AU MARÉCHAL DAVOUT
Au camp impérial à deux lieues en arrière de Mojaïsk, 6 septembre 1812.
L'intention de l'Empereur, prince, est que demain 7, à 5 heures du matin, la division Compans soit rangée par brigade dans les bois au delà de la redoute prise hier, ayant en avant d'elle les seize pièces de batteries de réserve du 1" corps et les quatorze pièces qui appartiennent à cette division, ce qui formera une batterie de trente pièces de canon. Vous ferez placer. Monsieur le maréchal, la division Dessaix de la même manière entre la redoute prise hier et le bois, ayant ses quatorze pièces de canon de ligne sur sa gauche. La division Priant sera formée de la même manière, c'est-à-dire par brigade et placée à la même heure à la hauteur de la redoute.
Je donne l'ordre au maréchal duc d'Elchingen de prendre le commandement du 8° corps; il placera les trois divisions du 3* corps derrière la redoute prise hier, rangées en bataille par brigqdes, ayant son artillerie syr sa gauche; derrière les trois divisions du 3* corps, il placera par brigades les deux divisions du 8' corps, ayant leur artillerie sur leur gauche.
Quant à la garde impériale, elle sera toute placée par brigades; en arrière de la gauche de la redoute, la jeune garde; en tête, la vieille garde et la cavalerie. Toute l'artillerie de la garde sera placée sur sa gauche.
La cavalerie du roi, composée des 1", 2* et 4* corps des rései'ves de cavalerie, sera placée en bataille par escadrons sur -la droite de la redoute. Tout cela sera demain en position, à 5 heures du matin. Je vous ai fait connaître les dispositions pour l'artillerie et le génie.
J'ai cru utile, Monsieur le maréchal, de vous faire connaître l'ensemble de position ordonnée sur la droite de l'armée.
Le prince de Neuchâtel, major général, Alexandre.
P. -S. — Pour demain les divisions Morand et Gudin seront aux ordres du prince vice-roi.
Mojaïsk, 9 septembre 1812.
On propose de nommer sous-~ A\ccordé. lieutenant dnns l'artillerie des co- Napoléon.
hortes le sieur Etienne Cayré, canonnier dans le G* régiment à cheval, reconnu admissible à la suite du concours qu'il a passé avec les élèves de Saint-Cvr.
Le général Lariboisière, com- ^
mandant en chef l'artillerie de l'armée, rend compte que 527 voitures d'artillerie chargées de munitions sont dans ce moment sur la route entre Orcha et l'armée, savoir :
60 voitures parties de Smolensk De quelles munitions''
avec la division Laborde,
150 id. parties de Smolensk le 3 Id.
septembre,
143 id. parties de Smolensk le 5 Id.
septembre,
100 id. qui ont dû partir de cette Id.
même place le 8,
et 119 parties d'Orcha les 2 et 3 septembre, sur lesquelles 85 sont attelées par des bœufs.
(1) Sans date; le rapport du général Lariboisière est du 9 septembre 1812; non signée, mais de la main de Napoléon,
7556. — AU MARËCIiAL BEUTHIER.
Mojaïsk, 10 septembre 1812.
Mon Cousin, le général Baraguey d'Hilliers est le maître de disposer du régiment polonais comme il voudra. Il arrive tant de détachements des derrières qu'il doit être en mesure de donner une bonne leçon aux paysans.
Napoléon.
7557. — AU GËNÉRAL CLARKE.
Mojaïsk, 10 septembre 1812.
Monsieur le duc de Feltre, faites tirer 100 coups de canon des Invalides, pour annoncer la victoire de la Moskova. Faites aussi tirer sur la côte et aux Pyrénées.
Napoléon.
On propose à Sa Majesté de nommer adjudant commandant M. Collot, chef d'escadron adjoint de l'état-major du 4*^ corps de la Grande Armée;
De nommer colonel, pour être employé en qualité de commano'ant d'armes, M. Jaussaud de Vedelen, ex-brigadier des armées hollandaises, qui sollicite du service dans les états-majors de places.
L'intention de Sa Majesté est que M. Collot, avant d'être nommé à l'emploi d'adjudant commandant, en remplisse provisoirement les fonctions pour que l'on soit assuré de sa capacité.
(Extrait de la lettre du ministre d'Etat, datée de Mojaïsk, 10 septembre 1812.)
Sa Majesté n'agrée pas cette proposition.
Cl) Non signées; extraites du « Travail du ministre de la guerre avec Sa Majesté rEmi>ereur et Roi oaté du 15 juillet 1812 ».
N«pol»oa. — T* V.
556 CORRESPONDANCE DE NAPOLEON l*'
Moscou, 16 septembre 1812.
Depuis la bataille de la Moskova, l'armée française a poursuivi l'ennemi sur les trois routes de Mojaïsk, de Svenigorod et de Kalouga sur Moscou.
