LIVRE SIXIEME
(4 praiiial an 7).
J Lettre du schérif de la Mecque , e/i date du i9 zilhidje. Fan de l'hégire 121 3, au général en chef
Nous avons reçu la lettre que vous nous avez adressée, et en avons compris le contenu. Nous aVons pris connaissance des droits qui seront perçus , en Egypte , sur les marchandises venant par la mer Rouge , ainsi que de l'article par lequel vous avez la bonté de nous accorder la libre entrée des cinq cents fardes , et cette exception honorable en notre faveur est une nouvelle preuve de votre confiance en nous, que nous mériterons de plus en plus par notre fidélité.
Nous avons, d'après vos intentions, envoyé par des occasions sûres les trois lettres que vous nous avez adressées , et nous espérons que vous en recevrez bientôt les réponses.
Notre intention est de faire tout ce qui dépendra de nous pour inspirer aux commerçans la confiance et la foi dues à vos paroles, et k la paix qui existe entre vous et nous , et qui , s'il plaît a Dieu, ne sera jamais troublée.
> Celte lettre a été iransmiee par le général Dugna aa géaéral en chef en Syrie.
• Le retour de notre envoyé a dissipé tous les doutes qu'avaient fait naitre de faux bruits répandus parmi les marchands de ce pays , sur la sûreté des spéculations en Egypte. La lettre, surtout , de votre visir^ les atten^^ tions quil a eues pour nos compatriotes, et les soins qu'il a pris pour la sûreté de leurs, marchandises , ont produit un si grand effet sur l'esprit^ des négocians^ qu'ils ont expédié sur-le-champ cinq lâtimens chargé^ en partie pour notre compte, ainsi que vous pouvez le voir par les états.
Nous vous prions dé prendre ces marchandises sous votre protection spéciale , de les faire escorter de Suez au Caire, et de donner des ordres pour qu'on veille au prix du transport par les Arabes , afin que la sécurité et les avantages qui. en résulteront, contribuent a muU tiplier nos relations commerciales. /
Vous pouvez compter sur une réciprocité comptette de notre part pour toutes les demandes que vous pourrez nous faire. Ghaleb.
Aa caoap d^Ei-Aricb, le 14 prairial an 7 (2 juin. 1799)* $
Au général en chef.
J'ai l'honneur de met|re sous vos yeux les mouvcmens d'hôpitaux qui me sont parvenus la nuit dernière*
D'après les observations qui les accompagnent et une lettre postérieure , le résultat général est qu'il ne règne au Caire aucune. maladie alarmante, et que la mortalité est très-modérée f qu'à Alexandrie la ruOTtalitc est
trè«-consjdérable ; qu'à RcMsette elle Test aussi, et qu'à Pamiette elle l'est looixu. •
lia frayeur qu'inspire la menace des maladies çonta^ gieuses est a sou comble au Caire : lieurençement que tput le monde déposera ses exagératiojaa à ta erue du
Mil. P6S^Ç|fE77S$.
jAT. Ce rapport oontient le nombre des malades et des morts dans différens hôpitaux pendant les mois de ventôse et de germinal.
Aa Cake, U «6 pnônal an 7 ( i4 fuio ^799).
jiu général D^wms^
Pai lu, citoyen général ^ avec intérêt la relation que TOUS m'ayez envoyée des événemens qui se sont passéa dans la Haute-Egypte, et j'approuve le parti que vous avez pris de vous rendre au Caire. Ce point était d'une telle importance dans Téloignement où se trouvait 1 armée^ qu'il devait principalement fixer toutes les soUl-
«itudeS. BONAVAILTE.
An Caire, le a6 prairial an 7 ( 14 join 1799 ).
Au général Dommartin.
Il est indispensable, citoyen général, que vous par* tiez au plus tard , le i*' du mois prochain, pour vous rendre à Rosette et Alei:andrie, pour visiter par vous^ même les approvisioanemens de ces places, céformer
INEDITE. 33 1
les éip^pâges ie campagne et pwTV^Ir i l'approvi^ion^ jnent des fiutres places de l'EgypIe. Faites partir de^ main au soir pour Jklexandrie 1^ citoyen Danthouanl. Mon intention est ^ u'il y reste tout l*été pour y oommander l'artillerie 9 sous les ordres du .citoyen Faultrier : il pourra être porteur de vos dispositions. YoHf ■connaissez mes intiiBtioos par r^ppoii k Eoselte, Rahananieb;, ^akbîeh^ etc., et à la fpiwatiton de Téquipage jie jcaippa j^.
Mon mteniion est d'établir à Bourlae un fort ^ et provisoirement i^çp batterie capaUede défendre la passe de ce lac. Il i^ut donc que vous preiiiea des mesuras pour ^ faire parvenir les pièces d'artillerie nécessaires.
Bonaparte.
Aa Caire, le 97 prairial an 7 ( 1 5 juin 1799)*
uiu général Desaùc.
Je suis arrivé hier ici, citoyen général, lax^ itne partie de Tarmée.
J'ai laissé une bonne garnison dans le &rt d'Et- Arick y gui est déjà dans une si tuatiw respectable.
Le général Kléber est à Damietfe.
Vous trouverez dans les relations imprimées le vni» table récit des ^i^én€]a>f^^^ni sa soal passés.
XI esc nécessaire que vom me fassiez june rebtiim de tout ce xpii s'est pjissé d«Bs la Hmitfi^S^jfte depoift votre départ du Caire, «l^que je puÂsse le &ire cour
53a CORRESPONDANCE
Je crois qu'il me manque de :vos lettres^ de. sorte q[tt*il y a des laauiiea.,D\iilIeurSy c-est un travail que •personne ne peut bien faire que vous-même. '
J'attends , d'ici k deux ou trois jours , la nouvelle que vous occupez Cosseir, ce qui me - fera un très-grand plaisir.
