IÎ

tez sont aussi vives que jamais et des partis ont couru jusqu'aux portes de Vienne et y ont porté la terreur.

On n'a jamais tant parlé de paix qu'on en parle présentement de tous costez ; car partout on est avec raison bien las de la guerre.

En Pologne tout se réunit à maintenir le roy Stanislas ; et les résolutions touchant les menaces du pape ont esté prises d'un consentement presque unanime de tous les confédérez de n'y avoir aucun égard. Quand le manifeste paraistra, c'est de quoy rendre la Cour de Rome bien odieuse puisqu'on ne trouvera pas d'exemple depuis les anciennes querelles avec les Empereurs (i) d'aucun acte authentique par lequel les papes se s;oyent meslez dans le temporel des courones, sinon du temps' de nostre malheuiieuse Ligue (2), ce qui ne leur réussit pas.

(i) Allusion aux longues et graves œntestations qui s'élevèrent entre les papes et les empereuj^, soit au sujet du droit de conférer aux clercs les dignités et emplois ecclésiastiques, droit que s'arrogeaient les princes (Querelle des Investitures pendant les xi^, xn' et xiii" siècles), soit au sujet du pouvoir que revendiquèrent les papes au moyen âge de déposer les princes : ainsi Grégoire VII, en 1076-1080, excommunia l'empereur d'Allemagne, Henri IV, à cause de l'indignité de sa conduite et délia ses sujets du serment de fidélité.

(2) Ou l'Union des catholiques, à la tête de laquelle se trouvaient les ducs de Guiss, formée en France en 1577, sous Henri III, pour combattre le protestantisme et exclure du trône Henri de Navarre, chef de la secte. — Selon quelques auteurs, la Ligue n'aurait jamais obtenu l'approbation de Rome. Selon d'autres, approuvée au moins de vive voix par le pape Grégoire XIII, elle aurait é'té ensuite condamnée par son successeur Sixte-Quint, comme pernicieuse à l'au torité royale, au bien de l'Etat et aux vrais intérêts de la religion.

Paris, 11^ octobi'e 1705.

Nous sommes dojjiiis plus tic huit jours dans une urandt' iiircililudc siu" lois affaire-, de Catalogne, parce qii(> les rebcllesi de la plaine de Vich ont tellement occupé les passages que les couri(>rs ne peuvent venir. On a dit plusieurs circonstances! les unes bonne< les autres mauvaises, qui ne sont pas confirmées : car on a peine h comprendre que les ennemis avec si peu de troupes ayent pu faire tout ce qui s'est répandu. Il est vray qu'il n'y a aucun avis que (pielque place de défense se soit rendiic^ ; et mesmc les lelties di' Madiid du :>o mai(|uaient qu'ils pensaient à se rembarcjuer le :>.'[ de l'autre mois. On sçaura bien tost ce qui en est...

Si les ennemis ont idc la joye par cet endroit là, les nouvelles de Hongrie la rabattenl beaucoup, cai' on apprend ([ue le général rvabutiii a\ait (^sté obligé d'abandonner la Transylvanie et de se sauver Cn Pologne avec 1<- peu de troupes allemandes (juil en a pu retirei' ; (jue le généi'al d'Herbeville se trouvait coupé, que la Moravie estait presque révoltée : (juc les 6000 liavarois qu'on avail le\cz pai' fi iroe refusaient de marcher et qu'on craignait les suites de cette disposition favoiisée par les peuples à cause de la manièie cruelle dont ils ont esté traitez ; si les Hongrois continuaient à s'a^aucer et qu'ils fussent en estât de leur doinier )a main, la face des choses serait bien losl changée.

La .santé de Mgr le cardinal d'Esliées est rétablie. Il a le teint, les forces, l'appétit et le sommeil d'un honnue de quarante ans en parfaite santé.

Paris, ig octobre 1705.

Il parais! par ce qu'on apprend de Rome que le pape est fort content de ce qui s'est passé à l'Assemblée du clergé et il a sujet de l'estre. Il ne reste plus rien à soiuliaiter sinon que Sa Sainteté empesc'he les nouveaux lioubles qui arriveront du cost€ de Flandres et surtout de Hollande où il y a une grande liberté d'écrire et d'imprimer, si on ne met en paix de quelque manière que ce soit la Mission de Hollande, et il ne semble pas qu'on en prenne le chemin.

Les nouvelles qu'on a eues de Catalogne depuis plus de quinze jours ont esté si variables et plusieurs si fausses qu'on ne peut assez s'en estonner. A da vérité il n'a pjis esté facile d'en avoir de seures ny par terre ny par mer : mais on a autrefois ti^ouvé moyen de surmonter en pareille occasion de plus grandes diffîcultez. Ce qu'on croid certain est qu'il n'y avait aucune ouvcrtiu'e de tranchée, mais seulement des bateries de bombes qui avaient bruslé quelques maisons avec peu de dommage ; que de la ville on faisait un assez grand feu, et qu'on avait tiié beaucoup de monde aux assiégeants, de sorte (|ii'il ne paraissait pas qu'ils pussent réussir. Il paraissait par les mestnes lettres de Hollande et d'Angleterre (|u'on n'estait pas sans inquiétude du succez de cette (>nt reprise. M. le Mareschal de Cœuvres a envoyé au P01I Malion {\) des poudres, des boulets et d'autres choses

(i) Chef-lieu de l'île de Minorque dans les Baléares. Cette ville fut fondée, dit-on, en 702 avant J.-C.'par le général carthaginois Ma gon, dont elle prit le nom. Le cardinal de Retz a donné de cette ville une description enchanteresse {Mémoires, t. IV, pp. 559-560).

nécessairet? qui y manquaient, et on avait d'Espagne fait passer 5oo h. pour en renforcer la garnison.

Je souhaite que le pape finisse ses contestations avec l'I^nipereur, mais cela paraist encore douteux : car quand il faudra venir aux satisfactions que l'Empereuiprétend, il est bien diflicile que le pape puisse content>er sans se faire de plus grandes alïaires avec les deux courones.

On void par Testât des affaires de Hongrie combien il y avait peu de fondemenl à tant de faux bruits répandus sur l'aocomniodement avec les Mécontents qui paraist plus éloigné que jamais, de sorte qu'il faudra nécessairement, affaiblir les autres armées pour se couvrir de ce costé là.

Paris, 26 .octobre 1705.

.T'écris à Y- A. E. avant que d'avoir receu ses lettres de cet ordinaire qui apparemment auront tardé à Lyon. Mgr le cardinal d'Estrées a esté pénétré de reconnaissance sur < !■ que M. l'abbé Mélani (i) lu!)- a dit que S- A. R. le (ùand Duc avait fait paraisire de sentiments de boulé par rapport à sa maladie, cl il l'en remerciera luy mesme.

Les nouvelles de Barceloru- sont bien différentes de celles qui estaient venues à Livourne, quoy qu'il y en ait qu'on dit estre poslérieiu'es (pii ne parlent j)as de la

(i) Jérôme Mélani, né à Sienne, mort en 1765, secrétaire du cardinal Crescenzi, archevêque de Ferrare. Il a écrit plusieurs ouvrages en latin et en italien, entre autres des discours sur le poème de l'Ariosite

prise qu'on dit estre arrivée le 4 (i), et que M. de Quinçon (jui commande dans le Roussillon a mandé comme assurée. C'est le plus fascheux contretemps qui put arriver dans une conjoncture comme celle cy, dans laquelle' tout estait disposé à ouvrir une négociati;On de paix si les ennemis avaient esté obligez à se rembarcjucr sj>ii< rien faire, au lieu qu'il y a tout sujet de croire qu'ils seront plus insolents que jamais et moins disposez à chercher les moyens de faire finir les misères de toute l'Europe.

On ne eroid pas qu'il y ait désormais rien de considériihle en Flandres, où M. l'Electeur de Bavière a enlevé un qu;irlicr que les ennemis avaient à ficrenfaels (:>'. Icui a ])ris beaucoup fie chevaux, de bagages, .fait dvprisoniers et tiié ceux qui voulaient résister-

Les nouvelles de Hollande marquent que mylord Marlborough devait aller à Vienne avant que de repasser (>n Angleterre et (ju'il prétendait conclure raccommodement avec les Mécontents, sur lequel jusqu'à présent il n'y a rien d'avancé. Car les passeports que les ministred'Angleterre et de Hollande avaient receus du princ»^ fiagoizi estaient ccnceus dams les nT'smes termes qu'on les aurait donnez à des pcrsones qui veulent voyager, sans parler de leur charactère et encore moins de la qualité de médi<iteurs qu'ils prétendaient y faire insérer, en

(i) Ce n'est pas le 4, mais le 9 octobre que Barcelone était tombée aux m-îiins de l'ennemi, après avoir vaillamment résisté pendant d:iix n^ois et demi. L'archiduc Ctiaries y fit son entrée solennelle ;e jj, octobre seulement.

(i) Vil'e de Belgique dans la province d'Anvers, à 32 kil. E. d'Anvers sur la petite Nèthe.

((uoy il a témoigné qu'il ne voulait pas accepter cette médiation.

On apprend que le couronement du roy Stanislas (i) s'estait fait au jour destiné par l'Archevesque de Léopol (2), ce qui va estre un nouvel engagement pour le pape s'il prétend soutenir ce qu'il "avait fait contre les confédérez en faveur du roy Auguste.

La reine d'Angleterre qui ayant esté assez mal n'avait pu aller à Fontainebleau se porte beaucoup mieux.

Mgr le cardinal de Noailles ayant beaucoup fatigué dans le cours de l'Asisemblée a esté légèuMuent indisposé la semaine dernière. H s'est fait saigner par précaution et il alla vendredy à Conflans se reposer.

Le Roy devait partir aujourd'hui de Fontainebleau, cciucher à Villeroy (3), demain à Seaux, et après demain à Versailles.

Paris, 2 novembre 1705.

(Accusé de' réception de la lettre du 11 du mois dernier) Il me paraist que V. A. E. a esté dans la mesme inquiétude que nous sur \es affaires de Catalogne et il est moins estonnant que les avis de mer, tels qu'on peiil en avoir receus en Toscane, varient, que de voir icy où

(i) Le couronnement eut lieu le 4 octobre ; la nouvelle n'en parvint à Fontainebleau où se trouvait le roi que le 25.

(2) Léopol ou Lemberg, capitale du royaume de Galicie. Les villes de Léopol et de Gnesne étaient alors les deux métropoles de la Pologne. — Charges XII fit couronner Stanislas à Léopol, parce qu'il était né dans cette ville.

(3) Dans la Seine-et-Oise, à 8 kil. de Corbeil ; ancien château érigé en duché-pairie, en 1663, en faveur du maréchal de Viileroi, qui s'y retira à la fin de ses jours.

ordinairpinont le Roy est assez bien servi, passer plus (le huit jours sans sçavoir à quoy s'en tenir. Car dcz vendredy il y a huit jours M. de Quinçon qin connnandc dans le RousisiMon manda que Barcelone s'estait rendue le 4 de l'autre mois. Los lettres de Madrid du là, où il n'estait pas fait nnmtion de cette nouvelle, firent juger (jue la date estait fausse. On eut ensuite le courier de M. le Mareschal de Tes-sé qui estait passé à Madrid le i8 f't qui n'en dit rien : point de courier de M. Amelot ny du roy d'Espagne. 11 vint mesme des lettres de la frontière qui détruisaient les précédentes ; et voilà connue on a esté icy depuis plusieurs jours.

On a esté fort satisfait par les nouvelles qu'on a eiies de M. de Tessé, du l6 de l'autre mois. Badajoz (i) à 'C€ qu'il mande est une assez mauvaise place et les fortifications n'estaient en estât que par les réparations et les nouveaux ouvrage^'^ qu'on y a faits depuis qu'on a commencé à craindre de ce costé là. Telle est l'attention des Espagnols sur toutes les affaires les plus pressantes. On avait augmenté assez considérablement la gainison. M. de Bay (2) avait bruslé peu auparavant des ama.s de

(i) L'ancienne Pax Augusta de Strabon, la Colonia Placentis de Pline, chef-lieu de l'intendance de ce nom et de la capitainerie générale de l'Estramadure, ville f-j^rte, bâtie sur la Guadiana, près de la frontière portugaise, à 365 kil. S. O. de Madrid. Conquise sur les Maures au xn*' siècle, elle fut prise sur les Espagnols par le maréchal Souk' en iSii, et reprise l'année suivante par les Anglais.

(2) Alexandre Maître de Bay, franc-comtois, était major-général aui service de la Hollande lorsqu'il passa dans Tarmée franco-espa^ gnole de Flandre en 1703, comme lieutenant général. Venu en Espagne, il reçut le ti'îre de marquis en 1704, de directeur général de la cavalerie et la capitainerie géhérale d'Estramadure et des deux Castilles. Il remporta de grands succès mêlés de revers.

farines et dv fuuriages (|iii ii\ aient cslé faits pour le siège. Cependant les ennemis pouvaient en e,^lr<• birntost maistres, ayant quarante pièces de canon en baleric, ; t parniy leurs troupes cinq bataillons anglais, quatre Intlhuidais et deux régiments dt' cavalerie de cha([ue nation. Leuiis troupes faisaient ainsi plus de :>o.ooo li. M. tie Tessé estant allé à eux, sans attendre ([ualre ou ciiu] légiments qui n'avaient pu encore joindre, passa la nuit d'u i.S au 14 la (iuadiana et l'Evora ( i). Les ennemis lireid un mouvement connue pour les attaquer qui se réduisit à une attaque de deux régiments de dragons qui estaient à l'arrière garde, qui pous.'^èrenl les ennemis de façon qu'ils repassèrent leurs guez avec précipitation. Dans la canonade qui dura le i4 presque eidier, quoy que sans beaucoup de perte de part et d'autre, M- de Ruvigny autrement Galloway, un des boutefeux de cette guerre, eut le bras emporté d'un coup de canon. M. de lessé qui avait fait demeurer son courier jusqu'au 16 mande en poscript que les ennemis après avoir esté toute la nuit sous les armes, qu'on les avait veu retirer une partie de Leur canon des bateries et abandonner partie de leurs tranchées ; qu'il ne doutait pas que ce ne fut pour décamper, mais que s'ils continuaient le siège, ce ([u'il ne croyait pas, connue il estait en estât de couper leurs convois et qu'il avait secouru et pourveu la place, il ne croyait pas qu'ils réussissunt.

La conduite- de M. l'Electeur de Bavière dans l'affaire

(i) Guiadîana, rivière qui naît en Espagne dans la sierra d'Alca^raz, sépare l'Espagne du Portugal et se jette dans l'Océan. . . Evora, petite rivière du Portugal, dans la province d'Alemtejo.

de Diosit (i) a fait beaucoup d'honneur à S. A. Electorale. On y a fait prisoniers de guerre 2.200 h. Les ennemis assiégeaient Sandiolies ori il y avait deux bataillons assez faibles.

