su
650 INDEX DES LETTRBS
Sacy (Le Père), jésuite; son rôle dans rafiaire Lavalette, 1, 319; se cassa la cuisse en se faisant la J>arbe, I, i5&; difecteur de M"' de Pompadour, ibid,
SafTry (L'al>bë), envoyé à la Bastille pour avoir colporte le mandement de larchevéque de Paris, I, 618.
Saibante (Marquis), de Vérone, possesseur d*un cabinet d'antiquités, préférait le nombre à la qualité, II, i36 '.
Sainctes (L'abbé), auditeur de Rote, II, 139.
Saint- Albin (Charles de), fils naturel du régent, et archevêque de Cambrai; sa mort et son successeur, II, 8.
Saint-Cyran (L'abbé de); sa présence présumée à rassemblée de Bourg- Fontaine avec Jansénius, II, 53. Voy. Jansénius.
Saint Jean ; sa vision de la Parole de Dieu ayant des caractères sur la cuisse, I, 16.
Saint-Non (L'abbé de), auteur du Voyage jnttoregque de Naple» et de Sicile, ami de Caylus; cité, I, io3, 108, 116, id3. i^A, 199, i/iQ, 176, â63.
Saint Paul; son aventure avec les marchands à'ex-voto d'Éphèse, I, loâ.
Saint-Sulpice; tracasseries au sujet de la cure de cette église. II, 18.
Sainte-Beuve; son opinion sur l'assemblée janséniste de Boui*g-Fonlaine, 11,59,53.
Saldanha (Le cardinal), patriarche de Lisbonne; son mandement an sujet de l'expulsion des jÀuites, I, 99.
Saléma (Labbé), chargé des affaires du Portugal à Rome, I, 83.
Salliér (L'abbé), un des éditeurs du Joinville du Louvre, I, 338.
Sallusle; sa tête en bronze, I, 3o6.
Salvador Carmona, graveur espagnol, envoyé en France et adressé h Caylus par L'Ensenada , II, 77; rappelé dans son pays par le roi, II, 90, 106.
Sancilotto Castello, prince de Torremuzza, auteur de Le iseritiom di Palermo, I, q85.
San Severo (Le prince), amateur des beaux-arts et grand imposteur, I, 6/i.
* CVst k tort que , dans la note 1 de la titre : Catalogue de$ vMmuêcriU provenant
page i36 du II* volume , j*ai exprimé un dee eoUecHone Saibante et GianfiSppi de
doute Bur Torthographe du mot Saifran<ff, Vérone; Paris, Sylvestre, 18&9, in-8*.
lequel j*ai dit qu*il fallait peut-être écrire Elle est indiquée dans le ffowMau Manmei
Sabante. Mon savant ami et confrère de bibliographie uniœreeUe, par MM. Ferd.
M. Defrémery me communique à Tinstant Denis, Pinçon «l de Martonne (Paria,
une pièce qui détruit i la fois mon ^oute 18Ô7, in-8*), p. 706. C'est donc avec rai»
et ma conjecture. Cette pit^ce a pour sou que le texte porte Saibante.
Sanvitale (Jacq. Ant.), mojordome-iiiajor de don Philippe, auteur dun
Poema parabolico , eic, I, 869 , 366.
Sarcekdes (Les) ou Sarcelles, poésies satiriques, par Jouin, II, 60. Sardière ( Denis-Guyon ) , second fils de la célèbre M"" Guyon, grand
amateur de livres et de manuscrits, I, 807; son ëpitaphe probable
par Voltaire, f, 307.
Sari. Voy. Papyrus.
Satyre; statuette en bronze, 1, 180; autre, la tète seulement, I, 181. Sauvages (Les) de l'Europe, par Lesuire et Louvel, attribués à Voltaire,
Savérien; auteur de V Histoire des philosophes modernes, I, iSq , aSg.
^avorgniani., sénateur vénitien, possesseur d'un grand nombre de médailles rares, II, i4o.
Scarabées de Gaylus, et autres, 1,70, 78, 80, 85, 97, loa, 169, 181.
Seanderberg, sobriquet du cardinal Passionei, I, 90, 199, 939.
Schiatti (Le Père) , jésuite. Voy. Callini.
Schiavo (L'abbé), de Palerme, écrit à Gaylus et Tinforme qu'il loi envoie six figures, I, 988 ; bibliographie de ses ouvrages, I, 985 ; est bien bon d'être content des guenilles que Gaylus lui a envoyées, 1 , 3o5 ; annonce à Gaylus qu'il lui envoie.des livres, I, 384, 895, 897; proposition que lui fait faire Gaylus par Paciaudi , de chercher s'il n'y aurait pas à Palerme un homme s'occupant de botanique et ayant écrit làdessus quelque chose, auquel cas Gaylus lui achèterait la copie de son manuscrit, et en ferait honneur à l'auteur, I, 896, 407; envois que ' Gaylus veut lui (aire et pour lesquels il consulte Paciaudi, I, 407, 498; satisfait Gaylus par son ton, sa politesse, et par la réponse qu'il lui fait au sujet de livres sur l'histoire naturelle, I, 466; lui envoie des livres de botanique et une très -belle tabatière d'agate de Sicile,
II, 197; sollicité par Paciaudi, de la part de Gaylus; de recevoir de lui des livres, en retour, II, 87.
Schmidt, antiquaire suisse, génie pesant et grossier, auteur d'un écrit sur les antiquités d'Avenche, I, 85 , 86.
Schnetz, peintre français, directeur de l'Académie de France à Rome; comment il appelait les brocanteurs d'antiquités italiens, II, 76.
Secret (Le) du gouvernement jésuitique , attribué au médecin Louid Jolivet, I, 975.
Secrétaire (Le) de Gaylus; son postrscriplum à une lettre de celui-ci. II, 190; ses bévues. H, 189, i4o; a écrit de sa main un tiers environ des lettres de Gaylus, Préf. c.