Nous voici arrivés k la saison où les débàrquémens .dicviennent possibles, je ne vais pas 'jperdre une heure pour me mettre en mesure ; les probabilités sont cepen- ;. , -dant que cette année , il n'y en aura point.
Je vous écrirai plus au long dans troi» jours, en vous envoyant un officier de l'état-major. ' 'ftoHAPAKTE.
Au Caire, le 3o prairial an 7 ( i8 juin 1799)*
\Au général Desaix.
Le général Duguame fait part, citoyen général, de vos dernières lettres des 1 5 et 22 prairial. J'ai appris. avec plaisir voire occupation de Cosseir.
Je donne ordre qu'on vous envoie plusieurs officiers du génie, afin de diriger les travaux dans la Haute- Egypte, et spécialement les ouvrages de Cosseir et du fi)rtde Keneh.
Nous sommes toujours sans nouvelles de France.
Tout est parfaitement tranquille en Egypte. Il paraît que les mameloucks refluent dans la Scharkieh et le Babhireh : on va y itiçttreordré.
Vous êtes fort riche. Soyez assez généreux pour nou*
INEDITE. 333
envoyer iSo^ooo fr. Nous dépensons de a a 800,000 fr. par mois pour les travaux d'El-Arich , Catieh, Salahiehy Damiette , Rosette , Alexandrie , etc.
Faites 9 je vous prie, mon compliment au général Priant , au général Belliard et a votre adjudant-général, sur l'occupation de G)sseir.
J'attends toujours une relation générale de toute votre campagne de la Haute-Egypte , avec une note de tous les officiers et soldats auxquels vous voulez donner de l'avaDcement.
Croyez, je vous prie, que rien n'égale l'estime que )'ai pour vous ^ si ce n'est l'amitié que je vous porte: .
Bonaparte.
Aa Caire, le 37 prairial an 7 ( i5 jain i799}« '
Bonaparte , général en chef, ordonne :
Les fermiers des villages de l'Egypte solderont le prix de leur bail d'ici au i o messidor.
Ceux qui, au 3o germinal dernier^ n'avaient pas soldé les deux tiers du prix de leur bail, paieront cinq pour cent des sommes qu'ils étaient en retard de payer, et en outre du prix du bail.
Ceux qui n'auront pas soldé la totalité au 10 messi-. dor paieront , en outre du prix du bail , dix pour cent des sommes dont ils seront débiteurs k cette époque; passé le 10 messidor, il sera ajouté un pour cent pour chaque jour de retard sur les sommes qui resteront à payer. \
L'administrateur général des finances remettra aU
554 CORRESPONBANCE
payeur général, dieî aa i*' in mois, l^tat de ce qfi« ditque fermier îloît , et de Panende à lac^uetle H aura été condamné en oonaëquenee des articles précédens.
Les revenus des tilhges affennés, dont le prix du bail n^aura pas été soldé au 3o messidor , seront séc[uestrés et perçus au profit de la république comme ceuji des autres villages.
Tout fermier qui, n'ayant pas payé les termes de Éoa bail , sera cependant convaîficQ d'avoir perçu les' villages qui lui étaient affermés, sera et deioareurera arrêté , et ses biens seront séquestres f usqu'à ce qu'il se soit enâerement acquitté.
L'administration des domaines enverra, le i^' thermidor, aux directeurs dans fes provinces l'état des fermiers qui auront encouru la peine portée par l'article 5 ci-dessus.
Le présent arrêté sera imprimé en françab et en arabe.
L'administrateur général des finances^tiendra la main à son exécution. Bovàpailte.
Aq Caire, le 37 prairial an 7 ( t5 juin 1799}.
Bonaparte, général en chef, ordonne :
Un mois après la publication du présent arrêté dans les provinces de l'Egypte, toutes propriétés dont les titres n'auront pas été présentés a Tenregistrement, demeurerant irrévocablement acquises à la république , et il ne sera plus admis aucun titre de propriété a l'enregistreipent.
Tout propriétaire qui, au 3o messidor prochain , n'aura pas entièrement acquitté le miri de ses propriétés pour Pan 121 3, sera déchu, et ses propriétés feront confisquées au profit de la république.
Le présent sera imprimé en firançais et en arabe.
Au Caire, le 97 prairial an 7 ( tS^ jidtt 1799).
Bonaparte y général en chef, ordonne :
Les juife du Caire n'ayant pas satbfait k la contribution extraoi*dinaire^ paieront, à titre de contribution extraordinaire, une somme de 5o,ooo francs, ipii sera versée dans la caisse du payeur général d'ici «a 10 messidor. Il sera ajouté cinq pour cent, pour chaque jour de retard, aux sommes qui n'auront pas été payées a cette époque. BoiVAPAiLTsr.
Aq Caire, le 27 firâîfial aa 7 ( i5 jm 1 799 ).
Bonaparte, général en chef, ordotmç :
Les femmes dé Hassan-Bey-El-Geddaoni et de sâ suite paieront une contribution de 10,000 talaris, a titre de rachat de leurs maisons et de leur mobilier. Ladite somme devra être versée dans la caisse de Tadministrateur des domaines d'ici au 10 messidor prochain, sous peine d'arrestation desdites femmes, et de confiscation de leurs maisons et meubles. Bokapa^tb.
An Caire, le 39 prairial an 7 ( 17 jain T799).
Au général Dommartin.
Le bateau le Nil que j'avais destiné pour moi en cas que les éyénemens m'eussent forcé de me rendre à Damiette, Rosette, o\\ dans la Haute-Egypte , est prêt pour vous conduire à Rosette.
