Le maréchal de Broglie au prince Xavier
Cassel, le 10 novembre 1160. — Je n'avais pas eu l'honneur d'adresser à Monsieur le comte de Lusace le détail que j'ai reçu de l'affaire qui s'est passée le 3 de ce mois entre l'armée autrichienne et le roi de Prusse,
de Wurtemberg, qui s'était retiré à Weimar et devait arriver le 8 à Erfurt, s'est porté sur Naumbourg et a fait revenir tous les équipages qui étaient déjà à Erfurt, qu'il a fait tirer la réjouissance le 7 ; que Leipzig est abandonné. Je ne sais pas si, après la nouvelle du 3, on doit ajouter foi à toutes ces circonstances. Tout ce que j'ai l'honneur de vous assurer, c'est que je sciais enchanté qu'elles fussent vraies. La poste de Berlin, qui arrive ce soir, nous le dira sûrement ».
ne doutant pas qu'il en fût instruit par les lettres des princes de Saxe que je lui ai fait passer et qui étaient jointes à la lettre de M. de Montazet. Puisqu'elles sont de date antérieure à cette action, j'ai l'honneur de lui envoyer la copie de celle de M. de Montazet.
Je suis très aise que Monsieur le comte de Lusace ait été content du bon ordre et de la discipline de sa cavalerie au fourrage qui s'est fait hier : il ne pouvait pas se passer autrement sous les yeux d'un Prince aussi zélé que lui et aussi ami de la règle. Cette opération nous sera très utile pour l'approvisionnement de Gœttingue, et je prie Monsieur le comte de Lusace de recevoir mon compliment sur son heureux succès.
P. S. — C'est clans la lettre de M. de Marainville que j'ai vu les éloges dus aux princes de Saxe et toute la gloire qu'ils se sont acquise dans cette action.
Copie de la lettre de M. de Montazet à M. le maréchal de Broglie.
Du camp de Kosdorf, le 4 novembre il 60. — M. Hier 3, le roi de Prusse, campé à Ghilda, chargea M. de Ziethen (1) de venir nous attaquer par nos derrières avec un corps d'environ 12.000 hommes en débouchant par Klizchen, tandis qu'avec le gros de son armée il
(i) Jean-Joachim de Ziethen , né à Wustrow en 1699, entra en 1714 dans un régiment d'infanterie comme cadet. En 1735, il était capitaine; en 1741, lieutenant-colonel, général-major en 1^44» lieutenant général en 1756. Il mourut le 27 janvier 1786.
nous attaquerait de front et de flanc en débouchant par les bois qui viennent de c.Kroits » et qui devaient cacher ses mouvements.
M. de Ziethen, qui avait moins de chemin à faire que le Roi, commença son attaque vers midi, qui se borna d'abord à repousser quelques bataillons de Croates que nous avions dans les bois qui nous séparaient.
A une heure trois quarts, le Roi déboucha des bois par plusieurs endroits vis-à-vis de notre gauche qui était sa principale attaque. Peu de temps après, sa cavalerie se forma devant le front de notre camp, particulièrement vis-à-vis de notre droite, et vers deux heures et demie nous fumes attaqués de front, de flanc et par nos derrières, sans que les différentes attaques nous fissent perdre l'espérance de battre l'ennemi. En un mot, nous chargeâmes ou nous fûmes chargés au moins plus de vingt fois dans la journée, sans que L'ennemi eut un quart d'heure d'espérance fondée. Bref, nous nous battîmes jusqu'à sept heures du soir, malgré la nuit, toujours avec avantage et sans que l'ennemi put établir son canon devant nous, excepté quelques pièces qui nous incommodèrent fort peu. La bataille paraissait donc finie, lorsque le corps de M. de Ziethen, qui avait longé derrière notre gauche, fît une première attaque qui ne réussit pas. Mais, la nuit devenue extrêmement noire, il en fit une seconde qui ne dura pas quatre minutes et qui malheureusement fît reculer notre gauche et lui enleva partie de son terrain qui dominait un peu la tête du camp. Il se répandit
alors un bruit parmi les troupes que chacun devait s'acheminer vers Torgau. Elles se retirèrent en conséquence sans être suivies, et j'appris vers les huit heures du soir à Torgau, en rejoignant M. le Maréchal, que les troupes que j'avais laissées victorieuses une demiheure auparavant, avaient abandonné une partie du champ de bataille à l'ennemi. J'eus peine à croire, je l'avoue, le rapport qui en fut fait devant moi à M. le Maréchal. Mais, le général m' ayant prié d'y retourner tout de suite avec Mrs de Lascy(1 ) et O'Donel, le fait fut constaté. A la vérité, il n'était pas difficile de réparer cette mésaventure ; mais une foule de raisons, trop longues à détailler, déterminèrent, malgré mes représentations, à faire des dispositions pour se retirer le matin, savoir une partie de l'armée par la rive gauche de l'Elbe et l'autre par la rive droite, ce qui a été exécuté sans difficulté, comme je l'avais prévu.
