PASSAGES DÉCHIFFRÉS

De nos dictes trois maisons.

Û9 Uky 25 iè 36 4 50 21 19 46 12 73 85 31 12 20 46 kh 73

De Saxe.

Estât d'Allemagne.

Générale union.

Le comte de Solms.

Ladicte fraternité.

De mon cousin l'électeur de Brandenburg. 49 39, 36 46 (86 73 15, 45

Dudict mon cousin de Brandenburg en Pologne.

C02I7T73K1TSS DAHS C35 "^OHXnxm.

Dédicace. pag6. v

Certificat constatant l'authenticité des pièces. vij

Introduction. \x

Obsenations sur le manuscrit. xxix

I. Le roi au i.A2TDGRAVii(i5 octobrc iSqî). Condoléance du roi sur la mort de Guillaume-Ie- Sage , père du Landgrave, 3

H. Le roi au landgrave (20 juin iSgS). Intrigues du roi d'Espagne en France, et motifs qui contraignent le roi de rappeler son ambassadeur d'Allemagne. 4

III. Extraits de la correspondance ou landgrave concernant l'abjuration du Roi [juillet iSgS). 6

IV. Extrait de la correspondance du landgra\e sur le projet d'une confédération proposée par le Roi. — Négociations de Guillaume Ancel et du comte de Lincoln (i 596-1 597). 1 1

Lettre de créance du S. Ancel, en date du 16 août 1596. Ibid,

V. Pièces concernant la négociation de Bongars après la paix de Vervins [mai iSgS). 18

Lettre de créance donnée par le Roi à Jacques de Bongars du 3 février 1599. 'Q

A. a. Déclaration faite par Bongars, de la part du Roi au Landgrave Maurice, datée d'Offenbach, le 14 mars iSgg, n. st. (original latin). Ibid.

A. b. Traduction. 26

B. a. Réponse du Landgrave du 7 avril iSgg (originallatin). 33

B. b. Traduction. 40

C. Deux lettres de Bongars au Landgrave , au sujet de sa négociation. — Etat des affaires dans les Pays-lias. — Projet formé par quelques princes allemands d attaquer les troupes espagnoles sur le Rbin. 48

I""* lettre du 8 avril iSgg, n. st. Ibid.

11* lettre du 19 avril 1599. n. st. 5o

AI. Le roi au landgrave (io mars 1601). Recommandation pour le S.

Maurice Taurer. 5j

YIT, Pièces concernant le voyage du Landgrave à Paris, et ses entretiens avec le Roi (1602). 53

A. Extraits du Journal du Landgrave pendant son voyage en France et son séjour dans les environs de Paris en 1602 (traduction de l'allemand). Ib.

B. Entreliens du Landgrave avec le roi de France , et Villeroi son ministre secrétaire d'état au département des affaires étrangères (1602). 67

Vlir. Le roi au landgrwk (i2 noicmbre 1602). Assurance d'amitié. — Rencontre de l'administrateur de Strasbourg avec des douaniers. — Découverte des menées faites par les Espagnols à la suite de la conspiration de Biron. — Complicité du duc de Bouillon. — Communication confidentielle à cet égard , et résolution du Roi. — Affaires de l'Europe , particulièrement du roi d'Espagne. — Post-scr'ipium sur l'accouchement de la Reine. 80

Le landgrave au roi (5 décembre 1602). Recommandation du Landgrave en faveur du duc de Bouillon. — Communication de diverses nouvelles concernant l'Empereur, la Hongrie, la Suède et la Pologne, 87 Le roi au landgrave (7 décembre 1602). Intrigues du duc de Pouillon.

— État de l'affaire de l'Évêclié de Strasbourg. — Découver.e de la conspiration du prince de Joinville et d'autres seigneurs avec les Espagnols.

— Indisposition du Roi, 89

XI. Le roi au landgrave {i" janvier i6o3). Nouvelles intrigues du duc de Bouillon. — Ferme résolution du Roi concernant le duc et ses autres sujets de la religion réformée. 95

XII. Le roi au landgrave {1^ janvier i6o3). Entreprise du duc de Savoie contre la ville de Genève. — Affaire de Strasbourg. — Diète de l'Empire.

