‹ Correspondance diplomatique et militaire du duc de Marlborough, du grand-pensionnaire Heinsius et du trésorier-général des Provinces-Unies, Jacques Hop; enrichei de plusieurs lettres du comte d'Avaux, de M. M. de Chamillart, de Torcy et d'autres hommes d'etat, relatives aux negociationes secretes, entamées par la France après la bataille de Ramilies. (1706,1707.) Publiée d'après les manuscrits originauxChapitre 71 sur 140 · XCI. Hop à ses collègues · texte numérisé non relu

XCI. Hop à ses collègues

Messieurs les Deputéz

à Bruxelles.

Dans le Jagt de l’Etat entre An-

vers & Bergopzoom le 13 Septemb. 1706.

Messieurs ,

Je prens la liberté de vous envoyer la copie ey-jointe de la depesche, que j’ay l'honneur de faire à Mylord Duc, en reponce de sa lettre du 9 de ce mois, que je vous renvoys. |

Vous aurez la bonté d’y remarquer entre autres, que la démolition des lignes de Braband n’est pas encor fort avancée, quelques promesses que les Etats de cette Province en ayent faites passé plus de trois mois: et vous laisse à considérer, si on n’v doit mettre mare ordre.

Le Commissaire van der Poel (*), qui m’est venu trouver à Anvers, m'a rapporté, que la régence du païs de Waas ne fait pareillement pas fort avancer la démolition de leurs lignes, et ne veut pas consentir à la vente des corps de garde, redoutes et bois à brûler, qui se trouvent par monceaux auprès des mesmes corps de garde; à quoy Mons. van den Berg (+) & moy de concert avec Mr. de Geldermalsen, et en vertu d’une autorisation du Conseil d'Etat, luy avions donné ordre; et que mesme elle a défendu à ses sujets d’en acheter. — Si bien, Messieurs, que je dois vous laisser à considérer, si ladite régence ne

(*) Marlborough do II. 647 (Lettre au Secrétaire d'Etat Harley) 648. |

(t) Jean van den Bergh, bourgmestre de Leide, l’un des Deputés des États-Généraux & mers de la conférence anglo-hollandaise, — Scheltema, Staatkundig Nederland, in v.

doit pas estre pressée à ce que dessus d’une manière un peu plus forte. — Le prétexte dont elle se sert, est, que les briques et le bois desdits corps de garde et redoutes seroient fournys par des particuliers, qui n’en seroient pas encor payez; mais comme cette allésation demande de l’enqueste, et à cela du temps, & que cependant la démolition des corps de garde et redoutes le long des lignes du païs de Waas, ne paroïst point devoir estre différée, il semble, que la vente se peut faire selon l’intention du Conseil d'Etat, ad opus jus habentis, laissant en son entier la prétention des livranciers desdites briques & bois, pour estre payéz, si leur prétention se trouve fondée , du provenu de cette vente.

Je suis de tout mon coeur, Messieurs , Votre très-humble & très-obéissant serviteur.

XCIT. Marlborough à Heinsius.

Gramets , Sept. 15t: 1706.

Sir, |

[ was very sorry to see by the last post you were not well. T wish with all my heart this may find you in perfect health ; the good of the common cause cannot at this time bare your being sick. — My letters this morning from Hanover conferms the march of the Swedes into Saxony (*). [I wish the ill effects of this march might be prevent’ d by a friendly treaty with the King of Sweden, rather than by threats. I have write to the Elector

(*) Lettre du Duc au Secrétaire d'État Harley, & à M. Howe, 16 Sept. 1706. Dispatches, III. 137. |

of Hanover for his advice of what might be proper on this occasion. [ am assur’d that Mons. de Callier (*) is in, Holland ; I bes you will lett me know the truth. I have seen a letter dat’d the 30 of August from Burgos, that says King Philip has been forced to resolve on his retreat to the frontiers of Navar; if this be trew thay cannot keep it long secrit, no moré then that of Turin (f). — Aih will be invest’d to morrow, and Ï hope the Duke of Vandome will let us finish it in quietness, tho he is to be joyn’d in few days by the troupes that were in Normandy ; but Î am very much of opinion, that thay dare not venture any thing this campagne. — I am with truth,

Marlborough.

XCIIT. Marlborough à Heinsius.

Gramets ((), Sept. 18, 1706.

SiP:

Not knowing if your health may permit you to receive letters, I write only these two lins, to tel you we had

(*) M. de Callière avait été l’un des plénipotentiaires français à Ryswyk, & avait pris part dès l’année 1694 aux négociations secrètes qui ouvrirent la voie à la pacification générale. Comte de Garden, Hist. Génér. d. Traités de paix, T. II. 145.

(+) Lamberty, T. XIV. p. 256 suiv. (Lettres du Camp de Turin, 27, 28 Août 1706. Quelques particularitez de la bataille de Turin, en Septembre 1706.)

(S&) Grand Mets, où le Duc se trouvait depuis le 14 Septembre. Dispatches JIT, 134 suiv.

5 din

the good news (*) last night from the French army of the Duke of Orleans being beaten. You will see what I write to Mons. Slingelandt, so that I shall give you no farther trouble, but wish with all my heart, this may find you in good health.

Ï am with truth,

À Monsieur , Mons. le Grand-Pensionaire d’Hollande

à la Haye.

Page 1