Ce qu'il y a de sûr, M., c'est que le roi de Prusse a
(i) Joseph-François-Maurice comte de Lascy, né à Pétersbourg en 1725, mort à Vienne le 3o novembre 1801 ; entre au service de l'Autriche en 1744; fait sa première campagne en Italie sous le comte de Browne ; nommé colonel en 1748 après le siège de Maestricht ; sauve l'armée autrichienne à Lowositz en 1756, ce qui lui vaut le grade de général-major; prend part à la victoire de Breslau le 22 novembre 1757; lieutenant général et chef d'état-maj or général d'artillerie 6111709 après la victoire d'Hochkirchen remportée l'année précédente ; maréchal en 1762 ; commandant en chef de l'armée impériale qui combattit contre les Turcs en 1788 ; rappelé en 1789 ; a la signature suprême à la mort de Joseph 11 jusqu'à l'arrivée de Léopold ; reprend la direction des hostilités contre les Turcs en juin 1790 ; gère les affaires de la guerre en l'absence de l'empereur en avril 1794.
été battu toute la journée, et que peu de batailles lui ont coûté aussi cher ; car je suis persuadé qu'il a laissé 6.000 hommes tués sur le champ de bataille, pour le moins autant de blessés, et environ près de 5.000 prisonniers. Nous lui avons enlevé d'ailleurs beaucoup de trophées. En un mot, nous avons véritablement gagné la bataille, et le roi de Prusse a perdu pour le moins un tiers de monde plus que nous. Je crois même pouvoir vous assurer que les Prussiens ne sont restés sur le champ de bataille que parce que M. le maréchal Daun a été blessé et qu'on avait ici grande envie de quitter Torgau.
Je ne vois pas que l'ennemi ait gagné beaucoup au marché qu'il a fait, surtout si nous tenons, comme je l'espère, Dresde et le camp de Plauen ; car le parti était pris de quitter Torgau et de repasser l'Elbe deux jours plus tôt ou deux jours plus tard. Je trouve donc que le roi de Prusse pouvait très bien se dispenser de sacrifier 17 ou 18.000 hommes pour procurer la gloire, s'il y en a, à M. de Ziethen de rétablir ainsi une affaire que S. M. avait perdue.
11 faut rendre justice à M. le maréchal Daun. Sa valeur et son courage ont rendu cette journée bien meurtrière à l'ennemi ; et je crois véritablement que, s il n'avait pas reçu un coup de fusil qui lui perça la jambe et malgré lequel il est resté deux heures à cheval, l'ennemi ne nous aurait pas escamoté la gauche de notre champ de bataille que nous lui avons cédé si galamment de même que Torgau.
Dès que ceci sera débrouillé et que je verrai claire-
ment ce qui nous restera de la Saxe, je vous en instruirai exactement.
J'ai l'honneur d'être, etc.
P. S. — Je n'ai pas encore de détail de ce que nous avons pris ou perdu. Je sais seulement que nous avons pris deux lieutenants généraux, plusieurs colonels, grande quantité de prisonniers, plusieurs drapeaux et étendards. Je n'en sais pas davantage pour le présent.