Enfin le rioy Stanislas ost couronné et ce que chacun avait prédit est arrivé. Il est à souhaiter que le pape reprenne le cliaractère de père commun et non pas de partie, car il y aurait un très grand risque à pousser ces gens la à bout.

Le primat est mort assez promtement (2), et S- Sté aura deux nominations. Ces affaires là sont bien délicates et peuvent avoir de grandes suites, tant pour la religion ({ue pour lautorité du S. Siège. Ou se plaint fort de ce que S. Sté si sensible sur leisi affaires de l'Immunité ecclétjiastique ne dise mot sui remprisonement de lévesque de Warmie (3) et qu'il ne fasse pas quelque démonstra-

(i) Ville du Brabant méridional sur la Demer, à 26 kil. N. E. de Louvain ; prise par Marlborough en 1705, reprise et démantelée par les Français cette même année.

(2) Le primat de Pologne, cardinal Radziejowski, archevêque de Gnesne, s'étant déclaré contre Auguste II et en faveur de Stanislas, fut mandé à Rome (1705). Il se retira à Dantzick, où il mourut bientôt, laissant son pays en proie à la guerre civile.

(j,) Zaïluski, André-Chrysostome (1650-171 1), polonais, chanoine de Cracovie, avait été ambassadeur d'Espagne et de Portugal, fut très dévoué à Jean Sobieski, et très attaché au prince de Conti ; mais celui-ci ayant été évincé du trône, il fut obligé de se soumettre à Auguste II, qui lui donna l'évêché de Warmie, et le fit chancelier en 1700. En 1704, il travailla à la délivrance des princes Sobieski, ce qui le rendit suspect à la cour. Il ne put prouver son innocence et on lui donna sa maison pour prison. Cette affaire ayant été renvoyée à la décision du pape, Zaluski prit le chemin de Rome en 1706. La reine douairière de Pologne, qui s'était retirée dans cette

■ — lOO —

lion cuiiLio le roj Auguslc >lu >oii ii. umI ciiil ru ^ii\c loiiUv la religion catiholique (i,).

Mgr le caidinul d'Estréés se porte à présent cumnie quand il estait à Rome. 11 est allé à Versailles' saliier le Ri y pour la premieie ftis depuis sa maladie. M. le .Alareschal de CoÈuvrcs est revenu en bonne santé.

Paris, y iiuvembie 1705.

iPas de lettre:? d'Italie cet ordinaire)

11 est presque -sans exemple qu'en une occasion comme celle des affaires de Catalogne on conte la troisième semaine sans ciu'on puisse estre assuré du -cri de Barcelone.

La nouvelle de la prise fut apportée le •j.'d du mui; dernier comme certaine avec la date du .4. On eut dans la s^^maine plusieurs avis (jui lirent la fausseté de cette première nouvelle. Les lettres d'Espagne du i4 la détruisaient. Le comirier de M. de Tessé passant par Madrid le 18 ne lappoi-ta point ; les lettres du 21 et les poscripts du y3 marquaient qu'elle se défendait le 10 et mesme le i5. Cependant ion assure tous'jours à la Cour qu'elle, a esté prise le 12 ou le i^- H fcUit bien néantmoins cju'on en doutât encore il y a trois jo'U'rs, car dez le commencement de ce bruit M. Chamillart a fait partir en toute di-

ville, lui fit dire de la part du pape de s'enfermer dans un couivent. Mais cet ordre fut révoqué bientôt. Relâché en 1707, il revint dans sa patrie où régn^iit Stsnislas, refusa l'archevêché de Gnesne, et préféra rester dans son diocèse jusqu'à sa mort (1*''' mai 171 1).

(i) ti Ce qui faisait le plus de bruit en Al emagne c'était une déclaration que le roi Auguste avait faite en faveur de la religion protestante dans se Etats ». Sourches. op. cit., p. 373 (28 sept. 1705)-

ligciice un homme capiiblc liL-ii rapporter dcr> nouvelle^ sures, et il n'estait pas icveim vendreth. Je crois qu'on aura eu la juesme diversité et la mesme inquiétude en Italie.

A regard de Badajoz les Pu rlugais s'estaient rt'tirez ayanl abandonné des luunitions, 'des bondées, boule Iet alTusts, ce qui fait juger qu'ils ont enterré une partie de leui' canon poiu' aller plus \'isle.

Ou croid la canq)agne liuie eu Flandres et la plusparl des ofliciers reviennent de celte armée là. Ou a fait i5ôo prisoniers de guerre à Diest avec iD- oflieiers ; aus>i les deux bataillons très faibles- qu'il y avait dans Sandrolies qui a esté obligé de se rendre ne seront pas longtemps sans revenir.

\/d dernière action de M. de Si-Pol (i) est très cousidéiable, mais la perte d'un si biave officier en diminue l'avantage quoy qu'où croye et il le croyait bien luy mesme <|ii'à cause de sa mauvaise santé il ne pouvait pas vivre long temps. On luy a trouvé deux lettres sui' luy écrites au mois de juiilel, une au lioy, l'autre à M. de Pontcbaitrain, j)Our recommander deux de ses parents. Il a eidevé à l'abordage trois couNois anglais, dont deux de 56 et un de 4o canons ; en juesnie temps on leur a plis douze vaissea'ux maichands revenant de la mer Bal li(pie cliaigez de niarchandises pour les armements de la llolte et li'Uit chargez de morue.

(i) Marc-Antoine, chevalier de Sadnt Pol Hécourt, gentilhomme des environs de Bâville, oii il avait été pris comme page par le comte de Broglie, fut nommé lieutenant de vaisseau en ibyi, capitaine en i6cx^, et fit de nombreuses captures. A la suite de se» succès, il reçut une pension de mille livres en 1703. Il périt en attaquant un convoi et son escorte dans la mer Baltique, le 31 octobre 1705.

Il y a quelque temps que je n'ay parlé à V. A. E. des affaires de Rome. Le pape témoigna au P. Roslet (i) qui luy présenta la lettre que Mgr le Cardinal de Noailles écrivit avant celle du clergé, une grande satisfaction. On dit qute S- Sté n'en fait pas paraistre autant sur celle du clergé et on en est surpris, car on a peine à trouver ce qui pourrait luy déplaire avec raison De plus ces thèses qu'on soutient à Rome sur l'infaillibilité dans les faits et que le pape approuve éclateront à la fin et produiront de ce costé cy quelques arrests semblables à tant d'autres, ce qui attirera des brouilleries. V. A. E. pourra peut estre servir par ses bons conseils en cette occasion ; et c'est pourquoy je l'en avertis, car j'ay renoncé à en faire passer pai' les voyes qu'on m'avait données, en voyant l'inutilité.

Paris, i6 novembre 1706.

V. A. E. sçaura à l'heure qu'il est le sort de Rarcelone sur lequel on a esté icy si mal informé que depuis que je suis au monde je n'ay rien veui de pareil. Voilà le fruit des disputes de la Cour d'Espagne qui ont occupé plus d'une année et ce qu'on en avait prédit- Le plus fascheux est que les choses (^meurant comme elles estaient il y

Religieux minime, devint général de l'Ordre ; partisan des Jansénistes il fut le correspondant à Rome du oaird. de Noailles qu'il encouragea dans sa résistance aui pape et aux jésuites dont il fut l'adversaire. La correspondamce suivie qu'il envoya à de Noailles sur les questions religieuses (de 1700 à 171 2) se trouve à la Bibl. Nat. Mss. 23. 227-28, et aux Aff. étr. Rome, 487. — Il mourut le 23 janvier 1713, avant l'apparition de la bulle Unigenitus, dont il aiurait voulu empêcher la publication.

19 — buppo

il deux mois, il n'y avait presque pas lieu de douter qu'on eut fait des propositions de paix cet hyver et cecy parai st deAToir les reculer.

Le pape a écrit un bref très honeste à Mgr le cardinal de Noailles en réponse à la lettre que S. E. luy avait écrite en" mesme temps que l'Assemblée. J'en ay estr foii aise, car il y avait lieu de craindre que S. Sté ne se laissât aller aux conseil? captieux qu'on luy (loimMit dr n'en rien faire.

Mais S. Sté se plaint fort, à ce qu'on mande, de la lettre du clergé, en quoy nous sommes icy bien grossiers, caj on a peine à ti^tuver ce qui peut luy déplaire ; et à ïv gard des lettres patentes M. le Chancelier qui les a dres sées luy mesme est fort content de son ouvrage, et le public ne l'est pas moins. Les magistiats mesmes se plaignent de ce qu'à l'occasion de toutes ces disputes on laisse empiéter la Cour de Borne sur nos liberté/. Les thèses qu'on laisse sidutenir à Home, des livres que feront di moines et par lesquels on croira avancer quelque chose feront, si le pape n'y prend pas garde, plus de mal (|ue de bien...

On croid moins que jamais qu'il puisse y avoir rnie négociation avec les Mécontents de Hongrie, ''I il n a des lettres qui marquent que le pi ince Ragotzi a fait déclarer aux en\v)iyés d'Angleterre et de Hollande (ju'il ne voulait point de leur médiation. H y a présentement plus de 80.000 Hongrois armez et ils estaient postez d'une manière qui mettait M. d'Herbeville presque hors d'estiti d'aller à eux à cause des marais presque impraticables qu'ils ont autour de leur camp.

Le roy Auguste est allé luy quatrième trouver le czar.

et on dit que c'est pour l'engager à donner bataille, ayant peur qu'il ne s'en retournât sans rien l'aire et voulant aussi ménager sies troupes saxones. On ne peut trop souhaiter que le pape ne prenne le paiti de demeurer au moins neutre dans l'affaire du roy Stanislas : car le cuiuronement fait engage les Polonais confédérez à le -outenir, et on ne peut douter que la religion catholique ciiuit un très giand risque s'ils succombent. Car tout ce ([u'il y a de ministres auprès du roy Auguste à l'exception d'un OUI deux sont protestants : la reine l'est avec la dernière opiniastreté et un des grands griefs des P'olonais est qu'on a fait l'exercice du luthéranisme dans le palais,

Mgr le cardinal de iNoailles est fort incommodé depuis quelques jours d'une fluxion sur les yeux qui l'oblige à garder la chambre, mais on espère que oe ne sera rien.

Paris, '60 novembre 1705.

L irrégularité des couriers causée par les débordements des rivières a fait que depuis trois semaines on na pu répondre régulièrement. J'ay receu celle que \ . A. E. m'a fait rhoiineur de m'écrire de Lappeggio (i) 1 t je l'en remercie très humblement.

M. le comte d'Aguiilar (2j. arriva dimanche de Madrid

(i) En Toscane, une des résidences du cardinal. Plusieurs lettres dei lui à Renaudot sont datées de cet endroit.

(2) Inigo-de-la-Croix Manrique de Lara (1673-1734), flls du comte d'Aguilar président du conseil d'Aragon, fut fait chevalier de la toison d'or en 1095. Sous Philippe V, il arriva à la direction des affaires de guerre et des finances, fut conseiller d'Etat, eut le régiment des gardes espagnoles en 1704, puis la compagnie espagnole des gardes du

dépesc'hé par le lov dE-pagnc, p6ur informer le Ro\ de la résolution que S. ^L C a prise de mareher à Sarag'osse II, d'y asseinider le plus (|iril >c pinmia de troupes el de ne pas donnei le leuijvs aux enuejuis de se i'orlilier eu Catalogne {;>.). Il a deuuuKié 7000 h- de nouvelles liii^upes à 8. M-, paice (pi'on croyait (|ii"a\ee ce seeours on pouirait les chasser cl Jinjuire toutes les petites places lie la Irojilière, qui l;i i>]usp;ul s'estant rcndiies jM'.ur é\iler la désolatiiou de la cauq>agne ne elierchent (|ue l'occasion de se reuiclire sous leui' premier souvelaiu. On croid d'autant ])lus (|ue ce n'est pas se llatter (|ue irt.'spérer tout succez dr^ elïorts (pi'on prétend faire, i|ue idans la noblesse catalaue il ne s'est, pas ti'ouvé non

corps et le grade de capitaine général (1709), la grande cliancellerie de l'Ordre de Saint-Jacques, etc. En 171 1, il tomba en disgrâce et se retira d:ins -une commanderie qu'il prit en échange de son collier de la toison d'or.

(1) L'ancienne Casarca-Augusia des Romains qui la nommaient Saldubd avant Jules-César, ancienne capitale de TAragon, aujourd'hui chef-lieu de l'intendance du même nom, située sur l'Ebre à j()() kil. N. E. de Madrid. Fondée, dit-on, par les Phéniciens, cette ville fut soumise successivement aux Goths (470), aux Sarrasins (712) et conquise en iiiS par le roi d'Aragon, Alphonse P'' qui en fit sa capitale. Après la mort de Charles II, e.le prit par.i pour l'ar chiduc, qui battit Philippe V sous ses murs en 1710. Eile a soutenu plusieurs sièges ; en iSoS et. iXog elle opposa aux armées françaises une résistance admirable.

{2) Marcher sur Saragosse et l 'Aragon avait été le premier projet du roi d'Espagne et du maréchal de Tess-é' inquiet des conséquences d'une entreprise sur Barcelone : en cas de malheui- devant cette ville, Philippe ne pouvait rentrer en Castille que par lai France. Cette prévision fut justifiée par l'événement. Mais Lods XIV, estimant qu'i f.'llait frapper un coup décisif, iniposa le siège immédiat de Barcelone où se trouvait l'archiduc. Cf. Baudrillart, op. cit., t. P^ pp. 251 et ss.

-^ iGi —

feulement de seigneur, uiais de gentilhomme de quelque nom qui ait voulu se soimiettre à l'archevesque (i). l.a preuve en est bien certaine puiscpi'il a placé ses jjleins pouvoirs f't le commandcniciil des armes parmy les re- 1, elles sur la leste de lri)i- ou (|uatre miséiables doul l'un est un lunime rei)ris de ju-liee, les aiili-e< un uoliiire, un pralii'ien et ({uehpie chose encore nioin-.

Le Piov a plus acct)i(i''' (judii ne luy a demandé, car il marchera ince.-s;inimenl {)h;s de i^.ooo h. par la Navarre. On envoyé des arnre-^ au\ espagnols pour parail nombre de soldats, el couinie les Miqueletz {•?.) commeiu-ent h ïnw deAanI M- de Sterclas iH', ([u'il a repris

(i) De Barcelone, Benoît Salas, partisan de l'airchiduc.

