DUNKERQUE, l6 JUIN 1798. ARRÊTÉ DE CARNOT
Nous représentant du peuple envoyé près l'armée du Nord, informé ([u'il est des canonnicrs matelots employés aux batteries de la côte et dont le service est indispensable, autorisons le commissaire-ordonnateur de la marine Toustain à les retenir pour le service , en en réduisant le nombre à la quantité strictement nécessaire et en leur faisant donner leur solde et subsistances ordinaires de marins, suivant leurs grades respectifs.
Dunkerque, le 16 juin 1798, l'an 11 de la République.