CARNOT AU GÉNÉRAL STETTENHOFFEN

Berguos, le 18 juin 1798, l'an 11 de la République. Citoyen général,

L'expédition que vous deviez faire sur Poperinghe ne pouvant avoir lieu d'après les ordres du général en chef*'', je cède à la résolution que vous aviez prise de vous conformer aux ordres du ministre de la guerre; en conséquence, je lève la réquisition que je vous avais faite de rester à votre poste et je vous invite à vous rendre promptement à Paris, où j'espère que votre présence aura bientôt dissipé les nuages qui ont pu s'élever sur vos bonnes intentions. Vous trouverez ci-joint le certificat que je crois devoir à vos vertus et à vos talents.

Le représentant du peuple, L. Carnot.

( Impr., Arch. de la guerre, armée du Nord et des Ardoniies.)