Arrivé a Rosette , vous le renverrez sur-le-champ avec le rapport que vous me ferez sur la situation de Rahma- Dieh, et de la défense de Tembouchure du Nil.
Je vous prie de déterminer près d'Alkan , dans une position très-favorable et près d'un endroit où les bateaux échouent ordinairement, l'emplacement d'une redoute, que 3o ou 4o hommes devraient pouvoir défendre , mais qui en pourrait contenir un plus grand nombre : son but principal serait d'empêcher les bâti-^ mens qui viendraient de Rosette de remonter le Nil , et de bien prendre sous sa protection les bàtimens français qui seraient poursuivis par les Arabes.
Je me charge spécialement de faire descendre ces différens bateaux à Rosette. Boi^aparte.
Aq Caire, le 29 prairial an 7 (17 jaia I7$9)-
Au général Destaing.
Arrivé au premier village de la province de Bahireh, vous commencerez, citoyen général, par vous
INEDITE. 537
faire rendre compte de la levée des impositions ^ et de forcer leâ villages a payer : par ce moyen nous utilisçrons votre passage.
Arrivé à Rahmanieh, vous me ferez passer, le pljis côt possible, au Caire, la légion nautique.
Vous ferez remettre a l'ingénieur des ponts et chaussées, qui est à R&hmanieh, les sommes qui lui ont été prises pour les travaux du génie militaire , afin de le mettre a même de commencer le travail du canal de Rahmanieb.
Le général Marmont vous fera passer des ordres ultérieurs. Vous ferez passer à Alexandrie le résultat des impositions de la province ; vous y ferez également passer tous les grains , bestiaux. Dào^ tous les événemens qui pourraient survenir , vous suivrez les ordres du général Marmont qui commande les trois provinces.
BoifAFÀIlTE.
Aa Caire , le 39 prairial «07(17 juin 1 799 ).
Au général Marmont,
Je donne ordre, citoyen général, au général Destaing de faire remettre à Tingénieur des ponts et chauS'* sées a Rahmanieb l'argent qui lui a été pris poui^" U génie militaire.
Voyez , je vous prie , de donner les ordres pour qu'cm fasse a ce canal les travaux, les plus urgens, afin qu*il soit navigable. Bonapaete.
EGYPTE. 2. aa
An Caire, le 37 prairial an 7 ( 19 juin 1^99}'
Au général Marmont.
Le général Destaing se rend , citayen général , dans le Bahireb avec un bataillon de la soixanle-unième , ua bataillon dé la quatrième s*y étant précédemment rendu de Menouf. Mon intention est que la légion nautique et la dix-neuvième , qui se trouvent a Rosette ; en partent sur-le-cbamp pour se rendre au Caire , et que le déia* ebement de la vingt-cinquième, qui est a Rosette, se rende à Damielte.
Le général Dommartin part pour Alexandrie; mon intention est que tout l'équipage de campagne sans dis* tinction , et la partie de l'équipage de siège qu'il jugera sécessaire^ se rendent sur-le-champ au Caire. Il est autorisé a laisser à Alexandrie quatre pièces de campagne.
Vous aurez reçu plusieurs lettres que je vous ai écrites de JafTa et de Catieh. Tous les projets de l'ennemi ont été tellement déconcertés parla campagne imprévue et prématurée de Syrie , que , s'ils tentent quelque cbose 7 cela sera découvert et facile à repousser, La province de Bahir(:h vous fournira de l'argent, nous sommes ici fort pauvres.
Je ne conçois pas comment un brick anglais, restant à croiser devant Alexandrie ^ se trouve mahre de la iner : pourquoi une frégate ou des bricks ne sortent-ils jpas 7 Le citoyen Dumanoir a été autorisé a le faire.
Je vous prie de m'envoyer au Caire Tagent divisionnaire qui a été surpris vendant cent ardeps de blé^ et le
INEDITE. 339
Français, qui les achetait. Faites venir au Caire tout largent provenant de la vente des effets de ces deux individus.
Une grande iquantité d'employés, d'officiers deératé se sont embarqués pour France sans permission. Il me semble que cette police était aisée a faire.
Vous avez eu tort dans toutes les discussions d'autorité que vous avez eues. Le commissaire Michaud se trouvant sous les ordres *de l'ordonnateur Laigle , et eut-ril été indépendant , la politique eât dû vous< engager a avoir des procédés différens , puisque tous les magasins de TEgypte se trouvant a la disposition de l'ordonnateur Laigle, c'est peu connaître les hommes , que de ne pas voir que c^élait vous priver des approvisionnemens que je désirais avoir dans une place comme Alexandrie.
Sans cette discussion malentendue , vous auriez eu a Alexandrie quatre cent mille rations de biscuit de plus.
L'ennemi se présentant devant Alexandrie ne descendra pas au milieu de la place : ainsi , vous auriez le temps de rappeler les détachemens que vous enverriez pour soutenir le général Oestaing et lever les impositions. Vous n^avez rien a espérer que de nos provinces de Rosette et de Bahireh. Bonaparte.
Au Caire, le 99 prainal an 7 ( 17 juin 1799).
^u citoyen Crétin,
Lorsque je vous ai confié, citoyen commandant, l'arme du génie, je n'ai pas eu pour seule considération
34o CORRESPONDANCE
votre ancieimeté. Veuillez donc partir le plus tôt pos-^ sible pour Rosette. Vous pourrez profiter , pour venir au Caire, du bateau le Nil qui part après demain avec l^^énéral Dommartin ; votre prompte arrivée au Caire est nécessaire. ELn passant a Rahmanieh , visitez dans le plus grand détail les établissemens.