(2) On a d'abord appelé de ce nom les guérillas espagnoles qui s':.rmèrent en 11175 dans les Pyrénées, en Catalogne et en Aragon, peur repousser une invasion des Français : ce nom leur venait d'un de leurs chefs, Miquelet de Prats. Louis XIV, pour les combattre, cré^ cent compagnies de fusiliers de montagne qui faisaient ccmme eux la guerre de partisans. Ils reparurent dans la guerre de succession, mais refusèrent de s'enrôler dans l'arm.ée alliée et de s'assujerir à sa discipline. D'après Boislise (S. Simon, op. cit., t. XII, p. 301, note 7), ils tiraient leur nom d'u.ie chapel e dédiée à Saint Michel.

(3) Albert-Octave de Tsercl?ës iSterclaës ou Serclaës) (1646-1715), comte de Tilly-Montmorency, petit-neveu du célèbre général de ce nom, mort en ib^j, fut d'abord sergent général de bataille des armées espagnoles aux Pays-Bas, puis général d?3 :rcupes de Liège en i6qi, créé prince en décembre i()(>.;, mestre de cjmp générai des troupes espagnoles aux Pays-Bas en KigS, chevalier de la toison d'or en mai 1702. Philippe V le fit capitaine 'général de l'Estramadure dès son arrivée à Madrid, puis capitaine de 1? Compagnie des gardes à cheva! wallons (oct.-déc. 1703), grand d'Espagne (août 1703), vice.-rci de Navarre (i7o()), commandant générai par intérim en Aragon (1709), puis en Cs-talogne en remplacement du duc de Vendôme (juin 1712), conseiller d'Etat (mai 1713). Il mourut à Barcelone le 3 sept, suivant.

Lérida (i) et d'autxes postes moins importants et qu'avec un petit corps il a défait /iooo rebelles, dont i5oo oui esté tuiez et presque autant de pris, il y a lieu d'espérer que la disgrâce servira à réveiller l'attention et le courage.

Les Catalans ont desjà comencé à goûter les fruits dr leur révolte, les taxes leur ayant esté signifiées pour subvenir aux frais de la guerre, au lieu qu'ils ne payaient aucune chose.

On n'avait encore aucune nouvelle de la flotte qui estait devant Barcelone, ce qui fait croire que les temps assez irréguliers qui ont couru l'auraient portée vers 1p>^ costf^ d'Afrique.

Il est resté 7000 Anglais ou Hollandais avec l'Archiduc, ce qui n'est guères que ce qu'il faut pour défendre Barcelone et pour garder ce prince quii ne s'expose pas beaucoup et qui ne se mettaa pas enti^e les mains d'un-^ nation aussi peu sure.

Ce que nous apprenons de Hongrie ne fait pas encor* juger que les négociations des ministres d'Angleterre et de Hollande ayentJe succez qu'ils en espéraient. On ne sçait que juger de leur retour à Vienne, quoy qu'il n'y ait aucun avis que les conférences soient rompues.

(i) Ville forte de la Catalogne.' Ancienne Llerda des Romains fonrdée, dit-on, pair les Carthaginois, bâtie sur une oollîne que baigne la Sègre, à 120 kil. O. de Baircelone, chef-lieu d'intendance. C'est une des viiles les mieux fortifiées de l'Espagne. Les Français, commandés par le maréchal de La Mothe-Houdancourf, en 1644, par le comte d'Harcourt en 1646, et par Condé en 1647, lîassiégèrent en vain. Le duc d'Orléans réussit à s'en emparer en oct. 1707, après uin brillant assaut. — Renaudot affirme à tort qu'elle fut prise en 1705 par Sterclaës.

Paris, 7 décembre T7o5-

On ne peut assez s'estonner qu'une nouvelle comme relie de Barcelone ait esté si long temps incertaine à Madrid, icy et mesme en vos quartiers, et cela un moi> après que la flotte ennemie a mis à la voile... Je ne crois pas que des persones indifférentes croyent que tout soit perdu avec Barcelone. Il sera plus difficile aux ennemis de la garder qu'il ne leur a esté de la*prendre, puisqu'il leur est impossible d'y envoyer des convois avant que les troupes qui marchent de tous costez tant de France ffue d'Espagne y soient arrivées. Et comme la noblesse catalane n'a pris aucune part dans la -rébellion, que les Miqueletz sont mal armez et que le courage oii pour mieux dire la fureur diminue desjà, en mesme temps que la matière du pillage, il n'y a pas lieu de croire que les ennemi? en tirent autant de service que dans le siège de Barcelone.

M. le coimte d'Aguilar a plus obtenu du Boy qu'il n'a- \ait demandé de la part du roy d'Espagne, et on est icy r solu de faire de très grands efforts. .On le pourra, I .lugmentation des troupes estant de plus de 4o.ooo h. -^.111- les recrues, et les vieilles troupes qui marchent j)armi lesq-uielles il y a plusieurs compagnies de grenadiers, seront arrivées autant qu'on i)eut }e juger par l(>s ordres qui ont estez donnez, avant la fin de ce mois-

M. le duc de Beauvilliers a eu l'occasion la plus sensible d'exercer sa vertu qui luy pouvait arriver- Tl avait • Il neuf filles avant que d'avoir de garçons. Il en avait deux bien faits, dont l'aisné avait l'agnéement pour un des nouveaux régiments de cavalerie. Ces deux jeunes sei-

— iG4 —

gneurs (i), sa seule espérance, sont morts en sept jours et il est dans une affliction prodigieuse comme on le peut croire, et elle s'étend sur la famille de M. de Torcy qui est cousin germain de M- de Beaufvilliers (2).

Doirsq'uie Mgr le card. de Noailles estait presque guéri de la fluxion qu'il a eiie sur les yeux, l'humeur s'est jettée sur le pied droit et luy a causé la goûte qui estait inconnue dans sa maison. Il s'en porte mieux, mais il ne peut encore marcher-

Mgr le nonce Gualtieri a obtenu une abbaye pour son 1" secrétaire qui, estant Avignonais, est capable de posséder des bénéfices en France. Mais cependant c'est une grâce presque sans exemple et qui est une marque publique de la considération que le Roy a pour ce digne ministre, n'ayant pas mesme voulu attendre le temps ordinaire . Cela servira à faire cesser plusieurs mauvais offices qu'on a tasché de luy rendre, et cela luy fait honneur, le bon Mgr Fieschi ayant fait une tentative pareille mais sans suocez, quoiqu'il fut appuyé des jésuites. On ne connoistra jamais assez bien à Rome les importants services de Mgr le nonce que quand il sera parti.

(i) Le oomte de Saint-Aignan (l'aînéi), filleul de Mgr de Bourgogne et le marquis de Beauvillers. « Le duc avait deux fils de seize et dix-sept ans, -bien faits, et qui promettaient toutes choses. L'aîné venait! d'avoir un régiment sans avoir eu d'autre emploi, et le cadet en allait avoir un autre. Le cadet mourut de la petite vérole à Versailles, le 25 novembre ; la même maladie commençait à prendre à l'aîné, qui en mourut aussi, le 2 décembre. Le père et lai mère furent pénétrés de douleur... leur affliction fut extrême, et ce ver rongeuiri dura le reste de la vie ». Saint Simon, op. cit., t. XII, p. 178.

(2) Ce duc avait épousé Henriette-Colbert, fille de Jean-Baptiste et cousine germaine de Torcy.

Nous lie sçavoiii icy que penser touciiant la promotion. On juge bien qu'il n'y en peuit avoir eu le jour de l'élection du pape, car on en aurait des nouvelles. l.a résolution fixe où paraiist le pape de ne pas envoyer le bonnet aux nonces pour éviter les visites des princes du dernier rang aura des isuites, car les princes du sang auront assurément sujet de se plaindre quand ils verront qu'on leur veut rc^tranclier un honneur dont ils sont en possession depuis long temps (i).

Paris, i3 décembre 1705-

M. le duc de Noallles commençant à sentir ses forces un peu rétablies a tant fait ([uil a obtenu du Roy la permission d'aller à son gouvernement dut Roussillon pour y commander et -de passer en (Catalogne dez que les troupes qui ILlent de toutes parts seront arrivées. Il servira comme Mareschal de canq) lnis(|ue les forces des deux nations seront jointes de ce costé là.

(i) Il était d'usage que les nonces à la cour de France, une fois promus au cardinalat et avant de s'en retourner à Rome, faisaient visite et donnaient la main atux princes du sang, même aux bâtards légitimés de Louis XIV, tels que le duc du Maine et le comte de Toulouse : et i^s recevaient du roi, avant leur départ, un présent de 20.000 livres. Le nonce Delfini, prédécesseur de Gualterio, refusa de se soumettre à cet usage en 1700 : il partit sans visites et sans présent, car le nonce Cavallerini qui l'avait précédé avait été blâmé à Rome d'avoir agi différemment. Delfini donc se dérobai, prétextant que le pape ne lui avait pas envoyé le bonnet de cardinal. Cependant, s'il faut en croire Saint-Simon, et comme le dira plus loin Renaudot, Gualterio ne suivit pas cet exemple. V. S. Simon, op. cit., t. VII, pp. 8-9 et notes ©t t. XIII, pp. iio-iii.

Mgr le duc d'Orléans (ij a employé les plus fortes instances auprès du Roy pour obtenir la permission d'ail» i servir en ^Espagne, mais il ne l'a pu obtenir.

Gomrne on a fait mettre isûr la Saône les troupes tirées de Frandhe Comté pour la Catalogne, on fait estai qu'elles seront arrivées avant la lin de ce mois. Une partie de celles quL estaient dans lesi provinces les plus voisines d(jiv('iit estre présentement fort proche et on es poie que dans le tems que le roy d'Espagne arrivera, il y aura un corps assez considérable pour tenir campagnr avant que les ennejnis y puissent envoyer, du renfoi l aux troupes qui y sont restées et qui ne vont pas à 7.000 11. Celles qu'ils ont voulu former dés gcnts du païs n(> sont ]);i« tiombr'cii-c^ ot |)1ii^iours de ceux qu'il'^ nvainil

(i) Philippe II, deuxième duc d'Orléans {1674-1723), neveu de Louis XIV, eut pour précepteur l'abbé Dubois. Doué de facultés brilianfes, il se distingua dans la carrière des armes dès 1691 (à 17 ans), au siège de Mons, à la prise de Namur, etc. Ecarté quelque temps de l'année, il fut chargé en 1706 dé commander en Italie avec Alarsin, perdit la "baitaille de Turin où il fût blessé, passa en 1707 en Espagne où il prit Lérida, Tortose, etc. et entra en triomphe à Madrid (1707- 1708). Ayant tenté de supplanter Philippe V sur le trône d'Espagne, il fut privé de son commandement. Nommé par le testajment de Louis XIV simple président du conseil de régence (171 5), il se fît reconnaître par le Parlement comme régent avec un pouvoir absolu. Il se forma contre lui un parti de mécontents où se trouvèrent la duchesse du Maine et le prince de Cellamare, ambassadeur d'Espagne à Paris, qui voulurent donner la régence à Philippe V ■ mais la conspiration fut déjouée (1718). Le régent irrité s'allia avec l'Angleterre, la Hollande et l'Autriche contre l'Espagne et fit échouer les plans d'Albercni. Louis XV, devenu majeur en 172.5, laissa le duc d'Orléans à la tête des affaires : mais celui- ' mourut quelques mois après, le 2 décembre 1723.

enrollés par force ont déserté- On as&uTP que les; Napolitains n'ont pas voulu ^'engager.

Le-s peuples sont foirt mécontents des taxes qu'on leur impose, ausquelles ils n'estaient pas accoutumez, et le violement de la capitulation dont néantmoins les généraux se disculpent autant qu'ils peuvent, a fait un très mauvais effet. Ainsi on ne crnid pas se tromper eu jugeant que ce ne sera pas par ceiix du pais, mais par la seule force des troupes estrangères que l'archiduc pourra conserver ce qu'il a gagné. Car la noblesse passe de tous castez en Aragon, et les Miqueletz fiiyent dez qu'il paraist des troupes réglées, d'autant plus que le pillage leur manquant ils n'ont plus si fort le cœur au mestier-

On n'a aucune noiuvelle certaine de la flotte ennemie depuis les lettres de l'autre ordinaire, qui estaient du 25 de Madrid, par lesquelles on apprenait de Gibraltar qu'on avait veu par la hauteur de la place trente vaisseaux foit tourmentez par la tempeste dont quelques uns avaient gagné la baye avec peine ; les autres' covu'aient au grô du vent. Un de quarante canons, ayant esté poussé contre le vieux mole de Gibraltar s'estait brisé et perdu avec presque tous ceux qui estaient dessus-

Les dernières nouvelles de Vienne marquaient qu'on regardait les conférences comme rompues avec les Mécontents.

Paris, 91 décembre 1700.

-T'ay à remercier V. A. E. de la lettre qu'Elle m'a fait riionneur de m'écrire le'27 nov. qui est la dernière : enile temps 'horrible qui duîre depuis près d'un mois a tellement dérangé les couriers d'Italie qu'ils n'arrivent plus

— i68 — régulièrement. Je vois par cette lettre que l'on a esté en Italie comme icy sur Barcelone, et véritablement c'est une chose sanS' exemple : car les raisons de douter estaient si grandes qu'elles ébranlaient les plus incrédules. 11 faut vouloir ce que Dieu a voulu pour chastier encore la chrestienté en éloignant la paix, et ne pas donner le temps aux ennemis de fatire passer de ce coisté là de pl'uis grandes forces. Car avec celles qu'ils y ont ils ne s'y. peuvent soutenir. C'est tout-si elles montent à 5ooo h. y compi-e^nant les malades qui estaient en assez grand' nombre : et il en passera de France près de a5.ooo. Lestât des vivres de Catalogne est réglé sui- le pied de /lo.ooo rations par jour, ce qui vient à peu près au calcul cy dessus.

Les autres lioupes marchaient de tous costez coin me vous sçavez par les lettres d'Espagne, et suivant le rappdi't d'un Courier arrivé il y ii trcvis jours l(>s peuples v\ ]t' corps de la nation j)araissaient ])aitout dans d'aussi bonnes dispositions ponr' le service du roy, qu'il en paraissait peu pour rarcliiduc. La capitulation de Barcelone violée en tous ses articles, les A^exations que les Catalans reçoivent et surtout les Barcelonais des trou])es estirangères, le presche qui se fait ouvertement dans (l(>iix Eglises, des chevaux mis dans d'autres irritent f ( rt contre les nouveaux maistres et il ne paiaist pas qu'ils se tierït trop iiu\ Catalans-

On a sceu qu'un des plus grands houtefeux de la sédition et du pillage a esté un moine hiéronymite qui conduisit des Miqueletz chez le consul de France, où ils pillèrent tout sans égard à la capitulation. Il peut prendre g^arde à l'uy ce maistre moine, car assurément si par quel-

— i^9 — que hasard il tombait ciilic les mains de ceux qu'il a pillez, ils luy iVraient un mauvais parti.