Séguin; ses Seleeta numismata demandés par Paciaudi h Gaylus, et les
vicissitudes de ce livre avant d'arriver k sa destination, I, Ai, 6t, ùh,
108, ii5, 191, i&o, 169, i5â.
Seigneurs égyptiens; figures égyptiennes ainsi appelées par Caylus, I,
Qo3, Qii, âi5, 9Qii, 997, Q98, 955.
Selle (De), trésorier général de la marine; sa bibliothèque, I, 9^1. Sensier. Voy. Rosalba.
Sérapis; inscription qui le concerne, I, 91 5. Sérieys, éditeur des Lettres de PaeiautU h Caylus, et de plusieurs autres
ouvrages; I, 963; son peu de scrupule dans l'édition de ces lettres;
son inintelligence dans leur classement , I, 900, 911. Serment exigé des jésuites par le Pariement, I, 695,^96, a été le coup
de cloche pour le départ des jésuites qui ne voulaient pas le signer.'
I, /Î99 ; ressemble trop au formulaire contre lequel les jansénistes ont
autrefois protesté, I , Â3o; traité par Caylus de serment de p... , I,
/199; le fond en est bon, mais Caylus aurait voulu une autre forme.
I, 63 1 ; est ridicule h Tégard d'hommes qui ont fait abn^ation de
leur volonté, I, 663.
Sermon des cinquante, composé et récité par Voltaire, Tannée qu'il quitta
le roi de Prusse, I, 176; brûlé par Paciaudi et reproche que lui en
fait Caylus, I, 19 3.
Si et les Pourquoi (Les), par Morellet, I, 191. Si et les Quand (Les) , recueil de pauvretés, I,<9i 6. Sicile; ses monuments peuvent souvent entrer dans la classe grecque ,
Silène couché, pris par Caylus pour un Bacchus barbu, 1, 161.
Silène ou Bacchus égyptien, I, 90S, 91 5.
Silhouette, contrôleur général , I, 65.
Simonetta (Le comte) de Parme, communique à l'éditeur deux lettres
de Caylus, I, 976; II, i33.
Sobieski; son Histoire, par l'abbé Côyer, I, 936, 966, 969, 956. Solar (Le bailli de), ambassadeur de Malte à Rome, puis de Sardaigne
à Paris, grand ami de Caylus, Barthélémy et Paciaudi, I, 8, 19, 95;
II, i3, 99, 96, 3o, et passim. Voyez l'Index des lettres de Barthélémy.
Solim^e, peintre italien, II, 76.
Sonnettes; un des attributs de Priape, I, 170.
Soufflot, architecte, I, 61; accompagne M. de Marigny en Italie, I, 963 ; met par ses conseils Petitot en mesure de travailler et de rem-, porter le prix de Rome , 1 , 3 1 5 ; ses dessins des ruines de Pœstum , II, 63; est charmé que Paciaudi en soit content, II, 66.
Soyer, avocat; son Mémoire pour Ses héritiers Tardif. contre les jésuites, 1, 68. Voy. Tardif.
Spiuelli (Le cardinal); fait offrir ses services à Gaylus, I, 33, 36; s*intéresse à un ecclésiastique français dont il recommande l'affaire è Barthélémy, I, i8â , 1 85; est l'objet de ta reconnaissance de Caylus pour les présents qu'il lui fait, I, âi3 , 3i5, Q99; fait dire à Caylus qu'il aura besoin de lui pour le règlement de Fimprimerie de la Propagande, I, <iAâ ; les monuments qu'il a envoyés à Caylus insérés dans le tome IV du Recueil d'antiqttit&t , I, â53; reçoit de Paciaudi, qui le tenait de Caylus, le mandement de l'évéque de Soissous, I, 288 , 389 ; ses cartes et mémoire instructif à leur sujet, I, 3o8.
Stadera ou Statère antique, découverte à Antium par Paciaudi, I, 46, 5i, 5â, 56, 71, 76, 85, 109, i33, i55; autre appartenant à l'abbé Cantoni, t, i3i.
Stainville (Comte de). Voy. Choiseul.
Stanislas (Le roi). Voy. Voltaire et Clément XIII.
Statue équestre du roi d'Espagne, d'après* celle de Balbus, h Naples, 1, â6/i.
Statues avec des caractères sur la cuisse. I, i'6, 35â.
Stigliz (Conrad), a travaillé sur le texte de la Tabk alimentaire de Trajan, I, 373.
Stosch (Le baron de); notice qui le concerne; son catalogue mal fait, I, 5o. %
Strapaeser; ce que ce mot signiQe, I, iq3.
Suisses; ne montrent pas leur bon sens habituel, en souffrant que les jésuites, chassa de France, viennent s'établir chez eux, I, Â3â.
Swinton (J.), orientaUste anglais, auteur présumé d'une mauvaise brochure sur les antiquités, 1,6.
Tabac français demandé par Paciaudi, II, 37, 39, A 9.
Tabac d'Espagne demandé par Caylus à du Tillot, II, 38.
Tabatière. Voy. Lapis et La Reynière.
Tabatière de Paciaudi, II, 37, kk, â8, 65, 76, 1 lA.
Table alimentaire àQlveiiSiXX^ I, 339, 360, 373; II, 6,7, 31.
Table isiaqne, I, 19; autre de Turin, I, 3&6.
Tableaux \é^és au jésuites par le sieur Tardff, I, 68.
Tableaux tirés de V Iliade, par Caylus, 1 , 1 1 .
Tagès , divinité étrusque , 1 , 1 99.
/i5A - INDEX DES LETTRES
TaJlhë (L'abbë). V.oy. Portrait desjésintes.
Tab lusorio, traite inédit sur une forme particulière de dés à jouer, par Paciaudi, I, ao, 3i.
Taneto, histoire manuscrite de celte ancienne ville, dans la bibliothèque de Parme, I, 369.
