Le maréchal de Broglie au prince Xavier

Cassel, le 26 décembre 1761. -- J'ai reçu les deuxlettres que Monsieur le comte de Lusace m'a l'ait l'honneur de m'écrire les 18 et 23 de ce mois, par la première desquelles il veut bien me mander qu'il compte pouvoir se mettre en route pour la France au commencement du mois prochain.

Gomme il est nécessaire que, pendant son absence, les troupes qui sont à ses ordres se trouvent réunies sous un même commandant, j'ai l'honneur de le prévenir ([ue je charge M. le marquis de Poyanne du commandement de toute la droite de l'armée dont le corps saxon fait partie, ainsi que les troupes sur la Basse- Werra, la Haute-Fulde et le Haut-Main. M. le comte de Solms, qui commande les troupes saxonnes dans l'absence de Monsieur le comte de Lusace, rendra compte à M. de Poyanne et se tiendra avec lui dans une relation des plus étroites pour être à portée de faire exécuter au corps saxon lels mouvements que

les circonstances pourraient exiger d'après les instructions que j'ai remises à M. de Poyanne qui, de sa personne, s'établira, à son choix, on à Mûhlhauseu ou à Gotha jusqu'à ce que des événements, que je souhaite no pas voir, ramènent les troupes de celte droite à Eisenach et obligent de les rassembler ou en ce lieu ou en d'antre.

Les comptes que M. de Willemann rend à M. l'Intendant... y ont déjà rassemblées (1).

Je joins ici une copie de la lettre que j'écris à M. le maréchal de Serbelloni et qui, à ce que j'espère, fixera définitivement les parties dont les deux armées devront tirer leurs subsistances.

J'ai l'honneur de remercier Monsieur le comte de Lnsace du détail qu'il veut bien me faire de la position de l'armée impériale et royale, eonséquemment à ce que lui en a dit Son Altesse Royale Monseigneur le prince Albert. J'espère que, si on prend de concert et de bonne foi les mesures nécessaires pour soutenir la position respective de trois armées alliées, supposé que les ennemis entreprennent de la troubler, il n'arrivera malheur à aucune.

J'ai prévenu dans ma réponse Madame la duchesse de Weimar concernant les monnaies: et je crois, comme Monsieur le comte de Lusace, que l'opération qu'elle propose, qui serait utile dans d'autres temps et d'antres circonstances, ne serait dans ce moment-ci que

(i) Pour ce paragraphe, voir la lettre du a3 décembre. un 3o5. l>- <>49-

très désavantageuse au soldat, et qu'enfin ce n'est pas le moment de la permettre.

La note concernant le chasseur Bœrer est très intéressante et je remercie Monsieur le comte de Lusace de me l'avoir envoyée. Il serait à désirer qu'on put en tirer parti pour découvrir et arrêter quelques-uns des correspondants de l'armée ennemie dont il parle. Si Monsieur le comte de Lusace avait quelque officier intelligent et sur auquel il put confier le soin de suivre cet homme pour savoir s'il est sur, si son exposé est vrai et si ses indications sont fondées et enfin lui donner main-forte pour arrêter quelques-uns de ces gens suspects, s'il peut les découvrir et les indiquer d'une manière positive : dans ce dernier cas on lui ferait donner une récompense proportionnée à l'importance de ceux qui seraient arrêtés et aux services qu'il rendrait. Je supplie Monsieur le comte de Lusace de vouloir bien suivre et, faire suivre cet objet par des personnes sur lesquelles il puisse compter et assez intelligentes pour en tirer parti : cela en vaut la peine tant pour arrêter les personnes employées dans l'armée du Roi ou rôdant dans nos quartiers, qui peuvent donner de nos nouvelles à celle des ennemis, que pour nous en procurer de cette dernière. Je joins ici deux ordres en blanc dont Monsieur le comte de Lusace pourra faire usage pour cet objet ; je le prie seulement de vouloir bien ne les confier qu'à des 'officiers dont il soit bien sur.