Ordonnez également une redoute sur la rive de Tembouchure du lac Madieh , du côté de Rosette. Mon but serait que Tennemi ne pût raisonnablement opérer un débarquement entre le lac et le bogaz pour marcher sur Rosette^ sans s'être ^ au préalable , emparé de cette redoute, tout comme il ne pourrait débarquer entre le lac et Alexandrie sans s'être emparé du fort d'Aboukir.
Bonaparte.
Au Caire, le 39 prairial an 7 (17 juin 1799}«
A Vordormateur Ler(yy,
J*ai reçu , citoyen ordonnateur , les différentes lettres que vous m'avez écrites. Nous allons faire tout ce qui sera possible pour vous mettre a même d'améliorer le sort des marins, et activer les travaux que j'ai ordonnés.
BoiVAPARTE.
An Caire, le 3p prairial an 7 ( 18 juin 1799)*
Au général Domniartin,
J'approuve , citoyen général , toutes les mesures que que vous proposez pour l'organisation de l'artillerie de campagne de Tarmée.
INEDITE. 341
Faites-moi un projet cte règlement par articles , pour J'artillerie des bataillons ; vous j mettrez les masses telles que vous pensez que Ton doit les accorder aux corps.
Les brigades de cavalerie étant faibles , une artillerie trop nombreuse ne fait que les embarrasser. Ainsi , je pense que deux pièces de 3 , attachées a chaque brigade de cavalerie, seront sufidsantes: la cavalerie est divisée en deux brigades.
Je désirerais que vous organisassiez de suite Tartillerie des guides et des deux brigades de cavalerie , en donnant aux guides la pièce de 5 du général Reynier et la pièce de 5 de la cavalerie , et en donnant k la cavalerie la pièce défi qu'a le général Lannes, la pièce de 3 des guides^ la piècêde 3 qu'a le général Lanusse, et en laissant provisoiremeut une pièce de 5, jusqu'à ce que vous la puissiez remplacer par une pièce de trois autrichienne.
Il est nécessaire que vous complettiez l'approvisionnement de toutes ces pièces à 3 00 coups. .
Il est également nécessaire de commencer a donner & chaque division deux grosses pièces. Il faudrait approvisionner les pièces de 8 qu'ont les généraux Lannes et Beynier j la pièce de 8 et Tobusier qu'a aujourd'hui le , général Davoust ; envoyer le plus t&t possible a Kléber deux affûts de rechange ^ afin qu'il puisse se monter les deux pièces de 8 ; faire remplacer les pièces de 8 des généraux Lanus^e et Fugières par des pièces de 3 vénitiennes, et les attacher aux divisions Lannes et Rampon.
Il est nécessaire de distribuer les pièces de 3 ou de 4 9 de manière que chaque division se trouve en avoir deux
a4a CORRESPONDANCE
cm trois; et lorsqu'on donnera aux Lataiilons leurs pièces, on se trouvera en avoir dans chaque division pour les premiers bataiHons des demi-bri^des.
Le général Kléber se trouve déjà avoir trois petites pièces.
La pièce qui est a Belbeis peut être attachée a la division Reynier. Il sera nécessaire d'en procurer le plus tôt possible aux divisions Lannes et Rampon. L'armée pourra attendre dans cette situation que vous ayez eu le temps de faire venir l'artillerie de Rosette, et de pouvoir donner a chaque division Tartilterie , comme vous le projettez.
Donnes l'ordins que l'on ne distribue des fusils que par mon ordre : mon intention est de ne commencer à les distribuer que dans cinq ou six jours , et lor^ue les corps seront réorganisés. Bonapartï:.
Aa Caire, le 3o prairial an 7 ( 18 juin 1 799.)*
yiu citoyen Poussielgue.
Je vous prie de faire connaître , citoyen administrateur, aux quatre principaux négocians damasquains, que je désire qu'ils me prêtent chacun 3o,ooo liv. Vous leur donnerez à chacun une lettre de change de 3o,ooo livres , payable a la caisse du payeur de l'armée , le 1 5 thermidor : ces lettres de change seront acceptées par le payeur. Je désire que cet aiçent soit versé dans la jour^ née de demain.
INEDITE. 34s
Lorsque les Cophtes auront versé les 120,000. lîv., TOUS leur fe4z connaître que mon intention n^est point qu'ils se payent de ces -laojooo livres sur les adjudications des villages , car alors ce serait comme s'ils ne nous avaient rren prêté. Vous arrangerez avec eux la manière dont ils devront être payés , de sorte qu'ils le soient dans le courant de thermidor. Bokaparte.
Aa Caire, le i^' mtssidor an 7 ( 19 jiiîa 1799)*
Au général Dugua.
Faites fusiller , citoyen général , tous les Maugrabins , Mecquains, etc. , venus de la Haute-Egypte, et qui ont porté les armes contre nous.
Faites fusiller les deux Maugrabins , Abd-Allah et Achmet qui ont invité les Turcs a l'insurrection.
L'homme qui se vante d'avoir servi quinze pachas et qui vient de la Haute-Egypte , restera au fort pour travailler aux galères.
Faites- vous donner par le capitaine Omar des notes sur tous les Maugrabins de sa compagnie qui sont arrêtés y et faites fusiller tous ceux qui se seraient mal conduits. ,
Faites venir le scheick Soliman des Terrabins , et qu'il vous dise quels sont les Arabes qui viennent à El-Barratin. Il est chargé de la police de ce canton , et on s'en prendra a lui si les Arabes viennent faire des courses.
Boii APARTE^
Aa Caire, le i^' messidor an 7 ^gA juia 1799^}'
A Vordojmateur en chef.
Le nombre des employés » citoyen ordonnateur y est trop considérable, veuillez me présenter un état de réduction.
Un grand nombre d'officiers et sous-officiers, blessés de manière à ne pas pouvoir servir pourraient être employés dans les administrations, et un grand nombre de jeunes gens qui peuvent porter le mousquet et qui sont dans les administrations , pourraient entrer dans les corps.
