n., 78 et n., 76 n.,77 n.,

Aubonne (Les bourgeois d'), 140 n. 93, 94 n., 95, 96 et n., 99 n., 100, 169

INDEX ALPHABÉTIQUE DES NOMS

n., 170, 191, 192, 202, 268 n., 269, 317 et n., 319 n., 320, 329 et n., 463.

Râle (L'Évéque de), 443 n., 462.

Bâle (Les Pasteurs de), 315, 414 n.

Bandiére (Ami), 326 et n.

Barbarin (Thomas), 278 n.

Beaune (Jacques de), 259 n.

Bégue (Jean le), 62 et n.

Bel (Alexandre le), 64 et n., 257 n.

BELLEGARDE (Claude de), N° 326a.—- 446, 448 et n.

Bellegarde (Simon de), 134 et n.

Bellay (Guiilanme du), 98 n., 202 et n., 267 n., 317 n. |

Benoît (Andry), 272 n.

Berilly (Jean), 89 n.

Bernard (Claude), 40n.,41 etn.,143, 423n.

Berna-d (Jacques), 88 n., 120 et n., 121n., 352 et n., 430 n., 461.

Berne (Ambassadenrs ou députés de), 32 et n., 33, 58, 59 et n., 61 n., 62 n., 98 n., 130 et n.,138 et n., 150 n., 151 et n., 167 n., 16!! et n., 172 n., 176 et n., 177 et n., 178, 184 et n., 186 et n., 189, 192, 198 et n., 203, 209, 210 n., 212 et n., 214 et n, 217 n. 257 n., 281, 296 n., 320 et n., 329 n., 330n,, 331 n., 373 et n., 402 n., 405, 464.

BERNE (Le Conseil de) N° 547, 550, 563, 568, 571, 574, 576, 593, 594, 600, 601, 613, 614, 617, 618, 626, 633, 637, 650, 652, 661, 662, 669, 673, 679, 684, 694, 699, 700, 701, 706, 296a, 311a, 381a.— 26 n., 27 n., 28 et n., 29 n., 44. 51 et n., 56, 57, 63, 64 et n., 66 et n., 68 n., 69m.,71n., 73 n., 75 n., 77 et n., 83 n, 88, 89, 93, 96 n., 97, 98 et n., 105 n., 109, 111 n., 122 n., 123 et n., 127, 234 n., 136, 138 n., 139 n., 141 et n., 142 n,, 150 n., 169 et n., 170 et n., 173,174 n, 181, 186, 191,194, 194, 195, 201 et n., 218 n., 225 et n., 227 et n., 234 n, 235 n., 240, 242 et n., 243, 216 et n., 276 etn , 279 et n., 280 et.n , 285 et n., 287 et n., 289 et n., 290 n., 291 n., 301 et n., 302 n., 303 et n., 304 n., 308, 319 n., 323, 331 n., 332, 362 et n., 866 et n., 370 n., 373 n., 378 n., 403 n,, 401 et n., 413 et n.,415, 417, 422 et n, 424 et n., 428, 429 et n., 452, 461, 463, 464.

Berne (Le Consistoire de), 286, 288.

Berne (Les Pasteurs de), 183, 310 et n., 815, 340 et n., 368 n.

Berne (Le Synode de), 236, 237 n., 238 et n., 240, 241 et n., 248, 249, 256 n., 265 et n., 301 et n., 310 n.

Bertschi (Marc), 23 n., 201 n., 463.

Besançon (L'archevéque de), voy. Vergy (Antoine de).

Besangon (Le Conseil de), 173 et n., 174 et n., 182 n., 194.

Beynon (Eimer), 92, 93 n., 120 n., 137 et n., 143, 144 et n., 307 n.

Béze (Théodore de), 77 n., 117 n., 119 n., 316 n.

Bibliander, 369 et n.

Bienne (Le Conseil de), 444 et n., 445, 448, 450 et n., 451, 452.

Bigot (Guillaume), 267 et n.

Bischoff (Antoni), 148 et n., 462.

Blaarer (Ambroise), 24 n., 82 et n., 113 et n., 180, 181, 205 n.

Blanc (Matthieu), 92, 93 n., 114 et n.

Blonay (Gabriel de), 213 et n.

Blonay (Jean-Frangois de), 54 n., 137 n.

Blonay (Michel de), seigneur de Maxilly, 54 et n., 137 n., 143, 220 et n., 227 n.

Blonay (Michel de). seigneur de St-Panl, 84 n., 52 et n., 55 et n., 101 et n., 1U4 et n., 126, 134 n., 142, 147, 213 et n., 221, 372 n.

Blonay (Simon ou Sigismond de), 55 n.

Blond (Pierre Le), 335 n.

Boege (de), 135 n.

Bois (Michel du), 288 n., 333 et n.

Bois (Riebard du), 92 et n., 93 n., 142 el n.

Boisrigaud (de), vovez Dangerant.

Bomeromenus (Jean), 272 n.

Bonet (Noël de), 372 n.

Bonivard (Francois), 49 n.

Bonmont (L'abbé de), voy. Gingins (Amé de).

Bonnestraine, 437 n.

Bonvalot (Frangois), 174 n.

Bosset (Jean), 443 n., 451 n.

Boudevilliers (Les bourgeois de), 63 n.

Bourg (Du), chancelier,418,420 et n.,453 n.

Boussiron (Frangoise) voyez Bucyronia (Francisca).

Brant (Guillaume), 56 et n., 66, 67 et n.

Brennon (Jean-Roger), 438 et n.

Brigonnet (Michel), 318 n.

Bruni (Claude), 33 n., 55 et n., 59 et n., RO n., 61 n,, 117 n.