Je crois que les Autrichiens n'ont guère moins perdu de 10 ou 12.000 hommes. J'ignore encore la quantité de canons qu'ils ont laissés sur le champ de bataille, faute de chevaux, et persuadés que le champ de bataille était à eux.
34. — Projet, dressé par le maréchal de Brogîie, des dispositions à prendre en cas que les ennemis s'approchent de Gœttingue.
12 novembre 1160. Etant nécessaire de prévoir d'avance ce que l'ennemi peut faire et les partis qu'on croira devoir prendre en conséquence, il m'a paru à propos de faire une disposition générale relative aux forces et au moment que les ennemis pourraient choisir pour se porter sur Gœttingue.
Notre conduite semble devoir être différente si les ennemis viennent avant que la place soit en état ou si
c'est après que, les ouvrages qu'on y projette étant achevés, elle sera en état de défense.
Dans le premier cas, voici ce que je pense que doit faire Monsieur le comte de Lusace :
De porter dès demain un détachement de 3 ou 400 dragons , hussards et Schœnberg commandés par M. d'Argens, au village de Wenden aux ordres de M. de Belsunce auquel on donnera une couple de bataillons de grenadiers. M. de Belsunce aura ordre d'éclairer continuellement M. de Luckner, et de faire l'impossible, par argent, pour avoir des espions, et d'être instruit par eux et par ces détachements s'il ne se renforce pas et s'il ne marche pas en avant, ainsi que M. de Wangenheim. M. de Belsunce sera averti qu'il doit éclairer sa gauche vers Grand et y avoir continuellement des patrouilles plus ou moins fortes. Il doit sentir qu'il ne doit pas s'endormir dans ces postes.
Dès qu'il aura des nouvelles sûres que les ennemis marchent sur Gœttingue, ou qu'il sera forcé de se replier par des forces supérieures, il le fera sur Gœttingue où il aura averti d'avance M. de Vaux qui en aura instruit Monsieur le comte de Lusace. Tant que Gœttingue ne sera pas achevé, M. de Vaux ne doit pas s'y laisser enfermer ; mais aussitôt qu'il saura qu'on marche en force sur lui, il doit sortir de la ville et gagner la hauteur où est le bois dans lequel il fait faire ses palissades, laissant des troupes légères à cheval aux portes de Gœttingue pour empêcher que les ennemis uaient connaissance qu'il l'a évacué, cl qu'elles aient
grande attention de n'en laisser sortir personne. C'est aussi à une hauteur où je crois nécessaire que M. le comte de Lusace rassemble sa réserve, c'est-à-dire dans le terrain que j'ai eu l'honneur de lui montrer hier, son infanterie à sa droite touchant au bois et sa cavalerie à la gauche, le terrain découvert l'indiquant ici.
Dans cette position, Monsieur le comte de Lusace découvrira la force du corps qui pourrait venir à lui : et alors, suivant ce qu'il verra, il se déterminera ou à faire rentrer M. de Vaux dans Gœttingue, ou à se replier lui-même dans le camp qu'il occupe aujourd'hui ou en arrière si les forces étaient trop supérieures, ou à demeurer dans la première position qu'il aura prise, ou enfin à marcher lui-même aux ennemis. Les circonstances seules peuvent lui indiquer lequel de ces trois partis il doit prendre. Le grand point est que Monsieur le comte de Lusace se tienne extrêmement alerte et en état d'être rassemblé au plus tôt, et qu'il pousse des détachements continuels par Esbeck et sur la hauteur au dessus de Dransfeld, afin d'être instruit si rien ne vient de ce côté-là. M. de Belsunce éclairera ce qui pourrait venir par Grund et par Northeim.
Les cantonnements étant le temps le plus dangereux pour les surprises, je supplie Monsieur le comte de Lusace de donner ses ordres pour qu'on soit extrêmement vigilant, de faire faire des visites fréquentes dans les quartiers, par les officiers de l' état-major, de prendre surtout bien garde aux jours de fourrage et
de faire bien éclairer les ennemis la veille et la nuit qui les précède pour que les ennemis ne puissent pas dérober une marche et arriver dans les quartiers pendant qu'on serait au fourrage.