L'abus que font beaucoup de gens suspects des passeports qu'ils oui obtenus, il y a fort longtemps, ma

déterminé à rendre l'ordonnance dont j'ai l'honneur d'envoyer ci-joint copie à Monsieur le comte de Lusace et que je le prie de vouloir bien faire exécuter dans l'étendue de pays occupée par les troupes à ses ordres.

A l'égard du l'emplacement des quatre pièces de canon que le corps saxon a envoyées à Mûhlhausen, il sera fait à temps, lorsque les ennemis le rendront nécessaire ; mais il faut le différer jusqu'à cette circonstance.

J'ai l'honneur de vous prévenir, Monseigneur, qu'en conséquence des ordres reçus de la Cour, je compte partir demain pour Paris, et je me charge moi-même de la lettre de Monsieur le comte de Lusace à Madame la Dauphine ainsi que de la première qu'il m'a fait l'honneur de m'adresser pour cette Princesse que je n'ai point osé mettre à la poste et que je n'ai pu faire partir par un courrier, n'en ayant point envoyé. M. le chevalier Du Muy restera chargé en mon absence du commandement de l'armée. J'espère que Monsieur le comte de Lusace voudra bien entretenir avec lui la même relation dont il m'honorait, et je le supplie de vouloir bien agréer les nouvelles assurances, etc.

P. S. — Je reçois dans le moment une lettre de M. le maréchal de Serbelloni pour M. le chevalier Du Muy dont je joins ici copie avec les pièces qu'elle contient, ainsi que de la réponse qu'il lui a faite (1).

(i) Copie de la lettre de M. le maréchal de Serbelloni à M. le chevalier Du Muy, datée de Saalfeld le 20 décembre 1361. —

Je prie Monsieur le comte de Lusace de donner les ordres nécessaires pour faire cesser les plaintes que

« Monsieur. Bien que j'eusse cru que la convention, qu'il a plu à S. A. le duc de Broglie de me proposer en dernier lieu suivant sa lettre ci-jointe a) et que je n'ai pas trouvé difficulté d'accepter selon ma réponse également ci-jointe, afin de régler la subsistance pour l'armée française et celle de l'Empire sous mes ordres, aurait été suffisante pour empêcher tous les inconvénients qu'il y avait à craindre sur ce sujet, je me vois, malgré cela, comblé de plaintes continuelles portées de la part du pays, aussi bien que des généraux sous mes ordres, comme les lettres du prince de Stolberg ainsi que celle du général baron de Brackel ne marquent que trop clairement que, de la part de l'armée française, on continue encore de demander des fourrages des endroits où les troupes de l'armée de l'empire sont actuellement en quartier, et que même des partis détachés de ladite armée viennent dans cesdits endroits-là pour le faire entrer. Toutes ces demandes ne se réduisent pas à celle-ci, puisqu'on [en] a fait hier d'ultérieures près de Rudelstadt, pays qui est en concurrence avec mon quartier général, comme la lettre que S. A. le prince de Rudelstadt m'a fait l'honneur de m'écrire sur ce sujet, donne suffisamment à connaître.

« Je vous prie donc, Monsieur, d'avoir la bonté de prendre vos mesures en sorte qu'en conséquence des intentions de S. A. le duc de Broglie, toutes les demandes faites jusqu'ici au sujet des fourrages cessent bientôt, de même que les détachements, envoyés de l'armée du Roi dans les endroits que les troupes de l'armée sous mes ordres occupent actuellement pour les faire entrer, soient rappelés sans délai. Au cas contraire, et s'il n'y avait pas d'autre sujet propre à me forcer de quitter la position, laquelle j'ai prise par ordre de ma Cour, je serais malgré moi obligé de me retirer, uniquement faute de subsistances, et de faire par cette raison des remontrances à ma Cour.

