LE MARÉCHAL BRUNE AU MINISTRE DE LA GUERRE
Slralsund, 20 août 1807.
Nous sommes entrés ce soir dans Slralsund, après cinq jours de tranchée ouverte : dans ce court espace de temps, les travaux ont été poussés avec une vigueur telle que je me promettais d'emporter la place en peu de jours. II y a eu un accord parfait dans toutes les armes. Le roi de Suède voyant les progrès de nos travaux, l'inutilité de ses feux contre nos tirailleurs et nos nombreuses batteries prêtes à foudroyer la place, a jugé convenable de s'embarquer avec ses troupes. Il est allé à Riigen, laissant à Stralsund, pour commandant, un de ses aides de camp, M. Peyron, qui est venu aujourd'hui avec deux des principaux magistrats proposer une capitulation.
J'ai dû me refuser à une telle demande et, en même temps que je rassurais les magistrats effrayés de l'abandon auquel les livrait
(1) De la main du général Dejean; ni datée ni signée, extraite du « Travail du ministre directeur avec l'Empereur, du 19 août 1807 ».
(2) Cette lettre était originairement adressée à l'Empereur. Après y avoir apporté les changements indiqués ci-aprè.s, Napoléon la fit insérer dans le Moniteur du 29 août 1807 en la donnant comme un rapport adressé au ministre de la guerre.
leur ci-devant (1) souverain, je faisais placer trois compagnies de grenadiers à chaque porte. Je suis entré dans la place, j'ai nommé le général Thouvenot pour y commander. L'effroi des habitants était extrême ; mais j'ai prononcé le nom de Sa Majesté et, sûr de la sagesse des soldats, j'ai fait subitement succéder le calme à l'épouvante.
On nous a appris que le roi s'était trouvé très exposé (2) à l'affaire du 6, quand nous repoussions ses postes dans la place, et à celle du 15 pour l'ouverture de la tranchée.
Il a emmené quelques canons, et en a encloué un grand nombre. Nous avons trouvé un grand désordre de transports. Je rendrai à Sa Majesté un compte particulier de cet événement (3), mais je ne dois pas différer à lui exprimer la vive satisfaction que je ressens de la conduite parfaite des troupes françaises et alliées dont elle m'a confié le commandement.
Sa Majesté me donnerait en ce moment un témoignage bien précieux de sa bienveillance si elle daignait honorer de la croix de sa Légion : M. Bourgoin, capitaine du génie ; M. Tillier, sous-lieutenant, et M. Canavass), capitaine de cavalerie, tous trois mes aides de camp. Je désirerais aussi que mes deux anciens aides de camp, M. Guillemet, colonel de cavalerie, et M. Roubaud, chef d'escadron, fussent honorés de la croix d'officier. Je demande pardon à Sa Majesté de lui parler d'abord des officiers qui m'entourent ; mais leur conduite m'autorise à solliciter pour eux cette distinction ; et je me propose bien de désigner scrupuleusement à Sa Majesté les officiers et soldats qui se sont rendus dignes de ses faveurs (4).
Brune.
P.-S. — Je crois avoir oublié de dire à Votre Excellence dans ma précédente dépêche, que le roi de Suède avait envoyé il y a quatre jours un aide de camp pour réitérer la proposition de neutraliser Stralsund (5).
Brune.
(1) Lo mot « ci-devant » a été barré par Napoléon et remplacé de sa main par « ridicule ».
(2) Les mois « s'était trouvé très exposé » ont été de mémo remplacés par « avait été épouvanté des dangers qu'il avait courus ».
(3) L'Empereur a ajouté de sa main : « aussi déshonorant pour le roi do Suéde comme général que comme souverain »,
(4) Tout ce paragraphe, depuis : « Sa Majesté me donnerait... ». ainsi que la formule de palulation h l'Empereur qui terminait la lettre, a été barré par Napoléon.
(5) Napoléon a barré les mots « de neutraliser Slralsund » et les a remplacés par
1201. — DËCISIOXS (1).
Le minisire de rintcrieur du grand-duché de Berg réclame le remboursement d'une somme de 11.264 francs, représentant les effets de literie que l'administration de la guerre a cru devoir reprendre pour monter le service de la place de Wesel.
Le ministre directeur demande si le produit des ventes des fourrages laissés en magasin par les fournisseurs doit ôtre versé à la caisse d'amortissement ou rester à la disposition de l'administration.
Le prince de Hohenzollern, colonel du régiment de Westphalie, sollicite la jouissance en France de dix rations de fourrage par jour.
Sa Majesté n'a pas jugé à propos de statuer.
Sa Majesté a décidé qu'on verserait dans la caisse d'amortissement.
Sa Majesté n'a pas jugé à propos de statuer.
12G2. — AU MARÉCHAL BERTIIIER.
Paris, 24 août 1807.
Mon Cousin, donnez l'ordre qu'un bataillon provisoire fort de GOO hommes se rende à Dûsseldorf, pour y être à la disposition du grand-duc de Berg.
Napoléon.
Le major général consulte l'Em-
Paris, 24 août 1807.
C'est au gouvernement polo-
ce qui suit : « la plus ridicule. On est à plaindre d'avoir à traiter avec un pareil extravagant. Mais les peuples de Suède sont bien plus à plaindre encore. Officiers, soldats, citoyens, tous gémissent des travers de leur prince; tous aiment la France et admirent Sa Majesté. Le roi de Suède est seul de son parti en Suéde; il faut cependant y joindre douze ou quinze misérables comme Fersen et Armfeld ».
(1) De la main de Marcl; ni datées ni signées, extraites du « Travail du mihistro directeur avec rErapereur », sans date Ces décisions ci-dessus ont été communiquées auï bureaux le 20 août 1807).
pereur au sujet de la continuation nais à faire continuer ces Ira-
des travaux de Thorn, Praga, Se- vaux. Je ne puis donner de l'ar-
rotsk et Modlin, que le général g^^t pour cela.