Voici encore quelques jours de fatigue et de vigilance , après quoi , Gcettingue accommodé , nous serons vraisemblablement dans le cas de prendre du repos. Il est inutile de parler ici du cas où les ennemis ne viendraient qu'après que Gcettingue sera accommodé ou après que nos quartiers seront pris, puisque nous aurons le temps d'ici-là de faire tous les arrangements nécessaires.
Plan à suivre dans la supposition qu'on gardera Gcettingue cet hiver.
Même date. — La première chose qu'il a été nécessaire de décider pour remplir cet objet était les moyens de mettre la place en état de défense ; sur quoi M. le comte de Vaux et M. Bouillard, chef des ingénieurs, sont convenus qu'ils se chargeaient de la mettre dans l'état qui vient d'être dit d'ici au 18 du mois de novembre, à condition qu'il leur serait fourni 400 charpentiers et une brigade d'infanterie soit pour faire les palissades et fascines, soit pour les transporter à Gcettingue ; que de plus on donnerait les ouvrages extérieurs à faire par entreprises à des bataillons, pour lesquels ils recevraient 1 .000 livres par ouvrage s'ils n'étaient faits qu'en quinze jours et 1.200 s'ils l'étaient en dix jours.
La façon des palissades, fascines et gabions, ainsi que tous les ouvrages, seront payés, et on enverra 1.000 louis à M. de Vaux pour laire cette dépense.
Le second article est celui des farines, parce que le préposé du munitionnaire a dit : il parait que la réserve de Monsieur le comte de Lusace est payée en pain jusqu'au 3 inclus, que M. de Peire y a annoncé des farines pour deux distributions, lesquelles y seront rendues avant le 4, moyennant quoi elle sera payée jusqu'au 10 inclus ; que M. de Peire sera prévenu d'y en faire passer encore d'ici au 8 la quantité nécessaire pour faire deux autres distributions, moyennant lesquelles la réserve sera payée jusqu'au 18 inclus. On compte qu'à cette époque la réserve de Son Altesse Royale repassera la Werra pour rentrer dans ses quartiers. Il ne restera donc plus qu'à amasser d'ici au 18 novembre la quantité suffisante de farines pour la subsistance de la garnison.
Dans la ville de Gœttmgue ou dans le village de Wenden il y a, selon le dire du préposé du munitionu aire, six moulins qui peuvent entre eux moudre 100 sacs de farine par jour. Ainsi, dans ces dix-huit jours, il y en aura 1.800, lesquels pourront nourrir une garnison de 4.000 hommes pendant soixante-douze jours. La plus grande difficulté est de rassembler d'ici au 18 novembre ces 1.800 sacs. Les moyens qu'on envisage sont d'en acheter dans le pays d'Heiligenstadt, à Wizenhausen, à Gœttingue même, où il y en a fort peu, et dans quelques châteaux ici aux environs, nommément chez le général Hardenberg, saxon, où
on dit qu'il y en a ; et, supposé qu'on ne puisse pas avoir de fronient, on donnera du pain de seigle au soldat, et on lui donnera en gratification, en argent, la différence de prix qu'il y a du seigle au fronient.
Les munitions de guerre sont faciles à conduire à Gœttingue. Ainsi, il est inutile d'en parler.
La partie des fourrages pourra souffrir quelques difficultés. Cependant, avec de l'argent, il paraît sur que d'ici au 18 novembre M. le comte de Stainville en pourra faire rentrer des bailliages de Lindau ou de Giebolclehausen, et M. le baron de Hagen du reste du pays d'Eichsfeld, la quantité suffisante pour la subsistance de la garnison au moins pendant deux mois ; et, pendant les premières gelées, on fera remplacer successivement la consommation journalière.