« Je souhaiterais bien, Monsieur, d'avoir des occasions plus agréables d'entretenir avec vous une correspondance. En attendant, je vous communique encore les nouvelles qui me sont venues des mouvements de l'ennemi, ayant du reste l'honneur d'être, etc. ».

a) Voir à la tin de la lettre, a' 307.

forme ce général <lc L'armée de l'Empiré sur Je- subsistances qu'il prétend lui rire enlevées contre la convention i'aile entre lui et moi. 11 est, je crois, important de ne pas favoriser le penchant qu'il a à ne pas tenir les quartiers qu'il a pris contre son gré, et de ne pas lui fournir des prétextes dé metire en activité sa mauvaise volonté.

Je supplie Votre Altesse Royale de faire passer la lettre ci-jointe à M. le maréchal de Serbelloni.

Copie de la lettre de M. le chevalier Du Muy à M. le maréchal de Serbelloni, du 23 décembre ij6i.- — « M. La lettre que V. E. m'a fait l'honneur de m'écrire m'a été remise dans le moment où M. le maréchal de Broglie venait de partir pour Paris.

« J'en adresse la copie à M. le comte de Lusace et j'y joins les pièces qu'elle contenait, alin que ce Prince donne, sur les subsistances des troupes françaises et de l'armée de l'Empire qui hivernent dans la Thuringe, des ordres conformes aux arrangements formés entre M. le maréchal de Broglie et V. E, pour leur répartition. Je le prie, en même temps, d'empêcher tout empiétement des troupes qu'il commande sur le district dont on est convenu pour les troupes impériales.

« Ce Prince sera aussi attentif que V. E. à favoriser tout ce qui peut maintenir des quartiers d'hiver dont la position de part et d'autre n'a été déterminée que pour le bien de la cause commune et pour prévenir et arrêter des mouvements dont la suite inlluerait nécessairement contre elle.

« Je ne le serai pas moins de marquer à V. E., jusqu'au retour de M. le maréchal de Broglie, la haute considération dont je suis rempli pour elle et le respect avec lequel j'ai l'honneur d'être, etc. »

Copie de la lettre du maréchal de Brogite au maréchal de Serbelloni.

De Cassel, le 26 décembre 1161. — M. J'ai reçu la lettre dont V. E. m'a honoré le 23 de ce mois (1).

(i) Copie de la lettre du maréchal de Serbelloni au maréchal de Broglie. — « Saalfeld, le q'3 décembre ijôi. — J'ai reçu les deux lettres que V. A. m'a fait l'honneur de m'éerire le 20 de ce mois par le courrier expédié à Vienne.

« Quant à la première concernant la position à prendre et d'autres matières lesquelles y ont du rapport, les suites apprendront si mon opinion a été fondée ou non de même que quel secours j'aurais reçu de l'armée française et de la grande armée côtoyant celle sous mes ordres.

« Pour ce qui regarde l'autre, par rapport à la ligne à tirer entre les deux armées aux ordres de V. A et celle de l'Empire aux miens, si bien qu'aux fourrages, j'ai trop de déférence pour les avis de V. A. pour n'en être pas d'accord ; de sorte que je lui laisserai tous les fourrages qui se trouvent dans le pays de Gotha, c'est-à-dire depuis Erfurt sur la rive gauche de la Géra, aimant de me conserver ceux qu'on demande au delà de cette rivière, d'Arnstadt et d'autres territoires, points appartenant à Gotha, et j'espère que V. A. aura la bonté d'ordonner qu'on ne les touche point, puisque l'armée de l'Empire n'en aura que trop besoin.

« Nonobstant cela, comme la raison de guerre demande que je tienne occupés quelques endroits du pays de Gotha situés sur la rive gauche de la Géra où les troupes de l'Empire se trouvent actuellement, j'ai ordonné qu'elles y restent, à condition pourtant qu'en conformité des désirs de V. A. elles ne tirent pas leur subsistance de ce pays-là.

