LE MARQUIS DE MARTEL AU COMTE DE VIVONNE

[Candie,] 29 juillet 1669.

Nouvelles relatives à l'épave de la Thérèse, que l'on va visiter, et à la blessure reçue par Colbert de Maulevrier — (Fol 181, n° 154.)

Ce soir je verrai moi-même si la Thérèse ûoiie '. Elle paroit, mais je ne vois pas qu'elle flotte. Je vous en manderai demain ce qui en sera. J'envoyai hier à la ville. M. Colbert est blessé à la tête d'un éclat de bombe ; l'on ne sait pas encore si la blessure est dangereuse 2. M. de Na vailles se porte bien. Ce fut à une sortie où nos gens regagnèrent le terrain qu'ils avoient perdus le jour avant. La Sablonnière presse

1. Le lendemain Colbert de Maulevrier écrivait à Vivonne (Reg. n" 155) pour lui demander d'envoyer reconnaître le débris de la Thérèse : « Il paroit à présent plus de deux cents pas plus loin qu'il n'étoit ces jours passés. Cela fait croire qu'indubitablement il est à not... Je crois. Monsieur, que vous serez bien aise que les Turcs ne profitent pas de ce qui se pourra trouver de canons restés dans cette carcasse, comme sans doute il y en a beaucoup. »

Martel ayant fait son inspection écrivit à Vivonne (Reg. n°207) : « J'ai envoyé ces cinq chaloupes des vaisseaux de l'escadre avec un officier et capitaine de Cou pour savoir en quel état est la Thérèse. La carcasse est à fond et ce qui se voit ce sont quelques restes de mats ol vergues qui tiennent au cordage. Il y a huit brasses d'eau où elle est, voilà la vérité. Ceux qui seront maîtres de l'île, qui pourront y travailler, peuvent en tirer quelques canons, mais en l'état présent cela ne se peut à cause de la mousquelerie et du canon des ennemis. »