Bucer (Martin), N** 586, 599.— 59 et n., 80 n., 81 n., 85 n., 95 n., 96, 115 et n., 116 n, 117 et n., 119 n., 149 n.,

478 INDEX ALPHABÉTIQUE DES NOMS

234 et n., 264 n., 292 et n., 300 et n., 801 n., 310 n., 338, 341 n., 343 et n., 947 n.,348n.,856 n., 370, 381n., 388 n.

Buchmann (Théodore), voy. Bibliander.

Bucyronia (Francisca), 205 et n., 337 et n., 338 n.

BuLLINGEA (Henri), N** 644 , 665. — 4, 78 n., 79 n., 80 n., 166, 199, 235, 236, 254, 265, 266, 268, 309 n., 310 n., 311 et n., 367, 369 et n.

BuTLER (Jean), N° 689. — 311, 371 et n., 376 et n.

Calvin (Antoine), 77 n., 377 et n., 427 n.

CALVIN (Jean), N° 545, 573, 611, 628, 630, 634, 677, 680, 685, 705. — 3 n, 4 n, 6n.,23 n., 24 n., 75 n, 77 n., 81 n., 87 n., 88 n, 90 n., 91 et n., 92 n., 96 et n., 97 n., 105 n., 106 n., 114 et n., 115 et n., 116 et n., 117, 118 n., 119 n., 123 et n., 143 et n., 148 n., 154 n., 155 n., 156 n., 157 n., 159 n., 164 n., 166 n., 168 n., 176 et n., 184 et n., 185 et n., 188 n., 190 n., 191 n., 195 n., 196 et n., 199 et n., 200 et n., 201, 205 n., 206 et n., 207 n., 208 et n., 209, 221, 222, 223 D., 224, 226 n., 229 n., 230, 233 et n, 234 et n., 235 et n., 236 n., 237 et n., 238 et n., 240 n., 241 n., 242 n., 243 el n., 251, 252 n., 253 n., 254 et n., 255 n., 257, 259, 260 n., 261 et n., 264 et n. 285, 271 n., 275 et n.

276 et n., 281 et n., 284 et n., 285 et n., 258 n., 292, 293 et n., 297 n., 301 et n., 305 et n., 307 et n., 309 et n., 810 et n., 311, 313, 315, 324, 326, 329 n., 330, 331 n., 335 et n., 337 et n., 338, 340 n., 342 n., 354 n., 359 n., 360 et n., 361 et n., 363 et n., 370 n., 371, 374,376,37'1 et n.,379 et n., 380, 381 et n., 384, 400 n., 401 et n., 402 et D., 403 et n., 401 n., 406 et n., 407 et n., 408, 409 et n., 410, 414 et n., 415 et n., 416 et n., 421 n., 423 n., 424 n., 425 n., 426 n., 427 et n., 428, 429, 456 n., 459, 464.

Camerle (Claude), 462.

Camerle (Daniel), 134 n.

Camerle (Jacques), 92, 93 n., 134 et n., 177 et n., 299 n., 333 et n., 346 n., 351,

Camrol (Jacques), 462.

Canaicus, 232.

Candy ou Caudy (Jean), 28 n.

CaPiTON (Wolfgang), N° 572, 585, 649, 657. — 80 n., 84 n., 85 n., 95 n., 96 et n., 116 et n., 119 et n., 241 et n, 252, 253, 264 n., 292 n., 293 et n., 300 et n., 301 n., 810 n., 339 et n, 844 n., 347 n., 349, 356 n., 370, 388 n.

CAROLI (Pierre), N** 635, 638. — 64 n., 90 n., 92 n., 94 et n., 95 n., 105 n, 106 n., 107 n., 108, 109 n., 111 ei n, 136 et n., 142 et n, 143 n., 154 n, 107, 168 n., 175 n., 176 n., 179 u., 184 et n., 186 et n., 138 et n., 189 el n., 195 et n., 199 et n., 200 n., 221 et n., 234 et n., 235 et n., 238 etn, 239 et n., 240 et n., 241 n., 242 et n.

244 et n., 247, 248, 249 et n., 250 et n., 251 n., 252 n., 253 et n., 254 n, 255 et n., 263 n., 265, 266, 267 n.

274, 277, 282, 283, 284, 291 n., 310 el n.

Caturce (Jean de), 316 n.

Cavart (Gaspard), 318 n.

Céneau (Robert), 348 n.

Cbalant (René de), 56 n.

Cbambout, 110 n.

Champollion, 129 n.

Chapeaurouge (Ami de), 361 n., 424 n.

Cbapuis (Jean), 58 n.

Cbardonne (Les paroissiens de), 138.

Charles III de Savoie, 125 et n., 135, 137 et n., 143.

CHARLES-QuiNT, N° 565. — 68 n., 69 n., 97 n., 99 n., 335 et n.

Chastellain (Jean), 436 n., 437 n., 439 et n.

Chemin (Pierre du), 173, 174 et n., 194, 229 et n.

Christin (Jean), 43 et n., 48 et n.

Chopin, 58 n.

CLAUSSEQUIN d'Aix, No 1552. — 436, 438, 439, 440 n., 441.

Clefz (George des), 340 n.

Clément de Gorze, 439.

Clémentis (Claude), 38 et n., 111 et n., 126 n., 132 et n., 178 et n.

Clero (Claude), 125 et n., 197 et n.

Clerc (Jean le), 439 n., 440.

Clerc (Pierre), 442 et n.

Cognat (Jean), 64 et n.

Coguatus, voy. Cousin (Jean).

Cogniet ou Coignet (Matthieu), 261 et n.

