AffaireH étrangères, Turin

4. Telle est l'indication donnée par le volume des Affaires Étrangèreft, Toscane, 64, f" 166. Or cette minute à laquelle on renvoie ne se trauve pas dans le volume Rome 956 où elle devrait être.

99S 13 février 1823.

Au comte de Talleyrand.

Monsieur le Comte, J'ai eu l'honneur de vous faire part des explications qui ont été successivement données par le Ministre de la Guerre sur la question du commandement des troupes, lorsqu'il y a concurrence sur ce point entre les oflîciers suisses et français.

La question était d'abord examinée militairement et dans ses rapports avec l'exécution des anciennes ordonnances : il appartenait au Ministre de la Guerre de s'en occuper, et je me suis borné à vous transmettre ses observations.

Je viens de recevoir de nouvelles représentations de M. de Tehams sur la même affaire : il désire qu'elle soit traitée diplomatiquement, et je me propose de la considérer sous ce nouveau rapport. *

13 février 1823.

AH.de [Tehams].^

13 février 1823.

Monsieur, J'ai reçu la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'adresser le 11 de ce mois sur la question du commandement des troupes, lorsqu'il y a concurrence et égalité de grade entre les officiers suisses et français.

Je m'empresserai. Monsieur, d'examiner cette question importante, et de mettre sous les yeux du Conseil vos observations, Ag.'