— Médiation du Roi en faveur de l'électeur de Brandebourg concernant le duché de Prusse. — Affaire du duc de Bouillon. 97

Xni. Le roi au landgrave {^6 janvier t6o3). Annonce du voyage que le Roi veut faire à Metz. loi

XIV. Le landgrave au roi (10 féirier i6o3). Réponse aux lettres précédentes. 102

XV. Le roi au landgrave (17 mars i6o3). Approbation par le Roi, des motifs qui avaient empêché le Landgrave de se rendre à Metz. — L'Union des princes protestans. — Résolution du Roi de payer les princes protestans, — Affaire du duc de Bouillon. — Intervention de l'électeur palatin.— Délai accordé au duc. — Affaires de Strasbourg et de Genève,

— Désir des Polonais de voir intervenir le Roi dans leurs différends avec la Suède. ^oS

XVI. Le landgrave au roi (23 mars i6o3). Réponse aux lettres précédentes.

— Communication de nouvelles diverses. ni

XVII. Le roi au landgrave (4 airil i6o3). Affaire de Strasbourg. — Convention arrêtée par la médiation du Roi. 1 14

XVIII. Le landgrave au roi (i 2 avril i6o3). Réponse au sujet de l'affaire de Strasbourg. — Communication de diverses nouvelles. n 5

"XIX. Lk landgrave au roi (21 moi i6o3). Nocesdu Landgrave. — Mort du

TABLE DES MATIERES. l\To

marquis d'Aus{>ach et du duc LIrich de Meckleuhouri;. — Affaires de la dicte. — Nouvelles d'Ani;lelerre , d'Kcosse et de Suède. 1 1 7

\ \. Le roi au landgrave (20 mai i6o3). Féliritatiou du Roi sur le mariage du Landgrave. — Projet de remboursement. — Intention du Roi à regard du duc de Bouillon. — ràchiux état de l'affaire de lÉvùché do Strasbourg. — Menaces du duc de Savoie contre la ville de Genève, déclaration du Roi en faveur de cette ville. — Ambassade envoyée par Henri ï\ pour féliciter le roi d'Angleterre. — Élal du siège d'Ostende. — Disposition des Turcs à faire la paix avec l'Empereur. — Affaires de Suède. — État de la santé du Roi. 120

X\I. Le roi au landgrave (26 y«//7 i6o3). Mort du marquis d'Anspach. — Inquiétudes du Roi sur l'état de l'affaire de Strasbourg et sur la conduite du duc de Bouillon. — Froid accueil fait à l'ambassadeur des l'ays-Bas pai" le roi d'Angleterre. — Affaire de la ville de Genève et du duc de Savoie. — Armement du roi d'Espagne. — Dessein arrêté par l'Empereur de faire la guerre aux Turcs. — Désir du Roi d'obtenir la réponse qu'il attend du duc de Suède. 126

XXII. Le landgrave au roi {5 Juillet i6o3). Félicitation sur le rétablissement de la santé du Roi. — Réponse à la lettre précédente au sujet de î'évéché de Strasbourg. — Nouvelles concernant le roi d'Angleterre, la ville de Genève, l'Empereur et le duc de Suède. i3o

XXIII. Le hoi au landgrave (18 Juillet i6o3). Exposition détaillée des motifs qui ont dû engager le Roi à se conduire ainsi qu'il l'a fait envers le duc de Bouillon, nonobstant l'intervention de l'électeur palatin. — Assurances d'amitié reçues de la part du roi d'Angleterre. i33

XXIV. Le landgrave au ViOi {1^ Juillet i6o3). Réponse concernant le duc de Bouillon et le roi d'Angleterre. — Etat des affaires dans la Hongrie et la Hollande. 137

XXV. Le roi au landgrave (2 7 septembre i6o3). Communications réciproques par un envoyé du Landgrave. — Protestations d'amitié et de reconnaissance faites par le Roi envers les princes protestaus. i 39

XXVI. Le landgrave au roi (5 novembre i6o3). Réponse aux lettres précédentes.— Refus du Landgrave de se charger, sur la demande du duc Charles, de l'arbitrage entre les couronnes de Suéde et de Danemark. — Affaires générales de Prusse , de Hongrie et d'Allemagne. 140

XXVII. Le roi au landgrave (6 novembre i6o3). Doutes du Roi sur les projets de quelques princes allemands en faveur du duc de Bouillon. — Aveux confidentiels. — Négociation secrète du roi d'Espagne concernant les archiducs et les Pays-Bas. — [Lettre déchiffrée,) 142

XXVUI. Le landgrave au roi (21 novembre i6o3). Réponse aux demandes faites par le Roi dans la lettre précédente. 146

XXIX. Le roi au landgrave (28 décembre i6o3). Explications données par le Roi au sujet du rétablissement des Jésuites. — Motif i)rincipal de cette mesure. — Sincérité des promesses faites à ceux de la religion réformée. — Négociation secrète du connétable de Castille. — Confiance de

Henri IV dans le roi d'Angleterre. — Attente d'une réponse du duc de Suède. — Etat de la santé du Roi. — [Lettre déchiffrée.) j 48