Colet (Loys), 316 n.

Colinzus, voy. Janin (Jean).

INDEX ALPHABÉTIQUE DES NOMs.

Colines (Simon de), 435 n.

Collon (Aimé), 92, 93 n., 217 n.

Colombier (Jean de), 153 et n.

Colombier (Marguerite de), 125 n., 153 n., 197 n.

Colombier (M* de), voy. Watteville (Jean- Jacques de).

Colon (Jean), voy. Janin (Jean).

Comte (Béat), 253 n., 280 et n., 300, 353 n.

Concise (Les Réformés de), 216 et n., 217 n.

Conzenus, voy. Kuntz (Pierre).

Coq (Jacques LE), N° 643. — 92, 93 n., 153 et n.

Coquillard, 173 n.

Coraud (Élie), 114 et n., 152 et n., 176 et n., 177 et n., 179, 235 n., 298 n,, 805, 313, 315, 324, 335, 340 n., 349 n., 959 n., 365, 374, 416 n., 422, 423 n., 424 n., 428, 430 et n.

Coraulx (Victor), 114 n.

Cordier (Mathurin), 80 n., 455 n., 456 et n., 459 n.

Cornoz (Jean de), 288 n.

Corsier (Les paroissiens de), 138 et n.

Cortesius, 210 n.

Coudrée (Le seigneur de), 48 et n., 131 et n.

Cousin (Gilbert), 174 n.

Cousin (Jean), 230 et n., 297 n.

Cratander (Andre), 207 n.

Crest (François du) 365 et n.

Croix (Matthieu de la), 93 n., 114 et n.

Croix (Robert de la), 318 n.

CuNiER (Guillaume), N** 326b, 375a. — 418, 449, 451.

Cunier (Thomas), 463.

Curtet (Jean-Ami), 428 n.

Daillé, 136 n.

Dangerant (Louis), 73 n., 243 n., 268 n., 321 n.

Daniel (Frangois), 86, 87 n., 91 et n.

Dartois (Louis), 87 et n., 358, 399.

David, 299 n.

Despériers (Jean-Bonav.), 419 n.

Dieherr (Gottfried), 463.

Diesbach (Catherine de), 55 n.

Diesbach (Jost de), 150 n., 165 etn., 353, 366 n.

Diesbach (Nicolas de), 314 et n., 350, 373, 378 et n., 405, 429 et n.

Dole (Les Évangéliques de), 224, 225 n.

Dóle (Le Parlement de), 182 et n., 224, 225 n., 463.

DoMBRESSON (Les paroissiens de), N° 305a.

Dombresson (le Curé de), voy. Marmod (Pierre).

Dompierre (Pierre de), 217 n.

Drogy (Jacques), 89 n.

Dugué (François), 288 n., 299 n.

Dyllyer (Antoine), voy. Tillier (Antoine).

Dynise (Pierre), 288 n., 364 n.

Écharnier, 55 et n.

Eliott (Nicolas), 311.

Épilon (Pierre), 92, 93 n.

Episcopus, voy. Bischoff (Antoni).

Érasme de Rotterdam, 59 n., 80 et n., 81 n., 119 n., 174 n., 204 n.

Esch (Nicolas d"), 440 n.

Escuyer (Jean l'), voy. Tissot.

Estienne (Robert), 456 n.

Étienne, 52.

Evander, 167 et n.

FABRI (Christophe), N° 549, 557, 560, 561, 579, 589, 591, 595, 601, 606, 615, 621, 622, 627, 629, 641, 647, 663, 664, 667, 670, 687, 688, 690, 695, 705. — 31 n, 33 n., 34 n., 37, 42 n., 43 n., 47,50, 51 et n., 55n., 59 n., 60 n., 61 n., 92 n.,101 n., 106 n., 108, 109 n., 120 n, 121, 124, 125 n., 131 n., 132 et n, 133, 136 n., 137 n., 142 n., 144 et n., 145, 152 n., 154, 176 n, 177 n., 178, 184 n., 210 n., 211, 213 n, 214 n., 215, 219, 220 n., 234 et n., 271 n., 275, 278 n., 295 et n., 297, 298 n., 299 n., 300, 305 et n., 307 n., 308, 315, 323 n., 324 et n., 350, 352, 373 n., 405 n.

Fabri (Hugonette), 33 n.

Fabri (Pierre), 83 et n., 84.

Færber (Simon), 346 n:

Farel (Claude), 85 n., 103 et n., 126 n., 145 et n., 147 et n., 198 et n., 212 et n., 213, 219 et n., 220 n., 232 et n, 297 et n., 323 et n., 372 n., 378 et n., 379 n., 452 n., 453 n.

Farel (Daniel), 143 et n., 221, 452 n.

Farel (Gauchier), 85 n., 96 et n., 99n., 100, 103 et n., 209 et n., 294 et n.,

317 n., 372 n., 373 et n., 378 et n., 452 n., 453 n.