Tanucci (Le marquis), ministre du roi de Naples, s oppose à ce qu on voie et qu'on publie les antiquités trouvées à Uerculanum , 1 , 86 , 1 9o ; est lobjetde la mauvaise humeur de Gaylus, lequel finit par attraper quelques antiquités à son insu, et assez pour le faire enrager ^ fumer, I, 36a, â63 , et sauter, I, 981 ; a désiré' voir les peintures gravées par Gaylus d après Pietro Santi , I, 998, 3oo ; qualifié par Caylus de vilain Tanucci qu'il faut piquer et f&cher, mais toujours sur le ton doux, I, 390; et ailleurs, I, 897, 398, 335; quelque endiablé qu'il soit, sa tyrannie ne s'étend pas jusqu'à Pœstum . Il . 73 ; et passim.
Taraval, peintre français, I, 108.
Tardif; lègue des tableaux aux jésuites, 1, 68.
Tarente; ses terres cuites, ses vases, I, 99, 9^; le plus grand nombre de ses monuments mis dans la classe des Grecs , 1 , 1 86.
Tarquinia; voyage et découvertes qu'y fit Paciaudi, I, i65.
TéUmaque ou Calypso, tragédie lyrique de l'abbé Pellegrin , 1 , 36â.
Télesphore, statuette en bronze, I, 377.
Terme. Voy. Ghimère.
Terrasson (L'abbé), a essayé d'interpréter le texte de la Tabk aHmenroire deTrajan, I, 973.
Terra y (L'abbé); son compte rendu au parlement des effets trouvés chez le P. Lavaur, I, *Sûh.
Terres présumées cuites qui se dissolvent dans l'eau , 1 , 1 83.
Tersan (L'abbé Gampion de). Voy. Campion.
Tessère des Adelphes , 1 , 7 1 ; autres , en plomb , 1 , 1 1 6 ; autre d'une famille ou sceau , 1 , 1 89 ; autres de théâtre . II , 1 63.
Tète d'enfant, présumée en terre cuite et qui se dissout au lavage, 1 , 1 83.
Tète en plomb, I, 196, 169.
Théatins arrêtés dans un mauvais lieu avec des cordeliers, 11, 35.
Thésée; pierre étrusque expliquée par Gaylus, I, 980, 3 09, 33i, 336.
Thévenon d'Essaule, avocat, auteur d'un Mémoire pour le$ jétmttê dans l'affaire Lavalette; son Plaidoyer pour les mêmes, I, 896.
Thiébault (Dieudonné), jésuite, ayant signé le serment^ et auteur de V Apologie des jeunes ex- jésuites qui ont prêté le serment, a beaucoup intéressé par sa situation et par ses aveux , lesquels cependant lui font peu d'honneur, 1, /i64 ; 11, 66.
DU COMTE DE GAYLUS. /i55
Thiers ( M. ) , possesseur d une tête d'âne bachique en bronze J I , i s . Tiiliard, libraire, éditeur de Gaylus, fournisseur de Paciaudi, h qui Gaylus le donna, l, 3i6, 3i6, 3q5, 36i, 377, 435; eipas8im.\oy,
PiSBOt.
Tiilot (Du), ministre du duc de Parme, 1, 90; propose à Paciaudi l'emploi de bibliothé»ire du duc, I, 5268; notice qui le concerne, I, 901 ; galant homme et bonne tète qui servirait essentiellement de plus grande princes que le duc de Parme, 1, âoa; consulte Gaylus sur Paciaudi , qu'il veut attirer à Parme , L a Q9 ; correspondant de Gaylus , I, âS5; lui offre deux boites à tabac, I, 286, 999; est heureux de posséder le portrait de Gaylus, I, 999, lequel fait faire une copie au crayon d'un portrait de du Tiilot pour lui en faire présent, 1 , 9 9/1 ; recherche les écrits sur L'économie politique qui se publient à Paris, !, 339; annonce une caisse à Gaylus par la lettre du monde la plus polie, 1, 367; demande à Gayhis des médailles de Savoie, 1, 369, 38i, 391, àli'j; est atteint de la goutte, contre laquelle Gaylus lui indique le remède de La Fontaine : Goutte bien tracassée, etc/, I, 638; reçoit de Gaylus deux cannes dont il donnera la plus petite aOa sua innatnorata, I, 661; est nommé marquis de Felino, II, 96, 99; eipassim.
Titon du Tillet, auteur de la Description du Parnasse français exécuté en bronze, dans laquelle il a introduit les quatre jésuites Bapin , Vanière , La Rue et Gommire, I, /ii 1 ; ses héritiers envoient à Gaylus les poi^ traits de ces quatre jésuites, 619.
Titres de la Gazette ecclésiastique, 1 , 935 , 993.
Toile avec peintures ayant servi dans l'intérieur d'une momie, 1 , 956.
Toiles d'amiante dans lesquelles on brûlait les corps, I, 918.
Tolomas. Voy. Épictète.
Tooibeau du Louvre avec un bas relief; ses divei's dessins et descriptions, 1, 4, 5, 6, 7, 10.
Torrigiani (Le cardinal), secrétaire d'btat du pape Glément XIII. et ami des jésuites, II, 9/1.
Toumemine (Le Père); distique de Voltaire sur lui, I, 76 ; sou Explication du cachet de Michel Ange, I, 1 61 .
Tours crénelées; paraissent être un sceau du xvi' siècle, I, i56.
Trésor trouvé h Mâcon, I, 656.
Troyes; petits livres qu'on y imprime, I, 107.
Turenne (Le prince de), reçu amateur h l'Académie de peinture, I, iSa.
Turabull (Georges), auteur anglais . a donné, dans son traité sur la peinture ancienne, les dessins de Pietro Santi, 1,9.
Ulysse , ûgure de ce personnage reoferniëe dans une lettre grise , un G , qui est la première lettre du premier chapitre intitule : Lex sacrata Ithacensium, dans le t. 1", p. 139, des Monumenta pehponnesia de Paciaudi, I, 78, 81, 83, 89.