Le roi de Naples était le 9 à Koubinskoé, le vice-roi à Rouza, et ]e prince Ponialowski à Fominskoe. Le quartier général est parti de Mojaïsk le 12, et a été porté à Pecelina; le 13, il était au château de Dervska; le 14, à midi, nous sommes entrés à Moscou. L'ennemi avait élevé sur la montagne des Moineaux, à deux verstes de la ville, des redoutes qu'il a abandonnées.
La ville de Moscou est aussi grande que Paris; c'est une ville extrêmement riche, remplie des palais de tous les principaux de l'Empire. Le gouverneur russe Rostopchine a voulu ruiner cette belle ville, lorsqu'il a vu que l'armée russe l'abandonnait. Il a armé 3.000 malfaiteurs qu'il a fait sortir des cachots; il a appelé également G. 000 satellites et leur a fait distribuer des armes de l'arsenal.
Notre avant-garde, arrivée au milieu de la ville, fut accueillie par une fusillade partie du Kremlin. Le roi de Naples fit mettre en batterie quelques pièces de canon, dissipa cette canaille et s'empara du Kremlin. Nous avons trouvé à l'arsenal 60.000 fusils neufs et 120 pièces de canon sur leurs affûts. La plus complète anarchie régnait dans la ville; des forcenés ivres couraient dans tous les quartiers et mettaient le feu partout. Le gouverneur Rostopchine avait fait enlever tous les marchands et négociants par le moyen desquels on aurait pu rétablir l'ordre. Plus de 400 Français et Allemands avaient été arrêtés par ses ordres; enfin, il avait eu la précaution de faire enlever les pompiers et les pompes; aussi l'anarchie la plus complète a désolé cette grande et belle ville, et les flammes la consument. Nous y avions trouvé des ressources considérables de toute espèce.
L'Empereur est logé au Kremlin, qui est au centre de la ville, comme une espèce de citadelle entourée de hautes murailles. 30.000 blessés ou malades russes sont dans les hôpitaux, abandonnés, sans secours et sans nourriture.
(\) Placnrd imprimé, publié dans les Œuvres de Napoléon (Panckoucke, 1821; t. V, p. 62-63).
Les Russes avouent avoir perdu 50.000 hommes à la bataille de la Moskova. Le prince Bagration est blessé à mort. On a fait le relevé des généraux russes blessés ou tués à la bataille : il se monte de 45 à 50.
Pour copie conforme :
Le ministre de la guerre, .
Duc DE Feltre.
7560. — 2Cf BULLETIN DE LA GRANDE ARMÉE (1).
Moscou, 17 septembre 1812.
On a chanté des Te Deum en Russie pour le combat de Polotsk; on en a chanté pour les combats de Riga, pour le combat d'Ostrovno, pour celui de Smolensk; partout, selon les relations des Russes, ils étaient vainqueurs; et l'on avait repoussé les Français loin du champ de bataille; c'est donc au bruit des Te Deum russes que l'armée est arrivée à Moscou. On s'y croyait vainqueur, du moins la populace; car les gens instruits savaient ce qui se passait. Moscou est l'entrepôt de l'Asie et de l'Europe; ses magasins •étaient immenses; toutes les maisons étaient approvisionnées de tout pour huit mois. Ce n'était que de la veille et du jour môme de notre entrée que le danger avait été bien connu. On a trouvé dans la maison de ce misérable Rostopchine des papiers et une lettre à demi écrite; il s'est sauvé sans l'achever.
Moscou, une des belles et des plus riches villes du monde, n'cxisle plus. Dans la journée du 14, le feu a été mis par les Russes à la Bourse, au bazar et à l'hôpital. Le 16, un vent violent s'est élevé; 300 à 400 brigands ont mis le feu dans la ville en cinq cents endroits à la fois, par l'ordre du gouverneur Rostopchine. Les cinq sixièmes des maisons sont en bois : le feu a piis avec une prodigieuse rapidité; c'était un océan de flammes. Des églises, il y en avait 1.000; des palais, plus de 1.000; d'immenses magasins; presque tout a été consumé. On a préservé le Kremlin.
Cette perte est incalculable pour la Russie, pour son commerce, pour sa noblesse qui y avait tout laissé. Ce n'est pas l'évaluer trop hnul (\no do In porlor à phisicurs milliards.
Cl) Placard imprimé, publié dans les Œuvres de Napoléon (Panckouckc, 1821; t. V, p. G3 à 65).
On a arrêté et fusillé une centaine de ces chauffeurs; tous ont déclaré qu'ils avaient agi par les ordres du gouverneur Rostopchine, et du directeur de la police.