FAREL (Guillaume), N** 551, 555, 556, 580, 582, 583, 588, 592, 596, 621, 632, 653, 05", 660, 678, 686, 705, 326b, 507a. — 25 n, 27 n, 31, 34 et n., 38 n., 39 et n., 42 et n., 48 n., 49 n., 50, 81 et n., 52, 53, 56, 57,59 et n., 60, 61 et n., 62 n., 74 et n., 75 n., 7'/ n., 81, 85 n., 87 n., 88 n., 92 et n., 95 n., 100, 101 et n., 102 n,, 104 et n., 105 n,, 106 n., 110, 112, 113 n., 115, 124, 125 n., 1-7, 129 n, 130 et n., 131 n., 132, 135 r., 136 n., 137 et n., 140, 112 n., 144 et n., 145, 146, 147, 148 n., 149, 152, 1541, 155 n.,157 n.,159n.,161 n., 162n., 165 n,, 166 n., 175, 178, 184 n., 189 et n.,191 n., 195 et n., 196 et n., 198, 200 n., 209 et n., 212, 215, 225, 226 n., 228, 229 n., 230 et n., 231, 233, 234 et n., 235 n., 236 n., 237 et n., 238 et n.,240n., 241, 242 n., 247, 248, 249 n., 250 et n., 252 n., 253, 254 n., 255, 256, 258, 262, 264 et n., 271 n., 274, 275 et n., 276 et n., 277, 278, 280 n., 284, 285 et n., 287, 288 n., 293, 297 et n., 300, 301 et n., 303 et n., 305, 307 n., 308 509 et n., 310 et n., 311, 313, 315, 322, 324, 329 n., 330, 331 et n , 335 et n., 336 et n., 310, n., 345 et n., 349 et n., 352, 355 n., 359 n., 360,

361 et n., 363 et n., 364 et n., 365,

870 n, 371, 372, 374, 375, 377, 379, 383, 384, 401 et n., 402 et n., 403 et n., 404 et n., 406 et n., 409 n, 414 et n., 415 et n., 416 et n., 421 n. 423 n, 421 n, 425 n., 426 n, 427 et n., 428, 429, 43% n., 441 n., 442 et n., 449 et n., 452 n., 453 n., 454 et n., 459 et n., 462, 461.

Farel (Jean-Jacques). 103 et n., 126 et n., 336 et n., 452 n.

Faret (Honoré), 316 n.

Faret (Jacques), 316 n.

Faret (Pierre), 92, 93 n.

Fatin (Claude), 333.

Favre (Esthévenin), 178 n.

Favre (Jean), 55 et n., 59 et n.

Felinus (Aretius), voyez Bucer (Martin).

Fèvee p'ÉTAPLES (Jacques LE). N° 99a.

— 431, 432 et n.

Filly (L'abbé et les moines de), 213 et n.,

Fischer (Crispin), 151 n.

INDEX ALPHABÉTIQUE DES NOMS

Floret (Pierre), 131 et n.

Foles (Jucques), 279 et n., 290 n.

Fontaine (Picrre de la), 377 et n.

France (Les Évangéliques de), 96 et n., 97 et n., 98 et n., 137 et n., 150 et n., 169 et n., 170 et n., 171 et n., 173 n., 181, 182 et n., 192, 193, 202, 255, 293 et n., 317, 320 et n., 371 etn, 378 et n.

Franch (Domeine), 128.

Franch (Jean), 128.

Francisci (Michel), 29 n.

FRANQOIS I, N° 612. — 3, 5 n., 6 n., 23 n., 24 et n., 25 n., 26 n., 70, 71 et n., 72 et n., 73 et n., 84 et n., 85 etn, 94 n., 96 et n., 97 et n., 98 et n., 99 et n., 129 n., 150 n., 169 et n., 170 et n., 171 et n., 172 et n., 192 et n., 193 et n., 198, 199, 202, 203 et n., 247, 266, 267, 268 et n., 269, 294 et n., 317, 319 et n., 320 et n., 321 et n, 322 n., 329 et n., 335 et n., 365, 378 et n., 418, 464.

Fribourg (L'avoyer de), 273.

Fribourg (Le Conseil de), 45, 198 et u., 215, 218 et n.

Fribourg (Les Députés de), 217 n.

Friess (Anna), 81 et nm.

Friess (Jean), 78 et n., 8U n., 81 et n, 167 et n., 199 et n., 369 et n.

Frisching (Jean), 139 et n.

FROMENT (Antoine), N** 671, 326b. — 88, 39n,44 et n., 55, 59 et n., 61, 92 n, 101, 102, 103, 101, 110, 124 et n., 127 n., 131 et n., 136, 143 et n., 144, 178, 214 n., 227, 229, 232, 233, 257 et n., 295 et n., 297 et n., 298, 299, 307 et n., 308, 323, 326, 373 et n., 375, 379, 405, 449 et n.

Furbiti (Guillaume), 26 n.

Furbiti (Guy), 24, 25, 26 et n.

Furstemberg (Guillaume de), 85 et n., 97 n. 98 n., 99 et n., 103 n., 202, 203, 253 n., 293 et n., 294 n., 317 ei n,, 321 n., 329 et n., 453 n.

Galatinus (Stephanus), 63.

Garde (Jean de la), 419.

Garenne (Nicolas de la), 312 et n., 333 et n.

Garrot (Hubert), 63 et n.

Gastius (Jean), 272 n., 346 n., 351 el n., 352, 360 et n.

INDEX ALPHABÉTIQUE DES NOMS

Gasty, voyez Gastius.

Gelenius (Sigismond), 80 n.

Genéve (Les Anabaptistes de), 271 et n., 272 et n., 298 et n.

Genève (Le Conseil de), N** 546, 567, 575, 590, 607, 636, 658, 703, 706, 707. — 25 n., 38 n., 39 n., 40, 43, 48 n., 49n.,51 et n.,51 n., 75 n., 76 et n., 77 et n., 83 n., 94, 120; 121 et n., 128 n., 12!) et n., 148 n., 152 et n., 154 et n., 155 n., 162 n., 165 n., 166 n., 176 n., 234 n., 236, 237 et n., 215 n., 269 n., 271 n., 298 et n., 300, 301 n., 324, 326, 329 n., 330, 331 n., 310 n., 362, 365, 366, 403 n., 415, 421 et n., 422, 423 et n., 425 et n., 427 et n., 454 et n., 455 n.