Unigenitus (La Constitution) parait à Gaylus une vieille catin édentée dont les souteneurs ont éié dispersés et traites suivant leur roërile, II, 100.
Université (L') veut acheter, moyennant cent raille ëcus, la bibhothèque du collée des jésuites pour la rendre publique, I, 396, /io6; bit justice à deux j^uites que les écoliers avaient insultés, 1 , 975.
Usirinum, h Véleia ; remarques de Winckelmann à ce sujet, I , & 1 A , 617.
Vaches avec leur veau sur les monuments (^ptiens, I, ai 5.
Valmont de Bomare, publie son Dictionnaire d'histoire naturelle, I, /Î9o.
Valturius (Robertus), auteur d'un traité De re militari, II, iSs, i55,
Vase de Corneto, I, 187, 189; autre de Palestrine, I, lAS. Vaugondy (Didier-Robert de), auteur des Globes céleste et terrestre,
Vaugondy (Martin de), auteur d'un Mémoire sur les pompes. II, 58,
V^lasti (Le Père), jésuite. Voy. Catéchisme grec.
Véleia, ancienne ville des Ligures ensevelie sous un éboulement de la montagne à laquelle elle était adossée; fouilles qu'on y pratiqua; . notice è ce sujet, I, 389, 3^0, 373, 3oi, 343, 348; fête des antiquités donnée sur ces fouilles par le duc de Parme, et dont l'estampe envoyée à Caylus est passée au Cabinet des estampes du roi, I, 3o3; fouilleur ou excavateur qu'on fait venir de Rome pom* suivre les travaux, I, 3ii, 3ao; pourquoi dite tria ville la plus victorieuse du monde,') I, 348, 353; effet produit sur les cours de Madrid et de Naples par les belles choses qu'on y découvre, I, 369; conseils que donne Caylus sur les fouilles, I, 363; puits qu on y creuse, I, 367, 370, 378; ses antiquités dessinées par Permoli, I, 370; et passim.
Vélo (Le Père); saisie de ses lettres, dans lesquelles il indiquait les moyens de perdre Paciaudi, II, i/f9.
Vence (De), amateur à rAcadëmie de peinture, où il est remplace après sa mort par le prince de Turenne , 1 , 1 33.
Vendange de satyres, I, iSg.
Venise, est le magasin des antiques, I, 188; et Ton y trouve plus aisément du grec qu'ailleurs, II, 97.
Vénitiens, plus fripons sur Tarticle des antiquités que les Napolitains, . 1 , 1 88 ; les curieux de ce pays ne se dessaisissent pas de ce qu'ils ont de bon, ibtd,
Venuti (I/abbé Felippo); sa dissertation sur les pierres chargées de caractères en relief, I, 379.
Vei^gers (Noël des); sa découverte de monuments funéraires étrusques et la conclusion qu'il en tire, qu'un jour peut-être on en saura plus sur les cryptes du tombeau de Porsenna que Pline n'en a su de son temps, I, 699.
Véri (L'abbé de), auditeur de Rote, amateur des arts, I, 9 3/i ; garçon d'esprit et point cagot, I, 9S0.
Vianelli. Voy. Rosalba.
Vicence (Le chevalier de); probablement Ottoni Galderari, auteur d'uQ écrit sur l'architecture, d'une famille noble de Vicence, et portant à cause de cela le titre de chevalier, I, /t&o.
Victoire; statuette en bronze provenant de Véleia, que Caylus refuse, I, 348, 353.
Vinci, protopa|)e des Grecs, auteur de ï Etymologieum siculum, I, 986.
Voltaire; a imité la Mérope de Maffei, I, 99; sa brochure contre le P. Berlhier n'est pas bonne , 1 , 1 o3 ; poui'suit de ses sarcasmes l'abbé Needham , 1 , 970; ses lettres à Benoit XIV sur Mahomet, 1 , 1 76 ; son Sermon des cinquante, 1 , 1 76 , 1 77 ; ses Quand contre Le Franc de Pom- . pignan, I, 186; accusé par Caylus d'y être pesant, I, 18/i, 1 85; son quatrain sm* La Coste et Fréron, 1, 9o3; sa lettre ridicule et insolente an roi Stanislas, I, 9o4; son Oracle' des anciens fidèles , brûlé par le bourreau, I, 93o ; sa Lettre à Diodati di Tovazzi, I, 9^4 , 95 1 ; sa comédie ou dialogue sur les rois d'Israël ,.1 , 99 A ; écrit à M. de Lauraguais , enferme dans la citadelle de Metz (voy. Lauraguais), et le félicite, feignant de croire que le roi l'a investi de hautes fonctions dans cette place, I, 36 1 ; sa discussion avec Foncemagne an sujet du Testament politique de Richelieu, I, 37 4; sa Facétie sur l'aventure de M. de Montempuis, I, 386; son édition de Corneille vivement critiquée par Caylus, I, 455; son Dictionnaire philosophique brûlé à Genève, II, 5o; on lui attribue les Matinées du roi de Prusse, II, 89 ; a dénoncé, dit-on , l'Ancien Testament h tous les princes de l'Europe , 11, i65; a attaqué
/i58 mDEX DES LETTRES
V Histoire de Henri IV, par M. de Bury, parce que cet auteur critique l'historien de Thon, II, 166.
Volumes (Trois) contenant les interrogations et réponses des jansénistes de Port-Royal , trouvés dans la bibliothèque du coll^ des jésuites, K 33o.
Wailly (Natalis de), son édition du Joinville, I, 3 00.
Watelet, peintre et poète, I, 1^3, i36, 196; reçu à T Académie française, I, 99 3; son Art de peituire jugé parGrimm, I, 199, est envoyé à Paciaudi par Caylus, 189, 196 ; recommandé par le même à du Tillot, I, 358; son amitié pour M*"' Lecomte, dite la Meunière, 1, 399, 393 ; brouillé avec Winckelmann , sans quon en sache le motif, I, /168; lequel motif Caylus pense pourtant avoir trouvé, II, 9; est aimable, mais son genre d* esprit et sa société ne vont pas èi la façon dont Caylus pense de certaines choses, II, 196.