Pour tenir la position propre à couvrir ou soutenir la construction des fortifications de Gœttingue ou son approvisionnement, on est convenu qu'à l'époque du 7 la réserve de Son Altesse Royale viendrait cantonner à la rive droite de la Leine depuis le ruisseau de Limer jusqu'à Stockhausen, et que la cavalerie se mettrait en seconde ligne à peu près dans la même position: que les troupes légères couvriraient Gœttingue sur les deux rives de la Leyne, dans les villages de Grund, Bovenden et Wenden, et que, pour point d'appui, on mettrait dans ce dernier village M. de Belsunce avec sa brigade ; que la brigade de Gastella irait dès demain occuper le cantonnement de Geismar où elle ne ferait d'autre service que celui de la construction des palissades, fascines, gabions, et leur
BIBLIOTHECA OttavleQiS*
transport ; enfin que le corps de M. le comte de Stainville serait porté à Gieboldehausen, et que, s'il avait besoin de quelque infanterie, il lui en serait envoyé par M. le comte de Lusace.
État des bouches à feu et munitions de guerre qui sont
dans Gœttingue.
[de f 5 ........ . 11
, , f 'de 14 1 <
Pièces de canon de ter . . ^ ^ ^ > !
(de 7 .!!.'!!!!"! a i
/de 12 4 1 f
Ide 4 (équipages). 8 1 ) 32
Pièces de canon de fonte.. .Me 4 (infanterie). 4 >.... 22 '
/de
de 1
Obusiers 2
Affûts 4
Avant-trains 5
Leviers 80
,de 15. 240 t
teîS:::::::::.::: 38 ■•«*1
Boulets {de 7 2.000 ]
ide 12 ... 1 163 )
F de 4 (équipages) ... . 2.560 4 723
lde 3 1 000 )
, ,9 (à boulet .... 940
L (h raisin 48 J \ 11.657
,, • A à boulet 1.407 f 0 QQS) de4(equip.)(àraisin Q9 2.882
Cartouches a canon.) . ,à bouiet 3.i0 ^
e (11 ''''à raisin. 48 '
de 6 à raisin. 500
de 3 id.. 400
Obus ' 192
IranrhanK Caches.. . 150 j of)(]
Outils tranchants . . . .)serpes 150 j
Ik pionniers par tiers 3 . 000
; lances à feu 662
étoupilles 9 . 300
jfusées de signaux 6
Artifices (fusées d'obus 208
Itourteaux 200
paquets de mèches goudronnées 20
saucissons 60
DU MARÉCHAL DE HROGLIE lOl
Engin à lever chevrette \
Sacs à terre : 1 . 800
Fusils hanovriens 500
Plomb pour idem 10.000 livres
Plomb pour fusils français 4.000 —
Poudre nette 30.000 —
Cartouches à fusils 7 13 . 120
Pierres à fusil 500.000
Mèche 15 . 000 livres
Voitures de bois de remontage 2
et les outils nécessaires pour les ouvriers.
Etat du détachement pour le service de l'artillerie .
Corps royal.
Lieutenant-colonel commandant 1
Officier-major 1
Capitaines 2
Lieutenants k
Sergents 3
Artificiers 2
Canonniers bombardiers 72
Ouvriers 5
Servants nu bataillon de Laon.
Lieutenant 1
Sergent 1
Soldats 28
Artillerie de Gœttingue.
Le iO novembre ilGO. — Il se trouvera ci-joint une note de demandes faites par M. le comte de Vaux en augmentation de l'approvisionnement en artillerie proposé pour Gœttingue. Il a été répondu en marge à. ces demandes dont la plupart ont paru devoir être accordées sans attendre de nouveaux ordres.
Il ne reste que l'augmentation de poudres et de cartouches qui n'a pu être décidée d'ici; et, comme cela doit venir de la grande armée, il eût été inutile de
le faire. Mais M. de Vaux désire fort que ces demandes soient accordées.
