DOUAI, 5 AVRIL

CARNOT AUX ADMINISTRATEURS DU DÉPARTEMENT DU PAS-DE-CALAIS

Douai, 5 avril 1798, l'an 11 de la République.

Citoyens administrateurs,

D'après votre témoignage sur le citoyen Joseph Egli, nous croyons pouvoir vous autoriser à permettre que ce citoyen accepte la place qui lui est offerte dans la légion du Rhin où son expérience pourrait être fort utile. Mais il faut pour cela deux choses : i° qu'il produise des certificats de civisme depuis le principe de la Révolution dûment légalisés; 9° qu'il mette un homme à sa place ou qu'en rendant la somme qu'il a pu recevoir, la commune se charge d'en fournir un autre à sa place, parce qu'il faut toujours que le contingent soit complet.

Vous avez dû recevoir, citoyens, la loi qui déclare Dumouriez infâme et traître à la patrie. Cette loi a été proclamée ce matin ici et a produit le meilleur effet.

Dumouriez a été fusillé hier par un Bataillon de volontaires, mais il n'a pas été tué. On assure que son aide de camp l'a été et que son secrétaire est arrêté. Je pense que dans deux jours au plus nous l'aurons mort ou vif, ou bien il aura passé chez les ennemis, où il est à présumer qu'il ne sera pas merveilleusement traité'".

''' Dumouriez avait, on eiïet, été pour- moins favorisé, avait été pris. Le 7 ami suivi paries volontaires du département de le général Favarl, qui commandait à lille , l'Yonne et il n'avait échappé qu'à grand- doima l'ordre suivant (orig. dans ma colpeine à la fusillade. Le colonel Thouvenot lection révolutionnaire) : avait eu deux chevaux tués sous lui et rll est ordonné au commandant de la avait sauvé le fidèle aide de camp Baptiste. ville do Saint-Omer de faire chercher dans Joseph Quentin, secrétaire du générai, l'arrondissement de celte place et d'arrêter

Nous désirons que Joseph Egli, qui paraît un honnête homme, puisse obtenir ce qu'il désire. Nous vous donnons toute autorisation à cet égard.