‹ Correspondance et documents relatifs aux événements récemment survenus dans les Territoires du nord-ouestChapitre 1 sur 56 · SUJET · texte numérisé non relu

SUJET

Page.

1er octobre... r. “A. [2 G. Simmons, président de la compagnie du À Gmrphe du: ord-Ouest, à l'Honorable Wm.

| Mcbougall. Formulant une prop osition de relier, par télécraphe, le Fort Garry à la ligne télécraphique du Nord-Ouest dans l'Etat du Minnesota ...............,,,............ 35 “8.” |L'Honorable Wm. MeDougall à Z. G. Simmons. | Acceptant la proposition avec certaines modification et additions...........,......,,..... 36 “BB.” [Mémoire au dos de ce document, relatif aux droits sur le fil...................,,,....... 36 #C.% [L'Hon. Wm. McDougall à Z. G. Simmons.

Transmettant copie du document ci-dessus et proposant une résolution de 25 0/0 sur les télégrammes officiels j jusqu x Sarnia ou Détroit. . 36 CE.” :Z. G. Simmons à l’Hon. Wm. McDougall.

* Transmettant copie du télégramme marqué} à la marge et acceptant la déduction de 25 0/0..| 37 SF.” Télégramme sus-mentionné.. ....,.., ........ 37

13 octobre .

7 octobre .

15 octobre .

Alex. Begg à l’Hon. Ministre des Douanes.

[ octobre .

11 novembrel....,......, Annonçant son arrivée à Pembina ct demandant des fonds............ 32

L'Hon. Wm. MeDougall à l'Hon. Secrétaire d'Etat pour les Provinces.

026113 et 14 nov.|4 décembre. Tinformant que Son Excellence est encore sans communication des au-

torités de la Baie d'Hudson au Fort Garry, commentant leur manière

| | d'agir et adressant copies des documents marqués comme suit :— 38 | 6 novembre.| “A. [Avis public aux habitants de la terre de Rupert, les invitant X envoyer des représentants au conseil rebelle devant être tenu au Fort Garry, le 16 novembre. —Signé, Lours Rrez, Sec... 39 9 novembre.| ‘B.” |Lettre supposée venir de M. Snow et donnant | avis d’un appel de Riel....................., 40 | 18 novembre.| “QC.” Lettre de M. Mair sur l’état des affaires au Fort ATV esse se soon rssecse esse | 40 | N ‘111 novembre! “D.” Lettre d'un jeune Anglais à M. Begg sur le même h * BUJeb ...... ....,..,,. oser sessssssseus 0 12 novembre| “EE.” Lab. au colonel Dennis, signée ‘Amis du Canada,” lui signalant les dispositions des rebelles.| 41 17. G. Sanfordt à l'Hon. If. Howe.

18 novembre|.........!.. Relatant les évènements qui ont eu lieu après le départ de M. Howe du Fort Garry, expliquant le télésramme annonçant l’arrivée de M. MeDougall au Fort Garry et offrant de se rendre à Ottawa... 15 20 novembrel............ Télégramme de l’hon. M. Howe en réponse.............,....,.,,,... 16

(Een. Joseph Howe, Secrétaire d'Etat pour les Provinces, à l'Hon. Wm. HMcDougall. è 19 novembre|G décembre .| Accusant réception de la dépêche du 31 octobre, approuvant la conduite | de M. McDougall et le chargeant d'informer le gouverneur ' MeTavish qu’il ne se rend au Fort Garry que dans la supposition | | que la compagnie et ses officiers y consentent.................... 14

TABLE DES MATIÈRES —Correspondance et documents, etc.—Suite.

Date de Date. ‘réception. SUJET.

| No. deladépêche.

L'Hon. Joseph Howe à Wheelock, lui demandant d’expédier la lettre cidessus par un messager sûr..............,..,,....,...........

| Télégramme.............,.., 4e scessseessosesvresessessess

20 novemhre,............ L'Hon. Joseph Howe à Joseph Wheclock, St. Paul, Minnesota, lui } donnant avis qu'une lettre lui n é5é adressée et le priant de télégraphier des nouvelles authentiques de la frontière. ............,....

19 novembre

L'Hon. Win. McDougall à l'Hon. Secrétaire d'Etat pour les Provinces.

20 novembre}? décembre . | Etat des affaires à la Rivitre-Rouge et envoi de copies des documents suivants :--

9 novembre.| # A.” |Lettre du souverneur MecTavish, accusant récep-

tion de lettres des 2 et 4 courant, relatives à la

* non-émission de la proclamation, blämant l’ac-

tion du gouvernement canadien relativement

au changement de constitution, relatant la

prise du Fort Garry et conseillant à M.

cDougall de s’en retourner en Canada. .....

17h19 nov .| “B.” |Correspondance entre les ‘‘loyalistes ” de la ville

de Winnipig et le col. Dennis ..........,....

“C.” ICopie d'un ‘‘protêt” ou ‘‘appel” des “loya-

listes” au gouverneur McT'avish et de la pro-

clamation qu’il se décida alors à émettre...

12 novembre

16 novembre

D. À. Smith à l'Hon. Secrétaire d'Etat pour le Canada.

Adressant des extraits d’une lettre du gouverneur MeTavish et déclarant que la compagnie de la Baie d'Hudson est désireuse d'engager la population de la Rivière-Rouge à permettre les arpentages et

| offrant assurance que le Gouverneur, les facteurs et officiers

24 novembrel.....,.. ..,

généralement feront tous leurs efforts pour maintenir l’ordre dans le territoire.....,....,...,..4. es sse.sessscssesesvesesesee 12 octobre. .| Extrait d’une lettre du gouverneur MelT'avish à W. G. Smith, faisant | rapport des difficultés qui ont eu lieu entre M. Snow et les hommes employés sur le chemin du lac des Bois, ot annonçant que le parti | d’arpentage de M, Dennis a été arrêté . ...........,......,.....,

Le Sous-Secrétaire d'Etat du Canada à Donald À. Smith, Ecuier. 26 novembrel............ Accusant réception des documents ci-dessus et exprimant les remerciments du gouvernment fédéral pour les dispositions y manifestées.