Genéve (L'Évèque de), 24 n., 365 et n.

Genève (Le grand-vicaire de), voy. Gingins (Amé de).

GENÈVE (Les pasteurs de), N° 581, 602, 610, 654, 655, 668. — 107, 270, 271 n., 286, 294 n., 296 n., 319, 412 n.,

Georges, comte de Montbéliard, 82 n.

Georges (André), voyez Messellier.

Geranius (Cephas), 313 n.

Gérard (Jean), 129 n., 455 n.

Gesner (Conrad), 78 n., 79 et n., 287 n.

Gesseron, 110 n., 226, 373 et n.

Giguilliati (Jean), 29 n.

Gimel (François), 29 n.

Ginpdron (François), 233 et n.

Gindron (Guido), 233 et n.

Gingins (Amé de), 127 et n., 129, 407 n.

Girard (Jean), voy. Gérard.

Giron (Pierre), 53, 54,84 n., 151 n., 184, 227, 375 ein.

Glane (Claude de), 36 et n.

Glantinis (Claude de), 64 et n., 462.

Gugnat (Jean), voyez Cognat (Jean).

Gondot (Blaise), 63 n.

Gonin (Martin), 71 n., 129 et n.

Goulaz (Henri), 40 n.

Grafenried (Jean-Rodolphe), 58 n., 340n., 841 n.

Gramelin, voyez Malingre.

Grand (Gérard), 81 n.

Granier (Pierre), 313 et n., 374 et n., 375 et n., 378 n.

Grenoble (Le Parlement de), 128 n.,129 n.

Grillon (Clarde), 325 et n.

Grivat (Georges), 65 et n., 235 n.

Grus (Jean le), 43 et n., 61 et n., 92, 93 n., 462.

T. tV.

Gruyère (Jean, comte de), 139, 140 n.

GRYNAUS (Simon), N** 598, 619, 639, 672, 676, 681, 682, 691, 693. — 81, 82 n., 90n.,115 et n., 148 n,, 149, 201 n., 205 n., 206 et n., 208, 239, 253 et n., 254 n., 264 et n., 265, 261 et n., 282, 300 n., 336, 363, 368 et n., 370, 463.

Guérard (Pierre), 439 et n.

Guido (Pierre), 95 n.

Guillet (Michel), 210 n., 211 et n., 219 n., 323 n.

Guilliet (Vuillerme), 273 n.

Guyder (Pierre), 272 n.

Haller (Berthold), 53 n., 236 n.

HANNONVILLE (François de), N*99b, 125a.

Hannonville (Didier de), 436 n.

Henry (Guillaume), 92, 93 n.

Heppeville, voy. Calvin (Jean).

Herbst (Jean), voy. Oporin.

Herman, 272 n.

Hesse (Le Landgrave de), 73 n.

Hetzel (Jacob), 220 n., 346 n.

Hochberg (Jeanne de), 25 n.

Holard (Jean), 451 et n., 452 n.

Hubelmann, voy. Bach (George Zum).

Huber (Jean), 151 n., 340 n., 341 n.

Hugues (Jacques), 39 n., 1:0 et n., 111 n., 112 et n., 134 n., 177 et n.

Jacques (mattre), 63 et n.

Jacques de Lyon, 134 n., 177 et n.

Jacques, 134 et n., 226 et n., 232, 234.

Janin (Jean), dit le Colognier, 258 et n., 271 et n., 272, 296 et n., 351 et n.

Javand (Claude), 173 n.

Jeanne la gibessiére, 272 n.

Jonvilliers (Charles de), 233 n.

Jude (Léon), 166, 235, 236, 396 et n.

Jung (Jean), 24 n.

Kienisen (Benedictus), voy. Evander.

Kóln (Wigand), 162 n., 226 n.

Kuntz (Pierre), 62 n., 200 n., 235 n., 242 n., 256 n., 287 n., 344 et n., 345 et n., 346 n., 349, 352 et n., 381 et n.,

Lambert (Denis), 44 et n., 49 et n., 55 et n., 92 n., 116 n., 122 et n., 123 n., 126 et n., 130 et n., 1331 et n., 135, 232 et n., 296 et n., 298, 306 et n., 307 et n., 308 n., 324 n , 351 et n.

Lambert (Jean), 423 n.

LANCE (Les Chartreux de LA). N° 623.— 215 n., 217 n., 218 n.

Landeron (Le Conseil du), 200, 201 et n.

Langey (de), voy. Bellay (Gnillaume du).

Languedoc (Les Évangeliques du), 316 n.

Lasius (Balthasar), 3 n., 207 n.

Laurent (Melchior), 92, 93 n., 263 n.

Lausanne (Le Chapitre de), 27 n., 28 et n., 29 n., 89 n.

LAUSANNR (La Classe de) N° 698. — 410 et n.

Lausanne (Le Conseil de), 29 et n., 30 n., 39, 68, 69 et n., 109 et n., 184 et n., 271 et. n., 238, 243, 214, 278 et n., 279, 281, 289, 290 et n., 291 n., 302 et n., 303 n., 353 n.

LAUSANNE (Les Députés de), N° 656.

Lausanne (L'Évèque de), 27 n., 29 n., 31 n., 68 n., 13» et n., 373 n.

Lausanne (Le Synode de), 104, 105 n., 111 et n., 220 n., 234 n., 245 et n., 240 et n., 241 et n., 249, 254 n., 263 et n, 403, 401 et n., 105 et n., 410, 413 et n., 114, 416 et n., 461.