« Par rapport à la ligne qu'il a plu à V. A. de me proposer de tirer de Gotha, Erfurt entre Meiningen et Kobourg, Elle permettra de lui marquer que, de mon côté, je n'en saurais d'autre plus convenable pour l'armée de l'Empire que celle d'Arnstadt sur Ilmenau, Frauenwald, Schleusingen et Hilbourghausen,

J'accepte volontiers la proposition qu'elle contient de prendre la rivière de Géra pour limites entre les pays

d'où les deux armées doivent tirer leurs subsistances. Tout ce qui est à la rive gauche servira aux approvisionnements et aux subsistances de l'armée française, et ce qui est à la rive droite sera pour ceux de l'armée de l'Empire.

Je reçois de même la ligne proposée par Y. E. el qui traverse la montagne à peu près sur la continuation de la précédente en prenant depuis Arnstadt par Ilmenau. Frauenwald, Schleusingen et Hildbourghausen, comptant qu'Elle voudra bien nous laisser tout ce qui est en deçà de cette ligne et notamment le pays de Meiningen sur les ressources duquel nous avons toujours compté pour nos approvisionnements.

puisqu'en cas de nécessité, c'est la route indispensablement requise et destinée à la retraite pour une partie de mon aile gauche. Outre cela, Schleusingen est l'unique endroit où, dans ma position d'à présent, les dépositoires de ladite aile gauche peuvent être établis.

« A l'occasion que j'eus hier l'honneur de servir auprès de moi Leurs Altesses Royales les princes Xavier et Albert de Saxe, j'ai eu celui de communiquer au premier les lettres de V.A. en lui faisant connaître mes susdits sentiments au sujet des fourrages et de la ligne en question qu'il a marqué d'approuver. En conséquence, j'ai donné des ordres au prince de Stolberg, comme V. A. aura la bonté de voir par la lettre ci-jointe.

« J'ai l'honneur de lui communiquer également deux lettres écrites du prince de Stolberg et du général baron de Brackel qui marquent assez clairement que différentes parties de l'armée française continuent de se faire voir dans les endroits occupés par les troupes de l'Empire pour y amasser des fourrages. Il ne me reste enfin que la satisfaction de souhaiter à V. A. un heureux voyage qu'elle va faire à Paris et de lui renouveler les assurances du dévouement respectueux avec lequel, etc. »

Je n'outrepasserai pas ces lignes de démarcation. J'en excepte néanmoins quelques détachements que les commandants de Miïhlhausen, Langensalza et de Gotha, chargés de faire rentrer les fourrages demandés dans le comté de Stolberg et dans celui de Schwarzbourg antérieurement à l'établissement des quartiers de l'armée de l'Empire, peuvent avoir envoyés pour cet effet dans lesdits pays, mais qui rentreront aussitôt que ledit objet sera rempli. Ce sont peut-être ceux dont Mrs les généraux comte de Stolberg et baron de Brackel ont rendu compte à V. E.

Je ne ferai non plus d'autre consommation hors du pays de Gotha que celle d'un poste avancé de la légion que la raison militaire a mis dans le cas de placer dans le territoire d'Erfurt. Du reste, je me bornerai exactement aux subsistances dudit pays de Gotha ; mais je crois nécessaire d'y comprendre tout ce qui est désigné sous ce nom et dépendant du duché en deçà de la Géra et de n'y faire aucune exception, parce qu'elle ne pourrait que donner lieu, dans le courant de l'hiver, à des discussions que V. E. n'a sûrement pas moins à cœur de prévenir et d'éviter. J'ai cru nécessaire d'entrer dans ce petit détail avec Elle; et les limites que nous venons de fixer, réservant à l'armée française tout ce qui est du pays de Gotha, et à celle de l'Empire celui d'Erfurt, établissant ensuite la petite rivière de Géra pour ligne de séparation et la supposant prolongée par Tlmenau, Schleusingen et Hildbourghausen, ces limites, dis-je, clairement énoncées, ne laissent rien d'indécis à cet égard,

Je compte partir demain pour Paris, et M. le chevalier Du Muy aura L'honneur d'entrer en correspondance avec V. E. Il ne me reste qu'à La remercier des

choses obligeantes qu'EUe veut bien nie dire et à La supplier de recevoir les assurances des sentiments de considération très distingués avec lesquels j'ai l'honneur d'être, etc. »