Chasseloup avait reçu l'ordre de »t . •
suspendre.
. Saint-Cloud, 26 août 1807.
Mon Cousin, faites partir, après en avoir passé la revue, et en règle, 1.200 hommes de cavalerie des P', 3^ 4*, 5*, 9", 15' régiments de dragons et du 20' de chasseurs, qui se trouvent aux dépôts de ces régiments. Ces 1.200 hommes se rendront au camp de Rayonne, de manière que chacun de ces sept escadrons sera fort de 300 à 4U0 hommes. Vous nommerez des majors pour commander deux de ces escadrons, qui formeront des régiments provisoires de 600 chevaux.
Napoléon.
1265. — NOTE dictée par Sa Majesté.
26 août 1807.
Sa Majesté charge le ministre des finances de lui mettre sous les yeux le compte exact de ce qui est dû dans chaque ministère sur les exercices an IX, an X, an XI, an XII et an XIII. Pour se procurer des éléments certains pour la formation de ce compte, il réunira chez lui les chefs de comptabilité des différents ministères ; il fera tenir un procès-verbal des séances qu'il ouvrira pour recueillir, discuter et approfondir les déclarations qui lui seront faites sur la situation réelle de chaque ministère. Le ministre des finances tiendra chaque semaine une pareille séance jusqu'à ce qu'il soit parvenu à bien connaître ce qui est effectivement dû à chaque ministère, pour chaque année, jusqu'à l'an XIV exclusivement, ce qui est définitivement liquidé, ce qui peut être encore à régulariser, ce qui reste à liquider, ce que les atténuations sur les liquidations à faire peuvent promettre et, tout cela, par article de budget ministériel.
M. le marquis de La Romana, commandant les troupes espagnoles employées à la Grande Armée, demande l'affranchissement des lettres pour les troupes espagnoles au service de France.
Projet de décret tendant à affecter au service de la guerre, à Lyon, deux églises avec un terrain et un emplacement formant dépendances.
Le ministre propose de nommer à des emplois de chef de bataillon, de capitaine, de lieutenant et de sous-lieutenant dans le régiment de Westphalie.
Le ministre propose de nommer à des emplois de divers grades vacants dans la gendarmerie.
Ils seront traités comme les Italiens.
A communiquer au minisire des finances.
Le minisire de la guerre réduira le cadre de ce régiment à deux bataillons au lieu de quatre et présentera son travail à l'approbation. C'est en vertu de celle décision que celte proposition n'a point été prise en considération.
Mouton (2).
L'Empereur a décidé que l'avancement se ferait dans la gendarmerie comme dans l'artillerie et le génie et ajouté que dans la gendarmerie, les candidats seraient au nombre de 20, dont 10 parmi les plus anciens et 10 autres parmi les plus méritants; les étals de services détaillés seront toujours présentés à l'appui des propositions. Celle méthode est de rigueur.
Mouton.
(1) Ni datées ni signées; extraites du a Travail du ministre de la guerre avec l'Empereur, du 26 août 1807 ».
(2) Le général Mouton, futur comte de Lobau, aide de camp de l'Empereur.
Le ministre propose d'ordonner que, dans le nouveau marché à passer pour la fourniture et l'entretien -des lits militaires, il ne sera stipulé qu'un prix uniforme de loyer pour tous les lits occupés ou non.
Les prix des marchés passés dans l'Etat romain paraissent exagérés.
Il est demandé à l'Empereur :
1" si les régiments étrangers qui, ■d'après sa décision du 20 juin dernier, doivent avoir des drapeaux sans aigles, les auront de l'ancien ou du nouveau modèle ; 2" dans le picmier cas, quels en seront les ornements, la légende, la coupe ; ■3*' si cette décision sera applicable aux régiments suisses, irlandais, <le La Tour d'Auvergne et d'Iscnburg et au bataillon valaisan, qui ont reçu depuis longtemps des drapeaux surmontés d'aigles.
Compte rendu. Je dois ajouter que l'Empereur s'est formellement prononce sur le mode proposé, et qu'il a insisté pour qu'il fût stipulé deux prix, un prix général d'inoccupation pour tous les lits en service et un prix d'occupation pour ceux réellement occupés.
Compte rendu. Faire, sur la cherté des prix, un mémoire à M. Alquier.
Donner des drapeaux dans l'ancienne forme à ceux qui n'en ont pas. Laisser les aigles à ceux qui en ont reçu.
Saint-Cloud, 28 août 1807.
Mon Cousin, par mon décret du 20 mai j'ai mis à votre disposition 1.000.000 en bons de la caisse d'amortissement, pour la solde arriérée. Vous n'avez encore disposé de rien. Vous avez encore un
(1) De la main de Marel, sauf la première, qui est de la main du général Dejean. Ni , datées ni signées, extraites du « Travail du ministre directeur avec l'Empereur, du ■26 août 1807 ».
CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON I" 6ia
crédit de 80.000 francs sur le million que j'avais mis pour l'artillerie, SOO.OOa francs sur les fonds du génie et 55.000 sur les fonds de la garde impériale. Faites-moi savoir si ces crédits vous sont nécessaires.
Vous avez également 625.000 francs à ordonnancer sur le crédit de 1.400.000 francs que je vous ai ouvert par mon décret du 19 septembre.
Napoléon.
30 août 1807.
Il y aura un conseil d'administration pour l'examen de ce qui concerne le service des vivres de terre et de mer, pour l'exercice an XIV et 1806 et pour 1807. On fera d'abord connaître la dépense de la boulangerie et l'état des consommateurs par divisions militaires. On aura soin, pour les approvisionnements de siège, de distinguer, dans les états, les denrées qui existaient antérieurement. Les ministres auront soint de- rejeter toute demande d'intérêt, en observant (lu'il y a un compte d'intérêts réciproques à faire avec le Trésor public.
