CHAPITRE X. — LES DERNIERS TEMPS. S4I

de \2,ChiesaNuova,^ côté des restes du célèbre cardinal Baronius, justement appelé le Père des Annales ecclésiastiques, et du cardinal Tarugi. Un même caveau renferme les dépouilles des trois cardinaux. L'épitaphe de Maury, composée par Morcelli, dit que deux grands hommes Tont pour compagnon de tombeau. Ce fut encore l'amitié fidèle du cardinal Consalvi qui lui valut cette place honorable dans l'asile de la mort.

Nous avons retrouvé l'autorisation du maître du Sacré-Palais, Xexcidatur de l'inscription tumulaire que le neveu put enfin faire graver sur la pierre tombale :

QuiETi. ET. Mémorise.

JoAN. SiFRED. Maury.

DoMo. Valrea. Venusin.

Card. tit. Trinitate. Augusta.

pontificis. faliscodun. et. cornetan.

summis. muneribus. et. honoribus.

ad. omnem. dignitatem. evecti.

quem. doctrina. et. eloquentia. insignem.

^Equales. EJUS. MIRATI. SUNT.

Advers/e. RES. VIRTUTE. CONSTANTEM.

Magnanimumque. probavêre.

Plus. vixiT. ANN. LXX. M. D. D. XVII.

Otiosus. NUNQUAM. CONSILIO. sapientia.

Laboribus. domi. forisque. clarus.

Decessit. RoMiE. V. idus. Maias. an. m. DCCC.

Ludov. Sifredus. et. Maria. Modesta. fratris.