AU MARÉCHAL NEY
2 août 1808.
L'Empereur, Monsieur le Maréchal, désirerait que vous vous rendiez sans délai à Bayonne, que vous vous mettiez à la tête des 43e et 51e de ligne, du 26e de chasseurs, 6 pièces de canon avec les convois d'infanterie, tout ce que vous rencontrerez sur la route appartenant au 2e d'infanterie légère, au 12e d'infanterie légère, au 4e d'infanterie légère, au 15e d'infanterie de ligne ;
Que vous vous rendiez près du roi. Qu'en suivant aussi votre marche vous remettiez à la raison les villages qui se révoltent et que vous vous rendiez près du roi pour l'assister de vos conseils •et de votre bras.
Vous avez été instruit que le maréchal Bessières avait remporté une grande victoire dans le royaume de Léon ; il a, depuis, continué à marcher de succès en succès. Mais le général Dupont, en Andalousie, s'est laissé acculer à des montagnes inaccessibles avec 12.000 hommes, a capitulé son retour en France par mer {sic). Cet événement, vraiment incroyable, paraît avoir décidé le roi à réunir toutes ses troupes sur la Duero et peut-être même à Burgos pour livrer une bataille générale aux troupes espagnoles insurgées.
Arrivé près du roi, il vous donnera un commandement (2). Vous sentez combien l'Empereur, qui vous connaît, attache de l'importance que vous vous trouviez à cette bataille, puisque ses officiers généraux s'opposent à ce que lui-même s'y trouve.
(1) Minute de la main de Berthier, non signée.
(2) Cette phrase a été biffée.
Vous enverrez les ordres au général Drouet et qu'il fasse toujours marcher les 43e, 51e, 26e de chasseurs, les Polonais à cheval et 6 pièces d'artillerie afin que le maréchal Ney les trouve déjà réunis.
Avoir soin que ces troupes aient 50 cartouches avant de partir.
Ordre au général Drouet de faire toujours occuper le pont de la Bidassoa, qu'il peut y employer soit le bataillon de marche de Portugal, soit le bataillon de la réserve.
Qu'il est nécessaire de faire arrêter les courriers et les malles avec des courriers au pont de la Bidassoa.