Paris, 31 août 1807.
Le préfet du Mont-Blanc sollicite, L'observation du préfet est ri-
pour la commodité du service, la dicule : les ordres de l'Empe-
réunion, au chef-lieu du départe- reur doivent être ponctuellement
ment, du détachement de la com- exécutés
pa.snie de réserve de ce départe- , , ,. „
« • . , ,. . A T «V.O i« M*^ Al. Berthier. ment qui est stationne à Lans-le-
Bourg.
(1) Celle note, adressée an ministre directeur de radministration de la guerre^ était jointe à une lettre de Marel du 30 août 1807. dont la teneur suit : a J'ai l'honneur de vous envoyer, Mons eur. la feuille de votre dernier travail.
» OiianI à ce qui concerne les vivres et le conseil que Sa Majesté est disposée à accordor pour cet objet, l'Empereur a donné des indications très succinctes que je croyais que vous aviez recueillies. Votre Excellence trouvera ci-jomt la note qui les contient. »
CORRKSPONDANCE DE NAPOLEON I"
On demande à Sa Majesté si les Iraitemenls du général Caffarclli, des aides de camp et de l'inspecteur aux revues qui lui sont attachés, doivent continuer (rotre payés par la France.
On prend les ordres de Sa Majesté sur un projet d'amélioration des fortifications de la place de Maëstricht.
Le détachement d'artillerie stationné à Livourne sera-t-il soldé, nourri et entretenu par la France ou par la Toscane ?
Le général de brigade Bâche est proposé pour l'emploi de colonel de la 2* demi-brigade de vétérans.
Faire connaître en détail quel est son traitement en Italie et quel est celui qu'il touche en France, ainsi que ses aides de camp et l'inspecteur aux revues.
Que l'inspecteur général comprenne cet objet dans la distribution du crédit pour le génie.
Faire connaître le mouvement qui a été ordonné.
L'Empereur a déclaré qu'il voulait qu'on suspendît les nominations de la nature de celle-
La commune de Haguenau étant la seule connnunc de i'Kmpirc qui soit chargée des lits militaires et se trouvant assujettie, en raison de sa position, à loger fréquemment des troupes de passage, le ministre propose de lui accorder, ]>our les années XII, XIII et suivantes, la faveur d'être payée du loyer de 421 lits qu'elle entretient, comme ayant tous été occupés.
Le ministre demande si l'infanterie de ligne pourvoira directement à son habillement en 1808, conformément au décret du 25 avril
La traiter comme la compa-
Continuer à l'habiller et ajourner l'exécution du décret à un an.
(1) De la main de Maret; non datées, extraites du a Travail du ministre de la guerre avec l'Empereur, du 2 septembre 1807 ».
4 septembre 1807.
Le ministre demande l'autorisation d'organiser deux nouvelles compagnies de pionniers, dont l'une serait placée à Wesel et l'autre à Alexandrie.
Approuvé.
Saint-Cloud, 5 septembre 1807.
Rapport du minisire de la guerre à VEmpcreur.
2 septembre 1807.
Le 22* régiment de chasseurs, qui faisait partie de la brigade Durosnel (division La Salle), arrivera le 9 septembre à Mayence. Ce régiment attendra des ordres à Mayence pour la destination ultérieure que Sa Majesté jugera convenable de lui assigner.
Renvoyé au minisire de la guerre pour savoir où est son dépôt.
Napoléon.
Le ministre de la guerre sollicite les ordres de l'Empereur au sujet de la destination ultérieure de deux détachements venant de Corse et stationnés à Livourne ; l'un de ces détachements provient de la 9* compagnie d'ouvriers d'artillerie, l'autre du 4' régiment d'artillerie à pied.
Saint-Cloud, 5 septembre 1807.
Ces troupes seront jointes à la division que commande le général Miollis qui va prendre possession de Livourne.
Napoléon.
1275. — AU MARÉCHAL RERTHIER.
Saint-Cloud, 6 septembre 1806.
Mon Cousin, vous trouverez ci-joint des lettres du maréchal
(1) Non signée.
6tG
Soult, relatives à une lettre qu'il a écrite à l'Empereur de Russie. Témoignez-lui mon mécontentement d'avoir pris cela sur lui.
Il aurait été bien plus convenable qu'il écrivît au général Savary, qui aurait communiqué le contenu de sa lettre à l'Empereur, si les circonstances l'avaient rendu nécessaire ; mais, en vérité, cela n'en valait pas la peine.
Napoléon.
Sainl-Cloud, 6 septembre 1807.
Monsieur le général Clarke, les troupes irançaises et italiennes qui sont à Corfou doivent faire partie de l'armée de Naples jusqu'à nouvel ordre. Elles seront nourries et payées par la caisse militaire du royaume de Naples.
Plusieurs prisonniers de guerre russes demandent l'aulorisalion de se fixer en France.
RambouUlet, 7 septembre 1807.
Accordé ; tout ce qui veut se fixer en France, non seulement doit y être autorisé, mais l'on doit môme les y engager.
Le commandement de la 13* division militaire sera-t-il confié au général Demont, sénateur, ou à l'un des généraux de brigade qui y sont employés ?
On demande les ordres de l'Empereur au sujet du renvoi des officiers hessois à Brunswick.
Envoyer à Rennes, pour commander la 13* division, le général Alalher.
Attendre les ordres de l'Empereur.
Un officier prussien demande l'autorisation de passer deux mois à Paris.
Accordé.
(1) Non signé, extrait certifié conforme.
(2) Exlroites du « Travail du ministre de la guerre avec S. M, l'Empereur et Roi, du 26 août 1807 ». — Non signées.
CORRESPOXD.VNCE DE NAPOLEON I«r
Effets d'artillerie laissés à La Nouvelle-Orléans et cédés au gouvernement américain moyennant paiement, si Sa Majesté veut bien approuver cette transaction.