L'Hon. Wm. McDougall à l'Hon. Secrétaire d'Etat pour les Provinces.

11 décembre|L'informant des moyens pris pour assurer la garde des armes et munitions dans l'arsenal de Georgetown, —l’avisant qu'il à reçu un billet du gouverneur MeTavish lui disant qu'une proclamation à été émise et transmettant les documents suivants :—

4h 22 nov. INotes du Major Wallace sur les événements au

25 novembre

Fort Garry et dans le voisinage à ces da-

92 novembrel ‘* A,” | tes.............,....... Féssssessessesesesses L'Honorable Wm. McDougallau général Hunt

| ou à l'officier commandant le Fort Abercrombie

lui demandant la permission de deposer au

Fort Abererombie les armes et munitions

| appartenant au gouvernement du Canada, et

| qui se trouvent À Georgetown. ...........,,..

EE

TABLE DES MATIÈRES. —Correspondance et documents, etc.—Suite.

Date de .

Date. réception. Û SUJET,

| No. dela dépêche

1042/26 novembre|....,.,.,... Extrait d'une lettre adressée au Secrétaire d'Etat pour les provinces, par

un monsieur résidant à St. Paul, sur l’état des affaires à ln Rivière-

L'Hon. M, Howe, Secrétaire d'Etat pour les Provinces, à l'Hon, Wm.

MoDougall.

29 novembre|16 décembre| Accusant réception des dépêches du 5 et du 7 novembre, et l’informant qu'elles ont été immédiatement soumises au Gouverneur-(ténéral en Conseil;-—que le Gouverneur-Général est toujours en communication télégraphique avec le Secrétaire d'Etat pour les colonies, — et lui prescrivant de rester à Pembina pour le moment... ... ons.

L'Hon. Wim. McDougall à l'Hon. Secrétaire d'Etat pour les Provinces.

29 novembre,15 décembre. | Faisant rapport qu’il est à Pembine, et l’informant des mesures qu'il a prises pour amener le changement d’antorité le ler décembre, don-

| nant les détails des événements qui ont eu lieu dans son voisinage et adressant copie des documents suivants :

| 24 novembre| “A.” [D, À. Grant au col. Dennis, relatant les faits

| survenus au sujet des articles sppsrtenant au

gouvernement et déposés chez le Dr. Schuiltz, et demandandant des instructions sur ce qu’ils devaient faire .........,..,..,.,,........... 25 novembre! ‘B.” |Le col. Dennis à M. D. A. Grant, accusant réception de la lettre précédente et prescrivant les ordres Nos 1, 2, 3 et 4 de M. McDougall.. 24 novembre! ‘C.” L'Hon. Wm.MeDougalleu gouverneur MeTavish lui demandent si l’on peut déposer au Fort de Pierre les articles appartenant au gouvernement, et lui demandant l’autorisation néces-

| L'Hon. Wm. McDougall à l'Hon. Secrétaire d'Etat pour les Provinces.

2 décembre. 18 décembre.

Relatant les événements depuis le 29 novembre, et adressant les docu-

ments ci-dessous :-—

27 novembre] “A.” |Emanant des ‘‘loyaux sujets de la couronne anglaise,” et demandant des renseignements officiels sur l’état des affaires et les instructions du gouvernement canadien.......,.,.....,..,..

2 décembre..| “B.” [Proclamation de Son Excellence le gouverneur! McDougall maintenant dans leurs charges

: respectives les divers officiers publics. ........

21 décembre.|........ Extraits du journal le St, Paul Daïly Press,

| | mentionnés dans la lettre précédente. ........

L'Hon. Secrétaire d'Etat pour les Provinces au très-révérend Grand-Vicaire

| Thibault.

4 décembre..|......,..... Contenant les instructions pour sa conduite en représentant au peuple

| du territoire de la Baie d'Hudson les vues et la politique du gouvernement canadien.....,......,,.........,,....., pessssssssssssse

J’Hon. Wm. HeDougall à l'Hon. Secretaire d'Etat pour les Provinces.

9 décembre. |14 &écembre, | Accusant réception de la dépêche du 19 novembre, exprimant sa conviction que le gouvernement rebelle aurait été inauguré durant l’inter- » règne qui aurait eu lieu nécessairement, et que nous aurions eu à combattre un ennemi tout différent de celui qui se disperse actuellement, devant une ‘proclamation ” et un “conservateur de la paix ;”

| enfin, adressant les documents suivants :

qq nee | menant

: vin #

Tagrx DES MATIÈRES. — Correspondance et documents, etc.—Suite.

Date de Date. réception.

CE D ES mm

2 décembre. .| 2 A” |Premier rapport du col. Dennis à son quartiergénéral du Fort de Pierre .........,......... 80 2 décembre. .| ‘2 B” (Lettre transmettant copie des résolutions passées par les délégués au conseil de Riel, et établissant les droits des insurgés .....,,.,...,.,... 82 #2 C0” Pas expédiée, étant d’une nature privée ........ . 21 novembre| “2 D” [Proposition à M. McDougall. Extrait du jour-| . nal le St, Paul Daily Pioneer........,..., ..| 82

Page 1