Wieland (Melchior). Voy. Guilandin.
Wieseler (Frédéric), II, t63.
Winckelmann, signale une grave méprise de Caylus au sujet de fausses peintures antiques, I, 908; sa Lettre au comte de BriM, I, 336; ses Monumenti antichi, etc., auxquels souscrit Caylus, h la prière de Paciaudi, I, 37^, 383; fut pris en grippe par Caylus pour avoir écrit contre Mariette, I, 376; sa Lettre au comte de Bruhl traduite par les soins de Caylus, I, /io9, Util; est léger, et dans cette lettre fait dire à Caylus ce qu il n'a pas dit , I , A 1 o ; ses remarques sur un ustrinum découvert à Véleia, I, /ii /i ; se bat les flancs pour exprimer son prétendu enthousiasme et pour élever des comparaisons de la nature de Fantique , I , â 1 5 , 493 ; Avis qui précède la traduction en français de sa Lettre au comte de Brûhl, ibid.; laquelle ne fera pas, selon de Caylus , d'effet en Allemagne, l'original , depuis un an qu'il a paru, n'en ayant point fait lui-même, I, 493; mal exécutée d'abord, a dû être confiée par Caylus à un autre traducteur, ibid., I, /î3i, 4^9 , 4/i6, 4/17 , et a fini par faire du train en Allemagne, II, i93; sa lettrée Paciaudi au sujet du théâtre d'Herculanum et des maisons déterrées à Pompéi , I , /167 ; II , 1 , 9 ; se brouille avec Watelet à la suite d'une querelle dont on ne voit pas le motif, I, 468; II, 9; est obscur et s'enthousiasme poui* les arts qu'il «'entend point, II, lâ ; est soupçonné par Caylus d'être corruptible, H , 3 ; ses tracasseries avec les académiciens de Naples , II , 36 ; réponse qu'on lui a faite (celle de ces académiciens sans doute) et qui n'est point («rrivée en France, II, 1G7.
Woronzof (Le comte), chancelier de Russie, (M h Parme par don Philippe, I, &69.
Yeux d'argent dans les statues antiques, 1, 19, so. York (Duc), dît le Prétendant y traité avec magnificence, h Parme, par rinfant don Philippe, II, 33.
Zabaglia (Nie), savant italien; a ouvert la porte sur les forces mouvantes, I, 9.
Zanetti (Le comte), patricien de Venise; possesseur de plusieurs œuvres delà Rosalba, II, i3â; ne laissa pas, bien que fort âge, d'enterrer Caylus, qui s'attendait tous les jours à le voir mourir, II, 186, i38. Voy. r Index des lettres de Barthélémy.
Zanobetti {L'abbé), envoie une idylle de sa composition à Caylus, I, 58.
Zeno (Apostolo); maître de Paciaudi dans la science des antiquités, I, 908; auteur du Giornale de' letterati , I, qq.
Zénobie; son médaillon en marbre, fausse antique, I, 3a 6.
INDEX
DBS
( N. B. Cet indei renvoie également an texte et aux notes. )
Aba, sœur de Poiëmon, prince de Cilicie. Voy. Polëmoo.
iEnos, ville de Thrace; sa médaille, II, 198.
Agger {V) de Tarquin et de Servius. Voy. Venuli.
Agius.de Soldanis, chanoine et savant orientaliste, offre à Barthélémy une
copie de Pinscription maltaise dont celui-ci, qui en a d autres coptes ,
le remercie, II, âo3, qoA; sa dissertation h ce sujet, II, âo3, 908;
sa grammaire maltaise et son explication de la scène du Penulus de
Plaute envoyées à Barthélémy par Paciaudi ,11, 91 5. Albani (Le cardinal Alessandro); II, 99/1. Voy. Hndex des lettres de
Caylus.
Ale8me(D*), ami de Barthélémy, II, 968, 966. AMK, lettres souvent tracées sur les médailles des villes de GiNcie et
expliquées par Tabbé Beiley, II, 9G7.
Anglais (Les) font une expédition h Rochefort qui a a point de succès,
II, 908; sont venus bombarder nos bateaux du Havre, et s'en sont
retournés sans avoir rien fait , II , 9^7. Antiochus; son médaillon en or, II , 979. Areus; sa médaille, II, 191.
Arrigoni, cité. II, 967.
Assemani; son explication de deux inscriptions dans le Muséum Fero-
nenseAe Maffei, II, 90&; sa Bibliotheca arientalU, II, 916. Assises de Jérusalem, demandées par Paciaudi h Barthélémy, II, 996,
Auriac (Castanierd'); mort de son fils Polydore; désespoir de M"^ d'Anriac; II, sGi, 269, s63, s66. 969. Voy« Tlndex deâ lettres de Caylus.
Baldini (Le Père); son édition des ffumismata imper, ronumùr, prœêtantiora, par Vaillant, II, a 85.