A cela près, tout ce qui doit entrer dans Gœttingue en artillerie y sera remis le 13 au soir, à l'exception des quatre pièces de douze et des quatre pièces de quatre, ainsi que des deux obusiers avec leurs approvisionnements qui n'y entreront que le 16, à moins qu'il n'arrive des ordres pour les y faire conduire plus tôt. — Signé : le comte de Broglie.
Demandes que M. le comte de Vaux
fait pour supplément des
approvisionnements de
Gœttingue.
Trente milliers de poudre ne suffisent que pour le service et l'approvisionnement des vingt-quatre bouches à feu, en y comprenant môme les cartouches à boulet que l'on dépose dans la place. Il faut en surplus de la poudre pour les mines, les troupes et les artifices. Il serait nécessaire d'en avoir quinze milliers de plus.
Il faut aussi trois ouvriers en fer et trois en bois.
Réponses et décisions que M. le comte de Broglie
a pris sur lui de faire
avec des notes pour les
articles indécis.
On demandera le supplément à M. le chevalier Pelletier qui demandera les ordres à ce sujet de M. le Maréchal.
M. de Saint-Auban les donnera.
M. de Vaux désire aussi avoir 35. 000 pierres à fusil au lieu de 25.000. M. de Saint- Auban pourrait donner ce supplément.
Il faut dans la place quelques bois de remontage dont M. de Saint - Auban donnerait une voiture.
Il faut quatre attelages pour le service de l'artillerie, transport des munitions et bois.
Il faut savoir le nombre des pièces de canon d'infanterie qui resteront à Gçetttingue, afin de les approvisionner à cent coups par pièce, outre ce qui est dans les coffrets.
M. de Saint-Auban les approvisionnerait.
Quant aux bois pour plateformes, M. de Villemann les fournira.
Il est nécessaire d'avoir 2.000 outils à pionniers, quelques bombes de n'importe quel calibre.
M. de Saint-Auban les donnera.
M. de Saint-Auban les donnera.
M. de Saint-Auban les donnera.
On propose de laisser quatre pièces de canon à la Rostaing des troupes légères qui sont à la réserve, et quatre pièces de bataillons prises des Saxons ou de la brigade de La Marck.
M de Saint-Auban les fournira
Il faut aussi un sup- M. de Saint- Auban peut plément cle cartouches, laisser 50.000 cartouches 500.000 ne faisant pour cle plus, ce qui joint à 5.000 hommes que cent l'approvisionnement procoups chacun. jeté fait 550.000 cartouches ; et, comme on laisse dans Gœttingue dix milliers de plomb , si les quinze milliers de poudre demandés d'autre part sont accordés, il paraîtrait que ces approvisionnements seraient suffisants, cela faisant centcinquante coups par homme, en supposant la garnison portée à 5.000 hommes.
A Gœttingue, le 10 novembre 1760.
Le comte de Broglie.
Mémoire.
Pour constater définitivement tout ce qui a rapport à l'établissement des troupes à Gœttingue, il ne reste plus à parler que de ce qui composera cette garnison ou plutôt de l'époque où elle sera formée.
L'état ci -joint indique suffisamment le premier objet.
Quant au second, Monsieur le Maréchal supplie Son Altesse Royale de vouloir bien faire entrer dans Gœttingue, le 17, toutes les troupes portées sur cet
état, ainsi que les officiers qui se trouvent à la réserve et qui sont destinés au commandement de ces troupes, en observant néanmoins que les officiers des troupes qui entreront dans Gœttingue doivent renvoyer tous leurs équipages à leurs corps et ne garder que le nombre de chevaux spécifié dans l'état ci-après.
Ai. le comte de Stainville est prévenu de faire arriver à la même époque les 100 dragons de la brigade du Roi : et il sera envoyé de l'armée les détachements des régiments de cavalerie qui doivent entrer dans les brigades de royal et du Roi, qui sont des régiments de Mou tiers et de Ray.
