‹ Correspondance inédite du comte de Caylus avec le p. Paciaudi, théatin (1757-1765) suivie de celles de l'abbé Barthélemy et de p. Mariette avec le mème (volume 3)Chapitre 6 sur 33 · CXXXVI · texte numérisé non relu

CXXXVI

9 juin 1765.

Vous n'êtes pas encore revenu de Venise, mon cher abbé; il ne vous a donc pas encore été possible de m'écrire : ce n'est donc pas par une petite vengeance que cette, lettre sera aussi sèche et aussi courte; mais je n'en veux pas perdre l'habitude. D'ailleurs nous sortons des fêtes de la Pentecôte, pendant lesquelles on n'a rien voulu imprimer. Ainsi je suis réduit à vous assurer de mon amitié et *à vous dire combien je serai charmé de voir reprendre notre ancien commerce.

Quoique nos évêques soient un peu plus savants que les vôtres, ils sont accoutumés à une paresse de travail que l'on quitte avec peine, et qui redouble l'attachement que peut, donner l'esprit de parti ^. Us sont arrivés ici avec quatre sentiments différents'; celui de l'archevêque de Paris était le

corieox mémoires doot il a paré le pro- la Réclamation de T Assemblée de 1 760 ,

cès-verbal tout nu el tout sec de la vie ei la Déclaration de celle de 1 769 : ce

de son héroïne à Paris. M. Sensier est qui forme en tout 60 pages in-6* et 96

HKH*! il n*y a pas longtemps. in-19. L* Assemblée les avait envoyés

^ L^original de cette lettre, où la si- à Timprimeur avec défense expresse

gnatare seule est de la main de Gaylus, d^en débiter des exemplaires avant les

m^a été obligeamment communiqué par vacances du Parlement. Mais dès le

M. le comte Simonetta de Parme. La û septembre le Parlement était en pos-

bibliothèque de cette ville n^en a que la session d*un desdits exemplaires, et vite

copie. et tôt nos Meuieurt de juger, toutes

' Il faut lire peut-être : « que redouble cbambres assemblées , de « déclarer nuls

l*altachementn pour le parti duquel on lesdiU actes de 1760, 1769 et 1765,

est comme faits incompétemmeo t par aucuns

^ A PAssemblée du clei^é qui s^était évêques de France et autres ecclésianti-

ouverte le 3i mai, et qui finit le ques, etc.,^ etd^ordonner lasaisieet le

39 août suivant. Elle a publié le résol- dépôt au greffe de tous les exemplaires,

tat de ses opérations sous le titre de: Indignés contre Desprex, leur impri-

Act99 de VA$9€mblée générale du clergé meur, qu^iis accusaient d*avoir enfreint

de France $ur la religion; elle y a joint leur défense, les prélats de l'Assemblée

plus béte et par conséquent le plus opiniâtre. Tout ce détail sera sans doute imprimé, et vous le recevrez. Leur assemblée est ouverte, el l'essentiel c'est l'argent qu'on doit leur demander.

Adieu, mon cher abbé. Par un nouveau calcul, je ne crois pas pouvoir encore recevoir de vos nouvelles l'ordinaire prochain ; mais à tout événement le sage est préparé.

• Caylus.

17 juin (1765).

Je n'ai pas réussi jusques ici, mon cher abbé, à posséder plusieurs ouvrages imprimés de nos provinces méridionales, et qui compléteraient votre suite. If y a entre autres un mandement de l'évéque de S^lat ^ qu'il doit sûrement avoir en-