Lecomte (Jeun), 46 n., 63 n., 95 n., 142 n., 218 n., 235 n.

Lesture (Jacques de), 272 n.

Levet (Aimé), 124 et n., 126, 136 et n.,

Libertetus ou Libertinus (Christophorus), voyez Fabri (Chiistophe).

Liger (Pierre), No 702. — 420 etn.

Loce (Les Évangeliques du), N° 564.

Longecombe (Frangois de), 214 n.

Longueville (Le duc de), voyez Orléans Louis d").

Lopin (Aymeri), 259 n.

Lopix (Godefroi), No 642. — 259 et n.,

Louis (Hubert), 288 n.

Loys, 128.

Loys le vienx, 128 n.

Lucanins (Martianus), voy. Calvin (Jean).

Lullin (Jeun), 26 n., 361 n.

Luther (Martin), 178 n., 174 n., 249,341 et n., 342 et n., 343 et n., 3650 et n., 368 et n., 370 et n., 416 n., 438, 439.

INDEX ALPHABÉTIQUE DES NOMS

Lutry (François de), 27 et n., 28.

Lyon (L'official de), 249 n., 250 n.

Maigret (Laurent), 24 n., 25 n.

Mailliardz (Pierre), 67.

Maistrezat (Rolet), 372 n.

MaiTRE-JEAN (Louis), N° 651. — 142 n., 278 et n.

Malbosson (Pierre), 325 et n.

Malingre (Mattbieu ou Thomas), 46 et n..

90 n., 92 n., 114 et n., 120 n., 262 et n., 263 n.

Manard (Jean), 204 n.

Mangoldus, 24 n.

Manlich (Matthieu), 340 n.

Marcourt (Antoine), 92 n., 120, 153 et n., 312 et n.

Mare (Henri de la), 61 et n., 123 e n., 137 et n., 298 et n., 349, 351 et n.

Marguerite de Navarre, 73 n., 111n., 202 et n.

Manon (Pierre), N° 326b. — 446 et n., 448, 449.

Marot (Clément), 163 n.

Martel (Jean), 42 et n., 48 et n., 63.

Martine (Frangois), 139 et n., 140 n.

Masuyer (Pierre), 92, 93 n., 216 n.

Mayer ou Meyer (Sébastien), 236 et n, 256 n., 344 n.

Mayor (François), voyez Lutry (François de).

Medicus (Francisens), voy. Meige (François. .

MEGANDER (Gaspard), N° 603, 616, 631.

— 37 n., 53 et n., 54, 58 et n., 59n, 62 n., 63 n., 64, 90 n., 136 et n., 168 et n., 187 et n., 190 n., 191 n., 199 n., 211 n., 235 n., 236, 256 n., 287 0, 310 n., 341 et n., 348 et n., 352 et n., 412 n.

Meige (François), 62 et n.

Melanchthon (Philippe),80n.,174 n.,370n.

Meraulx (Jacqnes de), 272 n., 351 n.

Mercier (J.-François), 372 n.

Merlin (Jean-Reymond), 167 n.

Mermet (Jacques), 372 n.

Messellier (André), 38 n., 40 et n. 41 n.

Mett (Jean de), 451 n.

Metzilten (Gaspard), 372 n.

Meyer (Jacques), 100, 329 et n., 370 n., 383 et n.

Michaulx (Gilles), 230 et n., 287 n.

LÀ

INDEX ALPHABÉTIQUE DES NOMS

Michelius (Ægidius), voy. Michaulx (Gilles).

Michod (Jean), 64 et n., 89 n., 462.

Mimard (Jean), 89 n., 288 n.

Molière (Jean de la), 62 et n.

Monathon, 403 n.

Monbouson (Dominique de), 30 et n., 39 et n., 89 n.

Montagne (Jean de la), 325 et n.

Montchenu (de), 408 n.

Montfalcon (Jeanne de), 135 n.

Montfaucon (Sébastien de), voyez Lausanne (L'évéque de).

Montfort (François de), 125 et n., 131 et n., 142 et n., 153 et n., 197 et n., 262 et n., 263, 405 et n.

Montmorency (Anne de), 172 n., 193 n.,

Montvuagnard (Antelme de), 135 n.

Morand (Jean), 288 n., 335 et n., 365, 875 et n., 420 et n., 421, 422.

Moreau (Simon), 191 n.

Morelet du Museau, 76 et n., 77 n., 118 et n., 190 et n., 213 et n., 236 et n., 237 et n., 253 et n., 266 n., 268 et n., 269 et n.

Morin (Jean), 419 et n., 420 n.

Moudon (Le Conseil de), 35 et n.

Moudon (Le bailli de), voyez Frisching (Jean).

Moulin (Bernard du), 405 et n.

Moulin (Guillaume du), 39 n., 136 et n., 141 n., 257 n.

Moutiers-Grandval(Les chanoines de), 64, 65 n., 462.

Moutiers-Grandval (Les Évangóliques de), 65 n., 462.

Moynier (Jean), 272 n., 325 et n.

Muëte (Guérin), 44 et n.

Mulot (Michel), 288 n., 313 et n., 333 et n., 934 et n., 335 et n., 363, 364 et n.

Munsingen (Catherine de), 54 n.

Münster (Sébastien), 168 n.

Mycon1ius (Oswald), N° 640, 645. — 78 n., 79 n., 241 et n., 253 n., 256, 264 et n., 265, 268, 287 n., 300 n.

Nægueli (Cathérine), 462.

Nsægueli (Jean-Frantz), 27 n., 46 n., 58 n., 150 n., 169 et n.