Le ministre de la guerre soumet à l'Empereur un plan et une note sur la place de Magdeburg.
Approuvé.
Approuvé.
Rambouillet, 7 septembre 1807.
Monsieur le général Clarke, il est convenable que vous me présentiez au prochain travail un état qui m'indique le nombre des généraux en activité, etc..
Vous me présenterez aussi la situation des divisions militaires...
Napoléon.
Rambouillet, 7 septembre 1807.
Monsieur le général Clarke, répondez au général Marmont que j'ai reçu sa lettre, et faites-lui connaître mes instructions relativement à la conduite à tenir envers les Bocchais (2).
Le prince de Neuchàlel est toujours major général ; c'est donc à lui que vous devez toujours adresser ce que vous auriez à transmettre pour la Grande Année.
Rambouillet, 7 septembre 1807.
Le ministre de la guerre propose Approuvé, de faire compléter, par des conscrits tirés du dépôt du 6' régiment
(1) Extrait.
(2) Habitants des Bouches de Cattaro.
Napoléon, t. I.
Napoléon.
d'artillerie à pied, qui est à Rennes, les 10% 13% 18' et 19" compagnies de ce régiment, stationnées la première aux îles Saint-Marcouf, la deuxième à Granville, la troisième à Cherbourg et la quatrième à Noirmoutiers.
Le général de division César Berthier, ^uverneur général des Septlles, rend compte de l'occupation de la citadelle et de l'île de Corfou par les troupes du corps expéditionnaire sous ses ordres.
1281. — DËCISION.
RambouUlcl, 7 septembre 1807.
Renvoyé au ministre de la guerre, qui fera connaître que les îles de Corfou doivent continuer à être gouvernées selon leur constitution autant que possible, sous le commandement du général César Berthier, qui recevra des ordres du prince Joseph, non comme roi de Naples, mais comme commandant en chef de mon armée ; que le général Berlhier doit donc s'adresser à lui pour tout ce dont il aura besoin, et qu'il doit aussi écrire fréquemment au ministre de la guerre.
Pour ce qu'il est convenable de donner de traitement au général Berlhier, comme gouverneur des îles Ioniennes, si je n'ai rien décidé, le ministre me proposera des ordres. Il veillera à ce que Corfou soit approvisionné de munitions de guerre et surtout de munitions de bouche. Il chargera le prince Eugène d'expédier, des magasins de Venise et de Palmanova, du blé et du biscuit à Corfou.
Napoléon.
Le ministre de la guerre annonce l'arrivée à Perpignan du régiment espagnol Lusitania-dragons, ainsi que les mouvements de détachements de divers autres corps espagnols en marche sur Mayence. Il sollicite les ordres de l'Empereur sur la destination définitive de ces troupes.
Rambouillet, 7 septembre 1807.
Il faut laisser à Perpignan le régiment entier qui y est et écrire à M. de Beauharnais que, si le roi d'Espagne veut le rappeler pour le comprendre dans l'organisation de l'armée contre le Portugal, il peut le faire. Quant aux autres détachements, il faut les laisser filer sur Hamburg.
Napoléon.
1283. — DÉCISIOx\.
Le ministre de la guerre propose de transférer à La Rochelle le dépôt du 82* régiment, que ce corps, parti pour Bayonne, a laissé à Luçon.
Rambouillet, 7 septembre 1807.
Renvoyé au ministre de la guerre pour me faire connaître pourquoi le dépôt de ce régiment a été déplacé. Il faut prendre des mesures pour que les dépôts ne bougent jamais, à moins d'ordres particuliers. Le ministre me mettra sous les yeux la dépense que coûtera le nouveau déplacement de ce dépôt.
Napoléon.
Rambouillet, 8 septembre 1807.
Le maréchal Davout rend compte à l'Empereur de l'organisation du régiment des chevau-légers polonais, qui est retardée faute de fonds.
Renvoyé au major général pour donner l'ordre à AI. Daru d'envoyer 200.000 francs à la caisse du payeur pour être à la disposition du major de ce régiment.
Napoléon.
CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON I^r
1285. — DÉCISIOiN (1).
Le maréchal Davout rend compte à l'Empereur que, le roi de Prusse ayant congédié tous les officiers polonais à son service, on doit craindre qu'ils n'aillent servir à l'étranger
Le maréchal propose de les employer dans les corps polonais à la solde de la France.
Rambouillet, 8 septembre 1807.
La légion polacco-italienne qui se réunit en Silésie, ainsi que le régiment de lanciers, ne sont pas complets en officiers ; on peut même mettre un officier de plus par compagnie, les compagnies étant très fortes. Mais il faut s'attacher à choisir de bons officiers.
Rambouillet, 8 sseplembrc 1807.
Rapport du maréchal Davout sur le fonctionnement de l'administration du grand-duché de Varsovie et des divers services administratifs de l'armée.
Renvoyé au major général pour répondre à celle lettre du maréchal Davout et lui faire connaître que j'ai donné l'ordre que la solde soit tenue au courant et les services assurés.
9 septembre 1807.
Le ministre de la guerre rend compte à l'Empereur que le dépôt du 22* régiment de chasseurs, qui doit arriver à Mayence le 21 septembre, est établi à Namur, et que le dépôt du 10* régiment de chasseurs, qui doit arriver à Mayence le 21 septembre, venant également de la Grande Armée, est établi à Maëstricht.
Le 22' se rendra à Namur el le 10" se rendra à Maëstricht.
Napoléon.
(1) Non signée.
(2) Non signée.
Le ministre de la guerre propose à l'Empereur de décider que les bases qui servent à la fixation des soldes de retraite resteront les mêmes jusqu'à la rédaction du code militaire.
Proposer un projet en forme de lettre ou instruction pour lui servir de règle dans les propositions qu'il fera à Sa Majesté.
Demande d'avancement faite par le maréchal Victor en faveur de plusieurs officiers du 1" corps d'armée.
