Ch. Bertin a Condé
Londres, 25 mai [i8o3J.
En conséquence des ordres que V. A. S. a bien voulu me donner 3, j'ai l'honneur de lui annoncer que hier, a4>
1. La publication sur la demande d'abdication (cf. pièce i53). La rareté de cette brochure fait douter qu'elle ait été tirée à un grand nombre d'exemplaires à Bruxelles et surtout à Paris : elle prouverait du moins que la distribution en a été très restreinte.
2. Le voyage en Belgique, annoncé par les journaux dès le commencement de i8o3, et retardé par l'approche de la guerre, avait commencé le 25 juin. Le Premier Consul examina d'abord les préparatifs de la descente, entra le 10 juillet en Belgique, séjourna du 21 au 3o à Bruxelles, et revint le 11 août à Saint-Cloud. Il avait eu l'intention de traverser les départements de la rive gauche du Bhin ; « mais, écrivait-il le 24 juillet, à la manière dont je voyage, je n'aurais pu voir les Départements Réunis sans m'exposer à ne rentrer à Paris qu'au milieu de septembre. La saison est trop chaude. Je remettrai ce voyage à une autre circonstance ï (Corr., n° 6938).
3. Charles Bertin, l'aîné de trois frères, habitait Jersey et y faisait, auprès du prince de Bouillon, l'office d'une sorte de secrétaire-trésorier de la correspondance secrète par la Bretagne et le Cotentin. Arrivé à Londres au moins en avril i8o3, il continuait à recevoir de Paris des nouvelles politiques et militaires, qu'il communiquait par un intermédiaire au prince de Condé.
Cet intermédiaire était le comte du Bourblanc (Saturnin-François-
LA CONSPIRATION DE GEORGES
j'ai eu audience de M. Sullivan T, premier secrétaire de lord Hobart, et qu'il me dit que je ne pouvais rien faire de mieux que de retourner à Jersey; qu'il allait conférer avec lord Hobart et qu'il m'enverrait mes ordres 2. Quoique je ne sois point certain du jour, j'ai préféré en prévenir Monseigneur, craignant que l'on nous envoie dans les vingt-quatre heures, ce qui m'eût privé de prendre les ordres de V. A. S., que je me ferais un devoir de remplir dans toutes les circonstances. Je désire être à même d'en donner des preuves non équivoques à V. A., ainsi que du dévouement pour la cause de la famille royale, et de l'attachement respectueux, etc.
(Arch. de Chantilly.)
Alexandre), né à Rennes en i;^6. Il émigra en 1792, fit la campagne de cette année sous Condé, et celle de 1393. dans un corps d'émigrés rassemblé à Jersey. Eu 1394, il passa dans le régiment de Du Dresnay, avec lequel il fut blessé à Quiberon. Licencié en 1796, il vivait d'une demi-solde en An gleterre.
En même temps que Ch. Bertin, on avait vu venir à Londres M. Gouyon de Vaucouleurs et probablement M. Armand de Châteaubriand, qui s'employait aussi dans la correspondance. Cf. Drochon, La Vendée milit., V, 3;3.
1. Lord Hobart était «. colonial and war secretary » dans le ministère. Quant à M. Sullivan, il est indiqué dans les Pap. d'un émigré, comme « chargé plus spécialement des relations avec les chouans » et comme « s'efforçant, de mille manières et à l'insu peut-être des autres ministres...., d'agiter avant l'heure les populations si éprouvées de l'ouest de la France » (p. 116, cf. 122). On peut se demander si le rôle prêté ici à M. Sullivan n'a pas été grossi et même un peu dénaturé ; mais il faut reconnaître que M. Addington ne savait pas toujours imposer une discipline suffisante aux membres^de son cabinet, dont plusieurs maintenaient sur les affaires de France la manière de voir, trop peu scrupuleuse, de l'ancien ministère Pitt.
2. Déjà, le 6 mai, Ch. Bertin avait averti Condé qu'il comptait que « sous peu nous serions renvoyés à nos postes. » Il ajoutait : « Je ne me dissimule pas les difficultés en tous genres qui seront mises à nos communications avec la France. Il en est que peut-être Monseigneur pourrait me faire obtenir les moyens, sinon de les annuler, au moins de les diminuer considérablement. »
a4 juillet i8o3.
I78. — BûTHEREL A CONDÉ
Londres, 24 juillet i8o3.
J'ai vu hier M. d'Auvergne, se disant prince de Bouillon et reconnu comme tel et sous ce nom en Angleterre 1 où on n'avait aucun intérêt de s'y opposer. Il désirerait, pendant son séjour ici qui sera très court, avoir l'honneur de voir V. A. S. ; il m'a prié de le présenter chez elle un des jours de la semaine prochaine, si cela convenait à Monseigneur. Appelé ici par le gouvernement, il a reçu l'ordre d'y garder l'incognito ; ordre qui n'a eu, ce me semble, pour objet que de l'empêcher de se présenter au Parlement, et chez les membres de ce corps qui avaient demandé que Bonaparte eût fait à cet officier britannique réparation de l'insulte qu'il lui avait faite 2. Obligé de se présenter tous les jours à l'Amirauté ou chez quelque ministre, il ne peut savoir le jour où il pourrait se rendre chez Monseigneur. Je demanderais donc à V. A. S. la permission de le lui mener, le jour qu'il serait libre. Il peut être très utile à la cause, ayant été chargé jusqu'ici
1. La fortune de Philip Dauvergne tenait du roman. Né à Jersey, devenu officier de la marine anglaise, il fut pris à bord pendant la guerre d'Amérique et conduit en France. Là, une ressemblance de nom, due sans doute au hasard, le fit remarquer par le prince de Bouillon, un La Tour d'Auvergne, qui s'imagina retrouver dans le jeune prisonnier un parent éloigné, et qui eut la fantaisie de l'adopter en 1592, puis de l'instituer son héritier. Le gouvernement anglais s'était prêté à l'adoption. Il avait nommé le capitaine Dauvergne gouverneur des forces de mer à Jersey et à Guernsey.