XXX. Le landgrave au roi (3i décembre 160 3). Réponse à la lettre précédente. — Nouvelles du roi d'Angleterre, de l'Empereur , de la guerre de Hongrie, du duc de Suède, de la diète de Pologne et du roi de Danemark. 1 5 3

XXXI. Le LANDGRAVE AU ROI '(^janvier 1604). Réponse aux assurances du Roi concernant les jésuites et les protestans. — Nouvelles de l'Empereur. — Négociations du roi d'Espagne. — Mort de l'archevêque de Mayence. i56

XXXII. Le landgrave au roi [iq février i6o4). Négociations en Hongrie. — Le duc Charles de Suède élu roi. — Réflexions sur cet événement. 1 59

XXXIII. Le roi au landgrave (14 février 160^}. Assurance réitérée par le Roi de sa ferme résolution de protéger ceux de ses sujets , qui professent la religion réformée, mais aussi de réprimer les factieux. — Bruits sur les desseins des Espagnols et de l'Empereur contre la France et les Pays- Bas. — Négociation du connétable de Castille. — Désir du Roi qu'une nouvelle démarche soit faite auprès du duc (Charles, pour savoir s'il accepte la médiation de la France entre la Suède et la Pologne. — {Lettre déchiffrée.) 161

XXXIV. Le landgrave au roi {n 5 février 1604). Réponse à la lettre précédente,— Communication de diverses nouvelles. — {Lettre déchiffrée). i65

XXXV. Le landgrave au roi (2 3 mars i6o4). Condoléance du Landgrave sur la mort de la duchesse de Lorraine, sœur du Roi. 167

XXXVI. Le roi au landgrave (3 avril i6o4). Etat des affaires du sultan Achmet et de l'Empereur qui continuent la guerre de Hongrie. — Négociations du roi d'Espagne avec le roi d'Angleterre. — Siège d'Ostende.

— Le duc de Bouillon , favorisé par l'électeur palatin. — Nouvelles de l'archevêque de Mayence récemment élu et de Charles duc de Suède. 168

XXXVII. Le landgrave au roi (17 avril 1604). Réponse à la lettre précédente.— Nouvelles de guerre de Hongrie. — Préparatifs du Sultan. — Appui accordé par l'électeur palatin au duc de Bouillon. — Surprise de Paderborn. — Ignorance du Landgrave sur l'état des affaires du duc Charles de Suède. 176

XXXVIII. Le landgrave au roi (16 mai 1604). Affaires de Paderborn, des Pays-Bas et de la guerre de Hongrie. 1 80

XXXIX. Le roi au landgrave (28 mai t6o4). Retard apporté au voyage projeté par le Roi en Provence et en Nivernais. — Négociation des Espagnols avec l'Angleterre. — Guerre dans les Pays-Bas — Affaires du Sultan.— Intercession de l'électeur palatin en faveur du duc de Bouillon.

— Recommandation du Roi en faveur du comte d'Ostfrise. — Motifs qui ont contraint le Roi de rompre le commerce avec l'Espagne. 181

XL. Le landgrave au roi (7 juin 1604). Réponse à la lettre précédente.

— Réflexions sur le traité de l'Angleterre avec rEs[)agne. — Affaires des

lAliLE DES MATIÈKES. 625

rays-r»as, de Hongrie, de Paderboro, du comté d'Oslfrise et d'Espagne. i86

XLI. Lk landgravs kv roi {lo juillet 1604). Bruits sur une levée de troupes eu Allemagne , attribuée au Roi. — Plaintes des villes maritimes d'Allemagne contre les impôts levés par les Espagnols. — • Conuiiunication de diverses nouvelles. — Intercession du Landgrave en laveur du duc de Konillon. — [Lxttre déchiffrée.) igo

X.LII. Le roi au landgrave (ii> août 1604). Réponse aux lettres précédentes du Landgrave. — Affaires de rÉvèque de Paderborn et du comte d'Oslfrise. — Opinion du Roi sur la paix de l'Angleterre avec l'Espagne.

— Impossibilité où se trouve Henri IV, de faire droit à l'intercession du Landgrave en faveur du duc de Bouillon. 19^

XLIII. Le roi au landgrave (22 aoiît 1604). Réponse à l'une des lettres précédentes du Landgrave. — Déclaration du Roi qu'il n'a ordonné aucune levée de troupes en Allemagne. — Médiation du Roi d'Angleterre pour rétablir le commerce entre la France et l'Espagne. — Affaires des Pays-Bas.

