LK G^N^RAL PIGHE6RU AU MINISTRE DE LA GUERRE BOUGHOTTE
Aa quartier générd de Blotiheim , le 7 octobre 1793 , fan 11 de la Répnbliqae française.
PiCHEGRU, eàNÉRAL DB DIVISION, COMMANDANT OBLLB DO BAVT-BBIN , AV CrrOTBN BOVCHOTTB, MINISTBB DE LA ODEKBB.
Citoyen ministre,
Mon attachement à la chose pnblique et mes principes républicains ne me jper» mettent pas d'accepter le commandement en chef de Tarmée du Rhin, dont' voua m'annoncez , par votre lettre du i coorant , que le Conseil exécutif vient de m'investir. Ce commandement a été remis , par les représentants du peuple , entre les mains du citoyen Carlenc ('\ général de division, qui connaît Tesprit de cette ar^ mée et en suit depuis longtemps les opérations et les mouvements. Je le crois infiniment plus apte que moi à la diriger, et je risquerais de compromettre le sdut public en me chai^^eant d'un commandement aussi important, pour lequd je ne dob pas vous dissimuler que je n'ai ni les talents ni l'expérience nécessaires (^. Veuillez donc, je vous prie, citoyen ministre, engager le Conseil exécutif à fixer son choix sur un autre ou à confirmer la nomination faite par les représentants, et agréer les sentiments de ma reconnaissance pour ce nouveau tâûoignage de confiance, qui ajouterait, s'il était possible, au vif désir que j'éprouve de concourir de tous mes moyens au triomphe de la liberté et au salut de la République.
(Orig., Areh. de la gaerre, armée du Rhin.)
«Je vous ai envoyé, citoyen ministre, on courrier pour vous prier de nommer un autre chef à Tannée de la Moselle, et j*espère que vous aures eu égard à mes justes représentations. Je ferai pour mon pays toute espèce de sacrifices, nuiis ce serait le trahir que de prendre une charge dont on ne serait pas capable de supporter le
PlGHBOlU.
Le 11 octobre 1793 le ministre de la guerre transmit au Comité de salut public la lettre du général de Launay. (Orig., Arch. de la guerre, armée de la Moselle.)
(0 Jean-Pascal-Raymond Carienc, né à Albi (Tarn) le 19 septembre 1793, était chef d^escadron au 1 1* dragons quand il fut promu successivement par tes repré-
sentants à Tannée du Rhin, Ruamps et Borie, général de brigade le ao septembre 1798, divisionnaire le i** octobre et commmdant en chef provisoire de Tannée du Rhin le a du même mois, en place du général Delmas, enfermé dans Landau. — J*ai donné une courte notice sur Carienc au tome !**, p. 170, note a. Il faut ajouter qu'il mourut à Saint- Pons (Hérault) le 1** mars 18a 8. (Cf. ausm la biograpbie du général Carienc que j'ai présentée, en avril 1 896 , au Congrès des sociétés savantes. )
W Pichegru écrivit , le 1 1 octobre 1 798, à Carienc pour lui annoncer qu^il avait refusé le commandement de Tarmée du Rhin. (Orig., Arch. de la guerre, armée du Rhin.)
CORRESPbNDANGE GÉNÉRALE DE GARNOT. [7 oct. 1793.]