V. Heinsius à Sicco van Goslinga

Monsieur ,

Je vous felicite de tout mon coeur de la prise d’Ostende, ce qui nous a surpris, à cause que nous ne l’avions pas attendu si tost. Je vous prie de me dire les resolutions, ou les reflexions qu’il y a pour les operations ulterieures.

L'affaire dont vous parlés dans vostre dernière, est de tres grande importance. On en a escrit en Angleterre,

afin que la Reine n’en dispose rien sans avoir preliminai-

rement concerté et communiqué avecq l’Estat, et l’on a envoyé Mons Hop à l’armée pour en dissuader l’acceptaton. Vous ne scauriez croire, combien de jalousie (*} et de mouvement cette affaire a deja causé parmy le Gouvernement. On a trouvé bon de la tenir sécrette ; il faut que je confesse que je ne scaurois estre de vostre sentiment; Je ne puis pas comprendre comment l’Empereur n’a pas plus d’esguard pour l’Estat, que de faire une telle affaire sans la moindre communication preliminaire. Selon la Grande Alliance nous devons convenir avecq l'Empereur et le Roy Charles sur la Barrière et la sûreté, avant qu’on est obligé de le mettre en possession ; comment est-il donc possible, qu’il puisse disposer de la possession à nostre insceu ? |

Mylord Duc proteste fortement, qu’il ne fera rien , qui pouroit deplaire à l’Estat, se remettant entierement à leur bon plaisir (+), ce qui m'a beaucoup plu; car je vous assure, que cette affaire auroit pu causer des malheurs. Quand nous aurons rapport de Mons" Hop, j’auray l’honneur de vous en entretenir d'avantage. Je vous prie que cepandant cecy demeure entre nous, et d’estre persuadé que je suis avecq beaucoup de passion,

Monsieur ,

À La Haye, ce 10 Juillet 1706.

VI. Deux Lettres de L'Électeur de Bavière, Maximilien-Emmanuel. |

Mons, ce 9 de Juillet 1706.

J'ay receu, Monsieur, ce matin la vostre de Gand du

(*) Ci-dessus , p. 51.

{t) Ci-dessus , p. 48—50, 51, 52.

quatrieme de ce mois, & je vous repond sur le champ pour vous faire voire que je ne perd pas un moment de temps , comme je vois que l'intention .est que je fasse des propositions, et qu'on croit que la terre en question doit estre restitué avec depens'et interest. Je crois qu’ils trouveront de l’equité de m’accorder à present les mesmes conditions qu’on m’avoit offert en Allemagne (*), qui sont outre la restitution de tous mes fliats et de leurs dependances, le Palatinat de Nieubourgh, le Marquisat de Burgau, @& quelque autres avantages, dont on n'estoit pas encor tout à fait convenu, consistant dans la jonction du pays & villes entre les rivieres le Lisler (+) et Danube, à mes (Estats) de Bavière, à l’exception de l’evesché d’Augspourg et de la Principauté de Kempten. En ce temp-là mes Estats n’estoient pas mis dans l’extreme ruine où ils sont a present. Ainsi je pouvois regarder cette satisfaction comme un augmentation ou agrandissement; à présent à peine susdits il pour un dedommagement. LéEmpereur qu’il seul a jouy de la Bavieré jusques icy, ne donne en ce caslà que le Marquisat de Bourgau, qui est de si peu de consideration qu’il ne‘luy rend que quatre à cinq mille florins par an. Si l’on‘inclinoit plutost à me donner ma satisfaction et des dommagement au Pays-bas ((), qu’en Allemagne, l’on pourroit s'expliquer là-dessus, et je ap-

(*) En 1704. Comte de Garden, Hist. génér. d. Traités de paix, IL. 354 suiv. La déchéance de l’Électeur avait été prononcée par l'Empereur , le. 29 Avril 1706.

(t) l'Isar.

($) Par un acte, daté de Madrid le 2 Janvier 1712, Philippe V are na l'exécution d’un acte antérieur du 7 Novembre 1702 arrêté et conclu entre Louis XIV et, l’Électeur de Bavière, et lui céda et transporta, ainsi qu'à ses héritiers et successeurs mâles, Les Pays-Bas en toute. sou veraineté. Comte de Garden, II. 317. Cet acte fut revoqué par la paix d’Utrecht, signée entre la France & les États-Généraux.

LS

porteray de mon coté toutes les facilitées possibles, en me reservant pourtant d’un ou autre facon ce qui regarde le point de la dignité.

J'ay esté fort content de voire par vosire lettre, que vous trouvé de la cordialité en ce qu’on vous a dit; vous pouvez pareillement assurer de ma part que mes intentions sont sincères. Üe n’est pas par necessité, où par une inquiétude de mon sort que j’ay fait les pas que vous voiez en vue d’un accommodement particulier ; car les affaires des deux Couronnes ne sont point en un estat qui me donne suject à cela, et je suis assuré que le Roy tres Chrestien (*) me procurera à la paix generale d’une ou d’autre façon tout ce que je puis y et dois esperer ; mais c’est la tendresse des pères de scavoir ma famille dispersée, et leurs educations en tres mavaises mains comme aussy l'oppression de mes sujets et peuples qui me fait souhaiter veritablement la fin de leur misère; et voilà le motif qui ne doivent pas faire douter, que c’est avec verité que je souhaite que vous reussisiez en cette negotiation ; vous recommandant encor une fois le secret tant à vous, qu’à ceux avec lesquelles vous traiterez. Vous concevez bien de quelles consequences il est pour moy qu’il soit impenetrable. Vous avez fort bien fait de ne vous avoir pas donné pour entendu à President Sersanders; il faut continuer de mesme, Car il n’a aucune commission de moy. —

(*) L’intention de Louis XIV était de dédommager l’Electeur de Bavière par le royaume de Sicile ou celui de Sardaigne. Comte de Garden, Hist. générale d. Traités de paix, II. 299. En 1706 la France demandait aussi Naples pour son allié. Ci-dessus, p. 62, 71. — Enfin l'Électeur fut rétabli par la paix de Bade, concluc en 1714, dans ses Etats, rangs & dignités. De Garden, II. 338 suiv. Putter, Histor. Entwickel. der heutig. Staatsverfassung d. Teutsch. Reichs (1786) II. 371 folg. 378, 379. |

ÂAttendant au plutost de vos nouvelles, je prie Dieu qu'il vous aye en sa sainte garde.

Signé M. Emanuel Electeur.