— Nouvelles des sièges de l'Écluse el d'Ostende. — Guerre de l'Empereur contre les Turcs. — Le Roi s'excuse de nouveau sur ce qu'il ne peut déférer à l'intercession du Landgrave en faveur du duc de Bouillon. igS

XLIV. Le landgrave au roi (4 septembre i6o4). Réponse à la lettre précédente.— Communication de nouNelles diverses. — Heureux résultat produit par la prise de l'Écluse. — Nouvelles de la guerre contre les Turcs. 19g

XLV. Le landgrave au roi {ig septembre 1604). Affaires des Pays-Bas. — Guerre en Hongrie. — Bruit [d'une entreprise sur Grenoble. — Débat entre le duc de Brunswick et la ville de Brunswick. 202

XLVL Le roi au landgrave (3 novembre i6o4). Affaires des Pays-Bas. — Nouvelles entreprises et conspirations des Espagnols et du duc de Savoie contre le Roi. — Succession prochaine du duc de Clèves el de Juliers, et précaution que doivent prendre ceux qui sont appelés à la recueillir. 9o4

XL VII. Le landgrave au roi (i5 novembre i6o4). Mort du Landgrave de la Hesse-Marbourg. — Affaires de Hongrie, de Transylvanie el d'Allemagne. — Situation des Pays-Bas après la paix entre l'Angleterre et l'Espagne. — Mort du duc de la Trémouille. — Nécessité pour la maison de Brandebourg d'être assistée de ses alliés dans l'affaire du duché de Prusse. 2ott

XLVin. Le roi au landgrave (27 décembre 1604). (Jonseil donné par le Roi au Landgrave de terminer amiablement le partage de la succession de Hesse-Marbourg. — Il insiste pour que l'on s'accorde également sur la succession de Clèves et de Juliers avant qu'elle vienne à s'ouvrir. — Son projet de différer d'envoyer une ambassade aux princes d'Allemagne. — Affaires de Hongrie. — Députalion envoyée en France par le roi d'Angleterre. — Conjuration du .sieur d'Ëntragues , de madame de Verneuil et du comte d'Auvergne. — Protestation du Roi (ju'i! n'a point voulu alleu-

U2ii TABLE DES MATIERES.

1er contre la ville de Sedan ou la personne du duc de Bouillon , comme celui-ci en faisait faussement courir le bruit. 20()

XLIX. Le landgrave au roi (îi janvier i6o5). Différends du Landgrave avec ses cousins et son dessein de les terminer à l'amiable. — Naissance de Philippe son fils. — Parrains qui lui sont donnés. —Nouvelles des Pays-Bas. — Prétentions de diffcrens princes à la succession de Clèves et Juliers. — Situation périlleuse des affaires en Hongrie et dans les états de l'Empereur. — Approbation du parti qu'a pris le Roi de vlifférer l'envoi d'un ambassadeur vers les princes d'Allemagne. 2 15

L. Le roi au landgrave {i^ février 1 6o^). Réponse aux lettres précédentes. — Considérations diverses sur les mêmes sujets politiques. — Confidences du Roi sur la conspiration du sieur d Eniragues , de madame de Verneuil et du comte d'Auvergne, et sur la part qu'y a prise l'Espagne. - Plaintes nouvelles contre le duc de Bouillon. 219

LI. Le landgrave au roi (r3 mars i6o5). Révoltes enHongtie. — Affaires (le rErapereur. — Préparatifs de l'Espagne et de l'archiduc conire les Pays-Ras. — Décision rendue par les états de la Hesse sur les diflérends du Landgrave avec ses cousins. 22 i

LIL Le landgrave au roi (i^*" am/ i6o5). Nouvelle démarche faite parle Landgrave auprès du Roi en faveur du duc de Bouillon. 226

LIIL Le roi au landgrave '28 avril i6o5). Exposé fait par le Roi, des motifs qui ne lui permettent pas de se rendre aux sollicitations des princes et des villes d'Allemagne en faveur du duc de Bouillon. — Dangers que court la Chrétienté par suite de l'alliance formée entre les révoltés de Hongrie et les Turcs. — Préparatifs de guerre que font les Espagnols dans les Pays-Bas sous la direction du marquis Spinola. — Ambassades envoyées en Flandre par le roi d'Angleterre pour la confirmation de la paix. 227

HV. Le roi au landgrave (i5 mars i6o5). Bruits répandus eu France sur l'Union que le Landgrave entreprend de former en Allemagne , et dont le duc de Bouillon prétend s'attribuer toute la gloire. — Nouvelles plaintes contre les menées du duc de Bouillon, tant en Allemagne qu'en France. — Explication sur îa conduite du sieur de Monlluet dans l'affaire de Sedan. — Indignation du Roi au sujet des calomnies répandues à celte occasion, et nouvelle assurance qu'il donne de sa bonne volonté envers les Protestans. — Gracieux accueil fait de la part du roi d'Espagne à l'ambassadeur d'Angleterre. — Etat des affaires en Turquie. — Occasion favorable donnée à l'Empereur de conclure une paix avantageuse. — {Lettre déchiffrée), 2^6