Nægueli (Jean-Rodolphe), 33 et n., 54 et n., 58 n., 59, 60, 61 et n., 101, 102, 104, 109, 123, 124 et n., 125 et n., 126

et n., 130, 131 et n., 132, 134 n., 135, 136 et n., 141, 142, 143, 145 et n., 147 et n., 152 et n., 178, 179, 198, 210, 211, 213 et n., 214, 217 et n., 220 et n., 232, 233, 257, 296 et n., 297, 299, 306, 308, 314 n.

Nemours (Charlotte de), 25 et n., 128 et n., 185 n., 150 n., 220 n., 245n., 246.

Neuchâtel (La comtesse de), voyez Hochberg (Jeanne de).

NEUCHATEL (Le Conseil de), N° 559,587, 605, 609. — 38 n., 56, 57, 121, 175, 194, 195 n., 247, 417.

Neuveville (Le Conseil de la), 442, 445,

Nicolas, sartor, 142.

Nimes (Les Évangéliques de), 293 n., 316 n., 317 n., 318 et n., 321 et n.

Normandie (Laurent de), 222 et n:

Novellet (Pierre), 122 n.

Novellus (Petrus), 122 et n.

Nuyd (Jean le), 224.

Olivétan (Pierre-Robert), 43, 46 n., 59 et n., 114, 132 n., 173 n., 233, 307 n., 813, 315, 324, 365, 374, 377.

Oponis (Jean), N° 620.— 148 n., 154 n., 206 n., 207 n., 208 n., 209.

Orbe (Jean d"), voy. Favre (Jean).

Orléans (Charlotte d'), voy. Nemours.

Orléans (Louis d"), 25 n.

Pacoolet ou Pécolet (Imbert), 167 n., 263 n., 918 n., 459 n., 463.

Paintre (Guillaume), 174, 194.

Pariat (Gérard), 38 et n., 55 et n., 61n., 92 n., 110, 126, 138, 146 et n., 227, 373 et n.

Partridge (Nicolas), 311 et n.

Paterius ou Paderius (Jean), voyez Pautier (Jean).

Paul III, pape, 69 n., 248, 249, 251 n.

Pautier (Jean), 63 et n.

Pavillard, 328 n.

Payerne (Les Évangéliques de), 35 n.

Peinant (Vincent), 287 n., 452 n.

PELLICAN (Conrad), N° 569. — 23 n., 80 n. 81 et n., 310 n., 368 et n., 369, 870 n., 371.

Pellican (Samuel et Élisabeth), 81 et n.

Pangy (Les Catholiques de), N° 554.

Perréaud (François), 276 n.

Perrel (Courthenin), 66.

Perrin, voy. Avenches (Le banderet d").

Perrin (Ami), 423 n.

Perrotel (René), 257 et n.

Pertemps (Claude), 423 n. | Philippe (André), 365, 366 et n., 419 et n.,

Philippe (Jean), 26 n., 361 n., 365, 366 n., 419 et n., 464.

Phrygio, 180.

Pignol ou Pignoli (André), 63 et n., 335 et n., 336 et n., 364.

Pityod, 464.

Planche (Thomas de la), 120 n., 178 etn.

Plâtre (Louis du), 34 et n., 210 et n.

Platter (Thomas), 3 n., 23 n., 207 n.

Poitou (Les Évangéliques du), 223 n.

Pomeranus, 435 n.

Pomettaz (Jean), 74 n., 176 et n.

Pont (François du), 288 n., 307 et n., | 308, 364 et n. |

Pontareuse (Benott de), 109 n.

Porral (Ami), 43 et n., 48, 77 n., 88 n., 245 n., 361 el n.

Porret (Michel), 197 et n., 307 n.

Pré (Claude du), 372 n. '

Quinet (Claude), 101 et n., 126 n., 146 et n., 177 et n.

INDEX ALPHABÉTIQUE DES NOMS

Rivier (François Martoret du), 92, 93 n., 197 etn.

Robert (Jean), 67.

Rochefort (Antoine de), 327 et n., 328 et n., 329 et n.

Rochefort (Frangois de), 327 n.

Rochefort (Sancy de), 327 n.

Rogier (Jean), 209 et n.

Roset (Claude), 24 n., 247 n.

Rosset (de), 128 n.

Rovéréa (Jacques de), 54 n.

Rovéréa (Louise de), 54 n.

Rufti (Pierre), 427 n.

Ryder de Diersberg (Egénolph), 96.

SAINTE-MARTHE (Charles de), N° 625. - — 221 et n., 222 n., 223 et n.

Saint-Sorlin (de), 464.

Saint-Vietor (M* de), voyez Bonivard.

Saunier (Antoine), 26 n., 38 et n., 41 et n., 50 et n., 53, 55, 59 et n., 60, 61, 78 et n., 79 et n., 81,85 n., 93, 94 n., 103 n., 114, 132, 197, 227, 230, 299 n., 305, 307 n., 313, 324, 325 et n., 335 et n., 365, 374, 155 n., 459 n.

Savoie (Claude de), voy. Aliodi.

Savoye (Claude), 38 n., 49 n., 54 n., 60 n., 126 et n., 142 et n., 148 n., 236 n., 423 et n.

Schleiff (Jean), 151 n.

Schnepf (Ebrhard), 113 et n.

Scutiferus (Joannes), voy. Escuyer (L”).

| Sedeille (Alexandre), 257 n.

Rabier (Antoine), 288 n., 364 n.

Ramel (Jean-Louis), 75 n.

Rauch (Balthazar), voy. Lasius.

Régis (Claude), 110 et n., 132 et n., 178 et n., 307 et n.

Régis (Jean), 307 et n.

Regressu (Adamus a), voy. Retours (Adam de).

