L. Car.not, Dcquesnoy

(Copie, Arch. int. , AF ii aSa, ii" «90.)

60. DUXKERQUE, 17 AVRIL I793. AftRÉTÉ DE CARNOT ET DE DCQUESKOY.

Nous, représentants de la Nation, députés par la Convention nationale aux armées du Nord et des Ardennes, sur ce qu'il nous a été représenté que la communication avec l'Angleterre , qui doit être interdite en vertu des réquisitions précédentes faites par les représentants de la Nation, se fait par d'autres points de la frontière du Nord, et qu'ainsi l'intention des législateurs est éludée, ordonnons aux directeurs des postes aux lettres des départements du Nord et du Pas-de-Calais d'intercepter toute correspondance avec les pays étrangers, ou occupés par les armées ennemies, et notamment toutes les lettres qui pourraient venir par les villes d'Ostende, Ypres, Tournai et Mons, le tout provisoirement.

A Dunkerque, le 17 avril 1793, l'an u de la République.