M. le duc de Nuaillis -c mil hier en chemin pour se renùie à Feipignan a\ec le plus de diligence (ju'il pourra.

Les lettres de Hongrie venues la senuiine dernière eonlirment ce qu'on avait eu par les précédentes, touchant le peu d'espérance tic s'accommoder avec les Mécontcfits... Il reste à sça\oir €e ({ue prétend M- le général d'ilerbe- \ille, car il semble qu'ils chercheid à l'engager dans des [)aïs d'tii il luiv sera encore plus dil'licile de sortir qu'il ne luy a esté d'y entrer, et suivant les dispositions il ne paraissait plus facile qu'il put remporter de si entiers avantages-

On ne syait enc< ire aucunes nouvelles certaines de la Hotte ennemie, sinon que quelques vaisseaux hollandais paitis le i4 estaient arrivez, dont luii estait péri à l'en- Irée du Texel (ij. Lu du nos arnutteurs a pris un de leurs bridols anglais, ce qui fait croire que quelques autres \ aisseaux anglais ont pui passer ; mais les temps ont esté si mauvais et il a couru des vents si furieux (jue s'ils les nul trouvez, il est diiflicile (ju'ils n'a\ent beaucoup pati, mais on n'en sçait encore rien de cerlain.

L'ordre a esté envoyé pour razer entièrement Monlméllian (•>) et n y pas laisser pierre sur pierre. On y a lrou\é

(i) Ile de la Mer du Nord, à l'entrée du Zuyderzée, sur la côte N. de la Hollande à qui elle appartient.

(2) En Savoie, à ib kil. S. de Chambéry, sur Tlsère : forteresse située sur l'ancien Morns JEmilianus, dont nos troupes faisaient le blocus depuis janvier 1705 et qui se rendit le 12 décembre de cette année.

plus de poudres qii'il ne fallait pour cette opération.

Ce (lue j'avais mandé à \ A. E. touchant la craiiilt que ceux qui ne souhaitent rien davantage que la bonne correspondance entre :-^93. 55. 829 (i) avaient eue que 34i (2) ne luy ht pas de réponse, c^tte crainte n'estait que trop bien fondée, mais la prudence de 34 1 (2) a pénétré l'artifice de ceux qui luy donnaient un tel conseil. Mais il n'y a pas eu de réponse à 17. 3 1. 21. 43. 25 yt) (3), ' et quelques uns qui avaient esté d'avis de ne pas écrire le reprochent auix autres. Il seaait à souhaiter que 34 i (2) roinmst mieux ce pais cy.

M. l'archevesque de Reims a fait une ordonnance sur la publication de la constitution ; je i'enverray à \. A. E-

Paris, 28 décembre 1705.

Je répons à la lettre que V. A. E. m'a fait l'honnciii de m'écrire le 4 de ce mois. On, travaille à réparer le mallieur de la prise de Barcelone, et on ne croid pas qu'il se passe beaucoup de temps sans entrer des deux costez en Catalogne- Il est vray que les pluyes continuelles et les vents fuineux ont e.sté tiès contraires à la jnarche des troupes comme elles ont fort incommodé les ennemis dans leur retour. Leurs secours ne peuvent estre prests pour partir de plua de six semaines ou deux mois et il faut qu'ils arrivent ; au lieu que les troupes françaises

(i) Sa Sainteté et Noailles.

(2) Le pape.

(3) La lettre du clergé.

qui sont parties d'Estramadui'e dcuiveiit estre près de Saragosse oiii est le rendez-vous, et il en est desjà passé par la NavcQTe-

Mgr le cardinal de Noailles est presque entièrement guéri de sa goûte, et il l'ait estât d'aller mercredy à Versailles. 11 y a eu une conl'érenoe entre S. E., M- l'évesque de Chartres et M. l'évesque de Noyon en présence de Mgr le card. d'Estrées, qui a fait comme office de médialem'. 11 s'agit que ces MM. ne peuvent pas disconvenir que dans leurs mandements^ qui ont précédé la constitution il n'ayent esté plus loin que le pape. Et comme ils n'osent pas, présentement qu'ils voudraient néantmoins, pousse;- les choses un peu au delà de ce qui a esté réglé dans l'Aî'Semblée, ils ont consulté Mgr le card. d'Estrées comme témoin de ce qui se passa dans les négociations sous Clément IX et des conférences qu'il y eut avant cela entre les docteurs qui faisaient difficulté de se soumettre purement et simplen'ent au formulaire, M. l'évesque de Cominge (i) et le Père Ferrier {2) jésuite qui fut depuis cuinfesseur du Roy. S. E. leui' parla très sagement et les mena chez Mgr le cardinal de Noailles oii la matière fui examinée avec assez de satisfaction des parties. Cependant il y aura encore des difficultez : car nos évesques

(i) Gilbert de Choiseul-Duplessis-Praslin, évêque de Comminges de 1644 à 1671.

(2) Ferrier Jean, né à Rodez en 1614, fu* professeur chez les jésuites, recteur de la maison professe de Toulouse, puis confesseur du roi en 1670, mourut en 1674, laissant un Traité sur la science moyenne et des écrits contre le jansénisme.

prétendent que ce qui se fait dans les Assemblées du clergé ne les engage qu'autant qu'ils le \eulent.-.

MM- des Missions estiangèies sont dans une grande dé- ?' Uition de la iiiaiiièrc diuit M. de l.vt)nne a esté traité d i et la pluspail crovent qu'il renoncera aux Missions, ainsi que plusieuas autres, ce qui ne sera pas honoiable ix)ur ce Pontilicat, car les raisons des niissionaires sont- publiiiues et cuad'ortnes aux règles, au lieu que la conduite qu'on tient à leur égard est sans exemple.

Il y a eu des paroles assez fortes entre 206. 76. 420. 55. !iil\. /|5. fn). 43. 94. 362. (•2), qu'on veut maintenir.

P. S- — Je reçois, Mgr, dans ce moment la lettrv. de V. A- E. du Ui de ce mois par laquelle j'apprens avec une joye que je ne puis l'uiy exprimer le meàllem* estât de sa santé. Gonnne V. A. E. a e-ui la bonté de m'écrire nonobstant son indisposition, j'ay lieureusement ignoré qu'elle eust été aussi grande que je l'apprens par d'autres lettres, ce qui m'a sau\ é une prodigieuse inquiétude. J'en rens et j'en rendray grâces à Dieui de tout mon cœur, persone ne s'intéressant plus q'ue je fais à la conservation de V. A- E.

Rien ne m'a moins estoiiné que ide sçavoir qu'il n'y avait pas de promcjtion, car je ne m'y attendais pas- Dieu occupe les co'mones de dlioses plus séiieuses, mais c'est de quoy faiic naistre bien du bruit dans d'autres occasions.

(1) V. Affaires de Chine, Introd. pp. l-li.

(2) L'ambassadeui" de Venise et Torcy sur le quartier- -^ Les Vénitiens, bien que leur territoire fût neutre, favorisaient les troupes de l'Empereur, leur fournissaient des cantonnements et se montraient hostiles à la France.

Si le pape est mécuiitent de l'archevesque dc^ Goa (i), il reconnoistia dans la suite qu'il n'a pas tant de tort, puisque dans des pais si éloignez il ne suffit pas de dire : Je suis patriarche, sans en donner des preuves. Mais M. de Tournon reviendia sans faire aucune chose avantageuse à l'Eglise, car il ne pouira pas en sçavoir assez en un court séjour pour parler juste...

(i) La paix des missions était troublée en Orient par des divergences d'opinion entre missionnaires jésuites et autres religieux, sur la légitimité des cérémonies chinoises. Clément XI voulant mettre fin à l'agitation, envoya dans ce pays Charles Maillard de Tournon (lObS-iyio), ecclésiastique piémontais, sacré patriarche d'Antioche (1701), en qualité de légat a latere, et lui remit pleins pouvoirs dans un bref de juillet 1702. En juin 1704, M. de Tournon publia d'abord à Pondichery un mandement contre les rites mslabres, ce dont les jésuites furent mécontents. S'étant rendu ensuite à Pékin, en sept. 1705, le légat eut 'uoe première audience de l'empereur Khang-hi et n'eut qu'à se louer de son accueil bienveillant. Mais dans une seconde audience, M. de Tournon ne craignit pas de désapprouver les rites chinois tolérés par les jésuites ; de même Mgr Maigrot, évêque et vicaire apostolique de Conon, que le prince avait mandé, manifesta les mêmes sentiments. L'empereur irrité et déjà circonvenu par les jésuites, intima à M. de Tournon l'ordre de s'en revenir en Europe et bannit de ses Etats l 'évêque de Conon. M. de Tournon, n'ayant plus rien à ménager, publia à Nankin un mandement contre les rites chinois. L "Empereur exaspéré fit conduire le légat à Macao, oii il devait rester sous la garde des Portugais, ses ennemis. Sur ces entrefaites, le pape approuva la conduite de son légat ©t le créa cardinal. Mais celui-ci n'en fut que plus maltraité à Macao. Le vice-roi de Goa, l'archevêque de cette ville et l'évêque de Macao lui défendirent tout acte de juridiction. L'infortunélégat devait finir ses jours en prison, en juin 1710.

io — birt*b

Paris, 4 janvier 1706.

J'attens avec impatience l'ordinaire qui n'est pas encore arrivé dans l'espérance qu'il nous apportera la confirmation des dernières nouvelles de la meilleure santé de V. A. E-, sur laquelle je n'auray point de repos que je ne la sache rétablie parfaitement. Je ne puis luy dire lu mesme chose sur l'intérest que Mgr le cardinal d'Estrées et Mgr le cardinal de Noailles y prennent. S. E. alla mardy à Versailles et fut receue du Roy avec toutes les marques de bonté imaginables. Pour Mgr le cardinal d'Estrées, il est comme lors que V. A. E. le vid la dernièK fois.

On a icy esté fort touché du procédé du pape à l'occasion des menaces qu'il a renouvellées et peut estre exécutées touchant le viceroy de Naples, et si le dernier cas est arrivé, je vois avec douleur les commencements de désunion avec cette cour cy, qui augmenteront sa douleur par la quantité dé persones mécontentes d'une façon ou de l'autre. Car le clergé est médiocrement bien disposé, voyant le peu de considération qu'on a pour un corps assez considérable dans la Chrestienté (i), et qui

(i) Il est question de la congrégation des Missions étrangères dont les religieux étaient estimés du clergé de France et qui se trouvaient

sans parler avec prévention de sa patrie luy fait quelque honneur. La partialité manifeste dans des affaires sur lesquelles on attendait justice en irrite un grand nombre. Les nijinistres ont encore plus de raisons de croire qu'on ne nous veut pas de bien, et les magistrats sont en garde plus que jamais sur les entreprises contre nos lil)eitez. Or dans des conjonctures comme celles cy rien ne fait un plus mauvais effet que de voir qui'on veut profiter du malheur des affaires d'Espagne pour soutenir une entreprise d'un séditieux (i) que le pape devrait avoir puai. On aurait pu dans un temps accommoder tout à sa satisfaction, mais quand les affaires estaient en bon chemin il a retiré ses ordres et il n'a pas esté possible de rien faire. Peut estre qu/e la dextérité de M. le nonce et la considération peisonelle qu'on a pour luy empescheront qu'on en vienne aux extrémitez, mais il est difficile qu'il n'arrive pas quelque scandale, et quand il sera une fois commencé, il est à craindre ([u'il n'ait de grandes suites. Quelques mesures que prennent les ennemis, il paraist liien diflicile que leurs convois puissent estre en estât I arriver de plus de trois mois, et le nombre des troupes réglées qu'ils peuvent transporter ne fera jamais une armée considérable à opposer à celle qu'aura le roy d'Espagne qui sera de plus de Ao.ooo h-, tous bonnes troupes qui seront encore renforcées de celles qui sont occupées au siège du chasteau de Nice.

en conflit sur la question des rites cliinoîs avec les pères jésuites ; le pape semblait incliner vers ces derniers.

(i) Vincent Grimani. — V. sur ce personnage lettre Ren. du 18 judllet 1706, note première.

On ne sçait aucune nouvelle {Vilaine de la plus grande [)ailio des vaisseaux (jui si iil paiiis ilc d('\aul Bareelone, car il i\'\ eu a (\\iv 16 luilhuulais cl j8 anglais (pii suyent revenus, dont un de (jo pièces de eanon péril sur l'isle de Gaercé i ij et un aulic eonlie le vieux mole de (jibrallar. Le bruit court qu'il en est péri d'autres, ee qui est assez \ra\ semblable eu égartl aux tempestes prodigieuses qu'il y a cui.

M. ];■ Mai'escbal de ^ illeroy et M. le Mareschai de ^ illar-- scjut \emis à la C< ur dcqjuis ({uebiues jours avec plusieius ofliciers ; mais les colonels retourneront bien lost dans leurs garrdsons.

Ou ((Mlle M. 1,' due de Noailles arri\é à l'erpignan, car ou a eu no'Ulvelle ([u il eslait arriA'é à l.\( in en bonne sanlé, nombstanl le uuui\ais leuq>s (pu a fait presque parlout déborder les rixièies el rendu les eiiemins très nuui\ais-

Les iuis {pi'on reçoit de la l'ronlière d'I^spagiU' mar- (piieiil (pie la morlalité s'est mise parmy les Anglais et lellollaudais, el (jii'elle a\ai| (iesjà eojisidéi ablemenl diuiimié leui's lroiq>es-

Palis, 1 1 jan\ iei' 170G.

\ . A. \']. aura de>jà seeu par M. le marcjuis Salviati (pie i C.-'lal oi'i se lrou\e Mgi le cardinal .lanson, (pioy qu'il uiaiide <|ii il M' [)oile mieii\, uiais eue.' !ie ])lus l'eslal des alïaires des deux couroncs à la (lour de Rome a l'ait

(1) Jersey iCœsarea), île- de la Manche, à ^5 kil. N O. de la côte dD France, sippartient à l'Angleterre et dépend du comté de Southampton depuis le règne de Henri I (1100).

i('>nochir jiliisirtirs fois sur le besoin qui'on aurait de la piésciicc de V. A- E. «'11 ce pa'ïs là. Sans attendre mesnie que les intri^'ues de ceux (|ui nous s( iit peu alT<'(ii()nnez eussent porté les alïaii'es nù on les void, nos ministres surtoul M- le niar(|uis de Toicy oui lous joins jugé cpie \ . A. E. pouvait rendre d<^s sei\ ices très considérables en cette Ci ur là, et on le pense à présent plus (pie jamais. Quand /ji,S ii uien a ])arlé'. jiiy dit, ainsi (pie je le manday il y a plus tiuu au à \ . A. E., que de sa part i"e-tais bien seui' (pie de/, (pie ,H()0 •) ) lémoiofuerait le -^ouhaiter. \. A. I'. serait jiidiiile à lu\ donner celle uiai- ([lie de zèle, mais laiil (pi'il ne s'iit;irait (|ue d'alïaires courantes, il ne paraissait pas n(''cessaire de la lirer de son repos. On void (pie s,i jamais l'occasion lui imp ilaiile c'est à {)rés(>nl, puiisqu'on s'apperçoit a^ ce douleur (pie H9.S i3) se laissant aller trop laciiemeut anv suggestions de ceux (pii couvrent leurs j);issions par un prétexte d(> Z(''le fi fi't nuil entendu, le jioitenl à de-, résoliilions (pii peuvent altii'er de Ik'/s lii-clieusev' -i,i|cs d (pi,' v^tS i'|) ne [xMit prévenir, 'il^^) .") i a eu raixm de ne \()uioir pas se' commettre avec une persone (pii j)army beaucoup (h^ bonnes ([ualitez en a Uin(^ ass(v inconnnode, qui est (jue tout luy fait ombrage (ii. Aiais V. A. E- se soin ient bien

(i) Torcy.