Renée de France, duchesse de Ferrare, 204 n., 205 n.

Retours (Adam de), 62 et n., 92, 93 n., 851 et n.

Rbellican (Jean), 62 n., 63 n., 378 n.

Rhenanus (Beatus), 81 n.

Rhéti (Jean), 14 el n., 49, 59.

Ribbit ou Rubit (Jean), 288 n.

Richardet (Claude), 361 n., 424 n.

Rihel (Wendelin), 208 n.

Ripaille (Les moines de), 214 et n.

Ritter (Érasme), 256 n.

Selles ou Zelles (Guillaume), 313 et n..

333 et n., 334.

Selve (Jean de), 431, 432.

Sept (Michel), 423 n.

Sinapius (Jean), 204 et n., 205 et n., 206, 337 et n.

Stier (Sigismond), 181, 312 n.

STRASBOURG (Le Conseil de), N° 577. — 70 n., 71 n., 72 n., 73 n., 94 n.,98n, 150 n., 169 n., 170, 171, 192, 202, 203, 317 et n., 320, 362.

Suchet, 31 n.

Saltzer (Simon), 62 n., 378 u., 384 et n.

Teinturier (Nicolas), 177 et n., 257 et n., 299 et n.

Thonon (Le bailli de), voy: Nægueli (Jesn- Rodolphe), et Diesbach (Nicolas de).

INDEX ALPHABÉTIQUE DES NOMS

Tillet (Jean du), 351 et n.

TILLET (Louis du), No 692. -— 77 n., 209 et n., 214 et n., 220 et n., 230 et n., 233, 234 et n., 281 ct n., 347 n., 354 et n., 355 n., 356 n., 464.

TiLLIER (Antoine), No 648. — 273 n.

T'issot (Jean), 63 et n.

Tordear (Jean), 272 et n.

fournay (Jean de), 35 n., 92, 93 n., 136 et n., 141 n., 229 ein.

Tournon (Le cardinal de), 215 et n., 216 n., 251 n., 453 n.

loussAIN (Pierre), N° 570, 584, 608, 666, 674, 675, 683. — 82 n., 113 n, 114 n., 115 et n., 312 n., 313 et n., 338 n., 335, 336 n., 364 n., 365, 111 n.

l'REHERN (Barthélemi), N*' 689, 697. - - 311, 371 et n., 376 et n, 409 et n.

Tribolet (Jucques), 442 et n.

Trymund (Pierre), dit Ozias, 29" n., 300.

Turtaz (Hugues), 235 n.

Vadian (Joachim), 23 u., 24 n., 4(i3.

Valangin (Les chanoines de), 63 n.

Valangin (La dame de), 56 et n., 63 et n., 67 et n., 444 et n., 449 n.

Valet (Claude-Jean), 447.

V'alier (Jacques), 280 et n., 281 n., 287 n.

Vandel (Hugues), 331 n.

Varro (Michel), 461.

Vaudois (Les) de Proveuce et de Dauphiné, 71 n., 85 et n., 94.

Vergy (Antoine de), 174 n., 229 etn., 313 et n., 334 et n.

Vergy (Guillemette de), voyez Valangin (La dame de).

Verna (de), 323 et n.

Vieffrey (Jean), 148.

Vigne (Jean la), 327 n.

Vincentius, 370. 371.

Vinsler, 199.

Viret (Antoine), 136 n.

Viret (Jean), 136 n.

VIRET (Pierre), N^! 548, 552, 704. — 29n., 30 n., 31 n., 37 et n., 39, 12, {4etn., 51 et n.. 62 n., 74 et n., 75 n, 77 n, 799 n., 94, 95 n., 106 et n., 107 et n.,

109 et n., 111 et n., 125 et n., 136 et n., 142 et n, 143 et n., 148 n., 153 et n., 167, 168 n., 175 n., 176 et n., 178, 179 et n., 183 et n., 181 et n., 186 n., 188 et n., 189, 191 n , 195 et n., 197, 198, 199 et n., 209 et n., 220 et n., 228, 229 n., 230 et n., 231 et n., 232, 233 eL n., 234 n., 235 n., 237, 238 et n., 210 n., 252 n., 253, 251 n., 263 et n., 264 n., 275, 280 et u., 284 et n., 289 et n., 290 et n., 293, 298 et n., 301 n., 310 n., 312, 353, 410 n., 451 et n., 163.

Voisin ou Voisinet (Jean), 262 et n., 26...

Vulliermoz (Aimé), 464.

Walther (Rodolphe), 311 n.

Watteville (Jean-Jacques de), 66 et n., 67 n., 95 n., 109 n.

Watteville (Nicolas de), 84 n.

Weck (Hans), 211 n.

Wildermuth (Jacob), 38 n., 40 et n., 41 v.

Wingle (Pierre de), 313 n.

Winter (Robert), 207 n.

Wurtemberg (Christophe de), 85 n., 225 n.

Wurtemberg (Georges de), 113 et n., 160 et n., 312 et n., 334 et n.

Wurtemberg (Ulric, duc de), 73 n., 82 n., 85 et n., 113 n., 180 et n., 205 n., 364 et n.

Y verdun (Jacques d^), voy. Jacques (maître). Yvonant (Melchior d"), voy. Laurent (M.).

Zurich (Le Conseil de), 70 n., 71 n., 73v, 94 n., 170, 191, 192, 202, 319 et n.,

Zurich (Les pasteurs de), 281 et n., 286,

Zurich (Le Synode de), 415 et n., 421 et n., 427 n.

ZURKINDEN (Nicolas), N° 696. — 106 v.

Zwingli (Ulrich), 23 n., 79 n.