La BeaumeUe met le chiffre

3. La BeaumeUe, au lieu de ces noms qui sont en toutes lettres dans Tautographe, met 25 et chef des modernes.

A MADAME PË SAINT-GÉBAN (4696). 7^

LETTRE CCCXCVII (U B-)

Tenailles, 12 mars 1696.

Tout le monde est malade; le roi a la fièvre tierce, le père de La Chaise un gros rhume, le duc de Bourgogne la migraine, madame du Lude et moi des vapeurs; enfin le château est un hôpital, madame de Mornay seule résiste héroïquement au changement de la saison ^. Nous sommes fort tristes^; je languis bien que cette retraite à Saint-Cyr soit finie. On nous promet la paix avant la fin de Tannée; le roi y travaillera efficacement en continuant à vaincre, et surtout en détachant des alliés M. de Savoie. Madame de Montespan se défait de tous ses bijoux; elle a été surprise elle-même du nombre et du prix. Mes filles ne me sont point une ressource contre l'ennui. Je suis du matin au soir occupée à terminer leurs différends, et à prévenir la désunion; j'aimerois mieux avoir un empire à gouverner; j'ai résolu de renvoyer la petite de Chaumont chez ses parents, le plus poliment qu'il me sera possible*; si vous ne l'approuvez

1 . La Beaumelle, t. Il, p. 56 de l'édit. de Nancy. M'est inconnue, ditL. Racine. D'après la lettre précédente, elle est impossible.

2. 11 n*y a pas un mot de yrai dans tout cela : le roi se portait très-bien, le duc de Bourgogne aussi, etc. On peut voir le Journal de Dangeau à la date du 12 mars. Quant à madame de Mornay (l'édition de Nancy dit : la Mornay! ), on verra par la lettre suiyante que précisément, à cette époque, elle était malade, et que madame de Maintenon se portait bien.

3. Depuis V absence de mademoiselle à'Aumale^ ajoute Tédition de Nancy. Or mademoiselle d'Aumale ne fut placée auprès de madame de Maintenon qu'en 1704. En 1696, elle avait douze ans.

4* n n'y avait pas à cette époque de demoiselle de Gtiaumont

point, VOUS me le direz saiis détour; mais il me semble, que le bon ordre le demande. Je crains de prendre les choses trop vivement, et presqu'autant d'être accusée de mollir mal à propos. Je suis vieille; je puis me prévenir; et à mon âge il n'est que trop ordinaire de se conduire comme une personne de l'autre siècle. Je me suis mise au-dessus des discours de ce pays-ci; mais je n'ai pas la môme fermeté à l'égard des jugements qu'on porte de mes actions dans le pays où vous vivez^.