A LA MÊME
Montbard, le 16 janvier 1776.
Ma lettre a croisé la vôtre, madame et très-chère amie, et vous devez l'avoir reçue ces jours derniers. Je vous marquais de faire effacer les armes sur la petite voiture, et de vous en servir ensuite pour revenir le plus tôt que vous pourriez. Mais maintenant je n'ai garde de vous presser; il fait trop mauvais temps; nous avons un demi-pied de neige, et je vous conseille d'attendre le dégel. M. le Maire a grande envie d'aller à Dijon, mais^ je tâcherai de l'en détourner. Use porte très*bien, et peutt-être tomberaitf-il malade s'il, s'exposait par
[I77ft] DE BUFFON» 3
cemaoviâB'ttoips.J'aiv auprès auprès' de moi le chevalier de Saint-^U0i qui; pour être* Tenu> dîÉtay k Montbard, a été saisi de la* grippe le mettre j<nir:> Pmir moi, je suis assez bien, et, quoique j^ailletous les jours à mes forges, je ne me suis point encore enrhumé. Je n'ai point de nouvelles de votre cher onde, ni^ métne aucune autre de Semur depuis que j*ai vu M. de Mussy. Je suis fort aise que M. votre mari ait vu M. de Malesherbes et. qu'il ait été à Versailles, et il vaudrait mieux rester quelque temps de plus pour rapporter les arbres qui lui conviennent, et tirer son argent de M. de Marigny*. Vous voyez bien que je parle aussi d'argent, quoique je dusse vous parler d'autre chose. Mais^ vous connaissez bien toute l'étendue des sentiments d'attachement et de respect que je vous ai voués.
(Inédite. — De la collection de M. Henri Nadault de Buffon.)
cLxxir
AU PRÉSIDENT DE RUPPEY
Montbard, le 16 janvier 1776.
Je reçois à Montbard, mon cher Président, votre lettre qu'on m'a renvoyée de Paris, Je suis de retour depuis dix jours, pour y passer six semaines ou deux mois. J'ai été enchanté de recevoir de vos nouvelles et d'apprendre la bonne acquisition que vous avez faite à si juste prix pour M. votre fils* ; je vous prie de lui en foire mon compliment. Il a tout le mérite nécessaire pour remplir dignement cette placehonorable ; il n'y a qu'une voix sur Ison excellente réputation comme sur la vôtre, mon très-oher ami,et ces placesdeviendront encore plus importantes lorsque les parlementa seront tout à foit rangés. Ainsi, de toute façon, vous avez fait une très-bonne affaire. Je présente mes respects à Mme la présidente de Ruffey. J'ai eu l'honneur de voiiià Paris'Mme la marquise de Thiard^ qui médit que
son projet était d'y rester quelques mois. Puis-je espérer que vous viendrez flaire un tour à votre terre dé Montfort? Je le désirerais de tout mon cœur, pour pouvoir vous embrasser et vous renouveler de vive voix les sentiments inviolables du tendre et respectueux attachement avec lequel je serai toute ma vie, monsieur et très-cher ami, votre très-humble et trèsobéissant serviteur.
(Inédite. — De la collection de M. le comte de Vesvrotte. )
A JP** OU A MADAME ***.
Montbard, le 18 mars 1776.
Monsieur ou Madame S car vos objections marquent également la force et la finesse de votre esprit; on pourrait même en déduire une espèce de système différent de ma théorie; mais permettez-moi de vous observer:
1* Que ce n'est point en raison de l'attraction que les corps s'échauffent, et que votre première conséquence ne suit point du tout de mes principes.
S*" Cette attrition est en raison des corps circulants (cela est vrai). Cette action des corps circulants est en raison directe de leur masse et inverse de leur distance. Ceci n'est pas juste; car l'action des corps circulaires qui produit l'attrilion est en raison de leur masse et de leur vitesse. Deux corps en repos, quelque près qu'ils soient, ne s'échaufferont jamais. Mais un corps C, autour duquel circulent avec grande rapidité d'autres corps, doit s'échauffer d'autant plus que ces corps circulants sont plus nombreux, plus rapides et plus massifs.
Gomme tout le reste de votre écrit, quoique très-ingénieux, porte sur cette conséquence qui n'est pas juste, je crois que
ma réponse est suffisante pour quelqu'un qui me paraît avoir autant de pénétration.
BuFFON.
(Cette lettre a été publiée par Sonnini dans son édition des OEuvret de Buffon.)
A GUENEAU DE MONTBEILLARD.
Montbard, le 18 mars 1776.
J'ai bien de la joie d'avoir reçu, mon très-cher monsieur, quelques lignes de votre main; cela me prouve que vos yeux ne sont pas aussi malades qu'on nous l'avait dit, et je désire de tout mon cœur que votre santé se rétablisse en entier. Il ne vous faut pour cela qu'un peu de repos. Mais comment en prendre. tant que le feu est, conmie vous le dites, aux quatre coins du lieu qu'on habite? Vous devriez pendant ce temps venir habiter Montbard avec votre chère dame et votre aimable fils.
