L'ADJUDANT G^N^RAL LAGUNE AU MINISTRE DE LA GUERRE

Rayonne, le 17 octobre 1799.

Citoyen ministre ,

J'ai rbonneur de vous prévenir qu'en vertu d'une réquisition des commissaires de la Convention nationale, dont copie est ci-incluse, j'ai donné des congés provi- $oii*es et indéterminés aux trois officiers du 5o* régiment en garnison k Saint-Jean- Pied-de-Port.

Due insurrection dont ils ont été lobjet les a forcés d'abandonner leurs drapeaux. Les commissaires se transporteront sous trois jours avec moi, à Saint-Jean-Piedde-Porl, pour prendre connaissance des faits.

J'aurai Thonneur de vous rendre compte du résultat des informations.

L'ADJUDANT oéNJ^RAL COLONEL DE L'ARMKE DES PYR^NéES ^*K (Arch. de la guerre, armée des Pyrénées, reg. de corr. de Lacuée.)

AUGH, 17 OCTOBRE 1799.