Le reste des piquets qui sont venus de l'armée rece- \ l'ont dans le même temps des ordres pour rejoindre leurs corps, à moins qu'il ne soit décidé que le nombre de troupes de la garnison de Gœttingue sera augmenté en conséquence des représentations de M. le comte de Vaux qui pense qu'elle doit être nécessairement portée à 5.000 hommes ; et, au cas que cela soit accordé, l'état des nouvelles troupes qui seront destinées à compléter ce nombre sera envoyé incessamment.
Cette augmentation de troupes paraît d'autant plus nécessaire, surtout en cavalerie, qu'elle contribuerait infiniment à faciliter les moyens de tirer beaucoup de secours de tout genre de tout le pays de Hanovre qui est encore fort abondant sur la rive droite de la Ruhme, et de protéger tout le pays de Mayence contre les incursions des ennemis. On pense même que la subsistance de cette augmentation de cavalerie pourrait être tirée du pays de Hanovre qui n'oubliera pas
que, lorsqu'on n'exécute pas les ordres envoyés, il en coûte un peu cher pour donner la peine d'aller chercher ce qu'on avait demandé. On peut attendre cet effet du seul fourrage d'hier.
La partie des vivres , de l'artillerie et des autres approvisionnements de tout genre a été constatée en présence de M. le comte de Vaux avec les chefs de ces différentes parties ; et il ne paraît pas qu'on puisse avoir aucune inquiétude, d'après la dernière lettre de M. l'Intendant qui promet de pourvoir sur-le-champ à l'arrangement des hôpitaux, etc.
Il n'y a que le bois dont il n'a pas été possible de «'approvisionner ; mais M. de Vaux s'est chargé de pourvoir à cet article, même après le départ de l'armée ; et les moyens qu'il a indiqués ne doivent laisser aucune crainte à cet égard.
Etat de la garnison destinée à entrer dans Gœttingue 'pendant les quartiers d'hiver prochains.
M. le comte de Vaux, lieutenant général, commandant ; M. de Belsunce, brigadier, commandant en second; M. de Guelb, major: M. de Béville, premier aide-major avec brevet de major ; Mrs de Haeusler, chevalier Renaud et de Nostitz, aides-majors; Mrs de Durfort et de Grave, colonels-commandants des piquets d'infanterie ; de Launay, commandant d'un de ces bataillons de piquet; M. de Rincourt, idem; Le Coq, colonel, commandant les piquets saxons.
État des piquets. — Picardie (4), Navarre (4); Belsunce (4), du Roi (4), Aquitaine (2), Jenner (2), Cas-
tella (2), Durfort (2), Provence (2), La Marck (3), Diesbach (2), Court en (2), Buckley (1), Clare (1), Dillon (1), royal-suédois (3), Rothe (1), Berwick (1), royal-écossais (1), Nassau (3), Ogilwy (1), Eptingen (2), piquets saxons (16) ; compagnies des grenadiers de France (4), des grenadiers royaux (4), des grenadiers saxons (4) ; piquets aux ordres de M. de Grandmaison. colonel des volontaires de Flandre à pied (3), des volontaires de Hainaut (3) : en tout 70 piquets et 12 compagnies de grenadiers.
Cavalerie. — Royal (64 hommes), du Roi (64 h.), royal-allemand (64 h.), du roi-dragons (50 h.), Bauffremont (50 h.). Orléans (50 h.), Caraman (50 h.), LaFerronnays (50 h.), Apchon (50 h.) ; volontaires de Flandre à cheval (60 h.), de Hainaut (60 h.), hussards de Berchini (180 h.) En tout 792 hommes.
Supplément en artillerie. — Pièces de canon à la Rostaing des volontaires de Flandre et de Hainaut, 4 ;
- pièces de régiment du corps saxon et de la brigade de Castella, 4.
État du nombre de chevaux que chaque officier peut garder avec lui à Gœttingue.
Un capitaine de cavalerie 4 chevaux.
Un lieutenant ou cornette 2 »
Un capitaine d'infanterie 2 »
Un lieutenant ou enseigne 1 cheval.
Les officiers supérieurs et de l'état-major ne garderont ({Lie quelques chevaux de selle et renverront le reste de leurs équipages à leur corps.
A Gœttingue, Le 1<> novembre 1750.