LV. Le landgrave au roi (21 juillet i6o5). Réponse relative aux affaires du duc de Bouillon et à la négociation du sieur de Montluet. — Marche des Espagnols sur le Rhin. — Guerres des Turcs et de l'Kmpereur. — Désordres commis par les troupes de l'Empire en Hongrie et dans les pays voisins. 242

LVL I E ROI AU landgrave (12 octohre i6o5). Crainte du Roi que sa cor-

TABLE DES MATIERES. U'il

respoiiilanoe avec le Landgrave ne soit interceptée, — Nouveaux détails sur les faits qui se rattachent à la conspiration du duc de Rouillon. — Nécessité où s'est trouvé le Roi de faire respecter son autorité. — R(!mise faite par le duc de ses places fortes. — Générosité avec laquelle le Roi s'est conduit à son égard, encore bien qu'il n'ait jamais trouvé en lui qu'ingratitude. — Protestation du Roi contre les efforts que lait le duc en Allemagne pour lui attirer la guerre. — Bruits répandus eu France sur le projet de l'élection prochaine d'un roi des Romains. — Sollicitation faite auprès du Roi pour obtenir sa médiation entre le roi de Pologne et le duc de Suéde. 246

LVIT. Le landgrave au roi (28 octobre i6o5). Réponse aux lettres précédentes du Roi. — Nouvelles instances du Landgrave en faveur du duc de l^ouillon. — Mauvais état des affaires en Hongrie. — Nouvelles de Suède, de Pologne et de Prusse. — Entreprise du duc de Brunswick contre la ville de Brunswick. 253

LVin. Le ROI AU LANDGRAVE (8 novembre i6o5) Invitation faite au Landgrave, de rompre toute négociation avec le duc de Bouillon. — Désir du Roi de voir terminer les différends entre le roi de Pologne et le duc de Suède. — Heureux effets du voyage fait par le Roi en Limousin. 257

LlX. Lk landgrave au roi (2 5 novembre i6o5;. Réponse à la lettre précédente. — Entreprise du duc de Brunswick. a6o

IX. Le roi au landgrave (7 décembre i6o5}. Plaintes contre le duc de Bouillon. — Nouvelles de l'Empereur et delà Hongrie. — Crainte que l'Empereur ne fasse une paix honteuse avec les Turcs. — Situation des affaires du duc de Suède. — Conséquences fâcheuses que peut avoir la conduite du duc de Brunswick. — Découverte d'une conspiration à Londres.— Nécessité de secourir les états confédérés des Pays-Bas. — Conspiration de Mérargues en France et perfidie des ambassadeurs d'Espagne. 262

LXI. Le roi au landgra\e (22 décembre 160 5). Nouvelles conspirations et nouveaux attentats dirigés contre l'autorité et la personne du Roi. 26S

LXII. Le landgrave au roi (23 décembre i6o5). Abandon fait par le Landgrave de toute sollicitation pour le duc de Bouillon. — Affaires de l'Empereur en Hongrie. — Pratiques de l'électeur de Cologne. — Assistance donnée au duc de Brunswick par le roi de Danemark contre la ville de Brunswick. — Nécessité de secourir les Pays-Bas. — F'élicilalion sur la découverte de la conspiration ourdie par les Espagnols. — Nécessité d'une justice plus rigoureuse. 272

LXHL Le landgrave au roi {ï8 janvier 1606). Insistance du Landgrave sur la nécessité où se trouve le Roi, d'user envers les conspirateurs d'une justice plus rigoureuse. — Secours donnés par les princes protestans aux étals des Pays-Bas. — Affaires de l'Empire, delà Hongrie et du duc de Brunswick. — Recommandation nouvelle pour le duc de Bouillon. — Projet d'une confédération générale. 277

I.XIV. Le roi au landgrwe (3i janvier iGoO). Proposition faite par le duc

Zi28 TABLE DES MATIERES.

de Bouillon de se soumettre. — Conditions sous lesquelles le Roi peut le recevoir en grâce. — Affaires de l'Empereur , de la Hongrie et des Turcs.

— La médiation de Henri IV est refusée par le duc de Suède. — Continuation du siège de la ville de Brunswick, 282

LXV, Le landgrave au roi [i% février 1606). Réponse à la lettre précédente.