(2) Le Roi.

(3) Sa Sainteté.

(4) Janson.

(6) Il s'agit (du cardinal de Janson, ambassadeur à Rome. Sollicité déjà une première fois, en 1703, de se rendre à Rome pour s'y occuper des affaires re igieuses de France, le cardinal protecteur avait

de ce que je luy envoyay bui cela en réponse à un mémoire que 4i3 (i) appostilla de sa main. Les choses sont dans la mesme disposition, et comme le zèle du service de ma patrie ne me fera rien faire contre ce qui est du justement à V. A. E., je puis l'assurer autant que mes lumières peuvent s'étendre, que si dans ce temps là EU» parut contente de ce que marquait /u3 (i), Elle ne doit pas douter que tout ne fut exécuté à son entière satisfaction.

Ensuite de cet article qui est le principal, il y a celuy qui regarde l'intérest de V- A. E., auquel je suis persuade qu'on aura autant d'attention que sa persone et sa dignilr le méritent. Lorsque cette matière fut traitée par 4i3 (i) on ne crut luy pouvoir rien dire de meilleur et de plus propre à proposer 70. 366 (2) que l'exemple du feui cardinal d'Esté (3). C'est sur cela qu'on résolut de se régler, et il me paraist que cela dit tout. Quand on dit que Mgr le cardinal d'Esté avait de grands bienfaits de la France qui le raetlaient en estât de faire la dépense qu'il faisait, on dit vray : mais on doit se souvenir en mesme temps que cela ne fut pas fait en un jour, qu'il jouissait de lii récompense des services de sa Maison et des cardinaux ses prédécesseurs en la Proitection ; mais que V. A. F

objecté que « le cardinal de Janson ne le verrait pas d'un bon œil auprès de lui, et que ce double emploi à l'ambassade pourrait nuire à une heureuse solution des affaires de France. » Lettre du card. à Ren. du 10 février 1703.

(i) Torcy.

(2)^ Au Roy.

(3) Il avait été le prédécesseur du cardinal de Médicis dans le protectorat de la France. V. supra p. 107, note i.

ne trouve de ce costé c) toul ce qu'Elle pourra souhaiter, je n'en doute en aucunei manière. Je crois mesnie pouvoir luy dire en toute confiance que si Elle avait esté à Rome dans le temps de la vacance de Saint-Germain, Elle aurait eu cette abbaye, et je ne suis pas seul de cette pensée...

Pour achever cette matière, s'il arrivait faute de Mgr le cardinal de Janson ou qu'il continuât quelque temps à n'i'Stre pas plus en estât d'agir qu'il est depuis près de deux mois, je crois qu'on ferait des instances auprès de V. A, Eafin qu'EUe se rendit à Rome et qu'on conte qu'Elle y consentirait voloin tiers. Mais indépendemment de cette circonstance je crois qu'Elle fera une chose très agréable à S- M. de se disposer à y aller. Car on peut prévoir des circonstances dans lesquelles la présence de V, A. E. serait très nécessaire ; et sans les attendre, s'il se fait quelque chose de bon, Elle peut estre assurée d'en avoir tout l'honneur et tout le mérite.

Je crois aussi devoir informer V. A. E. d'une chose qui a esté mandée par les dernières letties, et il n'importe par qui sur mon ami 280 (i). C'est qu'on suppose qu'il a esté de plusieurs assemblées oii se sont trouvés les Santa Croce et autres i^QÔ (2 ) où on a parlé de pousser le pape à fulminer contre le viceroy de Naples : que &ur ce qu'on \u\ avait dit (|ue 289 (3) ne le trouverait pas bon, 280 (i) aurait répondu qu'il estait 202. 76. 266. 343 (4). J'ay dit

(i) Fède.

(2) Impériaux.

(3) Le grand duc.

(4) L'agent de l'Electeur palatin.

que j'estais persuadé que c'estait une calomnie, dont je soupçonnais l'auteur et je ne me suis pas trompé que j'estais témoin de la jalousie qu'il avait contre 280 (i), et mesme du peu) de justice qu'il avait rendu 70. 289 (2) et aux siens, cherchant à les rendre suspects...

Les nouvelles de Hongrie qu'on a eues à droiture sont que M. d'Herbeville a forcé deux retranchements que les Hongrois avaient faits et qu'ils avaient garnis de troupes, pour l'empescher de passer en Transylvanie, que M. des Alleurs qui commandait d'un costé avait soutenu asse> longtemps son poste, mais que celui où estait le prince Ragotzi avait esté forcé- Il ne paraissait pas que la perte eut esté fort considérable et M. le prince Ragotzi s'estait retiré dans la Haute Hongrie. C'est tout ce qu'on en sçait jusqu'à présent, et il ne paraist pas que cette affaire conduise à quelque chose de décisif.

Mgr le duc d'Orléans a 'une impatience prodigieuse d'aller servir en Espagne et quoy que le Roy luy en ait refusé la permission, ce prince qui a beaucoup de courage travaille à se faire demander par le roy d'Espagne, de sorte qu'on ne sçaura pas ce qui sera résolu sur ce sujet qu'après que M. le comte d'Aguilar aura rendu conte de tout à S. M. C.

Paris, 18 janvier 1706.

On attend encore les lettres qui devaient arriver il y a huit jours, de sorte qu'on n'en a point de Rome depuis le i5 décembre, ce qui fait croire qu'il sera arrivé quelque

(i) Pède.

(2) Au grand duc.

nialheui an couiier. On le pont croiic dautant pki.'^ aisément que nous avons en France soulïcrl de très grands dommages par un ouragan qui se lit senlir le 29 du mesnie mois, qui a 'fait périr plusieurs vaisseaux marchands et plus de mille persones dans la rivière de Nantes. Il y a eu aussi de prodigieuses inomdations en Languedoc et beaucoup d'arbres fruitiers arrachez en Normandie-

On n'a pas encore de nouvelles des pais estrangers voisins ny de la mer, mais si ce coup de vent a rencontré le reste de la flotte ennemie qui estait devant Barcelone, il est difiicile qu'elle n'ait pas beaucoup souffert. Car un de nos capitaines armé en course qui l'a coistoyée pendant long temps d'assez près, par ce qu'il voyait bien qu'aucun vaisseau n'estait en estât de luy donner cihasse, a rapporté qu'à peine elle pouvait naviguer, pkiisieurs vaisseaux estant démastez fet touis en très mauvais estât.

On eut enfin mardy la nouvelle de la prise du chasteau de Nice, où il s'est trouvé plus de cent pièces de canon, des munitioms et des vivres en assez grande quantité. On croid que le Roy en ordonnera l'entière démolition, afin de se délivrer une fois de ce voisinage trop incommodapour la Provence.

Une partie des troupes qui estaient employées au siège du chasteau de Nice seront à ce qu'on assure envoyées en Catalogne, oh mesme plusieurs croyent q'ue M. le duc de Berwik pourrait aller, quoy qu'il n'y ait encore rien de déclaré siu^ ce sujet.

Paris, 25 janvier 1706.

La santé du cardinal de Janson n'est pas celle de V. A.

E., et aussi il y a bien des ans de différence- On remarque dans les dernières lettres qu'il a écrites que plusieurs ne sont pas signées de sa main, mais de celle d'un de ses secrétaires, qu'on reconnodst d'autant plus aisément qu'il n'est pas homme à se donner beaucoup de peine pour contrefaire exactement l'écritm-e de son maistre- On sçavnit desjà qu'il avait commencé à faire des instances sérieuses pour obtenir la permission de revenir. Il a dépesché sans bruit un courier par lequel on a eu des lettres (dui 5 de ce mois et on croid que M. le marquis de Janson en a eu de postérieures, sur lei^quelles il a représenté si fortement que la santé de son oncle ne pouvait plus résister aux fatigues du ministère, qu'il a obtenu pour luy la permission de revenir. .C'est Mgr le cardinal d'Estrées qui me l'apprit hier au soir, et à qui M. le marquis de Janson l'avait dit, ajoutant qu'il serait icy au mois de may. Voilà doinc un grand changement de scène pour Rome ofi on n'enverra pas d'autre cardinal, parce qu'il n'y en a point. Outre que dans l'usage ordinaire quand il n'y a ny ambassadeur ny autre ministre, l'auditeur de rote national est chargé des affaires, Mgr de la Trémoille (i) est assez estimé pour avoir toute la confiance. Ainsi je ne doiute pas qu'on ne luy ait mandé de se tenir

(i) Joseph-Emmanuel, abbé de la Trémoïlle (1658-1720), frère de la princesse des Ursins, auditeur de rote en 1693, abbé de Lagny en ^fiqe, et de Sarèze en 1702, fut faSt cardinal en 4706 et remplaça de Janson comme chargé des affaires de France, reçut de 1706 à 171 1 le^ abbayes de Bonnecombe, de Grandselve, de Saint-Etienne de Caen et de Saînt-Amand, devint commandeur de l'Ordre en 170S, évêque de Bayeux en 1716, archevêque de Cambrai en 1718 et mourut le 8 janvier 1720 à Rome, étant encore chargé des affaires de Ffance.

piest à retourner à Rome, quoy que je ne le sache pas d'original, n'ayant pas encore veu M. de Torcy depuis que le congé est accordé à Mgr le cardiilal de Janson-

.Te ne crois pasi que ce changement en apporte aucun a ce que j'eus l'honneur de mander il y a huit jours n V. A. E. sur ce qui la regarde, sinom qu'il semble ajouter de puissantes raisons pour la déterminer à faire le voyage. Mgi- de la Trémoiile aiura de luy mesme to'us les égards et tout le respect qu'il doit à V. A. E., que je sçais qu'il lionore parfaitement.

11 paraist d'une nécessité absolue d'envoyer un ambassadeur, et quoy qu'on y ait pensé plusieurs fois, on y pensera encore plus quand Mgr le cardinal de Janson n'y sera plus, parce qu'on aurait pu craindre qui'il ne s'accordast » pas avec celuy qu'on envoyerait. 11 est vray que les sujets, sont rares surtout pendant la guerre, parce que tous ceux f[ui sont en estât d'agir aiment mieux estre à la guerre qu'en de tels emplois, mais il se trouvera quelque mareschal de France à qui cela pourra convenir. Si noius voyons la j)aix, j'espère que M. le Mareschal de Cœuvrcs l'aura (t) et qu'il s'en acquittera avec autant de dignité que M. son oncle et M- son grand père ; mais en ce temps cy il est trop nécessaire à la mer.

Il se tint hier une conférence entre Mgr le cardinal de Noailles et les évesques de Glhartres, de Meaux et de Noyon touchant la cofnformité des nuindements po^ur la constitution du pape. Ce fut chez Mgr le cardinal d"I'>trées, qui

(i) Phrase dont le sens est équivoque ; c'esit-à-dire auna l'emploi d 'ambassadeur.

— i84 — pour cela leur donna à disncr. Et comme ces prélats avaient un peu poussé trop loiin leur zèle et mesme au delà de ce q'ud est porté par la constitution, Mgr le cardd'Estrées qui avait esté autrefois médiateur pour raccommodement des quatre évesques (i), leur parla sur la matière avec tant de sagesse et de force qu'ils en furent surpris, et il y a tout sujet d'espérer que cela produira un très» bon effet.

Mgr le duc de Vendosme est ai'iivé po\n' rendre conte au Roy de Testât de l'armée d'Italie.

La pluspart des troupes qui estaient employées a-u siège du cliasleau de Nice marchent en (^.atalogne.

Paris, i*" février 1706.

Nous attendons eiicore l'ordinaire et ainsi je remets à répondre à ce que les leltres de V. A. E. pourront contenii'- 11 y a beaucoup d'apparence que la m -mination d'un ambassadeur de France à Rome ne tardera pas, mais les plus clairvoyants ne peuvent deviner sur cjui le choix pourra tomber. Mais on est convaincu de la nécessité d'avoir un ministre /représentant dans les conjoncture? présientes. Il y a apparence que Mgr le caixlinal de Jansi 11 aura permission de partir sans attendre l'ambassadeur, parce qu'on void bien que sa santé est en mauvais estât. En attendant, Mgr de la Trémodlle comme auditeur de rote sera chargé des affaires et il aura de quoy travailler.

Il n'est pas difficile de deviner qu'il y a des persones

(i) Les quatre évêques dissidents qui, en 1665, refusèrent de souscrire le formulaire d'Alexandre VII. V. Introd. pp. XXIX-XXX.

■ lOD

à R' aiic qui feront trèslfasclices de le voir ehargé des affailes, (iLioy qu'indépeiiideuiiiienl de IimiIc amilié je cioye qu'il en est 1res capable et. il m"a paru cfuil estait estimé el aimé autant que pcrsone, du monde en ee pais là. Mais là el partout ailleurs il est fort ordinaire que les préventions parliculières prévalent sur l'intérest publie. Ces mesmes persones chercheraient à rejidrc suspects tous les aulaes, les plus zélez, dont on a le pluls de sujet de se louer. J'ay d!it sur ce sujet, là à V A. E. tout ce que j'ay cru de plus important pour empescher qu on ne fut surpris, et je crois qu'iAn ne le sera pas.

Le pape a éciit un bref dès lioneste et plein d'expressions obligeantes à Mgr le cardinal de ÎNoailles, à l'occasion de ce qu'il avait fait établir iiiue pension dans l'Assemblée du clergé pour deux évesques irlandais qui sont dans le pais. On void claiienient par la teneur du bref (]ue S. iSlé a vuulu se servir de ee motif pour faire eoiinoistre à 8. E. la continuation de ses sentiments d'estime et d'amitié- Rien ne pouvait venir plus à propos, et je n'ay pas de peine à reconnoistre (lue V. A. E. a eu part à tourner de ce costé là l'esprit de S. Sté.

Un n'attend M. le duc de \ endosme que vers le lo u'u le 12 de ce mois.