Voyez a me présenter un projet sur chacun de ces objets. Bonaparte.
Aa Caire, le x®' messidor an 7 ( 19 juin 1 799 ).
jiu chef de brigade du génie Sanson.
Je vous prie , citoyen commandant , de me remettre le devis de ce qu'a coûté le fort Gamin , et de ce qu'il en aurait coûté si^ au lieu de placer le moulin au-dessus du fort , on l'eût placé a côté.
Je désirerais que vous pussiez faire construire sur la hauteur , derrière le quartier-général , une petite tour qui défendrait la place Elsbekieb. Il faudrait, qu'elle fût la plus simple et la moins coûteuse possible , de manière a y placer une pièce de canon et quelques hommes de garde. Je vous prie de me présenter le
projet. BoNAPAKTE.
INEDITE. 345
Aa Caire, le i**^ mesMdor an 7 ( 19 juia 1799}.
Au directoire exécutif.
Mon entrée au Caire s'est faite le 26 prairial , environné d'un peuple immense qui garnissait les rues, de tous les muphtis montés sur des mulets, parce que le prophète mentait de préférence ces animaux , de tous les corps de janissaires , des odjaqs , des agas de la police de jour et de nuit, des descendans d'Abou- Beckr, de Fatyme, et des fils de plusieurs saints révérés par les vrais croyans. Les chefs des marchands marchaient devant, ainsi que le patriarche cophte. La marche était fermée pour les troupes auxiliaires grecques.
Je dois témoigner ma satisfaction au général Dugua, au général Lanusse et au chef de bataillon Duranteau.
Les checks El-Beckri , El-Cherkaouy , El-Sadat , El-Mahdy, Sfaouy se sont comportés aussi bien que je pouvais le désirer. Ils prêchent tous les jours pour nous dans les mosquées ; leurs sermons font la plus grande impression dans les provinces. Ils descendent , pour la plupart, des premiers califes et sont dans une singulière vénération parmi le peuple. Bonaparte.
Ao Caire , le i*' messidor an 7 ( 19 juiii 1 799).
Au Directoire exécutif.
Au commencement de floréal, une scène, la première de ce genre que nous ayons vue^ mit en révolte la pro-
vince de Bahhireh. Un homme, venu du fond de l'Afrique, débarqué à Derne , arrive , réunit des Arabes, et se dit Pange Ell-Mohdi , annoncé dans le Koran par le prophète. Deux cents Maugrabins arriVent quelques jours après y oomme par hasard , et viennent se ranger soua ses ordres. L'ange El-Mehâi éoh descendre d& ciel ; Mt kopoflteiir tlit être descendu du ciel sh milieu da désert : lui qui est nu, prodigue For qu'il a l'art die tenir caché; tous ks jobts il trempe ses doigts dans une jatte de lait , se les passe sur les lèvres ; c'est la «eule Bourriture cp'il prend. Il se porte sur Bamanhour , surpvend 6a hommes de la légion nantiqore, que Ton avait eu l'imprudence d'y laisser, au lieu de les placer dam la redoute de Rahmasieh, et les égorge. Encouragé par ce succès, il exalte rimagmation de ses disciples. Il doit y en jetant un peu de poussière contre nos canons, empêcher la poudre de prendre, et faire tomber devant les vrais croyans les balles de nos fusils; un grand nombred'hommes attestent cent miracles de cette manière qu'il fait tous les jours.
Le chef de brigade Lefebvre partit de Rahmanieh avec 4oo hommes, pour marcher contre l'ange; mais voyant à chaque instant le nombre des ennemis s'accroître, il sent Timpossibilité de pouvoir mettre à la raison une si grande quantité d'hommes fanatisés. Il se range en bataillon carré, et tire toute la journée sur ces insensés, qui se précipitent sur nos canons , ne pouvant revenir de leur prestige. Ce n'est que la nuit que ces fanatiques, comptant leurs morts (il y en avait plus de mille ) et leurs blessés , comprirent que Dieu ne fait plus de miracles.
INEDITE. â47
Le 19 floréal y le général Lanusse, qui s*est porté avec la plus grande activité partout où il y a eu des ennemis à combaltte , arrive à Damanhour , passe i,5oo hommes au fil de Tépée : un monceau de cendres indique la place où fut Damanhour. L'ange El-Mohdi, blessé de plusieurs coups, sent lui-même son zèle se refroidir; il se cache dans le fond des déserts , environné encore de partisans : car dans des têtes fanatisées , il n'y a pas d'organe par où la raison puisse pénétrer.
Cependant la nature de cette révolte contribua à accélérer moil retour en Egypte.
Cette scène bizarre était concertée^ et devait avoir lieu au même instant où la flotte turque (|ui a. débarqué l'armée que j'ai détruite sous Acre, devait arriver sous Alexandrie.
L'armement de cette flotte , dont les roamelouoks de la Haute-Egypte avaient été instruits par des dromadaires , leur fit faire un mouvement sur la Basse-Egypte ; mais , battus plusieurs fois par le chef de brigade Destrées , officier d*une bravoure distinguée , ils descendirent dans la Scharkieh. Le général Dugua ordonna au général Davoust de s'y porter. Le 19 floréal, il attaqua Elfy-Bey et les Billis. Quel<^es coups de canon ayant tué trois principaux cachefs d'Elfy^ il fuit épou* vanté dans les desserts.
Canonnade de Suez.
Un vaisssau et une frégate anglaise sont arrivés a Suez le i5 floréal. Une canonnade s'est engagée; mais les Anglais ont cessé, dès l'instant qu^ils ont reconnu
Suez muni d'une artillerie nombreuse* en état de les recevoir : les deux bâtimeus ont disparu.