Cette demande a été envoyée à une autre époque, l'Empereur regardant comme terminé l'avancement extraordinaire que méritait la Grande Armée.
Les effets d'hôpitaux qui doivent être transportés au camp de Rayonne par les voitures du 8* bataillon des équipages étant tous emballés et prêts à être expédiés, le ministre prend les ordres de l'Empereur sur le départ de ce bataillon.
Faire partir et prévenir le mi-
nistre de la guerre.
L'intention de l'Empereur estelle de licencier les équipages de la compagnie Gayde, en Italie, ou d'en former un 9* bataillon d'équipages militaires ?
Approuvé (3). Prendre les mesures.
Etat des fonds demandés par l'administration de la guerre pour le service du mois d'août.
Remettre au major général.
(1) La première de la main de ^Iarel, la deuxième signée du général Mouton, non datées; extraites du « Travail du ministre de la guerre avec l'Empereur, du 9 septembre 1807 ». . , • ,
(2) De la main de Maret, ni datées ni signées; extraites du « Travail du mmistre directeur avec l'Empereur, du 9 septembre 1807 ».
(3) C'est-à-dire la formation d'un 9* bataillon.
Rambouillet, 10 septembre 1807.
Mon Cousin, répondez à M. Malakowski que la légion polaccoilalienne doit passer au service de France et que la légion du Nord doit passer au service de Pologne. Mon intention n'est pas de dépenser 500.000 ou 600.000 francs pour les Espagnols, parce que le gouvernement espagnol ne me les rendrait pas. Mais vous leur ferez donner une paire de souliers et une capote par homme, en indemnité, mais sans que j'aie aucun déboursé à faire pour cet objet. Vous ferez parvenir cet ordre à M. Daru et au prince de Ponte- Corvo, pour qu'il ne soit donné aux Espagnols aucun autre objet.
La difficulté que fait la régence du royaume de Westphalie est ridicule. Hanau, Schmalkalden et Katzenelnbogen ne sont pas compris dans les pays que la régence doit administrer, tandis que Gôttingen et Grupenhagen y sont compris. Instruisez le gouverneur de Hanovre de ce qui est relatif à Gôttingen.
Napoléon.
Rambouillet, 10 septembre 1807.
Le maréchal Berthier, major gé- Approuvé, néral, rend compte que le maréchal Kellermann, qui avait reçu l'ordre de diriger un bataillon provisoire sur Dûsseldorf, l'a envoyé à Dillenburg, le grand-duc de Berg lui ayant fait connaître que ce bataillon était destiné à réprimer des troubles dans cette ville.
Rambouillet, 11 septembre 1807.
Le ministre de la guerre rend Accordé,
compte des motifs pour lesquels le Napoléon.
(1) Non signée.
dépôt du 82» régiment d'infanterie a été déplacé, ainsi que des dépenses qu'entraînerait le nouveau déplacement de ce dépôt de Luçon à La Rochelle, et il demande si ce mouvement devra être ordonné.
11 septembre 1807.
Le général Musnier, comman- Approuvé.
dant la 15" division militaire, pro- tvt
, f . , , ^ . Napoléon.
pose de faire relever la compagnie
de vétérans qui se trouve au château de Ham par celle qui est à Dieppe, la première ayant « contracté des liaisons et des habitudes qui compromettent journellement le service et la sûreté des prisonniers ».
15 septembre 1807.
Mon Cousin, les 5* et 7* régiments de chasseurs et les 3* et 11* de hussards formeront la brigade du général Pajol. Le général de brigade Watier et le général de division La Salle pourront se rendre en France et vous leur donnerez, à cet effet, un congé d'un mois.
Faites-moi connaître quand la division bavaroise du général Deroy et la division wurtembergeoise arrivent dans les environs de Berlin. Donnez ordre au 44* régiment de ligne de se rendre à Hameln, si je ne lui ai pas donné d'autre ordre depuis Stettin. Envoyez-moi la situation des bataillons provisoires de Hameln, de Cassel, d'Erfurt, de Aïinden et de Bayreuth, ainsi que l'état de l'habillement, de l'armement et de l'instruction, afin que je dispose de ces bataillons. Donnez ordre à M. Daru de faire faire les fonds pour la solde jusqu'au P' décembre aux corps qui sont en Pologne et à Danzig.
(1) Cette lettre, non signée, porte en marge la mention : « Expédié le 16 septembre. »
Le maréchal Berthier propose à l'Empereur de décider que les fournitures accordées par le maréchal Brune aux troupes hollandaises seront considérées comme celles faites à la Grande Armée et qu'elles seront payées par les mêmes moyens.
Rambouillet, 15 septembre 1807.
Le maréchal Brune étant s.ous mes ordres, ne devait rien donner aux troupes hollandaises faisant partie de la Grande Armée. Il ne doit être fait aucune fourniture aux troupes hollandaises.
Rapport du maréchal Victor à l'Empereur.
Berlin, 2 septembre 1807.
Sire, la commission plénipotentiaire du roi de Prusse m'a témoigné, par une note, le désir de voir bientôt s'éloigner des Etats prussiens le dépôt de cavalerie de la Grande Armée établi à Potsdam. Je lui ai répondu qu'il n'est pas en mon pouvoir de disposer de cette cavalerie, attendu que son établissement à Potsdam a été ordonné par Sa Majesté l'Empereur et Roi;
Que la Poméranie suédoise, proposée par la commission comme propre à recevoir cette cavalerie, est déjà trop surchargée de troupes et que ses ressources sont insuffisantes pour subvenir à leurs besoins ;
Que d'ailleurs l'armée française devant incessamment quitter la Moyenne Marche, selon la conven-
Rambouillet, 15 septembre 1807.
