INTRODUCTION. III
d'être complets et de renfermer tous les messages échangés entre Vivonne, la Cour, ses collaborateurs et ses subordonnés, nous avons ajouté certaines lettres isolées conservées aujourd'hui dans le fonds de la Marine aux Archives nationales, dans les Mélanges Colbert à la Bibliothèque nationale, et aux ministères de la Guerre et des Affaires étrangères. On trouvera à leur place chronologique celles de ces lettres qui émanent de Vivonne ou lui sont adressées, et groupées dans un Supplément celles qui ne font pas partie de la Correspondance proprement dite du général des galères ^ .
A la fin de ce présent volume, nous publions le Journal de la navigation des galères que rédigea Duché de Vancy, secrétaire du duc de Vivonne. Cette relation très importante, qui renseigne très exactement sur tous les événements survenus en cours de route, est établie pour l'histoire même du siège de Candie d'après les lettres contenues dans le registre de M. de Pohgnac. On peut donc contrôler à chaque page ce « Journal », qui complète très heureusement tout ce que la correspondance même peut nous apprendre 2.
La guerre de Candie est un épisode de la lutte séculaire entreprise par la Chrétienté contre les Turcs. Venise perdait une à une ses colonies, et les Papes alarmés de voir les pays d'Orient tomber entre les mains des Musubnans firent fréquemment appel aux princes chrétiens pour soutenir les forces
1. Par exception, ou trouvera à l'Appendice un acte de commission dtMivro par Louis XIV à Vivonne. et une lettre du général des galères au roi.
"2. Le ms. se trouve à la Bibl. nat.. Fr. 6120. Il ne semble pas que jusqu'ici les historiens de Candie en aient eu connaissance.