* obtinrent , dit-on , un ordre pour le faire véque de Sariat adreuée au clergé eéenmettre à la Bastille. Mais rimpriroeur lier et régulier, etc. 18 novembre 176&, se justifia. D fat constaté qu*il n*avait in-h% 113 pages, et in-ia, 967 pages, laissé sortir de chez lui que les huit Elle fut traduite en latin sous le titre de: cents exemplaires que rarchev^ue de Imtruetio paetoraUê Asmt. et IlL Dom. Reims, président, de TAssemblée, était Epieeopi Sarhteneiê ad eierum eecula- ▼enu prendre dans 8on%arro88e, et que rem, etc. Âug, VtmdeUe. 1766, iii-&*. c'était à lui qu'elle devait imputer ia «Nous venons de le lire. L'auteur y dépublication prématurée de ses actes, voile d'abord les raisons de son silence Telle est du moins ia version des Nou- et celles de plusieurs évéquee; il révéie velleê eccléeioitiqueê du 6 novembre à cette occasion des anecdotes précieoses. 1765, et par conséquent elle est II combat le livre des ^tisrfibiis avec suspecte. L'Assemblée ayant trouvé une adresse singulière; il soutient les bon d'envoyer aux autres évéques du jésuites et prétend démontrer leur inroyaume une Lettre circulaire où elle nocence. Cet ouvrage, même comme lesinvitailà adhérer à ses actes, Perrin- liUéraire, est très -bien lait, est écrit Dandin, de la lucarne où il faisait le avec autant de force que de modéraguet, fulmina soudain un arrêt par le- tion, el donne un bel exemple du lèle quel il condamnait au feu ladite lettre avec lequel un évéqne doit dire son circulaire, comme «fanatique et sédi- sentiment dans les matières qui leoontieuse.» cernent» {Baekaumonif t II, p. 197O * Jacques de Montesquieu. Ce mande- C'est sur on ton bien différent que Gayment a pour titre : Itutruction de M'' TÉ- lus parle de cet écrit , et que les /Von»

voyé en Italie, pour en faire sa cour à Rome. C'est le tocsin le plus vif et le plus insolent qui puisse paraître. C'est de ce même canton que doivent me veni^ pour vous le Cosmopolite et Y Avis au public^ dont je vous ai parlé il y a longtemps; je ne puis les demander et me donner les mouvements qui seraient nécessaires pour les avoir, et me fâcher du peu de succès de mes peines; mais en les continuant, il faut espérer qu'elles réussiront.

Je me flatte qu'à la (in j'aurai de vos nouvelles; sans cela, j'aurais de l'inquiétude sur votre santé. Vous m'avez bien fait écrire de Parme la nouvelle de votre départ, dont j'étais suffisamment instruit par vous-même. Il était plus naturel, ce me semble, de charger ce galant homme ^ de me mander ce qu'on apprenait de vous à Parme, pendant votre séjour à Venise; vous ne l'avez pas fait; mais votre retour va remettre toutes les choses en statu quo.

Le commencement de cette lettre était triste et sérieux ; depuis ce temps j'ai reçu votre lettre du a juin, et vous trouverez le ton de la suite de ma réponse fort différent. Je suis toujours en convalescence, et à dire la vérité, elle h'est causée que par la faiblesse. Je dors bien; mais l'appétit n'est pas revenu , et je ne pois reprendre mes forces.- Voilà l'état au vrai de ma santé pour lequel il n'y a que la patience à employer, si tant est qu'un vieux corps tel que le 'mien en puisse reprendre.

Ne pensons plus à Venise. J'espérais et je n'espère plus, et je ne me souviens presque plus d'y avoir pensé. Je suis seulement fâché de la peine que la recherche vous a donnée.

Je ne suis point étonné de ce que vous me mandez du mar-

veUeê eccJMtoiliçiMf en donnent une ^ Voyez lettre GXXiX.

analyw. Voyei le numéro du 1 1 seg- ' L'abbé Peuana. Voyez lettre

tembre 17^5. p. 169 etsuiv. CXXXIV.

quis Saibante [sic)^ de Vérone; il y a bien des cabinets de ce goût-là et bien des gens qui ne savent pas s'exécuter, et qui préfèrent le nombre à la qualité. Il n'y a rien de plus désagréable que les caractères pareils à ce monsieur de Vérone. Je trouve que vous avez été bien patient avec lui. C'est encore quelque chose et qui ne vous est pas indifférent que de savoir qu'il y a de bons livres dans un pays, et je vois que vous en avez profité bien heureusement pour votre bibliothèque.