BONAPAKTIS .
Au Caire, le lo mesëidor an 7 ( a8 jaÎD 1799^ .
Au Directoire exécutif.
Vous trouverez ci-joint plusieurs imprimés qui vous mettront au fait des événemens qui se sont succédés depuis plusieurs mois.
La peste a commencé à Alexandrie, il y a six mois, avec des symptômes très-prononcés.
A Damiette elle a été plus bénigne.
A Gaza et à JafTa elle a fait plus de ravages.
Elle n'a été ui au Caire, niâSuez^ ni dans la Haute- Egypte.
(// résulte de V état joint à cette lettre que Var^ mée française , depuis son arrivée en Egypte jusqu^ au I o messidor an 7 , avait perdu 5344 hommes. )
Vous voyez qu'il nous faudrait 5oo hommes pour la cavalerie, 5,ooo pour l'infanterie, 5oo pour l'artillerie, pour mettre l'armée dans Tétat où elle était lors du débarquement.
La campagne de Syrie a eu un grand résultat : nous sommes maîtres de tout le désert , et nous avons déconcerté pour cette année les projets de nos ennemis. Nous avons perdu des hommes distingués. Le général Bon est mort de ses blessures : Caffarelli est mort ; mon aide-decamp Croisier est mort^ beaucoup de monde a été blessé.
INEDITE. 349
Notre situation est très-rassurante. Alexandrie, Rosette, Damielie, El-Arich, Catieh, Salahieh , se forlifient à force ; mais si vous voulez que nous nous soutenions , il nous faut , d'ici en pluviôse, six mille hommes de renfort. Si vous nous en faites passer en outre iS^ooo, nous pourrons aller partout, même a Constan* tinople.
Il nous faudrait alors 2000 hommes de cavalerie pour incorporer dans nos régimens, avec des carabines ^ selles a la hussarde et sahres ; 600 hussards ou chas-* seurs ; 6,000 hommes de troupes pour incorporer dans nos corps et les recruter ; 5oo canonnîers de ligne ; 5oo ouvriers, maçons, armuriers , charpentiers ^ mineurs, sapeurs^ cinq demi-brigades a 2,000 hommes chacune; vingt mille fusils; quarante mille baïonnettes; trois mille sabres; six mille paires de pistolets ; dix mille outils de pionniers.
S'il vous était impossible de nous faire passer tous ces secours, il faudrait faire la paix, car il faut calculer que, d'ici au mois de messidor, nous perdrons encore 6,000 hommes. Nous serons à la saison prochaine réduits a 1 5,000 hommes effectifs , desquels , ôtant 2,000 hommes aux hôpitaux , 5oo vétérans , 5oo ouvriers qui ne se battent pas, il nous restera 12,000 hommes, compris cavalerie, artillerie, sapeurs, officiera d'étatma)or , et nous ne pourrons pas résister à un débarquement combiné avec une attaque par le désert.
Si vous nous faisiez passer 4 ou 5,ooo Napolitains , cela serait bon pour recruter nos troupes. Il nous faudrait 18 à 20 médecins, et 60 ou 80 chi-
55ô CORRESPONDANCE
mrgiens ; Il en est mort beaucoup. Toutes les maladies de ce pays-ci ont des caractères qui demandent à être étudiés. Par la, on peut les regarder toutes comme inconnues ; mais toutes les années elles seront plus coi^nues et moins dangereuses.
Je n'ai point reçu de lettres de France depuis Tarrivée de Moureau , qui m'a apporté des nouvelles du 5 nivôse , et de Bellevillc du ao pluviôse. J'espère que nous ne tarderons pas en avoir.
Nos sollicitudes sont toutes en France. Si les roi» l'attaquaient , vous trouveriez dans nos bonnes frontières, dans le génie guerrier de la nation et dans vos généraux, des moyens pour leur rendre funeste leur audace. Le plus beau jour pour nous sera celui où nous apprendrons la formation de la première république en Allemagne.
Je vous enverrai incessamment le nivellement du canal de Suez, les cartes de toute l'Egypte, de ses canaux, et de la Syrie.
Nous avons de fréquentes relations avec la Mecque et Mokka. J'ai écrit plusieurs fois aux Indes , à Tlle de France ; j'en attends les réponses sous peu de jours. C'est le schérif de la Mecque qui est Tentremetteur de notre correspondance.
Le contre-amiral Perrée est sorti d'Alexandrie le 19 germinal avec trois frégates et deux bricks; il est arrivé devant Jaffa le 24 9 s'est mis en croisière, a pris deux bàtimens du convoi turc, chargés de 3oo hommes, cent mineurs et bombardiers , est revenu devant Tentoura pour prendre nos blessés 5 mais il a été chassé par
INËDrrife 55 1
la croisière anglaise, et a disparu; il sera arrivé en Europe.
Je lui avais remis des iostnictions pour son retour : personne n'est plus a même que cet officier de nous faire passer des nouvelles et des secours; depuis la bouche d'Omm-Faredge, Damiette, Bourlos, Rosette, Alexandrie y il peut choisir dans ce moment-ci , et dfr^ puis le i5 ventôse il n'y a point de croisière devant Alexandrie ni Oamiette : cela nous a été utile pour Tapprovisionnement d'Alexandrie.
J'ai été très-satisfait de la conduite du contre-amiral Perrée dans toute cette croisière , je vous prie de le lui faire connaître. Boir aparté.
An Caire , le a4 messidor an 7 ( i3 joillet 1799 )•
jéu Directoire exécutif.
Le citoyen Vcnture, secrétaire interprète pour les langues orientales , est mort en Syrie : c'était un homme de mérite. Il a laissé une famille qui a des titres a la protection du gouvernement.