Renvoyé au prince de Neuchâlel pour faire connaître au maréchal Victor qu'il a très bien répondu, et qu'il doit engager les plénipotentiaires prussiens d'envoyer un courrier extraordinaire à leur roi, pour qu'on en finisse promplement, et que toutes ces affaires soient définitivement arrangées.
(1) Non signée.
(2) Non signée; l'expédition est du 17 septembre.
lion du 12 juillet dernier, si les articles qui concernent la Prusse en sont exécutés, et le dépôt dont il s'agit devant, en conséquence, sui- \ re le mouvement de l'armée, celui que la commission propose l'éloignerait sans nécessité de la destination qui lui est assignée.
Rapport du général Lauriston à l'Empereur sur la remise de la province de Caslelnovo et sur la prise de possession des Bouches-de-Cattaro.
Rambouillet, 15 septembre 1807.
Renvoyé au ministre de la guerre pour faire une réponse.
Napoléon.
M. de Melternich réclame, en son /lom, le renvoi en Autriche de deux soldats du 4* bataillon colonial.
Le général Gouvion Saint-Cyr demande l'autorisation de s'absenter pour quelques jours de son quartier général.
Le roi de Naples désire donner au colonel Laffon, du 6* régiment de chasseurs, la retraite de général de brigade, et le remplacer par M. Steenhaudt, colonel surnuméraire du 4* régiment de même arme.
Aucun étranger n'a rien à voir aux hommes qui sont dans les troupes françaises. Si ceux dont il s'agit désirent retourner, il n'y a pas d'inconvénients à les accorder à la demande de M. de Metternich.
Il est en présence de l'ennemi, un congé ne peut lui être accordé.
La proposition n'est pas conforme à la loi.
(1) De la main de Maret, ni datées ni signées; extraites du « TravaU du ministre •de la guerre avec l'Empereur, du 16 septembre 1807 ».
CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON I^r
M. de Zakomelski, général-major russe, demande que les bataillons russes reçoivent le traitement sur le même pied que les troupes françaises, à compter de la formation de chaque bataillon.
Proposition de n'armer les prisonniers russes qu'au moment de leur départ, ou même sur la frontière, attendu le peu de subordination qui paraît régner dans ces troupes.
Mesures proposées pour empêcher les corps de la Grande Armée de soustraire une partie de l'armement dont ils sont comptables.
Le ministre prend de nouveau les ordres de l'Empereur sur le projet de réduit à construire près dd la batterie Napoléon, au centre de la ville de Cherbourg.
Projet de règlement concernant Tentrelicn du train des sapeurs, créé par décret du 1" octobre dernier
On propose dé faire rentrer la totalité ou au moins la moitié des affûts en batterie dans les places frontières du Rhin et de la Meuse.
On propose d'accorder un secours mensuel à M. de Montmorin- Sainl-Hérern, capitaine honoraire aux Invalides.
Des armes de guerre ont été fabriquées à Liège, non dans la manufacture impériale, pour l'armement des troupes du grand-duché de Berg.
Quand ils seront réunis, ils seront payés comme les vétérans, c'est-à-dire qu'ils n'auront pas la masse d'ordinaire.
Quand ils seront formés on en remettra le contrôle à Sa Majesté qui donnera ses ordres.
Il faut avoir soin qu'ils ne soient dans aucune place forte.
Approuvé, à condition que les armes seront mises en séquestre.
Sa Majesté désire que la construction ne soit pas en bois.
Renvoyé au Conseil d'Etat.
De la Meuse tous, du Rhin ajourné.
A la disposition du ministre.
Laisser passer si c'est pour le grand-duc.
On propose d'approuver la distribution des sommes restées libres en bons de la caisse d'amortissement.
Fixation du traitement du général César Berthier, comme gouverneur des îles Ioniennes, à 50.000 francs par an.
Traitement de non-activité demandé pour le colonel Auvray, préfet du département de la Sarthe.
Les maréchaux d'Empire qui se sont rendus à Paris en vertu des ordres de Sa Majesté réclament le paiement des appointements de généraux en chef qui leur étaient accordés à la Grande Armée.
Les officiers de la Grande Armée qui se rendent à Paris en vertu de congés seront-ils payés de leur traitement à Paris ou soldés à la caisse de la Grande Armée.
Faux commis dans la nomination de M. Canuel à un emploi d'aide de camp.
S'entendre avec M. Mollien.
Approuvé.
Lui donner sa retraite.
Remettre au major général.
On les fera payer sur les fonds de la Grande Armée.
Ils se feront payer à la Grande Armée, en traites du caissier.
Renvoyé à une commission du Conseil.
Rapport à l'Empereur au sujet des dépenses qu'occasionneraient les remontes et le harnachement des régiments de cavalerie qui sont en Italie et dans le royaume de Naples si on les portait au complet.
Le total de ces dépenses s'élèverait à la somme de 1.317.918 fr. 63.
Approuvé celte dépense. Donner l'ordre à ces régiments de se mettre au complet de guerre.
(1) Ni datées ni signées; extraites du « Travail du ministre de la guerre avec l'Empereur, du 17 septembre 1807 ».
Rapport à l'Empereur relativement aux ordres donnés pour l'arrestation d'un capitaine d'habillement du 75' de ligne, et aux mesures prises pour l'examen des malversations dont le conseil d'administration de ce corps est accusé.
Remettre, mercredi prochain, un rapport sur toutes les dilapidations des corps.
Le 9® bataillon des équipages doit-il être porté au complet ?
Former d'abord les trois compagnies.
Le ministre demande s'il doit ^tre organisé un service de poste militaire près le corps d'observation de la Gironde.
Ecrire à AL La Valletle pour chercher les moyens les plus économiques.
Dispositions relatives à la déchéance des communes du royaume d'Italie, qui avaient fait des fournitures aux troupes françaises et n'avaient pas remis leurs pièces dans les délais prescrits.
Accordé.
Le ministre propose d'accorder \in secours de 1.000 francs à la veuve du sieur Jagon, décédé, chirurgien en chef de la succursale de Louvain, après 25 ans de service.
