Près de Naples. Nizita, dans le tc\ie
ordre par toutes les villes de ce royaume de faire le même et de ne donner aucun sujet aux François de se plaindre de la moindre chose. Le vice-roi de Sicile n'en a pas usé de même, car ayant appris les honneurs qu'avoit rendus la ville de Messine aux galères de S. M., en passant pour aller en Candie, il donna les ordres contraires pour le retour que cette ville a été obligé de suivre, mais j'ai appris à Nisida qu'il en avoit reçu depuis notre départ de fortes réprimandes de la part du roi d'Espagne.
J'ai eu l'honneur de mander à S. M. que Sa Sainteté m'avoit fait témoigner en passant à Cività Vecchia qu'elle souliaitoit que j'eusse au retour celui de lui aller baiser les pieds. Elle m'a fait témoigner depuis ce temps plusieurs fois la même chose par M. le bailli de Rospigliosi et par M. le cardinal son frère, qui m'en ont fait de telles instances que je n'ai pas cru me devoir dispenser de donner à Sa Sainteté cette marque de mon obéissance, surtout depuis que Sa Majesté m'a ordonné de m'appliquer à gagner ses bonnes grâces, celles de ses parents et nommément celles de M. le bailli de Rospigliosi, qui en a témoigné en son particulier une passion incroyable. Il souliaitoit que je débarquasse avec lui à Nettuno, à soixante milles de Cività Vecchia, mais je lui représentai que je ne pouvois pas quitter les galères de Sa Majesté qu'après les avoir mises dans le port.
Elles y arrivèrent assez heureusement le 18" de ce mois, à dix heures de nuit, pour éviter la plus forte bourasque du monde, et comme je vis le lendemain que le temps étoit tout à fait gâté, que les galères de Sa Majesté avoient ])esoiii de prendre du biscuit,
EXPÉDITION DE CANDIE. UJo
quelques autres rafraîchissements, et que la Capitane et une autre galère avoient i)esoin de mats, je crus que toutes ces choses ne pouvant être faites de quatre ou cinq jours, que je pourrois employer ce temps à donner à S. M. la satisfaction qu'Elle a souhaité de moi de contenter Sa Sainteté, M. le cardinal patron et M. le bailli de Rospigliosi.
J'arrivai hier au soir 20" de ce mois à Rome, et comme M. de Guastaldi vint au devant de moi avec deux carrosses, je ne pus pas me dispenser d'aller descendre en son hôtel où le Pape m'envoya incontinent complimenter et me témoigner qu'il vouloit me parler en particulier. Je me suis rendu ce matin à son lever et j'ai reçu de Sa Sainteté tous les honneurs et toutes les honnêtetés possibles ^ Sa Sainteté vouloit savoir de moi comme les choses s'étoient passées en Candie, en quel état est l'armée et quelles sont les forces des Turcs et d'autres particulaiûtés dont je lui ai rendu lion compte. M. le cardinal de Rospigliosi, son neveu, que j'ai vu ensuite, m'a pareillement fait toutes les honnêtetés, toutes les civilités possi])les. J'irai demain matin prendre congé de M. le bailli de Rospigliosi à Castel Gandolfo, et après demain je m'en retournerai à Civilà Vecchia pour en partir aussitôt que le temps le permettra. J'ai été obligé, après la mort de M. du C.oquel, contrôleur des galères, de prendre moi-même le soin des victuailles. La conduite des écrivains m'a été fort suspecte. Je donnerai les avis nécessaires à INI. Arnoul pour empêcher que nous ne tombions toujours dans les mêmes inconvénients.
1. Sur les détails du si'-jour à Piomc, cf. \c Journal dr ^'ancv.
Monsieur votre frère s'est débarqué à Naples en assez bonne santé. Il n'étoit pas nécessaire que vous prissiez la peine de me recommander d'en avoir soin, car je ne puis pas manquer, vous honorant au point que je fais, de rendre tout ce que je dois à ce qui vous appartient de si près. J'ai ordonné à tous les consuls des lieux où nous avons séjourné de le loger et de chercher tous les moyens imaginables d'adoucir, durant qu'il étoit à terre, l'ennui de la navigation, qui n'est pas petit en cette saison à une personne qui souffre à la mer.
Je ne manquerai pas désormais de vous adresser les lettres que j'aurai l'honneur d'écrire à S. M., puisque vous avez la bonté de l'agréer et de me témoigner qu'il y va du service de S, M. Sitôt que je serai arrivé à Marseille, je vous rendrai un compte plus particulier de l'état des galères de S. M. ^ et vous informerai comme je vous ai promis de tout ce que j'ai remarqué dans ce voyage être nécessaire pour l'établissement de ce corps. Je suis avec toute la passion imaginable, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur,
ViVONNE.
A Rome, ce 21" octobre 1669.
Comme j'allois fermer ma lettre, on m'est venu donner des avis sûrs que les bandits qui sont en très grande quantité entre Rome et Naples se préparoient, sur l'avis qu'ils ont que M. votre frère est à Naples, de le prendre et de le rançonner. C'est ce