-M. le Mareschal de Cœuvres est allé aujouadhuy à Versailles pour prendre congé du iioy, et il partira dans huit jours pour aller presser l'armeinenl à Toulon. M- l'amiral ne tardera pas ensuite à partii', et on espère qu'il le trouvera fort avancé (i).

(i) Ces préparatifs étaient faits en vue du; siège de Barcelone,

Les troupes qui maTchent pour entrer en Espagne par

le Roussillon et la Navarre le (i) seraient davantage sans les pluyes excessives et les débordements de rivières qm ont causé beaucoup de dommages en plusieurs provinces- On n'a encore rien pu sçavoir de certain sur la perta qu'ont faite les Anglais et les HojUandais ; mais un armapar des prisoniers qu'il avait faits sur divers bastiments, leur revenu de la Manche a rapporté qu'il avait appris qu'il y avait plusieurs des plus gro^s vaisseaux de la flotte anglaise qui avaient est^é dispersez el qu'il y en avait quatorze dont on n'avait aucune nouvelle et qu'on croyait péris.

Un urniuleur a pris un paqueljot sur lequel estait Ir secrétaire du prince de Dannstadt, qu;i portait son corpen Allemagne.

Depuis les passeports accordez aux Hollandais pour enlever des vins de Guyenne, il est venu une très grande ([uanlité de vaisseaux de leur nation qui en ont emporté pour des solmmes considérables. C'est un grand commerce que eeluy 'à, cai' eJi 1688 depuis la vendange jusqu'à la déclaration de lii guerre, c'est à dire en deux mois, il vint deux mille huit cent vaisseaux estrangers dans la seule rivière de Bordeaux, qui s'en retournèrent chargez de \ ins.

qu'on allaiit entreprendre. « Le comte de Toulouse et le maréchal de Cœuvres, dit Saimt-Simon, s'en allèrent à Toulon, préparer tout ce qui était nécessaire pouir aller eux-mêmes favoriser par mer l'entreprise de Barcelone. » Op. cit., t. XIII. p. 301.

(i) Le dans cette phrase tient lieu de avancées qui se trouve à îa tin de l'alinéa précédent. ■

Paris, 8 février 1706.

Lu perte que nous avons faite le 5 de ce moi? de Mgr le cardinal de Goislin ne sera pas sans doute moins sensible à V. A. E. quelle l'a esté à tous ceux qui connaissaient ce digne prélat, qui assurément faisait honneur à la nation dans le Sacré Collège, comme il estait uai de.> plus grands ornements de l'Eglise de France, aimé et respecté généralement.

Il y avait quelque temps que sa santé estait lroublé(3 par de fréquentes maladies, mais on ne citjail pas le perdre ^i tost. Ce fut sur la nuit du vendredy 5 de ce mois , sur les 5 heures du matin. Ou ne peut exprimer à quel point il a esté regretté et je puis assurer V. A- \]. qu"p]lle et toute sa Séréiiissiiiie Maison perdent uu ser- \iteur plein de vénération et d'estime pour eux

i.a charge de Grand Aumosnier de France a esté donnée le lendemain à Mgr le cardinal de Janson, que le lioy a voulu récompenser de ses services. Qui aurait dit il y a 35 ans à Mgr le card. de Bcmillon, que c'eust esté son successeur et d<' sou vivant, l'aurait bien e.stonné.

On lia encore rien rést>lu touchant l'ambaissade de Home et il se présente divers sujets parmy lesquelsi il y •11 a quelques uu> tiui espèicid mériter par ce moyen le liLre de duc, car je ne sçais comment il -s'est établi qu'il fallait envoyer un duc en ce païs là depuiisi que MM. les ducs d<' <>réquy et d'Estiées y estaient allez, puisqu'avant ( ux ou \ trtivoyait des .seigneurs quii n'avaient pas ce titre, M. de Brèves, M. de Béthune, M. de Fontaine-Mareuil et d'autres ne l'ayant pas eu, et il n'ajoute rien à la dignité d'un ambassadeur.

M. le Miiicscha] dr (](X'U\ \v< , Icijui'l en teints de paÏN aurait esté un cxcellcul ambassadeur, vH parti aujourdliuv ])i)m' se rciidrc à Toulon. M. le cojiitc de Tolosc pari iiu'essaïuiuiuU. aprè.-, el -aô gros vaisseaux \i) qu on espère Irouver pi'estis ne tarderoint pas à se jnettie en mer après sou arrivé*'.

Les troupes commencent à arriver en Espagne, le mauvais temps les ayant enipeschées de faire une plus grande diligence, et on croid qu'avant le 20 de ce mois elles seront toutes jointes. H faut tout en\ (^er en ce païs là, non seulement poiu les troupes du Koy mais pour celles de; Espagnols. M. le duc de Noailles se donne beaucoup de mouvement et il a esté visiter U^i principaux endroits, envoyé ce (juil fallait à Roses et ailleurs ; et il me mande ({ue sa isaiilé est assez bonne.

11 est ariivé au Port Loiiis (2) cinq vaisseaux qui uut esté dans la mer du sud, et qui y ont fait un si bon voyage qu'ils rapportent pour plus de \ingt milli'uns de barres d argent et de piastres, san- parler des autres marchandises. On auia à essuNer sur cela des remonstranccs des Espagnols, qui nonobstant tout ce (ju'en fait pour eux citeront encore les Pragmatiques {^) qui défendent

(i) D'après les documents officiels, c'est vingt-huit vaisseaux qu'on armait, et qui devaient porter plus de dix mille hommes ; la dépense était de deuix millioms (Guerre, vol. -1979, n"'* 40-41). V. S. Simon, op. cit., t. XIII, p. 301, note 3.

(2) Ville maritime du Morbihan, à b kil- S. de Lorient, à l'embouchure du Blavet dans l'Atiantique ; place forte et port de commerce et de relâche.

(3) Les pragmatiques sont les édits d'un souverain terri'toirial promulguant des lois organiques de son Etat, destinées à en régler les conditions fondamentales de manière définitive. Cette désignation a

— iSg —

le commerce des Indes Occidentales (i) à tous les estrangers. Cependant il est à remarquer qu'il y avait trois ans qu'ils n'avaient envoyé aucunes marchandises des plus nécessaires pour ce païs là et qu'on n'y a que d'Europe, en sorte qu'on en manquait entièrement. Cela va souvent à un tel excez qu'il y a douze ou quinze ans qu'une rame de papier valait cinquante escus au Pérou et le reste à proportion, et les ennemis profitaient de ces circonstances pour faire leur commerce en fraude.

Outre los levées qui ont desjà esté faites, le Roy a fait délivrer des commissions pour lever vingt quatre régiments d'infanterie (2). Presque tous les princes et seigneurs en ont pris pour leurs enfants, ce qui rend ia levée plus promte et plus facile.

M. d'Herville qui avait esté envoyé du Uoy à JMayence et à d'autres cours d'Allemagne, a esté nommé pour aller à Gênes à la place de M. de Louviennes-

Paris, i5 février 1706.

Les lettres de l'ordinaire ne sont pas encore arrivées,

été appliquée soit à des actes réglant les rapports de l'Eglise et de l'Etat (Pragmatique Sanction), soit à des décrets publics concernant l'organisation et les relations extérieures d'un pays.

(i) On appelait lainsi jadis l'Amérique, parce que Christophe Colomb, en découvrant le Nouveau Monde dans la direction de l'ouest, pensait avoir retrouvé les Indes.

(2) Souis Louis XIV, quand des levées d'hommes avaient lieu, le secrétaire d'Etat vendait des commissions de capitaine ou de colonel, car le recrutement de l'armée était affermé : c'étaient les officiers qui composaient les troupes, et la compagnie appartenait au capitaine, le régiment au colonel. L'officier pourvu de sa commission chargeait les sergents recruteurs de racoler les hommes pour quatre ans, et touchait comme indemnité une prime de levée.

.^ 21 — DUFFO

mais on cii a eu de Rome du 3o janvier par un extraordinaire du pape qui arriva mercredy dernier... M. le nonce en ayant donné avis dez le jour mesme à M. de Torcy alla le lendemain à , Versailles et eut audience du Roy. Elle roula en partie sur ce que ce n'estait que le motif de zèle pour l'immunité ecclésiastique qui faisait agir le pape et non pas les circonstances fascheuses de Catalogne, article sur lequel il n'est pas aisé de persuader nois ministres. Enfin le Roy promit d'écrire en Espagne pour exhorter à donner satisfaction au pape puisque, quand sa prétention ne serait pas juste comme le conseil d'Espagne l'a cru jusqu'à présent, il n'est pas de la prudence de risquer sur une telle affaire dont on peut prévenir les conséquences le repos et la sûreté du royaume de Naples. Ainsi il y a lieu d'espérer que le courier rapportera des réponse^ qui satisferont S. Sté.

M- le duc de Vendosme arriva vendredy, et il alla droit à Marly iOÙ estait le Roy qui le receut très favorabJement. Il ne demeurera pas beauoo'up icy et il repartira aussi tost qu'il aura rendu conte de Testât des affaires de larmée et réglé les projets pour la campagne prochaine. Les troupes seront considérablement augmentées et selont de plus de 60.000 hommes.

11 y en aura plus de So.ooo dans l'armée de Catalogne, et on ne croid pas que ce mois se passe sans qu'on commence à entrer en opération. L'avantage est certain dans la diligence ; car les vaisseaux ennemis qui sont dans la rivière de Lisbone ne sont pas en estât de tenir la mer jusqu'à ce qu'ils ayent receu des agretz, des munitions et des vivres d'Angleterre et de Hollande. Quand mesme ils seraient tous en estât de partir, ils ne sont pas en

— igi —

assez grand nombre puur aller attaquer la Hotte de M. l'aïuiral qui aura trente deux gros vaisseaux, dix-huit galères et quatre galiotes à bombes. On a desjà pris plusieurs llules chargées d'agrets et de vivres qui allaient de ce costé là presque csans escorte pour gagner du temps. Un armateur rentré dans nas ports a dit qu'il y avait eu oed jours passés une tempeste sur les costes d'Angleterre qui avait tellement batu une Hotte marchande de près de deux cent bastiments escortée de sept vaisseaux de guerre, que touis avaient esté jettez çà et là et qu'il en estait péri un grand nombre.

De plus on est certain qu'ils n'envoyent pas en tout 5.000 hommes de troupes réglées, ce qui ne peut isuflire pour la défense du pais contre une armée telle qu'aura le roy d'Espagne- ' A mesure que les troupes marchent, les lieux qui s'estaient soumis par force ou par crainte du pillage reviennent à l'obéiissap *e et on croid que si le canon estait arrivé, on se serait desjà rendu maistre de Valence (i).

Toutes les meilleures lettres d'Angleterre marquent que les députez du Parlement qui ont le plus de crédit désaprouvaient la guerre de Catalogne, comme estant d'une dépense prodigieuse et presque impossible à soutenir.

Il est effroyable qu'une des propositions que M. le Duc de Savoie avait appuyée en Hollande estait d'envoyer

(i) L'une des villes les plus industrielles et les plus sâvaiites de l'Espagne, située sur la rive droite du Guadalquivir, à une demilieue de la Médiiterrainée, chef-lieu de l'intendance et de la province de oe nom. Elle fut jadis la capitaJe du royaume maure de Valeticej

— 10'^ — Cavalier, chef des Fanatiques u), qui a échappé avec ses furieux pour reconinieucer ses carnages dans le Languedoc, c'est à dire égorger les prestres, les religieux, les femmes et les enfants, brusier les églises, et commettre toute sorte aie sacrilèges.

,^79 (-.i) rend conte à V. A. E. de ce que f^i'd (3) luy a dit la semaine dernière touchant le Aoyage de Rome ; ainsi je n'ay rien à ajouter sur ce .sujet là sinon que je crois tousjours qu'un vmage seia de plus grande utilité dans la vacance du ministère que dans tout autre tempis. Un disait (jue lambasisadeur devait eslre nommé hier ; mais je n'en ay encore rien appris, et tel qu'il puisse estre il ne pourra estre arrivé de quatre ou cinq mois.

Paris, i>:> février 1706.

Le Courier du pape fut dépesché le mesme jour qui estait lundy passé avec des lettres du Roy pour presser (juOn donne au pape la satiisifaclion qu il denumde, (juoy

qui fut soumis par le Cid en 1094, repris par les Maures en 1100 et définitivement conquis par les Espagnols en 123b'.

(i) Cavalier Jean, né d'une famille de paysans à Ribaute près d'Anduze (Gard) en i(.7(). Devenu chef des Camisards en 1702, il lutta dans le Vivarais contre Montrevel et Villars. En 1704, il se soumit à ce dernier, moyennant un brevet de colonel et une pension (V. Introd., p. lxxxiv. Mais il émigra bientôt en Angleterre où la reine Anne l'accueillit avec faveur et le mit à la tête d'un régiment de réfugiés français, avec lequel il passa en Espagne et se battit vaillammem' à Almanza. A son retour de la guerre, Cavalier fut nommé gouverneur de Jersey et mourut en 1740, à Chelsea près Londres.

(2) M. le marquis Sailviati.

(3) Torcy.

qu'on ne pniss.e oncorc dire : i on ne tronvera pas quelque résislance dans ^le Conseil d'Espagne. Mais on juge <|U(^ rien ne convient inoins aux circonstances présentes que de lisqner d'exciter quelques troubles à Naples...

On eut niercredy au soir un eourier de M. le duc de Xoailles, venu avec une très griinile diligence, cslanl parti de Figuières. (ï) le i3 et ariivé le 17 à Marly. 11 a poussé les ennemis avec tant de conduite et de vigueur qu'après avoir marché par deux endroits et répandu qu'il allait par un autre, il leur a défait ce qu'ils avaient de troupes réglées de 'ce costé là et les a obligez d'abandonner Figuières. Tls' se retirèrent à Bascara (2) oii il les poursuivit et les chassa pareillement, leur ayant tiié assez de monde. J'envoye à V. A. E. le récit sommaire (|ue j"ay receu de M. le duc de Noailles duquel V. A. E. tirina plus de lumière et prendra part sans (lout(> à lii gloire de ce jeune seigncMU- qui a donné une jnyc soti- -ible à Mgr le cardinal et à ^\ le Maiesichal.

Far cette expédition toute la laci' de la Catalogne peut l)ien tu >st changer ; car outre (pie loiiij le païs juiscpi'à la Fluvia est revenu à l'obéissance, les ('atalans ont certainement esté -détioinpez de l'opinion qui leur avait esté inspirée qu'il n'y avait rien à craindre du costé du Doussillon. Ensuite on les a détrnm[i(V sur ce que les

(i) Ville forte de la Catalogne, à 37 kil. N. E. de Girone et à 44 kil. S. de Perpignan, défendue par une citadelle importante, appelé»5 San-Fernando, élevée au XVIH'' siècle dans le système de Vauban er destinée à protéger la frontière espagnole du côté des Pyrénées.