Je ne puis penser à la terre de Blancey qu'autant qu'elle pourrait convenir aux dames de Saint- Julien. M. le marquis de Thiard et Mme la comtesse de La Magdelaine* peuvent déterminer l'abbesse ; mais quelquefois les religieuses ne sont pas de son avis, faute d'entendre leurs véritables intérêts.
J'ai en effet reçu Yoperetta de M. l'abbé Magnanima , que d'Alembert m'a fait tenir il y a un mois. Je n'ai fait que parcourir cet opuscule, qui ne valait pas la peine d'être eqvoyé de si loin. D'ailleurs, que répondre à un homme qui, dans sa lettre jointe à son operetta, m'annonce comme une grande et nouvelle découverte faite par l'abbé Fontana", les petites anguilles ou serpenteaux du blé ergoté, qu'on peut faû'e vivre et mourir aussi souvent que l'on veut? Que puis-je répondre en effet, sinon que M. l'abbé Fontana, ainsi que M. l'abbé Magnanima, n'ont jamais lu ce que j'en ai écrit, il y a vingtcinq ans, dans le second volume de l'Histoire naturelle',
6 CORRESPONDA.NCE [1776]
OÙ ils trouveront mot pour mat tout jse qu'ils annonœnt comme une nouvelle découverte?
Je vous embrasse, mon bon ami, bien sincèrement de tout mon cœur.
( Inédite. — De la collection de Mme la baronne de La Fresnaye.)
AU PRÉSIDENT DE RUPFEY
Montbard, le 27 mars 1776.
Je reçois toujours avec un nouveau plaisir, mon cher Président, les témoignages de votre amitié, et, si quelque chose peut augmenter encore ma satisfaction , c'est l'espérance que vous me donnez de votre séjom: en ce pays-ci. Je compte que vous ne prendrez point de logement ailleurs que chez moi, et que vous ne tiendrez point de ménage à Montfort ; Montbard en est si près, que vous pourrez aisément y aller pour vos affaires et revenir pour dîner. Je reste ici jusqu'au 20 de ce mois ; j*irai ensuite à Paris, et reviendrai au plus tard dans le mois de septembre. Prenez, mon très-clier monsieur, des arrangements relatifs, et, si Mme de Ruffey doit vous accompagner, que cela n'y change rien; car je lui suis aussi dévoué qu'à vous, et je serais endianté de vous le témoigner à tous deux. C'est de l'un et de l'autre que M. votre fils tient les grandes qualités par lesquelles il commence à se distinguer dans le monde, et je vous en fais compliment du meilleur de mon cœur. C'est dans ces sentiment que je serai toute ma ^ie, mon très-cher Président, votre très-humble et très-obéissant serviteur.
ifiUFFON.
(Inédite. — De Ja collectioDide V. leicomte de ^^asrrotte.)
[1776J DE BUFFOK. 7
A M. KIGOLET.
Montbar4» le 15 ayril 1776.
Je TOUS envoie, monsieur, six exemplaires que j'ai fait tirer chez le libraire Lambert* ; il ne veut point en donner, et c'est la meilleure preuve qu'il les vend bien.
On m'a assuré que vous ne vouliez pas prendre la charbonnette du bois d'Étivey; mais vous pourriez, monsieur, me faire le plaisir de me céder celle que vous avez encore au Jailly; je vous rendrais en échange six cents cordes à la Safat-Jean à la forêt d'Arran, et le reste à Noël prochain. Faites-moi, je vous prie, savoir vos intentions à ce sujet.
J'ai l'honneur d'être, avec un «incère attachement, monsieur, votre très-humble et très-obéissant serviteur.
iïTFFON.
(Inédite. — Appartient à Mme Morel.)
A M. DE MARIZY,
GRAND MAtTRE DES EAUX ET FORÊTS, A DIJON.
Montbard, le 4 mai 1776.
Monsieur,
Les propriétaires et fleigneurs des terres^ moulins et forges ^itués.surJes mvières de &enne et d'Armançon , se sont réunis pour représenter. les vexations et les dommages très^^on- ^dérables qu'ils souffrent depuis quelques années de la part jdes marchands deibois qui font ilotter à bûches perdues sur ces rivières pour .rapprcvisîonnementtde >Paris ^ Nous vous aupplioDs^ monsiaur, <de prendra connaissance de nos ^iafs
par la lecture des mémoires ci-joints, à la vue desquels vous pourriez par votre seule autorité nous faire justice. Gomme M. Roettiers de La Tour' est venu dans ce pays-ci pour assister à une suite d'expériences utiles à TÉtat sur la préparation des charbons de terre pour travailler le fer, et épargner en conséquence une immense quantité de bois, il a eu occasion pendant plusieurs jours de visiter les forges et les autres usines situées sur les bords de ces rivières , et il a reconnu par ses yeux les énormes dommages que causent la négligence et la cupidité des marchands de bois. Il a donc bien voulu se charger de vous porter nos plaintes , qui ne sont que trop fondées , et comme je connais en mon particulier toute l'excellence de votre discernement et votre amour pour la justice , je ne doute pas que vous ne donniez à cette affaire toute l'attention qu'elle mérite.
J'ai l'honneur d'être avec beaucoup de respect, Monsieur, Votre très-humble et très-obéissant serviteur.
(Inédite. — De la collection de M. Henri Nadault de Buffon.)