2. En 1802, le nouveau prince de Bouillon voulut profiter de la paix pour recueillir en France son héritage. Arrivé à Paris à la fin d'août, il y fut arrêté le 3 septembre (cf. p. 241, note). On n'avait à lui reprocher qu'une part trop notoire prise dans les troubles de la Bretagne. Sur la réclamation de M. Merry, il fut relâché le 12 septembre, avec injonction de sortir du territoire. « L'affaire du capitaine d'Auvergne, écrivait Andreossy, a déjà fait beaucoup de bruit au Parlement.... Cette affaire est entre les mains d'un homme, M. Windham, qui abhorre jusqu'au nom français.... » (dép. du 23 décembre 1802. Voir un mémoire du prince dan9 le Trial of J. Peltier, app., n» iv).
CORRESPONDANCE DU DUC d'ENOHIEN. 23
354 LA CONSPIRATION DE GEORGES
de presque tout ce qui intéresse les royalistes de l'ouest de la France. Bertin, qui a accompagné cet officier et qui a sur son esprit infiniment d'influence, désire aussi que je le présente à Monseigneur, et l'aller voir avec M. d'Auvergne dit prince de Bouillon. Je prie Monseigneur de me marquer la conduite que je dois tenir.
....Ce qu'on avait débité ici sur les émigrés qui sont à Jersey est absolument faux. Voici comment les choses se sont passées. Le général Gordon fit publier que tout étranger qui était dans l'île devait sortir, mais qu'il ne considérait pas les émigrés comme étrangers. Ceux-ci allèrent en corps chez ce général, lui témoignèrent leur reconnaissance de ne les avoir pas regardés comme étrangers ; ils lui offrirent leurs services pour la défense de l'île. Le général les remercia de leur zèle, et, sur la demande qu'ils lui firent des corps et de la manière dont il voulait qu'ils servissent, il les laissa absolument les maîtres. Ils écrivirent au colonel des Chasseurs de Condé, régiment arrivé depuis peu d'Egypte *. Cet officier reçut avec beaucoup d'honnêteté cette offre. Ils doivent former une compagnie de volontaires dans ce corps.
(Arch. de Chantilly.)
I79. — VOSSEY A DOYLE
Guernsey, i5 septembre i8o3.
Il y a un mois que, par ordre du gouvernement britannique et du général Georges, j'arrivai 2 sous votre com-
1. Ce sont les « Chasseurs britanniques », formés sous M. de Serocourt avec les débris de l'armée de Condé (cf. p. 74, note 2). Embarqués le 3 mars i8o3 à Alexandrie, ils touchèrent le 25 à Malte et arrivèrent à l'île de Wight vers le 20 avril. Le régiment ne fut pas licencié : ainsi, à la fin de 1806, il se trouvait à Messine.
2. De Vossey (Guy-Toussaint-François), entré dans la marine en i;8i,émigra en ijgiet servit dans le régiment d'Hector. Il fut blessé à Quiberon.
l5 SEPTEMBRE l8o3.
mandement, pour activer et servir la correspondance de Bretagne établie sous votre protection aux ordres de M. le chev. Thomas Saumarez ». J'étais parti de Londres avec l'assurance que vous aviez reçu des instructions relatives à ma mission. Vous avez été témoin, et vous m'avez puissamment aidé à vaincre les grandes difficultés que j'ai éprouvées à mon début. Avec votre protection et celle de M. de Saumarez, j'ai rempli les intentions du gouvernement, et j'ose dire que les officiers venus avec moi ont été conduits à leur destination 2 avec autant de zèle que de bonheur, malgré les difficultés multipliées que le défaut d'ordres m'a fait éprouver. C'est à vous, mon général, que je dois d'avoir vaincu ces obstacles; c'est à vous et de votre justice que j'attends de me faire avoir promptement des instructions qui me mettent à même de satisfaire mes chefs, et de prouver avec zèle que je suis un loyal et fidèle sujet. Je supplie à cet effet que l'on m'accorde :
i° De conserver avec moi Jérôme et Antoine d'Agorne 3 ;
2° D'être autorisé à prendre partout les guides, pilotes et correspondants bretons ; 3° Que ces braves serviteurs conservent le traitement
En 1800, il s'employa à Jersey aux préparatifs d'un nouveau soulèvement de l'Ouest pendant la campagne de Marengo, porta des munitions à Mercier dit la Vendée, et lorsque ce chef fut tué, le remplaça dans le commandement de la division des Gôtes-du-Nord. Il était venu en 1801 en Angleterre, auprès de Georges, qui le fit charger de réorganiser la correspondance des îles normandes avec la Bretagne.
ï. Sir Thomas Saumarez, frère cadet de l'amiral, né en 1360. Depuis 1 399 il était inspecteur de la milice dans l'île de Guernsey, dont sa famille était originaire.