Je ne me soucie pas de tout le détail des tracasseries de Winckelmann, ni des pouilles que lui chantent MM. de l'Académie ^ ; mais je vous serai obligé de ne me pas laisser ignorer les détails principaux de leurs disputes.

Je vois par la façon dont le petit Infant a regardé la carte de Banville , quel est le degré de son intelligence , et je vois encore avec plus de plaisir que ce petit présent ne lui a pas été désagréable.

Quoique je ne veuille point me mêler des affaires de Bellotti et du Montrichard, je compte bien recevoir l'argent qu'il me doit envoyer, et le remettre aussitôt à M. Bonnet.

Je suis charmé que mes petits envois vous aient amusé, et j'ai en effet entendu dire du bien de la vie de mon oncle. On dit qu'il y a beaucoup d'anecdotes qui sont amusantes '.

Je suis bien aise que vous ayez mis l'ouvrage d'André Bardon^ dans votre bibliothèque.

Le pauvre Zanetti doit être, en effet, bien vieux ^; je l'ai

^ Ce nom n^a guère la phyrionomie italienne. Peut-être faut-il lire Sêbante ou Sabante.

' L^AcadëmieErcolanèse. Voyez lettre

> Voyei lettre GXXXIII. Les Nonvellet eccUiiaaUqueM relèvent également la circonstance des anecdotes. Mais que dire de Tindiflerence du neveu, qui ne

daigne pas même jeter un r^ard sor une Vie dont on lui parle dans ces termes et dont son onde est le sujet?

* Graveur. Il s'appelait Dandrê Bardon et non pas André. Voyez lettre GXXXrV. Mais c'est encore le secrétaire qui a mal entendu.

^ Il avait à cette époque de quatrevingtrcinq à quatre-vingt-six ans (voyez

beaucoup connu; il a ramassé de très-belles choses; elles ont acquis entre ses mains une réputation qui les mettra hors de prix à son inventaire.

Personne n'est plus dégoûté que moi des brocanteurs italiens. Mais comment faire? Il y en a peu qui acceptent la proposition de faire. faire le voyage aux morceaux désirés , et d'être le mattre de les renvoyer, s'ils ne conviennent pas.

Il faut espérer que Véleia aura des veines plus heureuses ; mais la carte sera toujours le monument le plus curieux de l'Europe.

Ne pensons plus aux camées de Venise, ni à rien de leurs antiquités, et au nom de Dieu, n'ayez aucun chagrin de n'avoir rien trouvé.

J'ai fait toutes vos commissions; j'ai remis vos lettres à la petite poste, et fait dire à Fougeroux ce que vous me mandez sur le paquet.

Je vous remercie de ce que vous avez mandé à l'abbé Schiavo ^ ; il en deviendra peut-être plus traitable, en me mandant de lui envoyer des livres ; et c'est mon plus grand désir. J'y joindrai volontiers des estampes. Mais il est bon de savoir en général quel genre de littérature il préférerait, et quel genre d'estampes lui serait plus agréable.

Je vous prie de faire mille et mille compliments à M. du TiUot.

Adieu, mon cher abbé, je vous embrasse et me suis dédommagé du passé. Je vais courir dans l'espérance de trouver quelque chose pour vous amuser.

Mes démarches ont été inutiles, mais j'espère qu'elles produiront K

leUre GXXXY ). Il n*en laissa pas moins post-scriptom écrit au retoor des courses

Gaylos mourir avank lui. de Gaylus. Il veuk dire qu^elles n'ont

' Voyei lettre GXXXIII. rien produit, mais quelles produiront

*- Cette phrase est évidemment un dans la suite.

Page 1