‹ Correspondance, entretiens, documents (volume 5)Chapitre 306 sur 314 · TOME VIII · texte numérisé non relu

TOME VIII

P. 36, ligne 8. — Gautier, lire : Gontier.

P. 39, lettre 2915, ligne 1. — Supérieure, lire : Sœur.

P. 1 33 , note ï. — Ajouter à la référence : De regularibus.

P. 1 37, note 1. — . Supprimer cette note.

P. i63, lettre 3oi7, note 1, ligne 2. — Visitation, lire : Présentation.

P. 167, ligne 12. — Pralus, lire : Pralin.

P. 172, ligne 11. — le, lire : de.

P. 196, ligne 3e avant la fin. — Maréchal2, lire : maréchal.

P. 2i3, lettre 3o59, ligne 5. — 14 ou 1 5, lire : 4 ou 5.

P. 276, ligne 2. — Effacer : 27 mars.

P. 276, lettre 3io8. — Ajouter à la fin : « Madame, voire très humble et obéissant serviteur. Vincent Depaul, indigne prêtre de la Mission. — Suscrifition : A Madame Madame Maria Girardin, à Troyes. »

Modifier ainsi la note générale : « L. s. — Arch. dép. de l’Aube, 5 G 34. »

P. 289, lettre 3i22, dernière ligne. — Oléron, lire : Oloron.

P. 289, note 3. — 1682, lire : 1681.

P. 3o6, note 3. — En Seine-et-Marne, lire : dans l'Yonne.

P. 314, lettre 3147, note l- — IV, lire : L.

P. 336, ligne 5e avant la fin. — début, lire : débat.

P. 355, dernière ligne. — Bercy, lire : Berry.

P. 417, lettre 3247, avant-dernière ligne. — Chodebonne, lire : Chaudebonne.

P. 452, ligne 5e avant la fin. — Abaucave, lire : Abancour.

P. 507, 12e ligne avant la fin, et p. 5o8, 14e ligne. — Le Raistre, lire : de Ruyter.

P. 5 1 8, ligne 10. — 1659, lire ; 1 658.

P. 5 19, ligne 17. — Nicolas, lire : Thomas.

P. 524, note 5. — Annuler cette note.

P. 559, au mot Barreau, ligne 5. — Ajouter : i845 (3 mars 16 55).

P. 559, au mot Barry, ligne 1. — Retrancher : 2116 (2 août i656).

P. 568, ligne 17. — Feyden, lire : Feydin.

P. 572, ligne 7. 2247, ^re •' 2227-

P. 576, au mot Lièbe, ligne 1. — Ajouter : 2116 (2 août i656).

P. 576, ligne 10e avant la fin. — Ajouter : 478 (29 août 1640).

P. 591, ligne 12. — Ajouter : 3220 (1660).

P. 6i3, ligne 14e avant la fin. — Piganion, lire : Piganiol.

P. 624. — Effacer la ligne 7e avant la fin.

Page 1