3Q.(K)0 blessés et malades russes ont été brûlés. Les plus riches maisons de commerce de la Russie se trouvent ruinées : la secousse doit être considérable, les effets d'habillement, magasins et fournitures de l'armée russe ont été brûlés; elle y a tout perdu. On n'avait rien voulu évacuer, parce que l'on a toujours voulu penser qu'il était impossible d'arriver à Moscou, et qu'on a voulu tromper le peuple. Lorsqu'on a tout vu dans la main des Français, on a conçu l'horrible projet de brûler cette première capitale, cette ville sainte, centre de l'Empire, et l'on a réduit 200.000 bons habitants à la mendicité. C'est le crime de Rostopchine, exécuté par des scélérats délivrés des prisons.
Les ressources que l'armée trouvait sont par là fort diminuées;, cependant l'on a ramassé, et l'on ramasse beaucoup de choses. Toutes les caves sont à l'abri du feu, et les habitants, dans les vingtquatre dernières heures, avaient enfoui beaucoup d'objets : on a lutté contre le feu; mais le gouverneur avait eu l'affreuse précaution d'emmener ou de faire briser toutes les pompes.
L'armée se remet de ses fatigues : elle a en abondance du pain, des pommes de terre, des choux, des légumes, des viandes, des salaisons, du vin, de l'eau-de-vie, du sucre, du café, enfin des provisions de toute espèce.
L'avant-garde est à 20 verstes sur la route de Kazan, par laquelle se retire l'ennemi. Une autre avant-garde française est sur la route de Saint-Pétersbourg où l'ennemi n'a personne.
La température est celle d'automne : le soldat a trouvé et trouve encore beaucoup de pelisses et des fourrures pour l'hiver. Moscou en est le magasin.
Pour copie conforme :
Le ministre de la guerre, .
Duc DE Feltre.
Moscou, 19 septembre 1812.
On propose à Sa Majesté d'ap- Approuvé,
prouver que le jeune Ricci, de Gênes, élève de l'école de Saint-Germain, envoyé chez lui en convalescence, ne soit point rappelé en raison de sa mauvaise santé.
On soumet à l'approbation de Sa Approuvé.
Majesté un état de secours relatif à •des veuves ou parents de militaires qui ne sont point susceptibles de pensions, ledit état montant à la 5omme de 9.480 frs.
Compte rendu des ordres donnés pour que, sans déplacement, toutes les compagnies des 3" bataillon principal et 13* bis du train d'artillerie se trouvent réunies les premières en Espagne et les deuxièmes à la Grande Armée.
Moscou, 20 septembre 1S12.
Approuvé.
Napoléon.
7563. — 2r BULLETIN DE LA GRANDE ARMÉE (2).
Moscou, 20 septembre 1812.
300 chauffeurs ont, été arrêtés et fusillés. Ils étaient armés d'une îusée de six pouces, contenue entre deux morceaux de bois; ils avaiJrit aussi des artifices qu'ils jetaient sur les toits. Ce misérable Rostopchine avait fait confectionner ces artifices, en faisant croire aux habitants qu'il voulait faire un ballon qu'il lancerait plein de
(1) Non signées; extraites du « Trnvail du ministre de la guerre avec Sa Majesté l'Empereur et Roi daté du 12 août 1812 ».
(2) Placard imprimé, publié dans les Œuvres de Napoléon (Panckouclte, 1821, t. V, p. 65-CG).
matières incendiaires sur l'armée française. Il réunissait sons ce prétexte les artifices et autres objets nécessaires à rexéciili«)n de son projet.
Dans la journée du 19 et dans celle du 20 les incendies ont cessé. Les trois quarts de la ville sont brûlés, entre autres le l)eau palais de Catherine, meublé à neuf. Il reste au plus le quart des maisons.
Pendant que Rostopchiné enlevait les pompes de la ville, il laissait 60.000 fusils, 150 pièces de canon, plus de 100.000 boulets et bombes, 1.500.000 cartouches, 400 milliers de poudre, 400 milliers de salpêtre et de soufre. Ce n'est que le 19 qu'on a découvert les 400 milliers de poudre et les 400 milliers de salpêtre et de soufre, dans un bel établissement situé à une demi-lieue de la ville; cela est important; nous voilà approvisionnés pour deux eampagnes.
On trouve tous les jours des caves pleines de vin et d'eau-de-vie.
Les manufacture** commençaient à fleurir à Moscou; elles sont détruites. L'incendie de cette capitale retarde la Russie de cent ans.
Le temps paraît tourner à la pluie. La plus grande partie de l'armée est casernée dans Moscou (1).
Moscou, 20 septembre 1812.
Le g/énéral Clarke propose de Approuvé,
transférer les dépôts du 1" régi- Napoléon.
ment de la Méditerranée à Livourne, du régiment de lîle de Ré à La Rochelle, du régiment de Belle-Ile à Port-Louis, du régiment de Walcheren à Bruges.