Le payeur général envoie à sa famille un bon de 12)000 francs sur la trésorerie nationale pour une ftanée d'appoiutemens. Bonaparte.
35a CORIiiSPONDANCE
Au Caire, le 3 messidor an 7 ( ai juin 1799).
jiu commandant du génie.
J'aî visîlé hier, citoyen commandant , la citadelle du Caire : je me suis convaincu par moi-même que le citoyen Farnée, duquel j'avais eu lieu d'être satisfait, prend , avec le commandant , un ton qui n*e$t pas coni^enable.
Le chef de brigade Dupas , uniquement occupé de sa place , commence à connaître a fond les détails de la citadelle, ce qui lui a fait venir un grand nombre d'idées que j'ai trouvées raisonnables.
Je vous prie de conférer avec lui sur ces diflerens travaux , et de me faire connaître le parti que vous croirez devoir prendre sur plusieurs objets essentiels, tels que le fossé qu'il propose pour isoler entièrement la citadelle du côté de la ville, qu'il faudrait faire calculer avec l'occupation de la tour des janissaires ; un chemin qui conduirait tout de suite de la première place sur le rempart de droite en entrant; un chemin qui conduirait droit de la première place à celle du pacha ; enfin plusieurs idées de détails sur la facilité des communications autour de la forteresse.
Le citoyen Dupas a un grand nombre de prisonniers. En fournissant quelques outils , vous pourrez activer les travaux de manière à faire promptement beaucoup de besogne.
Quant aux logemens intérieurs , la chose dont il faut
INEÛITE. 353
principalement s'pccuper , c'est de nettoyer les souterrains, où on pourrait placer la garnison en cas de siège; placer les poudres et la salle d'artifices dans un endroit à Tabri de la bombe; avoir un hôpital a l'abri de la bombe.
Sans cela , trois ou quatre mortiers ruinent tout y et rendent une place intenable/ Boif aparté.
Au Caire , le 3 messidor an 7 (ai juin 1 799 ).
uiu général Dugua.
Le nommé Garaoui y prévenu d'être l'un des assassins du général Dupuy , sera fusillé.
Seïd-Abd-Salem , prévenu d'avoir tenu des propos contre les Français , sera fusillé.
Emir-Ali, mamelouck d'Omar -Cachef, rentré au Caire sans passeport , sera fusillé.
Muhammed, mamelouck de Muhammed - Cachef , rentré au Caire sans passeport ^ se]:a fusillé.
Kemeas- Acbick, scheick-beled du village de Kobibal, sera retenu en prison jusqu'à ce qu'il ait versé 2000 talaris dans la caisse du payeur général de l'armée , indépendamment de ce qu'il pourrait devoir pour son village.
Tous les déserteurs de la compagnie Omar seront interrogés j et vous m'enverrez les notes que donnera sur eux le capitaine Omar.
Vous me ferez passer l'interrogatoire de Dollah- Mahmed, derviche indien.
£GTPT£. 2, ^ a3
Mahmed^^El-Tar , prétenu d'âVoir" teûu de mauvaîi^ propos contre les Français, sera fusilté.
Vous me ferez un rapport sur la fortune et les renseignemêns que donne l'aga de Hassan , chez qui l'on a trouvé de la poudre.
Hnssan , mamdouck d'Âchmet-Bey , sera fusillé.
Vous me ferez un rapport sur la fortune et ce que disent avoir été faire dans la Haute-Egypte les dix personnes qui sont détenues pour être revenues sans passeports. Bonaparte.
An Caire, le 3 metBÎdor an 7 (ai juin 1 799 }.
Au général Dugua.
Tous les officiers turcs prisonniers y citoyen général ; seront interrogés pour savoir quelle rançon ils veulent payer pour avoir leur liberté. Bonaparte.
A Jaffa , le 3 hiessidor an 7 (ai juin 1 799 }.
Au général Fugières.
Je reçois , citoyen général, votre lettre du 29 prairial.
Votre payeur doit verser tous les fonds qu'il reçoit dans la caisse du Caire. Tâchez de nous envoyer, le plus tôt possible, 1 00,000 francs dont nous avons grand besoin ; j'aurai aussi besoin de quarante beaux chevaux pour la remonte de mes guides. La province de Garbieh en a de très-bons , tâchez de nous les envoyer.
BOKAPARTE.
INEDITE, 355
Au Caire, le 3 meandor an j ( ai iwo 1790).
Au contre-amiral Ganteaume.
Vous vous rendrez , cîtoyen général , à Rosette et a Alexandrie.
Vous passerez la revue des lâtimens qui se trouvent pour la défense de Fembouchure de Rosette ; vous y ferez envoyer d'Alexandrie tout ce qui pourrait y manquer. Mon intention est que les bàtimens qui n'ont qu'une pièce soient approvisionnés à trois cents coups , et ceux qui en ont deux a deux cents.
Vous ferez partir d'Alexandile tous les bàtimens propres à la navigation du Nil, et spécialement tous les avisos armés en guerre qui peuvent entrer dans le Kil ou à Bourlos.
Vous prendrez a bord de tous les bàtimens , soit de guerre, soit de convoi, tous les canons, toutes les armes, et autres objets de quelque espèce que ce soit, qui peuvent être utiles à la défense du Nil.
Vous trouverez à Alexandrie le général Dommartin , et vous l'aiderez dans le transport de toutes les poudres, canons , munitions de guerre , etc. , qu'il doit envoyer a Rosette, Bourlos et Damiette.
Je désirerais que l'on pût embosser à l'embouchure du lac Bourlos un gros bâtiment armé de grosses pièceS| de manière à ce que ce bâtiment pût défendre la passe ^ et tenir lieu d'un fort que l'on va commencer à construire, mais pour lequel il faudra du temps.
