‹ Correspondance du maréchal de Vivonne relative à l'expédition de CandieChapitre 81 sur 204 · Éléonor de Beaulieu de Béthomas · texte numérisé non relu

Éléonor de Beaulieu de Béthomas

2. Vincent de Forbin, capitaine puis chef d'escadre des galères, frère puîné du premier président de Provence.

de Janson ^ et deux galiotes furent nécessitées pour être de la partie de se mettre en terre des vaisseaux et de souffrir qu'ils fissent souvent leurs décharges par-dessus elles, plutôt que de manquer à prendre un poste honorable en ce rencontre. Les galères de Sa Sainteté, de Malte et de Venise étoient tout à fait sur la dj'oite qui battoient par le revers le camp des Turcs et étoient Mis par une de leurs batteries qui les incommodoit fort. Je puis vous assurer, Monsieur, que M. de Rospigliosi a fait en cette occasion tout ce qui se pouvoit faire, car il fut d'abord avec son escadre poster des vaisseaux de Venise vis à vis du camp de la Sablonniere et repassa ensuite à portée de mousquet des batteries de Saint-André, pour s en aller à son poste de la plus belle manière du monde; mais je ne puis. iNIonsieur, vous taire un trait que lui firent ces vaisseaux vénitiens qu il avoit remorqués pour canonner les batteries de la Sablonniere et les empêcher de tirer par le revers, comme elles firent sur les vaisseaux et sur les galères qui étoient sous Saint-Andi'é, car sitôt qu'il les eut postées et qu'ils s'aperçurent qu'il alloit prendre un autre poste avec son escadre à la droite de nos vaisseaux, ils se mirent à la voile, disant qu ils ne pouvoient demeurer là sans galères et laissèrent par ce moyen la liberté à toutes les batteries de ce quartier de nous tirer comme au blanc. Enfin, Monsieur, pour vous dire la vérité, les choses se sont passées d'une manière que je ne puis m'empècher de vous témoigner la satisfaction

1. Le chevalier Albert de Forbin-Janson ('omnianda aussi la galère VHeureuse[B'ih\. du Ministère de la Marine , Mss. , 337 . f* 1 9\

88 CORKESPOi\DA?\CE DU DUC DE VIVO>'NE.

que j'en ai et vous dire que vous en devez avoir beaucoup, prenant autant d'intérêt que vous faites à la marine que vous avez ressuseitée et remise sur pied par vos soins, d'apprendre que les vaisseaux et les galères de Sa Majesté ont été se poster fièrement en plein jour sous dix ou douze batteries des Turcs à demi portée de mousquet de terre, qu'ils y ont demeuré deux heures et demie entières et se sont retirés avec la même fierté, sans que les coups dans l'eau et quelques autres incommodités ait (^zc) jamais pu obliger aucun à faire sa retraite avant plusieurs ordres réitérés.

Je ne vous dirai point lequel a le mieux fait en ce rencontre, parce que tous les capitaines des vaisseaux et des galères ont également bien fait leur devoir. Il est vrai que le but de M. de Martel, que l'épaisseur de la fumée et la confusion des canonnades n'empêcha pas dans le commencement de regarder, a paru par-dessus tous les autres quelque chose de si beau que je crois être obligé de vous en rendre un compte particulier, et de vous dire qu'il a si bien soutenu l'honneur du pavillon de Vice-amiral, qu'il sera difficile de le mettre en de meilleures mains. Ce que je trouve de plus considérable en cette occasion est que les capitaines de vaisseaux et de galères ont conçu une si véritable estime les uns pour les autres qu'il me paroit que ces deux corps, qui avoient toujours semblé être divisés et en jalousie, sont tout à fait réunis, et j'ose vous promettre. Monsieur, sur ce que j'en ai vu, qu'il n'v a rien de possible au monde qu'ils n'entreprennent quand Sa Majesté le souhaitera et qu'Elle peut compter là-dessus. La perte seroit

peu considérable sans celle de la Thérèse, car quoiqu'il y ait cinq ou six cents hommes hors de combat, il n'y en a eu d'officiers blessés sur les »aléres que le sieur de Manse, comme je vous ai déjà dit, le sieur chevalier de Mirabeau, major des galères, qui a eu un coup de mousquet à la tète et un à l'épaule, et de tués que les sieurs de Tagenac, lieutenant de la Patronne, neveu de jM. le marquis de Ternes ^ et Chabert, sous-lieutenant de la Capitane. J'en ai été en mon particulier quitte pour quelques légères contusions, mais il n'en a pas été de même de mes volontaires, car le sieur de Maubousquet, capitaine de mon petit navire, qui étoit 1 hiver dernier en mer avec moi, et le chevalier Gaillard, ont été roués d'un bordage de la Thérèse.

Le sieur de Manse, neveu du capitaine de la Capitane. a eu le bras droit et l'épaule cassés d'un autre éclat, et le sieur Vidant, auquel javois donné la conduite des barques des >ictuailles, a élé tué; le reste de soixante qui ont été tués ou blessés sur la Capitane n'est que de soldats, de matelots, de chiourme; des vaisseaux il n'y a eu que le sieur Charles, capitaine du brigantin, qui a eu la jambe cassée. L'Amiral, le Vice-amiral et quelques autres vaisseaux ont eu quelques coups dans l'eau, mais ils seront bientôt radoubés et recalfatés. Je ne puis m'empèeher d'admirer la précaution de M. l'intendant ' et du sieur

1. Jean d'Espinchal, baron puis marquis de Ternes, commandait la galère Capitane en 1663. Sur lui, cf. Jal, I, p. 300, n. 1, et Pinard, Chronologie, VI, p. 273.

2. De la Croix. Cf. Saint-Hilairc. Mémoires, éd. Lecestre, I, p. 67, n. 1.

Jacquier ^, qui avoientôté cent mille écus appartenant à Sa Majesté de dessus la Thérèse^ lorsque la résolution fut prise d'aller canonner le camp des Turcs. Si M. de Navailles en eût fait de même, il n'auroit pas tant perdu d'argent et de hardes qu'il a fait ~. Cette disgrâce ne le touche pas si sensiblement que le procédé des Vénitiens, qui lui manquent de parole en toutes sortes d'occasions et qui rendent inutile par leur façon d'agir tout ce qu'on tâche de faire pour leur service. Cela paroit manifestement en ce rencontre parce qu'ils n'ont tiré aucun avantage de ce que la marine a fait, et qu'ils n'ont jamais voulu consentir à la sortie que M. de Navailles et toutes ses troupes étoient disposés de faire. Il ne sortit que deux cents hommes François et Allemands avec M. Colbert, que l'on fit rentrer après en avoir perdu plus de la moitié. Je ne vous dis rien de la manière dont il agit parce que je ne doute point qu'on ne vous en rende compte d'ailleurs. Mais tous les gens qui viennent de la ville me disent qu'il est partout et que l'on ne peut pas avoir plus d'activité et de bravoure qu'il en a. Les avis que le capitaine général reçoit tous les jours, que l'on nomme les constituts, portent que nous avons tué deux ou trois mille hommes aux Turcs, et que même leur principal ingénieur qui faisoit leurs travaux sous terre a été tué. Je ne sais pas au vrai ce qui en est, mais vous pouvez juger ce que douze à quinze mille coups de canon tirés dans un camp peuvent faire d'effet.

1. Commissaire général des vivres. Cf. p. 57 et Arch. nat., Marine, B'' 3, foi. 3.

Page 1