Palais impérial de Morcou, 20 septembre
Le conseil d'Etat est d'avis que le Approuvé,
choix des membres devant compo- Napoléon.
(1) On n'a pas cru devoir reproduire ici les Bulletins el Proclamations du gouverneur de Moscou qui terminaient le 21* bulletin.
ser le conseil de guerre établi par les articles 6 et 7 du décret du 1" mai 1812 sur les capitulations doit être fait par le ministre de la. guerre.
Moscou, 20 septembre 1812.
Le ministre de la guerre polonais demande l'autorisation de retirer du département de Lomza les 6 compagnies polonaises qui y sont détachées et de les envoyer au 5* corps.
Approuvé.
Napoléon.
Moscou, 20 septembre 1812.
Soixante-huit familles grecques, Bans asile à Moscou, demandent des passeports pour retourner dans leur patrie.
Approuvé.
Napoléon.
Avis du conseil d'Etat portant que le choix des membres qui doivent composer le conseil de guerre établi par les articles 6 et 7 du décret du 1" mai 1812 sur les capitulations doit être fait par le ministre de la guerre.
Moscou, 20 septembre 1812.
Approuvé.
Napoléon.
Moscou. 21 septembre 1812.
Le maréchal Berthier demande l'autorisation de faire délivrer à la division Pino, du 4* corps, qui man' que de vivres, 200 quintaux de farines, tirés du magasin des enfants trouvés.
Refusé.
Napoléon.
7570. — DËCISION.
Moscou, 21 septembre 1812.
Projet de répartition territoriale des gouvernements de Moscou entre les différents corps d'armée.
Napoléon.
Avis du conseil d'Etat d'après lequel l'article 10 du décret du l*' mai 1812, relatif aux pénalités encourues par les généraux ou commandants militaires ayant capitulé, ne doit être appliqué par les conseils de guerre que dans les cas non prévus par les lois pénales existantes, soit militaires, soit civiles.
Moscou, 22 septembre 1812.
Approuvé.
Napoléon.
( Moscou, 22 septembre 1812.
Avis du conseil d'Etat portant que les employés des administrations des armées compris dans le 1" bataillon de gardes nationales peuvent entrer à leur choix ou dans les corps de l'armée, ou dans les cohortes de leurs départements respectifs.
CORRESPONDANCE DE NAPOLEON l^' 56S
7573. — DËCISIONS (1).
Au quartier impérial de Smoicnsk, 22 septembre i&12.
On propose à Sa Majesté d'ap- Approuvé, prouver la régularisation du payement de trois mois de solde et de SQ frs 25 c. qui a été fait à M. de Rohault, lieutenant au 35' régiment ■de ligne, réformé sans traitement.
Un réfugié égyptien demande un Approuvé.
■congé de dix mois pour se rendre à Smyrne, lieu de sa naissance.
Moscou, 27 septembre 1812.
Le consul général Lesseps a été nommé intendant de la province <le Moscou. Il a organisé une municipalité et plusieurs commissions, toutes composées de gens du pays.
Les incendies ont entièrement cessé. On découvre tous les jours des magasins de sucre, de pelleteries, de draps, etc..
L'armée ennemie paraît se retirer sur Kalouga et Toula. Toula renferme la plus grande fabrique d'armes qu'ait la Russie. Notre .{ivant-garde est sur la Pakhara.
L'Empereur est logé au palais impérial du Kremlin. On a trouvé .au Kremlin plusieurs ornements servant au sacre des empereurs et tous les drapeaux pris aux Turcs depuis cent ans.
Le temps est à peu près comme à la fin d'octobre à Paris. Il pleut un peu, et l'on a eu quelques gelées blanches. On assure que la Moskova et les rivières du pays ne gèlent point avant la mi-novembre.
La plus grande partie de l'armée est cantonnée à Moscou, où elle se remet de ses fatigues.
Pour copie conforme :
Le minisire de la guerre, Duc DE Feltre.
(1) Non signées; extraites du « Travail du ministre de la guerre avec Sa Majesté JEmpereur et Roi daté du 22 juillet 1812 ».
(2) Placard imprimé, publié dans les Œuvres de Napoléon (Panckoucke, 1821, t. V, p. 66 et 67).
Moscou, 27 septembre 1812.
On demande l'autorisation d*ex- Oui.
porter 600 fusils que le bey de Tunis a fait acheter en France.
Moscou, 29 septembre 1812.
Article premier. — Le régiment d'infanterie lithuanien, qui, d'après notre ordre du 20 septembre, doit être levé par le prince Paul Sapieha, sera composé d'un état-major et de cinq bataillons dont un de dépôt; les quatre premiers bataillons seront divisés chacun en six compagnies, dont une de grenadiers et une de voltigeurs; le cinquième bataillon sera divisé en quatre compagnies seulement.
L'élat-major et les compagnies seront organisés ainsi qu'il suit^ savoir :