— Négociation concernant le duc de Bouillon. — Tentatives faites par le Landgrave pour accorder la Suède et la Pologne. — Etat des négociations pour la ville de Brunswick. 287

LXVI. Le roi au landgrave (2a février 1606). Lettre de créance pour le sieur de Moniglat, chargé de faire connaître au Landgrave la résolution prise parle Roi concernant le duc de Bouillon. 289

LXVn. Le landgrave au roi (12 mars 1606). Déclaration faite par le Landgrave qu'il se désiste entièrement désormais de toute entremise en faveur du duc de Bouillon. 290

LXVHI. Le ROI au landgrave (16 mars 1606). Préparatifs d'entrée en campagne pour le siège de Sedan. — Affaires de l'Empereur et du Sultan. — Défaite des Turcs en Asie. — Projets de l'Espagne contre les Pays-Bas. 29a LXIX. ViLLEROi au landgrave (17 mars 1606). Communication de lettres relatives aux affaires de Suède. 296

LXX. Le landgrave au roi (28 mars 1606). Regret manifesté par le Landgrave , du parti que le Roi est réduit à prendre contre le duc de Bouillon. — Nouvelles de la Hongrie et des Turcs. — Démonstration faite par les Moscowites en faveur de la Pologne contre la Suède. — Accord consenti par le duc de Brunswick qui a déposé les armes. — Naissance d'une fille du Roi et d'une fille du Landgrave. 297

LXXL Le roi au landgrave (2 5 mars 1606). Résolution du Roi de faire le siège de Sedan. — Prières qu'il adresse au Landgrave de ne point s'offrir pour caution du duc de Bouillon , et d'empêcher les princes allemands d'entreprendre aucune démonstration en sa faveur. — Offre faite par le Roi de remettre entre leurs mains, sa parole que le duc de Bouillon sera honorablement traité s'il veut faire sa soumission. 3oo

LXXn. Le roi au landgrave (5 avril 1606). Soumission du duc de Bouillon. — Remise faite au Roi de la place de Sedan. — Satisfaction manifestée par le Roi de la conduite qu'a tenue le Landgrave dans toute cette affaire. 3o3 LXXIIL Le roi au landgrave (20 mai 1606). — Satisfaction éprouvée parle Roi de la conduite du duc de Bouillon depuis sa soumission. — Communications secrètes sur l'état des affaires en Hongrie, en Autriche et dans l'Empire, ainsi que sur les desseins du roi d'Espagne touchant les Pays- Bas. — Dispos' tion du roi d'Angleterre à l'égard de l'Espagne. — Mé- . diation de Henri IV entre le Pape et les Vénitiens. 3o6 LXXIV. Le LANDGRAVE AU ROI {Sjuin 1606). Félicitation du Landgrave au Roi sur la bonne issue de l'affaire de Sedan. — Triste état de la Hongrie et du peuple en Autriche. — Persécutions exercées en Pologne pour le fait de la religion. — Affaires de; l'Empire et des Pays-Ras. — Accords sur

TABLE DESMATIEFxES. ^29

les différends entre le duc el la ville de Rriinswiok. — {Lettre déchiffrée.) 3i5

LXXV. Lk ROI AULANDOSATK (x4 ttoitt i6o6). Arrivée du prince d'Anhalt auprès du Roi. — Conférence secrète sur le projet d'Union des princes allemands contre la domination espagnole. — Exhortation du Roi à tous les princes protestans d'entrer dans la ligue qu'il promet de soutenir de tous ses efforts. — Communication de nouvelles diverses. 819

LXXTI. Lk LANnoRAVK Ai: roi(i"' septemhrc ifioG). Conduite que doivent tenir les princes chréliens. — Affaires de la Hongrie »'t de l'Empereur.— Craintes que les différends élevés entre Venise et le Pape ne tournent à l'avantage des Turcs. 326

LXXMI. Le ROI ai: landgrave (6 octobre 1606). Nouvelle recommandation laite par le Roi au sujet de l'Union projetée. — Nécessité de s'opposer aux progrès du marquis Spinola. — Projet du Roi d'accorder les différends entre le Pape et Venise. — Baptême des enfans de France. — {Lettre en grande partie déchiffrée.) 828

LXXVIII. Le landgrave au roi (28 octobre 1606). Nécessité de souscrire l'acte d'Union. — Critique des termes trop généraux dans lesquels le projet est conçu. — Conseil secret d'une diversion qui pourrait être utile.

— Vœux du Landgrave pour le dauphin. 332 LXXIX. Le roi au landgrave (aS décembre 1606). Utilité d'une prompte

décision au sujet de l'acte d'Union. — Nouvel état des affaires publiques à cause de la paix avec les Turcs. — Situation dangereuse des étals des Pays-Bas à l'égard de l'Espagne. — Dessein qu'ils ont formé d'envoyer une ambassade au Roi. — Motifs qui portent le Roi à s'entremettre entre le Pape el les Vénitiens. 336

LXXX. Le landgrave au roi (ii janvier 1607). Réponse à la lettre précédente. — Efforts du Landgrave pour hàler la négociation de l'Union. — Situation des affaires en Hongrie. — Diète de l'Empire. — Nécessité de secourir les Pro\inces-Unies des Pays-Bas, 340

LXXXI. Le roi au landgrave ''28 mars 1607). Vive insistance du Roi pour hâter la conclusion de l'Union. — Assentiment donné au traité par l'électeur Palatin , le duc de Wurtemberg , et le marquis de Brandebourg.