Barthélémy (L'abbé), raconte à Paciaudi qu'il a va à Venise la colonne Nani, qu'il en a expliqué fingcription à peu près eomplétement, et reconnu que le P. Corsini s'était trompé dans son interprétation, II, 18/1, i85, 186; il donne la sienne, II, 187, 188, igS; promet de faire à ce sujet un mémoire, qu'il ne fit pas, II, 190; regrette Rome et dit que sa folie est d'y retourner, II, tgS; donne k Padaudi, qui le lui avait demandé, son avis* sur quelques médailles, II, 196 à a 00; lui annonce le prochain envoi d'une explication de l'inscription bilingue de Malte que Foûrmont a interprétée d'une manière ridicule, II, 90 1 ; est sollicité par le comte de Stain ville de l'accompagner à Vienne, et expose à Paciaudi les motifs qui l'empêchent d'accepter, II , 1 g3 ; son Mémoire sur les anciens monuments de Rome, lu h l'Académie en 1767; détails à ce sujet, II, 9 09, 9o3, 9i3, 9i6;iIydonneà Paciaudi, en le citant, une marque publique de son amitié pour lui, II, 95o; son explication d'une inscription arabe sépulcrale trouvée à Malte, II, 90 4, 910; se plaint de ses maux, est triste, et dit qu'il a envie de se Gûre théatin, II, 9o5; plaisante conclusion qu'il donne aux. troubles occasionnés par les refus des sacrepients, II, 906 ; s'occupe exclusivement de la formation du Cabinet des médailles, II, 907, 999; r^rette le temps qu'il passait à Rome avec Paciaudi, II, 909; se propose de lui envoyer son explication du monument de Cai'pentras, II, 910; se défend avec modestie de l'honneur que veut lui faire Olivieri, en lui dédiant un de ses écrits , II, 919, 9i3; se plaint du peu d'estime qu*obtiennent en France les travaux su ries langues orientales JI , 9 1 3 ; s'excuse de son silence auprès de ses amis , sur ce que le phénicien l'emporte , II , 9 1 5 ; son enthousiasme pour la découverte de Deguignes, touchant l'origine égyptienne des Chinois, II, 916, 917, 999; son mémoire sur la conformité entre les anciens caractères des Indiens avec l'écriture courante des Égyptiens, inséré dans le premier vol. ^ p. 65 à 76 , des Ànù" quités de Caylus ,11,917,918; recommande à Paciaudi l'abbé Moreliei qui va à Rome , II , 9 1 8 ; regrette la mort de Benoit XIV, et souhaite qu'on lui donne pour successeur le cardinal Spinelli ,11,919,990,996; déplore qu'en se sacrifiant h son devoir, il ne puisse obtenir ce qu'on
accorde à tant de gens qui savent h peiae lire. II, 991 ; recommande à Padaudi de lui envoyer non-seulement des lettres , mais des brochures, sa place au Cabinet lui donnant le port franc, II, 993, 935, 937; souhaite le voir venir à Paris, Tembrasser, Tëtoufler, II, 99/1; est rendu par le cardinal Passionei responsable des obstacles qui ont empêche FAcadëmie des Inscriptions d'imprimer à ses frais les mémoires que lui avait envoyés cette Éminence, II, 995 , 996; envoie à Paciaudi sa dissertation sur la paléographie grecque, et se charge de lui acheter le premier volume des Pitture atUiche d'Ercolano , II, 997; lui envoie d'autres livres et les trois volumes des Mémoiret du clergé pour être remis par lui au cardinal Spinelli ,11, 998; regrette d'avoir indiqué à rimprimeurPagliarini M. Bignon pour être Tobjet d'une dédicace dans un livre imprimé par cet imprimeur, ayant alors ignoré que ces dédicaces étaient ordinairement payées, II, 93o; demande à Paciaudi, conjointement avec Caylus, quelques éclaircissements relatifs à la mosaïque de Palestrine ; ses conjectures sur le temple où elle fut découverte et sur le fondateur de ce temple. II, 939, 933, 939, 9/10, 9^1; rit de bon cœur toutes les fois que Paciaudi s'adresse à Caylus pour avoir son sentiment sur des inscriptions, II, 936; annonce à Paciaudi que sa pension sur le Mercure avait été i*emplacée par une autre sur Tarchevèché d'Albi, II, 9/19; désire que sa dissertation sur la mosaïque de Palestrine soit insérée dans les Mémoires de Cortone, où elle ne le fut pas cependant, II, 965; récit de l'entrevue que le président de Cotte et lui eurent avec Benoit XIV, II, 9/16; se détermine à publier à Paris, en in-4°, sa dissertation sur la mosaïque, avec Épttre dédicatoire au cardinal Spinelli, II, 95 0, 953; rend compte à Paciaudi des démarches qu'il a faites, auprès du duc de Choiseul pour un prot^ du cardinal Spinelli ,11, â5i, 959 , 953; avant l'insertion de son Mémoire sur les anciens monuments de Rome, dajis les Mémoires de l'Académie, demande à Paciaudi des renseignements sur quelques-uns de ces monuments, II, àS 3, 956, 955; devait faire un voyage en Espagne avec Bignon , bibliothécaire du roi , et ce voyage n'eut pas lieu, II, 955; prie Paciaudi, qui ne lui a jamais parlé de Winckelmann, lequel il est très-fâché de n'avoir pas trouvé à Rome, de l'assurer de l'estime profonde qu'il a conçue pour lui, II, 966, 971 ; demande à Paciaudi de lui acheter quelques livres imprimés à la Propagande, et entre autres- un ouvrage du P. Bonjour,. II, 957, 960; attend avec impatience les Monumenta peloponnesia de. Paciaudi, se promettant d'en rendre compte dans le Journal des Savants , II, 958; se plaint de ce (pie Paciaudi a envoyé cet ouvrage à l'Académie,