Accordé.
Proposition tendant à appliquer à la légion hanovrienne la décision de l'Empereur, portant que les emplois d'officiers vacants, dans les régiments d'Isenburg et de La Tour d'Auvergne, seront à la nomination de Sa Majesté.
Saint-Cloud, 18 septembre 1807.
Approuvé.
Napoléon.
Le grand bailli du Valais propose à l'Empereur de décider, qu'à l'exemple du mode de nomination en usage dans les régiments d'Isenburg et de La Tour d'Auvergne, il sera pourvu par Sa Majesté ellemême à tous les emplois qui viendront à vaquer dans le bataillon valaisan, le mode d'avancement à l'ancienneté pouvant présenter des inconvénients, en raison du manque d'instruction et d'éducation des sous-officiers de ce corps.
Sainl-Cloud, 18 septembre 1807.
Approuvé.
Napoléon.
Fontainebleau, le (1) septembre 1807.
Rapport du maréchal Davout, en date du 19 septembre 1807, sur la composition actuelle de la légion polacco-italienne, sur l'état de son armement, habillement, équipement.
Le major général s'entendra là-dessus avec le prince Jérôme, cette légion d'infanterie et cavalerie devant être au service du roi de Westphalie. Mais le major général écrira au maréchal Davout pour qu'on recrute cette légion et qu'on la complète.
Napoléon.
22 septembre 1807,
Le maréchal Kellermann ayant Le laisser jusqu'à nouvel or-
reçu l'ordre de ne plus rien envoyer dre à Mayence. aux bataillons de garnison, le mi- Napoléon.
(1) La date du jour manque. - LEmpereur est arrivé à Fontainebleau le 21' au soir.
nistre de la guerre propose de renvoyer à Verdun un détachement du 25' d'infanterie légère, qui était destiné à faire partie d'un de ces bataillons de garnison et qui vient d'arriver à Mayence.
Fontainebleau, 22 septembre 1807.
Mon Cousin, donnez l'ordre au maréchal Soull de retirer les troupes de l'île du Nogat qui paraît malsaine. Il peut envoyer la grosse cavalerie sur l'Oder.
Fontainebleau, le (1) septembre 1807.
Rapport de M. Daru à l'Empe- Le major général communi-
reur, en date du 12 septembre 1807, par lequel il rend compte de la comptabilité du service des transports dans le grand-duché de Varsovie et des mesures prises en vue de l'augmentation des équipages réguliers à la suite du 3* corps.
quera cela au maréchal Davout.
Napoléon.
Le maréchal compte à l'Empereur de l'évacuation de la Silésie par les divisions bavaroise et wurtembergeoise faisant partie du 9* corps d'armée et par quelques autres troupes. Il demande ensuite les ordres de Sa Majesté en prévision de l'évacuation des places de Glogau et de Hesse.
Berthicr rend Faire connaître au maréchal Mortier que l'Empereur se réserve de répondre quand il y aura lieu.
(1) La date a été omise. L'ordre de l'Empereur a été exécuté le 24.
(2) Sans date ni signature. Elle a été cXl^diée le 24 septembre 1807.
Rapport du maréchal Berthier à VEmpereur.
Sire, le prince de Ponte-Corvo m'annonce, par une lettre du 7 septembre, que le général Dumonceau a reçu l'ordre du roi de Hollande de diriger de suite et le plus promptement possible, vers la Hollande, les 2* et 3* régiments de hussards hollandais.
Le prince de Ponte-Corvo expose que l'ordre de S. M. le roi de Hollande étant positif et pressant, il n'a pas cru devoir retenir ces deux régiments qui, en conséquence, filent vers la Hollande.
Fontainebleau, 24 septembre 1807.
Le prince de Ponte-Corvo a eu tort de laisser filer ces troupes.
Désormais, il ne doit exécuter aucun mouvemenC de troupes qu'il ne vous en rende compte avant et qu'il n'ait reçu vos ordres.
Napoléon.
Le maréchal Berthier rend compte à l'Empereur que le général Grabinski manifeste, au nom de la légion polacco-italienne, le désir de rester en Pologne.
Fontainebleau, 24 septembre 1807.
Renvoyé au major général.
La Pologne n'a pas de quoi les payer. Donner ordre au maréchal ^lortier, du moment que ces troupes sont organisées, de les diriger sur Berlin, en faisant marcher d'abord le régiment de lanciers.
Napoléon.
Le ministre de la guerre soumet à l'Empereur la répartition des bataillons provisoires formés avec les prisonniers de guerre russes.
Fontainebleau, 24 septembre 1807.
Qui empêche de diriger ces prisonniers du côté d'Aix-la- Chapelle et Cologne?
Il ne faut point les garder
dans les places fortes, et ne les armer qu'à leur sortie de France.
Napoléon.
Fontainebleau, 24 sepler»brc 1807.
Le ministre de la guerre propose à l'Empereur de retirer de la Dalmatie 9 capitaines en 2* excédants, d'en rappeler 4 en France et d'envoyer les 5 autres à Corfou.
On me fera celte proposition au mois de janvier 1808.
Napoléon.
Fontainebleau, 25 septembre 1807.
Monsieur le général Clarke, donnez ordre aux trois bataillons du régiment d'Isenburg de partir du lieu où ils se trouvent pour se diriger sur Naples, où ils feront partie de cette armée.
Le ministre directeur de l'administration de la guerre rend compte des mesures qui ont été prises ù l'effet de remédier à la difficulté que les troupes à cheval de l'armée d'observation éprouvent pour nourrir leurs chevaux.
27 septembre 1807.
Les placer à cinq à six marches de distance (1).
(1) Cette décision, non signée, est de la main du secrétaire d'Etat.
On demande à Sa Majesté si les 6.000 fusils qu'elle a permis au bey de Tunis de faire venir de France doivent être fournis par les magasins de l'Etat.