La lettre de M. le Maréchal à M. le comte de Broglie a été lue en son entier à Son Altesse Royale en présence de M. le comte de Vaux et de Mrs de Montchenu, de Martange et de Montant.
L'article de cette lettre le plus intéressant est celui qui regarde le projet du second fourrage à faire pour l'approvisionnement de Gcettingue, en le tirant de la partie de la Ruhme et des villages du pays de Hanovre. Après avoir débattu les avantages et les inconvénients qu'on avait à en espérer ou à en craindre, Son Altesse Royale a décidé que le fourrage pourrait être fait le 15 aux deux conditions suivantes :
La première, que le beau temps qu'il l'ait depuis trois jours continuerait ; car, sans le beau temps, on ne peut espérer apporter de cinq lieues du fourrage qui, par la boue et par la pluie, arriverait en fumier. Et d'ailleurs, les chemins devenant mauvais, les chevaux de la cavalerie souffriraient beaucoup, et on en perdrait sûrement un nombre considérable. Avec le beau temps au contraire, on en est quitte pour un peu de fatigue : et, avec l'expérience du fourrage du 9, on pourra prendre quelques précautions qui la diminueront et accéléreront l'arrivée de plusieurs heures.
La seconde condition proposée par M. le Maréchal et acceptée même comme nécessaire par Son Altesse Royale, est qu'il soit envoyé le 15 une partie des grenadiers de France, des grenadiers de Chantilly et du régiment de Durfort, qui se porterait à la gauche du camp de Son Altesse Royale et la mettrait par là à portée d'augmenter de 2.000 hommes la chaîne du
dernier fourrage : et, moyennant ce renfort. Son Altesse Royale, ainsi que tous ceux qui ont connaissance du pays, regarde la chaîne comnie bien assurée.
Quant à l'ordre donné par M. le Maréchal de faire reverser sur Wizenhausen les fourrages demandés au pays de Mayence, il a été observé que les convois qui devaient arriver le 11 et le 13, n'étaient pas dans le cas d'être arrêtés, parce que le fourrage fait hier était à la vérité considérable en foin, niais qu'il était nécessaire de légaliser en grain, et qu'ainsi on ne pourra se passer de celui qui viendra du pays d'Eichsfeld. D'ailleurs, ce sont les convois du 15 et du 18 qui seront les plus forts et qui, venant du haut pays d'Eichsfeld, passent à portée de Gœttingue pour se rendre à Wizenhausen. En conséquence, tout le monde a pensé qu'il était à propos de laisser venir le tout, M. de Willemaim s'étant chargé de faire passer à Wizenhausen ce qui sera jugé n'être pas nécessaire à Gœttingue, ce dont on jugera plus sûrement, lorsque le fourrage qui reste à faire aura réussi.
On a pensé d'ailleurs qu'il y avait quelque risque à avertir Mrs de la régence d'Heiligenstadt du changement de direction des fourrages qu'on leur a demanmandés, parce que, outre l'augmentation de chemin, on a supposé qu'ils l'exécuteraient beaucoup mieux lorsqu'on leur demanderait de fournir à l'approvisionnement de Gœttingue qu'ils regardent comme leur rempart, que lorsqu'ils verraient leurs fourrages transportés à la rive gauche de laWerra. Çonséquemmenl
à cela, on a écrit à M. de Stainville de laisser subsister les arrangements convenus.
M. de Willemann a été de plus chargé de pourvoir à l'établissement du magasin de Wizenhausen dès qu'on lui aura mandé de Cassel si on doit le mettre dans des maisons pour prévenir d'autant plus l'inconvénient du feu, ou s'il faut le placer à Ellingerode qui est à une demi-lieue de Wizenhausen, où il y a déjà un petit magasin .
Par tout ce qui vient d'être dit, on voit que la subsistance en fourrages pour la garnison de Gœttingue est assurée, et que même il y aura vraisemblablement de l'excédent que l'on fera passer à Wizenhausen.
Gœttingue, le 10 novembre 1760.