h Gaylus et pas à lui; Tin vite fortement à venir h Paris; loi demande le II* volume des peintures d'Hercolanum , II, 360; est désespéré de la mort du jeune d'Auriac, II, 961, â6â, s 66; va aux eaux de Forges avec le comte de Solar, II, s 66; engage Paciaudi, s'il va à Venise, de tâcher de lui procurer les deux médailles, un Pixodarus et un Antiochus, du sénateur Savorgnani, offrant à celui-ci en échange d'excellentes médailles pour continuer sa suite d'argent, etc., II, 367, 970, 376,377, 978; désespère de l'obtenir, II, 383; exprime ses regrets de la mort de la fille de don Philippe, femme de f archiduc Joseph, II, 368; critique vivement les Nouveaux mémoires ou observations sur l'Italie, par Grosley, II, 369, 373; proteste contre le préjugé dont qotre nation était alors Tobjet, savoir de ne s'occuper que de choses frivoles et d'avoir une littérature aussi légère que notre caractère ; dppose à ce pr^ugé les travaux de Saint-Palaye et son dictionnaire qui lui a coûté quarante ans d'un travail prodigieux , les Historiens de France, la Gallia christiana, etc., II, 378; fait lui-même l'épttre dédicatoire d'une dissertation que lui dédie un auteur, II, 37^ ; est nommé trésorier du chapitre de Saint-Marlin de Tours avec un revenu de &,ooo livres, II, 379; regrette à la fois la mort de don Philippe, celle de Gaylus et annnonce h Paciaudi celle de M. de Solar, II, 380, 381 ; attend toujours la vacance d'une place d'académicien étranger pour y porter Paciaudi, II, 381, 383 ; attaqué par le docteur Swinton, d'Oxford, au sujet de sa dissertation sur des monuments phéniciens , répond à cette attaque dans une lettre écrite à Olivieri degli Abbati, II, 385, 386, 387, 388 ; estime que les formes sont le charme et la douceur de l'amitié, et s'excuse d'y avoir manqué, II, 389; se défend contre une sortie faite contre lui par Pellerin dans son dernier supplément; se dispense d'y répondre par respect pour leur ancienne amitié, et se borne à envoyer, en y joignant quelques notes , le livre de Pellerin à Paciaudi, II, s 90, 391; doit sa place de secrétaire des Suisses à M. et à M*"* de Choiseul, qui y ont pensé d'eux-mêmes sans qu'il l'ait sollicitée; se défait à cette occasion de sa pension sur le Mercure, et d'une autre qu'il touchait comme censeur, II , 393 ; s'excuse de son long silence h l'égai'd de Paciaudi par la circons[)ection que lui commandait la disgrâce de M. de Ghoiseul, II, 398; a pris le plus vif intérêt au retour de Paciaudi à Parme, et à la justice qu'on lui avait rendue (voy. la Préface, pag. txxxix à xciv), II, 809; envoie à Paciaudi ses fntretoeM «tir la fnusique des Grecs, publiés en i777<. el depuis dans le Voyage du jeune Anacharsis, ibid, Basquiatde La Houxe, II, 365. Vuy. l'Index des lettres de Gaylus.
Bea avais , d'Orlëans; sou Histoire abrégée des Empereurs par les médailks, II, 984, ^85, 5290.
Belley (L'abbë); ses Observations sur les médailles des grands prêtres d'Olba, il, 1 9/1; sa dissertation sur les Ieiti*es A M K, si souvent tracées sur les médailles des villes de Ciiicie, II, 967.
Benoit XIV. (Voy. Lettre adressée aux cardinaux, etc.); sa 'mort, II, 9 1 9 ; sa conversation avec Barthélémy et le président de Cotte , II , 9 46.
Bemis (Le Cardinal de), est exilé dans son abbaye de Saint-Médard , de Soissons, II, 937.
Beugnot (Le comte), éditeur des Assises de Jérusalem, II, 996.
Biancbini (Le Père), de TOratoire de Rome, a fait des notes sur le manuscrit du Daniel édité par S. de Magistris, II, 186.
Bignon (Armand-Jérôme), bibliothécaire du roi; l'imprimeur Pagliarini veut lui faire payer la dédicace d'un des livres sortis de ses presses, II, 93o; écrit à cet imprimeur à ce sujet, II, 945; porte Tordre du Saint-Esprit au roi de Naples, passera par Rome, et y terminera TafTaire Pagliarini, II, 955.
Bonjour (Le Père), son Exerdtatio in monumenta coptica, imprimée à Rome, à Timprimerie de la Propagande, II, 957; était un augustin de Toulouse qui avait fait de très-grands progrès dans le cophte, II, 960, 96].
Boscowich (Le Père), jésuite, savant mathématicien, sera embrassé par Barthélémy, à défaut de Paciaudi, II, 949.
Bouchart , libraire français sur le Corso , à Rome , II , 9 1 4 , 991.
Bouche, auteur de la Chorographie de la Provence, cité, II, 910.
Boudot (L'abbé); reçoit une pension de 4 00 livres, comme censeur, que Barthélémy, h qui elle avait été donnée, abandonne à son profit, il,
Bougainville, de l'Académie des Inscriptions et de l'Académie Française; II, 965.
Boutin, trésorier delà Marine, acquéreur avec le président de Cotte, de la bibhothèque de de Boze, II, 936.
Boyer de Foncolombe, II, 994, 946, 947, dit le Diabolique, II, 9^9, 993. Voy. rindex des lettres de Caylus.
Boze (Gros de), garde du cabinet des Médailles, où il précéda Barthélémy, II, 911.
Breilkopf, imprimeur h Leipsick; son mémoire sur l'invention de l'imprimerie, et annonce qui en est faite dans V Esprit des journaux, II, 3o5; réponse à cette annonce par Mercier de Saint-L^er dans le même journal, II, 3 06.
Brëquigny (De), 11, agô.
Brès; sa Malta Uhistrata, où il est Iraité de l'inscription bilingue do 1 jle
de Malte, II, soi.
Rreteuil (Le bailli de), ambassadeur de Malte à Rome, fait demandera
Barthélémy par Cayius une lettre d'introduction auprès de Paciaudi,
II , s 1 9 , 999. Voy. r Index des lettres de C^aylus. Buongiovanni (Ant.), éditeur des lettres de Libanius, II, igo. Burigny (De), II, 976, sg/i; quoique plus égë que M. de Foucemagne,
n'a aucune sorte d'infirmité, et est mieux soigné et traité par M"* de
la Ferté-lmbault, fille d^ M""* Geoflfrin, qu'il ne Tavait été parcelle-ci ,
II, 3io.
Gandél&bres trouvés dans Ttle de Malte, envoyés à Louis XYI, déposés d'abord à la bibliothèque Mazarine, puis transportés au Louvre; poi^ tent une inscription bilingue , II , â 0 1 .