(j) Petite ville sur la Fluvia, rivière de la Catalogne, à 12 kil. O. de Girone.

— io4 —

ennemis leur avaient fait croire qu'il n'y avait point de grâce à espérer, au lieu que M. le duc de Noailleis leur a fait entendre qu'en mettant lesi armes bas ils obtiendraient une entière amnistie.

On a sceu par des gens seuria envoyez à Barcelone qu'il n'y avait avec l'Archiduc qu'environ mille hommes, tous Catalans nouvellement levés et ausquels il ne se fie pas entièrement. Les troupes anglaises et hollandaises sont fort diminiiées, et celles des séditieux qui estaient le plus aguerries ne le sont guère moinsi à proportion, parce qu'en plusieurs petites occasions qu'il y a eu en Aragon et autour de Valence, on en a tiié un très grand nombre. Il y a donc tout sujet d'espérer que quand les autres troupes entreront du costé d'Espagne, la terreur sera générale dans le païs, surtout si on prend bientost Girone (i), comme on croid qu'il est facile, et suj- cela les ordres! ont esté envoyez en grande diligence.

Les bresches de Barcelone sont encore au mesme estât qu'à la prise, et le Montjiiy n'est point réparé. Ainsi on peut avec l'aide de Dieu croire qu'en fort peu de temps il y aura un grand dénoiiement de ce costé là. Car ce n'est pas se flatter que de croire qu'avec le moindre succez les Catalans qui ne sont pas trop contentsi de la manière dont ils sont traitez, ne reviennent aussi promtement à leur devoir qu'ils s/'en sont écartez.

(i) Ville forte de la Catalogne, chef-lieu de l'intendance de ce nom, bâtie sur le versant d'une colline escarpée, au pied de laquelle coule le Ter, à 85 kil. N. E. de Barcelone, occupant une position stratégique importante. Elle a subi des sièges nombreux, fut prise par l'archidtic en 1705, et par Philippe V en 1710.

— lyo —

Mylord duc de Bêrw ick a esté fait Maresclial do France et il commandera en Estramadure [i).

Les nouveaux régiments se lèvent avec une assez grande facilité et plusieurs s.ont desjà complets-

Je puis assurer V. A. E. que dez le commencement M. de Torcy n'a pas fait la moindre attention à ce que des ennemis de M. le comte Fède avaient voulu insimier sur son sujet touchant les affaires de Naples, car au contraire il a esté bien informé du zèle et de la dextérité avec laquelle il a agi. J'ay desjà escrit à M. Fède pour luy mettre sur cela l'esprit en repos, et je crois que M. le marquis de Torcy en écrira à V. A. E., comme il m'a dit et qu'il a témoigné à M- le marquis Salviati, que le Roy estait cbligé à S. A. R., Mgr le Grand Duc, de ce que son ministre avait fait en cette occasion pour le service des deux courones.

A l'égard du voyage de V. A. E. à Rome, ce que je luy en ay mandé en toute franchise a esté autant par zèle pour Sion service que pour le bien des affaires. Je ne crois m'estre trompé sur rien de ce que j'ay eu l'honneur de luy écrire, et si je m'en apercevais dans la suite, Elle peut conter que je ne manqueray pas à l'en avertir et à me rétracter. Il y a très long temps qu'on ne suit que médiocrement les affaires de Rome parce qu'on en a eu beaucoup d'autres. On void clairement et à n'en pouvoir douter qu'elles ne sont pas en Testât oij elles doiivent estre. Dez qu'on peut croire qu'il y aurait peu d'inclination de la part de V. A. E. à faire le voyage, Elle peut

(i) Berwick succédait au mairéchal Tessé dans ce commandement.

conter qu'on ne la prierait de le faire que dans une extrême nécessité, c'est à dire selon nostre style lorsqu'il n'y aurait plus d'espérance. Alors quelque soin, quelque peine que Y. A. E. se donnast. Elle devrait conter qu'on ne se prendrait pas à Elle du peu de succez, mais il viendrait en mesme temps une pensée que si Elle avait esté en tel temps à Rome, telles choses ne seraient p;iarrivées. Je crois donc que V. A. E- se déterminant à y .faire un voyage, le doit plustost faire dans un temps où Elle aura tout l'honneur de ce qui pourra donner unr meilleure face aux affaires que dans toute ^tre circonstance, et il me .semble que ce temps cy est le plus propre...,

Paris, 1^'' mars 1706.

(Accusé de réception d'une letti'e reçue de Livourne le i3 février).

La santé de Mgr le cardinal de Jan&on, à ce qu'il mande . luy mesme encore cet ordinaire, est en tel estât qu'il n'espère pas se remettre assez pour pouvoir vaquer aux affaires avec la mesme application qu'il y a jusqu'à présent appoitée. Ainsi oin ne doute pas que mesme indépendemment de sa nouvelle dignité de Grand Aumosnier qui l'appelle en ce païs cy, il n'eust usé de la permission qui luy a esté envoyée de revenir.

On estait dans un<> grande attention sur ce que chacun estait persuadé que le Roy déclarerait un ambassadeur à Rome In semaine passée : mais la chose est changée entièrement, el on n'en nommera pas. Les raisons qui se

— Î97 — disent sCfiit qu'on a jngo à propos d'attendre que les affaires aA^er le vieeroy de Naples: soicril terminées et que dans la situation on les elioses sont avee le Gouverncluent de Rome, on ne juoe pas à propos d'envoyer un ministre représentant qui en arrivant eommencerait à avoir des démeslez avec le pape.

En attendant, Mgr de la Trémoille sera chargé des affaires, et si la promotion se faisait et qu'il y fut compris comme on l'espère, il y a beaucoup d'apparence que l'ambassade vaquerait encore.

Mais il n'y a persone qui puisse juger de ce qui arrivera de la promotion, et si on croid que le pape veuf terminer les différents avec la cour de Vienne avant que de la faire, il y a beaucoup d'apparence qu'on l'attendra encore long temps.

On croid le roy d'Espagne parti le 20 février pour se rendre en Aragon, et on conuncncera d'agir aussi tost. Mylord Péîerborough { i) s'est à oe qu'on croid jette dans Valence avec ce qu il a pu rassembler de troupes. La place n'est pas de défense, et quand il y aurait beaucoup de troupes, ce ne serait pas un ujnyrn seur de la conser-

(i) Charles Mordaunt. comte de Péterborough (i05.S-i7:;5), né d'un pair anglais, devenu comte en 1696, fut appelé par la reine Anne, en 1702, à prendre la direction des forces anglaises en Amérique, puis en 1 705-1 706 à commander l'armée envoyée en Portugal avec l'archiduc et .e prince de Darmstadt. Il se signala par sa bravoure et sa loyauté et contribua à la prise de Valence, de Barcelone et à l'occupation passagère de Madrid. Il fut ensuite chargé de missions importantes à Vienne, à Turin et à Napies, fut nommé gouverneur de Minorque et généralissime des airmées navales de la Grande- Bretagne.

— igS — ver, d'autant plus qu'estant coupées elles ne pourraient secourir le reste de la Catalogne. Il paraist que c'est pour gagner du temps afin que le secours puisse arriver ; mais le convoy qui estait médiocre n'estait pas encore parti d'Angleterre...

On a eu par des lettres de Hambourg et de Berlin la nouvelle de la défaite entière des troupes saxones et moscovites qui marchaient au nombre de 20 à 22.000 h. pour aller joindre le roy Auguste. Le général Renschild ri) ayant pris son parti en habile homme les avait attaquez quoyque fort inférieur en nombre, et après un combat d'une heure e\ demie il les a défaits et remporté une victoire complette, les Saxons ayant eu 10.000 h. tiiez sur la place et perdu tout leur canon et bagage, meismo on les poursuivait encore. Le roy de Suède estait allé chercher l'autre corps, la pluspart de Moscovites, et s'il en vient à bout, il est bien difficile que le roy Augustr rétablisse ses affaires, et les Polonais se rendront à luy de tous costez-

On ne croid pas que quelque effort qu'on puisse faire à Vienne, les renforts de l'armée impériale en Italie soient aussi grands que 1rs AUemans veulent le faire croire.

(i) C'est avec 12.000 Suédois seulement et sans aucune artillerie que ce général défit entièrement le 12 février à Frawsitadt le comte Schulembourg, lieutenant général du roi Augiu&te, qui commandait plus de 20.000 Saxons ou Moscovites, et disposait de nombreux canons.

Renschild Charles-Gustave, beau-frère de l'envoyé de Suède à Paris, avait déjà battu en 1703 et 1704, presque constamment, l'armée confédérée des Saxons du roi Auguste et des Moscovites. Charles XII le créa comte à la suite de cette dernière victoire. Il mourut le 30 janvier 1722.

M. le duc de Vendosmc alla samedy à ?a maison d'Anet (i) et il en doit revenir aujourdhny. et on ne croid pas qu'il tarde beaucoup à partir. Il a dit à plusieurs officiers qui doivent servir sous luy qu'ils feront bien de haster leur départ, et quelques uns sont desjà partis.

Paris, 8 mars 1706.

J'ay eu l'honneur de mander à V. A. E. que la nomination d'un ambassadeur à Home estait entièrement abandonnée, quoy que je ne puisse croire que ce soit pour long temps. Car il est fort vraysemblable que la nécessité des affaires fera déclarer cette nomination lorsqu'on ne s'y attendra pas...

M- le duc de Noailles a fait encore une action très vigoureuse, ayant attaqué ce que les ennemis avaient pu ramasser de troupes et de milices pour enlever le corps qu'il avait mis dams Bascara, parce qu'ils en connaissent la conséquence. Ils ont eu plus de 5oo h. tuez en cette occasion, et ce qui est de plus surprenant est qu'on a trouvé quatorze ou quinze moines parmy les morts, outre le chanoine de Yillabeltran qui a esté pris armé d'une carabine et de quatre pistolets. M. le Duc de Noailles a

(i) Petite ville d'Eure-et-Loir, à 16 kil. N. E. de Dreux, célèbre pair le château qu'Henri II y avait fait élever pour Diane de Poitiers. C'était une principauté que le duc de Vendôme tenait de son aïeul, César de Vendôme, à qui elle avait été aipportée en mariage par l'arrière-petite-fllle du grand sénéchal Louis de Brézé et de Diane de Poitiers. Le duc y avait fait des constructions importantes et des embellissements. C'était sa résidence favorite, le théâtre ordinaire de ses plaisirs ; il y recevait souvent Monseigneur. En 1700, quarante fiefs relevaient de la principauté, et on en évaluait le produit à 36.000 livres.

fait mettre en liberté et renvoyer les prisoniers qui >e sont engagez par serment de ne plus porter les armes contre le roy Philippe V.

S. M. C. avait cru qu'avant d'entrer en Catalogne il fallait achever l'affaire de Valence et s'attacher au siège. Les ennemis, soit qu'ils en ayent esté avertis soit qu'ils l'ayent deviné, ont jette dedans un assez bon corps de troupe?. Cependant le Roy a mandé à M. le Mareschal de Tessé de marcher droit du costé de Barcelone, parce que ,si on léussit comme on a sujet de l'espéier, Valenc-e tombera d'elle-mesme.

M. de Lappara, principal ingénieur {i), est parti il y a huit jours- M. l'Amiral s'estait embarqué le aS février et ne devait pas tarder à mettre à la voil(\ Il y a un très grand nombre de barque< et de llutes chargée:^ de vivres, de nnmilidMs et de tout ce fjui] faut pour un siège et pour la sid)sistance des troupes. Le convoy des Anglais (|ui ne devait pas attendre celuy de Hollande à cause du trop grand retardement n'estait pas encore parti suivant les dernières nou\ elles. De plus il ne j)Oite (|ue i.'ioo II., ce qui ne fera pas les recriies de ce (piil y a de troupes estrangères en Portugal. Ainsi les circonstances soid fa\()rables et il paiaist (|u"on fait toute la diligence possible pour en profiter.

(i) Louis Lapara de Fieux (i()5i-i7oh), gentilhomme d '.Auvergne, débuta à seize ans dans le régiment de Sourches, puis passa capitaine dans ce''Ui de Piémont en u->-j2. Il suivit alors la carrière d'ingénieur, fut brigadier d'infanterie et gouverneur de Niort en 1603, maréchal de camp en j()<)7. lieutenant général en 1704, gouverneur de Mont^Dauphin en 170(1, et périt au second siège de Barcelone, le 15 avril de cette année. Comme ingénieur il avait dirigé les sièges de Montmélian, Suse, Nice, Villefranche, Roses, Palamos, Girone.

M. le duc de Vendcsme partira à la lin de cette semaine pour retourner à son commandement et chacun croid que la campagne comniencer;i pur le siège de Turin (i;. On ne peut s'imaginer le- expressions lauKMitables et humbles dont se serveiil les ministres en Angleterre, en Hollande et à 4'ienne pour représenter Testât pitoyable de SOS alTaires....

La lettre de \- A. E. du 'j.o féviier ariive dans ce moment, et je luy en reirs de très humbles grâces. Elle sçait autant que persone que j'ay l'ait tout ce qui a dépendu de mes soins et de l'attention la plus exacte à maintenir les sentiments (jui estaient pendant mon séjour' tels qu'on les pouvait souhaiter de la part du pape et de celle de Mgr le cardinal de Noailles. Ainsi Elle ne doute pas que je ne m'intéresse beaucoup à voir la bonne correspondance rétablie. Mais alin de tout dire à V . A. E., le pape a escouté et escoute peut estre encore des geids (pii ont des intentions bien différentes. Car enfin il faut avouer avec douleur que le pape a fait contre un archeves([ue de Paris, plus vénérajjle par sa vertu que par sa dignité et sa naissance, des choses que les plus zélez de ses prédécesseurs n'ont pas faites contre le sien imuiédiat...

Paris, i5 mars 1706.

.l'axoiie que j'iiy (piehpie iuq)alieiice de .-(^•avoii' si par

(i) Capitale des anciens Etats sardes, et pendant que. que temps du royaume d'Italie, chef-lieu du Piémont, sur le Pô et la Doire. Elle fut la capitale des Taurini, peuple d'origine gauloise. Les Romains en firent une colonie sous Jules-César, d'oii son nom de Colonia Julia. Les Français la prirent en 1040, mais l'assiégèrent en vain en 1706.

le retour du courier extraoridinahe dépcsché à Rome, Mde Torcy a receu la réponse à ce qu'il a mandé à V. A. E. par ordre du Roy. Elle peut estre assurée que la première pensée veniie d'offrir à V. A. E. un honneur (i) qui en mesme temps porte la marque de la considération et de l'amitié pour des persones de son rang, n'a pas esté l'effet d'une négociation, mais un premier mouvement de 390 (2), d'abord que 4i3 (3) luy parla de la vacance (^).