— Rspoir de la prochaine accession de l'électeur de Brandebourg. — Invitation faite au Landgrave d'aider les Etats des Pays-Bas par un secours d'argent. 343

LXXXn. Lr. landgrave au roi (18 avril 1607). Excuse invoquée par le Landgrave pour le retard apporté dans la conclusion du traité de l'Union, à cause de la trêve récemment conclue dans les Pays-Bas. 348

LXXXUI. Le landgrave au roi (29 avril 1607). Communication des motifs secrets qui ont pu engager à sou.scrire précipitamment la trêve dans les Pays-Ba.s. 35o

LXXXIV, Le roi au landgravb (25 mai 1607). Opinion du Roi sur le retard apporté à la conclusion du traité de l'Union. — Communication sur l'ou-

verture de la négociation dans les Pays-Bas. — Victoire navale des Hollandais. 353

LXXXV. Le landgrave au roi (io juin 1607). Réponse à la lettre précédente. — Communication de diverses nouvelles. — Félicilation du Landgrave à l'occasion de la naissance du second fils du Roi. 356

LXXXVL Le roi au landgrave (7 août 1607). Difficultés qui se présentent dans la négociation relative aux Pays-Bas. — Satisfaction éprouvée par le Roi de la disposition de l'électeur Palatin et du duc de Wurtemberg touchant l'Union. — Exécution faite par les Grisons de deux conspirateurs attachés à la faction espagnole. 358

LXXXVII. Le landgrave au roi [10 février 1608). Motifs qui engagent le Landgrave à suspendre son adhésion au traité d'Union. — Négociation dans les Pays-Bas, — Mort du duc de Wurtemberg. — Diète de l'Empire, 36 X

LXXXVIII. Le roi au landgrave (9 avril 1608). Réponse à la lettre précédente. 363

LXXXIX. Le landgrave au roi (28 avril 1608). Communication de nouvelles importantes touchant les affaires de l'Empire. — Révolte de l'archiduc Matthias. — Motifs qu'il a eus de prendre les armes. — Dissensions dans les provinces dépendantes de l'Autriche. — Différends entre les archiducs Matthias et Ferdinand (depuis Empereurs). 365

XC. Le landgrave au roi (2 mai 1608). Nouvelles concernant la rébellion de l'archiduc Matthias. — Progrès de la révolte. — Position embarrassante de l'Empereur. — Dissolution de la diète impériale. 370

XCI. Le landgrave AU ROI (3 ytti7/e/ 1G08). Réponse à une lettre précédente du Roi. — Accord entre l'Empereur et l'archiduc Matthias. — Observations du Landgrave sur le traité. — Communication de diverses nouvelles. 372

XCIL Le LANDGRAVE AU ROI (5 août 1608). Nouvelles relatives à l'assemblée des électeurs à Fulde. — Levée de gens de guerre faite par l'Empereur. Crainte qu'elle soit dirigée contre l'archiduc Matthias. — Départ de La Haye des ambassadeurs qui y avaient été envoyés par le roi de Danemark. 375

XCIIL Le LANDGRAVE AU ROI (7 ïiovembrc 1608). Déclaration des motifs qui ont empêché le Landgrave d'entrer jusqu'alors dans l'Union conclue entre les autres Princes Protestans d'Allemagne. — Assurance donnée au Roi que, malgré son refus d'adhésion, il n'en agira pas moins comme s'il avait souscrit le traité. — Projet du Landgrave de renouveler plus étroitement encore l'alliance entre les maisons de Hesse, de Saxe et de Brandebourg.— Nouvelle insurrection de la Hongrie. — Remontrances faites par l'électeur de Saxe à l'archiduc Matthias, 377

XCIV» Le roi AU landgrave (27 novembre 1608). Affection du Roi pour la maison de Brandebourg. — Motif principal de son intercession en faveur de cette maison dans l'affaire du duché de Prusse. — Progrès de l'Union. — Considération sui- la position et les vues politiques de l'archiduc Matthias, comme Roi désigné des pays héréditaires de la maison d'Autriche,

TABLE DES MATIERES. U:n

— Elal des affaires dans les Pays-Bas, au snjel de la trêve. — Repufinance que nioutreut la province de Zélamle et le prince Maurice d'y accéder. 3 80

XCV. Le LAifDGKAVE AU ROI (i8 décembre i6>8). Réponse à la lellre précédenie. — Salisfaction éprouvée par le Landgrave de la conduite tenue par le Roi à l'égard de l'électeur de brandebourg. — Sa ferme lésolulion de renouveler l'alliance entre les maisons de Saxe, de Brandebourg et de Messe. — Etat des affaires dans les pays hérédilaires de la maison d'Autriche. — Nouvelles dissensions entre rEmjiereiir il l'archiduc Matthias.