On prie Sa Majesté de faire connaître si elle approuve qu'il ne soit plus donné de sabres-briquets aux voltigeurs et aux basses compagnies de l'infanterie légère et étrangère.
Sa Majesté est priée de faire connaître si son intention est que les vclites qui ont fait la dernière campagne soient dispensés de payer la pension, et, dans ce cas, de fixer au l" janvier 1808 l'époque à laquelle ils seront dispensés de payer.
Le général Maurin ira-t-il à Hamburg ou au corps d'obser\'ation de la Gironde ?
Les fusils seront achetés pour le bey dans les magasins particuliers.
Faire un règlement pour en ordonner la suppression.
Il n'y a pas de motifs pour rien changer.
La destination au corps d'observation de la Gironde est ajournée.
Le 40* régiment d'infanterie réclame une indemnité pour perte d'effets pris par l'ennemi. Il évalue cette perte à 66.615 francs.
Renvoyé à l'intendant général pour faire connaître ce qui lui a été fourni à la Grande Armée en remplacement de ce qui avait été pris par l'ennemi.
(1) De la main de Marel, ni datées ni signées; extraites du « Travail du ministre
de la guerre avec l'Empereur, du 27 s^pt^""^^^ j^' fl:.,, ju « TravaU du mmislre
(2) De la main de Maret, ni datées m signées^ extraites du a iravau au directeur avec l'Empereur, du 27 septembre 180< ».
Napoléon, 1. 1.
Le ministre propose d'ajouter un second officier par compagnie dans les équipages militaires.
Sa Majesté ne change rien à ce qui est établi.
Extensions qu'on a été obligé de donner à l'allocation de l'indemnité représentative du cheval de selle en faveur des officiers âgés de moins de 50 ans, revenant de l'armée avec des blessures qui les mettent hors d'état de faire route ni à pied ni à cheval.
A la disposition du ministre.
Les concierges des prisons seront dispensés, jusqu'au 1"" octobre prochain, de fournir les pièces justificatives de leurs dépenses.
Approuvé.
L'habillement, les journées d'hôpitaux et les frais de route d'un dépôt à l'autre des déserteurs condamnés aux travaux publics sontils à la charge de l'administration de la guerre ou à celle des ponts et chaussées ?
Décision affirmative, à la charge de l'administration de la guerre.
Les 800 marins qui sont à l'île d'Elbe doivent-ils être à la charge du ministère de la marine ou de l'administration de la guerre ?
La marine doit payer.
Le ministre directeur propose d'accorder aux officiers russes prisonniers de guerre une gratification individuelle comme en reçoivent les officiers napolitains.
27 septembre 1807.
Accordé 200 francs.
Napoléon.
28 septembre 1807.
Le général russe Zakomelski Accordé, sollicite la permission de venir passer quinze jours à Paris avec «es aides de camp.
Fontainebleau, 30 septembre 1807.
Monsieur le général Clarke, donnez l'ordre au 1" régiment de Prusse de se rendre à Flessingue. Envoyez-y également le bataillon irlandais. Donnez ordre aux généraux Harty et Clément de se rendre dans l'île de Walcheren, pour servir sous les ordres du général Monnet.
Donnez ordre à la 17* compagnie du 1*' régiment d'artillerie à pied, qui est à Anvers, de se rendre à Flessingue. Faites-moi connaître combien il y a d'officiers du génie dans celte île. Le général Férino pourra quitter son gouvernement au 15 octobre et rentrer au Sénat. Vous me ferez un rapport pour dissoudre le corps d'observation de l'Esdaul.
Napoléon.
30 septembre 1807.
Le minisire de la guerre soumet Approuvé, à l'approbation de l'Empereur les Napoléon.
dispositions relatives aux honneurs militaires à rendre aux ambassadeurs et ministres plénipotentiaires français.
(1) Non signée; extraite du « Travail du ministre de la guerre avec S. M. l'Empereur et Roi. du 27 septembre 1807 ».
En raison de la formation provisoire des compagnies de grenadiers et voltigeurs, constituées dans les 25* et 27" divisions militaires, le ministre propose de ne pas changer l'armement de ces compagnies.
Difficultés qui existent entre le général de division Piston et le gé^ néral de brigade Laurent, relativement au commandement de la 25' division, dont le général Laurent c;st chargé par intérim.
30 septembre 1807.
Approuvé.
Y envoyer un général de division.
Le général de division Duhesme, employé à l'armée d'Italie, demande un congé d'un mois pour aller aux eaux d'Aix, en Savoie.
Accordé.
: Le général de brigade Vergez est proposé pour faire partie du corps d'observation de la Gironde.
Le ministre propose d'accorder le traitement d'activité au général de brigade Thomières, jusqu'à ce qu'il puisse être employé.
Le "géhérail Darmaignac et l'inspecteur aux revues Chadelas conlir.ueront-ils à exercer leurs Fonctions près la garde municipale de Paris ?
L'envoyer en Italie.
L'envoyer à l'armée de la Gironde.
Oui.
Ohser\ations du directeur des fortifications d'Anvers sur la né-
L'Empereur s'en lient au budget.
• (DNon's.jîin^o^; oxirnite.ï du* Travail dQ ministre de la guerre avec S. M. l'Empereur et Roi, du 27 septembre 1807 ».
CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON l"' 637
cessité d'accorder au moins un fonds supplémentaire de 200.000 francs pour pouvoir achever divers travaux avant l'hiver.
Fontainebleau, le (1) scpl^mbre 1807.
Le général Clarke, ministre de Renvoyé au prince de Neu-
la guerre, expose à l'Empereur çhâtel pour lui témoigner mon
que le général Maurin, affecté par mécontentement de ce que, sans
Sa Majesté au corps d'observation ^.^re, il a employé cet officier
de la Gironde, a été envoyé à Ham- • u i ,• "