M. le duc de Vendosnie doit partir aujourdhuy et partout, où il s'est montré à Paris, quoy qu'il y ait esté fort peu, il a trouvé comme une espèce de triomphe. Il a eu plusieurs conférences avec le Roy et avec M. Chamillart, et ayant exposé et réglé ses plans et ses projets, coinme S. M. luy donne les moyens de réussir, il a sujet d'espérer qu'il en viendra à bout.

L'armée sera très forte en Italie et il est très difficile, (juelques menaces' que fassent les Impériaux, qu'ils ne suyent pas inférieurs en nombre. Car les affaires de Hongrie suivant les avis qui nous' viennent de ce costé là sont dans une aussi mauvaise situation que jamais pour l'Empereur. Les seigneurs hongrois ont regardé les propositions qui leur ont esté faites comme grossièrement eaptieusGS, parce qu'on ne conte plus sur aucune promesse, traité ny serment, après l'exemple récent de la

(i) Le cordon bleu de l'Ordre du Saint-Esprit avait été offert par le roi au cardinal protecteur. V. plus loin le début de la lettre du 19 avril.

(2) Sa Majesté.

(.0 Torcy.

(4) Parmi les membres de l'Ordre.

manière dont last Bavarois sont traitez. Ainsi au lieu de tirer des troupes' de Hongrie il y en faut envo;yer de nouvelles et il n'est pas facile d'en trouver. Car les alTaires que les prétendants à révesclié de Lubeck UJ peuvent produire dans le Cercle de la Basse Saxe où on croid la guerre presque inévitable, changent le système des armées. Car depuis que le comte de Vandernatb \,-2) a dé-

(i) Evéché luthérien. Lubeck, ville libre d'Allemagne, capitale de la petite république de ce nom, sur la rive gauche de la Trave, à 60 kii. N. E. de Hambourg, fondée en 1144 par Alphonse II, comte de Holstein.

Des contestations s'élevèrent en 1700, à .a. mort du prince-évêque de Lubeck, entre le prince-administrateur de Holstein et le roi de Danemark, sur le droit de possession de cet évêché. La maison de Holstein, qui régnait depuis le xn* siècle sur le duché de Holstein, s'était divisée au xvi" siècle en deux branches : la branche aînée ou royale qui régnait sur le Danemark, et la branche cadette ou ducale, dite Holstein-Gottorp (du nom diu château et territoire de Gottorp qu'elle possédait), d'oii est so*rtie la famille qui régna en Russie depuis 1762 et eut pour chef Charles-Frédéric (1702-1739), qui épousa une fille de Pierre-le-Grand. Cette seconde branche donna naissance à deux rameaux : celui de Holstein-Gottorp proprement dit, et celui de Holstein-Eutin, d'où est issue la famille qui a régné en Suède depuis 1751 jusqu'en 1S18. — La branche royale de Holstein et la branche ducale de Holstein-Gottorp ont été longtemps eh guerre pour la possession de diverses parties du duché ; leuirs querelles n'ont cessé qu'en 1773, par un arrangement en vertu duquel le roi de Danemark est devenu seul possesseur de. tout le Holstein.

(2) On craignait que la guerre ne s'allimiat dans le cercle de la Basse-Saxe, depuis qu'on avait appris que le comte Vandernath, major général des troupes du prince-administrateur de Holstein- Gottorp, avait été envoyé en Hollande et en Angleterre et qu'il était chargé de ramener à son retour les troupes de ce prince, qui étaient au service des Etats généraux. De plus un régiment qui servait sur 'e Haut-Rhin et qui formait le contingent du duché de Holstein avait été rappelé, s'était mis en marche et devait en peu de jours airiver

claié en Anglelerre ainsi qu'en Hollande que le roy de Suède maintiendrait l'Administratvur de Holstein envers tous et contre tous, les lrou])es de Hanovre montant à I2.000 11. qui estaient à la solde des Hollandais se sont mises en marche \eis ces ([uartiers là ; et il a fallu faire partir celles de l'Estal (jui avaient leurs quartiers en Zélande <■( qui l'aisaienl (|iiinze bataillons, pour ]»•aller remplacer.

Le minisire de Danemarck a déclaré et donné sa déclaration par un mémoire que 8.000 Danois qui est-aient aussi dans larmée des Eslatis marcheraient pour s'en retourner dez que les 4ooo h. du duc de llolslein 1 mettraient en marche. Leis Hollandais craignent aussi (|ue l'Electeur de Brandebourg ne demande ausisi des troupes, car on peut faire cslat (juil veut avoir sur ses frontières une armée considérable par rapport aux affaires de Pologne qui ont pris une face bien différente depuis la défaite entière de l'armée saxone par le générid Uenschiid. Ces troupes redemandées aux Hollandais a\ec celles qui sont di'sjà parties diminueraient leurforces en EJandre et sur le H'biin de plus de 3o-ooo h.

il a couru une nouvelle d'une action du roy de Suède en l/duanie contre les Moscovites, que les Hollandais répuiidirenl avec al Tccliitii lU j)our faire eixuic tpie les Suédois a\ai('nl cslé détails et b' rcy liié. Ils s'en sont desdil:sui\aiil leur coulumc .car elle estait fausse eu toutes manières.

en ce pays. — De son côté, le roi de Suède avait envoyé un officier ?M prince-administrateur pour lui donner l'assurance que le roi son maître était résolu de le maintenir en possession de i'évéché de Lubeck.

Outre les lettres de rordin.iie qui ont appris le départ du roy d'Espagne, il a esté conlirmé par un enjijer extraordinaire. On a sceu en mesme temps que M. l'amiral avait mis à la voile le 5 de ce mois. Par les lettres de Hollande et d'Angleterre leur cunvoy n'estait pas encore parti, et quoyqu'on eut dit ([ue l'escorte serait de seize vaisseaux par les derniers ordinaires, on apprend qu'il n'a pu estre que de huit. Il va en mesme temps un grand nombre de bastiments marchands et de charge, qui font que cette Hotte ne peut pas faire diligence qUand le vent qui a esté contraire serait favorable. Les troupes qui partiront les premières ne font que 12 à i5oo h. et le tout ne va pas à 5ooo, ce qui n'est pas de quoy faire une grosse diversion en Catalogne.

Paris, '2-2 mar^ 170G.

Je répons à la lettre que Y. A. £. m'a fait l'honneur de m'escrire le 6 de ce mois.

Je ne sçais comment le bruit s'estait répandu qu'il y avait un ambassadeur nommé pour Rome. V. A. E. aura sceu par les lettres qui luy seront venues depuis, qu|e ce choix a esté remis et apparemment pour quelque temps.

-M. le marquis de Torcy nous a donné quelque inquiétude, car il se trouva mal d'une colique il y a huit jours, et il eut ensuite une lièvre assez violente pour laquelle il a esté saigné deux fois avec succez. Il a fait quelques autres remèdes qui l'oid fort soulagé, et il estait levé et en estât d'agir dez vendredy dernier.

M. le duc de Vendosme partit lundy dernier du matin et il sera arrivé en Italie avant nos lettres. Il a receu les

ordres du Roy sur tous les projets de la campagne procliaiue, laquelle par les préparatifs qui se font de tous costez sera s'il plaist à Dieu plus embarassante pour les ennemis que n'ont esté les précédentes, et on ne doute pas que l'ouverture ne s'en fasse par le siège de Turin.

Il paraist assez difficile que les Impériaux puissent renforcer leur armée autant qu'ils en menacent par la difficulté d'avoir des troupes, car il en faut envoyer en Hongrie plus tost que de penser à en pouvoir tirer de ce païs là, les Mécontents -se fortifiant de plus en plus et estant aussi éloignez que jamais d'escouter les propositions d'accommodement.

On avait répandu le bruit d'un combat contre les Moscovites. Cependant il est venu des avis très seurs que le roy de Suède s'estait contenté de les tenir comme assiégez dans leur camp retranché près de Grodno (i), ori ils commençaient à souffrir beaucoup par la disette de vivres et de fourrages. Trois mille chevaux qu'ils avaient détachez pour battre la campasrne ^t p^iir amener des vivres lont esté chargez par les Suédois qui les ont défaits entièrement, de ..-orte qu'il en est peu échapé. Un corps de la mesme nation avec des Polonais du ro\ Auguste et quelques Lituanais de son parti ont esté défaits pài kv troupes des Sapieha (2). 11 fait néantmoins paraistre

(i) Ville de la Russie d'Europe, sur la rive droite du Niémen, à S63 kil. S. O. de Saint-Pétersbourg.

(2) Famille puissante de Pologne, comptant quatre frères, fils d'un palatin de Wilna mort en 1666, aussi riches qu'influents et qui occupaient les charges les plus importantes du grand duché de Lithuanie. L'aîné, Jean-Casimir, qui avait succédé au paiatinat de son père et reçu le titre de petit général de Lithuanie en 1680, puis

dessein d'aller attaquer le général rveii^eliild, ramassant pour cela tout ce qu'il peut de troupes, mai< il aura affaire à un général et à des troupes qui ne sont pas aisées a battre.

On donne l'affaire de Lubeck comme accommodée et i^iin mande cjue le roy de Danemark consent à laisser joiiir le prince administrateur de Holstein. Cela délivre les Hollandais de la crainte qu'ils ont eue de voir allumer la guerre dians le Cercle de la Basse Saxe.

On avait eu avis que Mgr le comte de Toulouse estait arrivé le lo devant Roses u) oii devaient s'assembler '2bo bastiinents de charge qui portent tout ce qui est nécessaire pour la subsistance des troupes et pour le siège de Barcelone. Les troupes doivent se joindre à Martorella sur le Lliobregat (2). Il n'y avait pas encore de nouvelles certaines que le i"' cOnvoy qui estait de cinq vaisseaux de guerre seulement^ avec les bastiments de charge qu'ils devaient escorter, fut parti le y, les vents ayant esté contraires et l'ayant retenu à Plymouth, comme le second qui

celui de grand général en mai 1682, prétendit plus tard, en 1700, à la couronne de Pologne. Tous ces Sapieha, élevés aux premières dignités par Sobieski, montrèrent beaucoup d'ingratitude, et il fallut les plus grandes promesses pour les rallier au parti français. Ils arrivèrent à la diète, lors de l'élection d'Auguste II contre le prince de Conti, avec 6000 hommes de troupes, déployant un faste insolent. V. Saint-Simon, op. cit., t. IV, p. 181.

(i) Ou Rosas, ville forte et petit port de Catalogne sur la Méditerranée, à 28 kil. N. E. de Barcelone, au pied des Pyrénées. • Elle fut fondée, dit-on, par les Rhodiens (d'oti son nom de Rhoda) au

x** s. av. J.-C. : très florissante sous les Romains. (2) Martorella, ville de la province de Barcelone, à 20 kil. O. de

Barcelone. — Llobrégat, rivière de Catalogne, ayant son embouchure

sur la Méditerranée, à 6 kil. S. O. de Barcelone.

est de six vaisseaux eslail ue iviesine retenu à Danuoulh II. Il ji'n a pas uiille Imuinies de troupes léglécsj sur ( rdeu\ convi is, ear il eji a l)cauc<)up déserté.

(Jii lia jajnais eu laut de difiiculté à assembler des matelots, quoy qu'on les enlève avec violence de dessus les vaisseaux marchands. 11 est mesme airivé contre l'usage (lu'on s'est révolté sur la Tamise contre les enle- ^curs de malelols, contre les([uelîs l'équipage d'un vais- -eau prest à partir se mit en défense, en tua deux et en blessa c[uelques autres'.

Mgr lévesfpie de Kosalie est arrivé icy depuis huit vu di\ jours et il a saliié le Ho> , estant présenté par Mgr le cardinal de Noailles. Ce digne missionaire se loue extrêmement des bonestetez qu'il a receiies du pape pour sa persone, mais il se plaint extrêmement de ce (ju'on luy a fait i)erdre trois ans, poui'' solliciter une affaire si importante povn- son troupeau, et qu'il n'ait pu obtenir ce (pi'il souhaitait. 11 est fermement résolu de ne pas retourner à la Chine, disant (pi'il n'y peut rien faire conformément à sa vocation...

11 est arrivé des vaisseaux de la compagine de lAssieido I •> I f[ui ont négocié dans la ri\ière de la Plata el

(i) Port spacieux dans le Devonshire, non loin de Plymouth, à .^7() kil. S. O. de Londres.

(2) Compagnie française de Guinée qui avait ie droit exclusif de fournir des nègres de Guinée aux colonies espagnoles. L'Assiento — El pacto dcl asiento dos negros — (littéralement la' convention du bail des nègres) conclu le 27 août 1701 entre Philippe V et la Compagnie de Guinée concédait à cel'e-ci, pour dix ans, le monopole du commerce des esclaves avec les Indes espagnoles, moyennant les engagements suivants :

qui uiiL uppoité des mardi ai ici i-os pour plus de 8oo-ooo livn's. Ils ont escorté deux vais.s(>au\ espagnols partis de Huenoi- Aires, qui ont à ce (piOn assure apporte 800.000 escus au roy d'Espagne, el eel argent est envoyé par le \ iceroy du Pérou, iMonclova, (^ui a par là mérité la Grandesse héréditaire qui luy a esté accordée, ainsi qu'au duc de Popoli (i).

-Mgr le card. d"l]sirées se porte comme il faisait à Rome el il a oflicié aujoLudhuy à son abbaye de St Germain

1 ° Fournir annuellement 4.800 nègres en temps de paix, et 3000 en temps de guerre.

2" Payer au gouvernement espagnol 100 livres tournois par chaque tète d'esclave.

3" Faire au roi d'Espagne une avance de ôoo.ooo livres, rembourssible, SUT b montamt des droits à payer, au cours des deux dernières années de VAsiento.

4" Verser en outre au roi de France et au roi d'Espagne un quart des profits de la traite. ■

Le capital social était fixé à 4 millions de livres sur lesquels Louis XIV et Philippe V fournissaient chacun un million, étant convenu que si le roi d'Espagne n'avait pas les fonds nécessaires, son aïeul lui en ferait l'avance contre un intérêt annuel de S pour 100.

A la paix d'Utrecht, par un traité du 13 juillet 1713, le monopole de la traite des nègres fut transféré par Philippe V à l'Angleterre, pcir une durée de 30 ans.

(i) Rostang Cantelmi, titré duc de Popoli (i(')5i-i723), s'était relire à Naples en 1696, comme général des troupes de ce royaume et avait été un des premiers à acclamer Philippe V. Celui-ci le fit mestre de camp général du même royaume en 1702, puis en 1703 lui donna le commandement de la compagnie ita.lienne des gardes du corps nouvellement organisés, le fit grand de première c'asse et commandeur de Saint-Jacques en 1706. Il se distingua à Almanza, fut capitaine général en 1710, commandant de lai Catalogne en 1713, conseiller aux conseils de guerre et de finances en 171 5, gouverneur du prince des Asturies en 1716, majordome-major en 1721.