— Continuation de la résistance opposée par la province de Zélaude à la conclusion de la paix. 384

XCVL Lk roi au landgrave {i.^ janvier 1609). Réponse à deux lettres précédentes du Landgrave touchant les motifs de sa conduite envers les Princes Unis, et son dessein de renouveler préalablement l'ancienne alliance avec les maisons de Saxe et de Brandebourg. — Discussion des chauces que peut avoir ce projet. — Opinion du Roi sur les différends existans entre l'Empereur et l'archiduc Matthias. — Etat de la négocialion dans les Pays-Bas. — Projet de rupture attribué aux Espagnols. — Résolution du Roi de prendre ouvertement les armes pour les Provinces- Unies, si l'Espagne refuse de reconnaître leur indépendance. 388

XCVII. Le lakdgrave au roi {- — '-^-^ 1600 ). Nouvelle exposition des mo-

\ 6 mars ^ J *

tifs qui ont engagé le Landgrave à refuser d'entrer dans l'Union générale projetée, avant que les anciennes alliances de la maison de Hesse aient été renouvelées. — Rupture des négociations entre la Suède et le Danemark. — Affaires de Hongrie, et conseil donné par le Landgrave à l'archiduc Matthias, alors roi de Hongrie. — Satisfaction éprouvée par le Landgrave de l'intervention du roi de France dans la négociation des Pays-Bas. 894

SVPPLÈMEffT contenant la correspondance du Landgrave avec divers seigneurs français avant et après la mort de Henri IV (1610}. 40 1

I. Mo^TSiEUR DE FLAviGNY AU LANDGRAVE (6 avr'U i6ro). Concemant la correspondance du Landgrave avec le Roi. 4o4

II. Monsieur de villeroi au landgrave (9 mai 1610). Communication d'une lettre du Roi. IbiJ.

III. Jeaiv de thumery de boissise, ambassadeur du roi auprès des princes confédérés , AU landgrave (8 mai 1610). Sur la charge à lui donnée par le Roi et l'état de l'affaire de Juliers. 4o.5

IV. Le duc de bouillon au landgrave (19 mai i6to). Sur la mort du Roi. 406

V Li landgrave au duc de BOuiLTXtN [sans date]. Sur la mort du Roi. 407

VI. Le landgrave au duc de bouillon {i5fi5 juin 1610). Sur le même sujet. — Nécessité d'une entière union entre les seigneurs de France et les membres de la religion réformée eu Allemagne. 4 08

VII. Monsieur de flavigny au landgrave (27 mai 1610). Etat des affaires en France. — Réconciliation du duc de Sully avec le comte de Soissons.

— Union des Protestans. Ibid.

VIII. Le landgrave au chancelier de frange (iSj^S Juin i6io). Vœux du Landgrave pour la tranquillité et la prospérité de la France. 410

IX. Le landgrave a monsieur de villeroi {ibjiS juin 1610), Même sujet.

— Satisfaction éprouvée par le Landgrave de voir la concorde rétablie entre les seigneurs de France. Ibid,

X. Le landgrave au duc de sully (iSj^S juin 16 10), Même sujet. 4^'

XI. Le comte de la suze , ancien élève de l'académie de cassel, au landgrave de hesse [i^^ juillet 1610). Protestation dedévoûment. 412

XII. Monsieur de schonberg , henri, comte de nantheuil et duretal, MARQUIS d'espinar, AU LANDGRAVE {3 juillet 1610). Etat dcs affaires de France. 4x3

XIII. Monsieur de flavigny au landgrave (j juillet \&io). Communication de nouvelles sur la marche de l'armée française vers le pays de Juliers et sur les affaires de la cour. 4i4

XIV. Monsieur de flavigny au landgrave (9 aoilt 1610). Discorde et troubles à la cour et à Paris. 41 5

XV. Le maréchal de la châtre au landgrave (27 août i6io). Lettre de remercîment. 416

XVI. Le maréchal de la châtre au landgrave {Z septembre 1610), Capitulation de Juliers. 417

XVII. Le duc de bouillon au landgrave (3o novembre i6io). Annonce de son voyage pour assister à la conférence d'Umstadt. Ibid.

Exemples de passages déchiffrés , selon une ancienne notice.