Canillac (L'abbé de), ami de Barthélémy, II, 3^3. Voy. ilndex des lettres de Cayius.
Capperonnier; sa mort, II, 996.
Cary, auteur d'une Histoire des rois de Thrace, etc., II, 911 ; ses nié> dailles achetées par Barthélémy et incorporées dans le Cabinet du Roi, II, 999.
(iaylus*(Le comte de); fait ses travaux sans livres, sans corrections, sans jamais être arrêté, II, 196; suit le conseil de Barthélémy dans son explication de la Table iliaque, II, 907; son esprit a besoin de pâture; ce qui lui fait produire tant d'ouvrages, II, 908; ses dessins de Pielro Santi , II , 9 1 9 ( voy. l'Index de ses lettres) ; est enchanté des acquisitions que Paciaudi a faites pour lui , II , 9 96 ; ravit à Barthélémy toute occasion de prouver son zèle à Paciaudi, en le prévenant dans l'envoi de brochures à ce Père, II, 968; a été dangereusement malade, va mieux et se fait porter h l'Académie, II, 976.
Cecconi, auteur d'une histoire de Palestrine ou Préneste, II, 9^0.
Cenaticum, mot lu sur une inscription latine par Paciaudi, qu'on ne voit point dans tes inscriptions, mais qui est dans le code, et est fait de CetM, comme Viaticum de Via, II, 987.
Chabanon, reçoit mille livres de pension sur le Mercure, que Barthélémy > qui en était titulaire, abandonne h son profit, II, 999.
Chalcis, en Eubée; médaille de cette ville, II, 198.
Chamillart (Le Père) , jésuite, II , 9 1 1 . Voy. l'Index des lettres de Cayius.
Choiseul (Duc et duchesse de). Voy. Stainville.
DE L'ABBÉ BABTHÉLEMY. 'i67
Cboiseul (M"* de), ci-devant chanoinesse, sœar du duc de ChoiseuK ëpoQse le duc de Grammont, II, 9^8.
Choiseui^joaffier (Le comte de); son Voyage pittoresque en Grhee, loue par Barthélémy, et comment cetoavrage, auquel Barthélémy fournit le IIP chapitre sur les Fêtes de Délos, fut exécuté. II, 809, 3 10.
Ghoiseul-Stainville (De), évéque d'Evreui,promuà Tarchevéché d*Albi, II, 9&9 ; est sensible au zèle que lui témoigne Paciaudi et IVn remercie , II, 9/16.
Christian VII, roi de Danemarck, prend à son service le baron de Gleichen, à la prière du duc de Cboiseul, II, 9/18.
Ciampini , auteur des Vetera monumenta in quibus praet^pue musiva opéra iUuêtrantur, II, 95/i.
Ciantar (Comte de), a donné une copie et une explication de Tin^ription bilingue de Tlle de Malte, II, 901.
Gicé (M. de) , évéqae de Troyes, II, 919, 999.
Cicé (L*abbé de), frère du précédent, grand vicaire du cardinal de La Bochefoucauld, II, 919.
Clément XIII. Voy. Bezzonico.
ConeiUum Wuerhurgense ; description de cet ouvrage par Paciaudi, II, 3oi etsuiv.
Conclave tenu après la mort de Benoît XIV, II, 990, 991 , 999.
Condiliac, II, 968; compliments que lui fait faire Barthélémy sur Theureuse issue de sa petite vérole, II, 977.
Corsini (Le P. Odoardo); sa lecture de l'inscription de la colonne Nania, II, 18/1, i85, contraire à la vraie leçon, selon Barthélémy, II, 186, 187, 188, 189; n'en était pas moins un habile homme, selon le même, et celui qui montra, sdon Bceckh, le chemin le plus droit pour arriver k la véritable interprétation de cette inscription, II , 1 90 ; sa lettre à Paciaudi sur une médaille des Arsacides, II, 191.
Cotte (Le Président de) , ami de Barthélémy ; acquéreur avec Boutin de la Bibliothèque de de Boze ,11, 936 ; 9^6.
Crozat (Les deux frères), négociants du Languedoc, ouvrirent de nouvelles routes au commerce maritime, et aimèrent les arts, II, 993.
Grozat-Duchatel , officier général , II, 999.
Crozat de Thiers, frère du précédent, aussi officier général, II, 999.
Crozat de Tugny, frère des deux précédents ; ses collections ; ses catalogues, II, 993.
/i68 INDEX DES LETTRES
Danville, II, 99/1.
Degnîgnes , est prie par Barthélémy, qui n'a pas pu les lire , de luf déchiffrer quelques mots d'une inscription arabe, II, se A; son système touchant Torigine égyptienne des Chinois et son Mémoire h ce sujet, II, âi6, 917, S18, 931, S9Q (voy. rindex des lettres de Caylos); reçoit raille livres de pension sur le Mercure, que Barthélémy abandonne à son proGt, II, 399.
Delci (Le cardinal Raniero), doyen du sacré collège; sa mort, II, 958.
Delvincourt, II , 916.
Deshauterayes , professeur au Coll^ de France , a critiqué le système de Deguignes touchant les Chinois comme colonie égyptienne, II, 3i^8.
Diderot, éditeur du Traité des couleurs pour les peintures à émail, par Montamy, II, 983.
Domitien; sa médaille représentant au revers Hercule appuyé sur sa massue, II, 967.
Donati (Aiessandro), auteur de Roma vêtus ac recens, etc., cité, II, 95i,
Dubocage (M""), II, 9^6, 971.
. Eckart ou mieux Eckhard (Jean-Georges de), auteur des commentaires
De rébus GalUœ orientaUs, finit le catalogue des évèques SHerbipoKs
ou Wurtzbourg, par Diethon, qui vivait au x* siècle, II, 3o3, 3oâ.
ndovellicus; dissertation en espagnol sur ce dieu, par Michael Ferez
Pastor, II, 977.
Ennery (D'); a fourni à Beauvais uiie partie des prix des médailles, 11^