Vous désarmerez a Alexandrie tous les bàtiihens^
hormis la Muiron et la Carrère et une demi -douzaine d'ayisos ou Mtimens marchands bons marcheurs, qu'il faut tenir prêts a partir pour France.
Vous me ferez faire un rapport sur la meilleure des frégates qui restent , et vous ordonnerez toutes les dispositions pour Tanner, au premier ordre, en matériel.
Vous aurez soin de yous assurer que les futailles des deux frégates la Muiron et la Carrera soient en meilkuc état que celles de Tescadre du contre-amiral Barée.
Vous aurez soin, hormis ce qui vous est nécessaire, ' de laisser' dans chaque bâtiment de guerre de quoi les armer en flûte le plus promptement possible.
Vous trouverez ci**}oint Tordre pour que Tordonnateur de la marine et le commandant des armes ne portent aucun obstacle a vos opérations , et vous secondent de tout leur pouvoir.
Vous ferez mettre en construction deux a trois petits chebecks semblables à la Fortune y et qui puissent entrer dans le Nil et à 0mm Faredge. Bonaparte.
Au Caire, le 4 messidor an 7 ( aa joia 1799 ).
Au commandant du génie.
Mon intention , citoyen commandant , est d'établir une redoute a Mit-Kamar et une a Mansoura , remplissant les buts suivans : •
Défendre la navigation du Nil, protéger les barques françaises , construire des magasins capables de nourrir
INEDITE. 353
un corps de 1 0,000 .hommes pour un mois, contenir une ambulance d'une cinquantainç de lit^, et enfin maintenir les villes de Mansoura et Mit-Katnar.
Je Yoas prie de me présenter un projet j>our ce& deux redoutes, auxquelles je désire qu'on travaille de suite, de manière qu'entre Rosette et le Caire il y aura ; les. deux redoutes de Rahmanieh et d-Alkan , et entre Damiette et le Caire celles de Mansoura et de Mit- ILamar.
Je vous prie aussi^de me faire un rapport sur la re-« doute de Rahmanieh. Voila long-temps que Ton y tra« vaille, et je vois qu'on ne finit jamais.
BoNAPARTEv
Ao Caire, le 3 messidor an 7 ( 3x juin 1799}*
Au général Desaix^^
Les trois officiers du génie, une compagnie de ca-i nonniers , et une centaine d'hommes de cavalerie à pied ^ ont ordre, citoyen général, de se rendre dans la Haute* ^ë^yP^^* I^^s commandans de Tartillerie et du génici font partir des outils et des cartouches.
Si vous écrivez au schérif de la Mecque , faites-lui connaître que l'en m'a présenté hier les différens reïsi de ses bàtimens, et que l'on fait passer à force du blé et du riz a Suez pour les lui envoyer*
BOVAPA&TC^
Aa Caire^ le 4 messidor an 7 (aa jnio 1799}*
Au génénd Desabc.
Je désirerais, citoyen général, acheter a ou 3,ooa nègres ayant plus de seize ans , pour pouvoir en mettre une centaine par bataillon. Voyez s'il n'y aurait pas moyen de connnencer le recrutement en commençant les achats. Je n'ai pas besoin de vous faire sentir Fimpoïtaace de cette mesure. Bo^apaute.
An Caire^ le 4 messidor an 7 (aa juin 1799}.
jiu commandant du génie.
Je désirerais, citoyen iX)mmandant, que l'on pût placer le plus tôt possible le moulin a vent dont /a charpente est faite à la citadelle; il était destiné pour le fort Gamin ; on placera a ce fort le premier que Ton fera. Voyez donc, je vous prie, a faire choisir un emplacement pour ce moulin , et faites-moi un rapport sur cet objet.
Je désirerais également que le nouveau chemin de Boulac à la place Esbekieh fût fini le plus tôt possible.
Bonaparte.
INEDITE- 359
An Caire , le 4 messidor an 7 ( aa jain i^c^ }.
'Au citoyen Lepere, ingénieur des ponts et chaussées*
Je désirerais, citoyen, que le nouveau chemin du Caire à Boulac fût fini le plus promptement possible.
Je désirerais connaître s'il ne serait pas possible de profiter du fossé que vous faites d'un des côtés du chemin y pour s'en' servir de canal de communication du Caire à Boulac , au moins pendant sept à huit mois de l'année, et si Tannée prochaine on ne pourrait pas s'ea servir constamment.
Il est nécessaire également de préparer un rapport sur la conduite des eaux du Nil dans le Kalidj , sur rinondation des places du Caire et terres adjacentes.
An Caire, le 4 mesûdor an 7 ( as juin 1799)*
Au contre-amiral Ganteaume.
Les demi-galères la Coquette , t Amoureuse et I» canonnière la Kictoire , seront armées aussi bien qu'if est possible.
La djerme la Boulonnaise sera mise , ainsi que les felouques le Nil et V Eléphantine , dans le même état qu'était l'Italie , pour servir au même usage.
Vous me ferez faire un rapport sur les djermes la Syrie et la Carintlùe , et sur TartiUerie et autres QJ|;>ie^»
36o CORRESPONDANCE
nécessaires pour armer les quatre bàtimens dont il est ci-dessus parlé.
La compagnie des canônniers de la marine qui est au Caire sera distribuée entre ces quatre bàtimens , V Etoile et le Sans-Quartier.
Vous me remettrez demain un état général des bâti-* mens armés dans le Nil^ avec le nombre de canons ^ d'approvisionnemens, elle nombre d'équit>ages.
Au Caire, le 4 meMÎdor ao 7 (a) )ab 1799)-
Au citoyen Baille , capitaine des grenadiers de la soiûcante-neui^ième demi-brigade.
J'ai reçu , citoyen , les notes que vous m'avez remises , qui prouvent que votre compagnie n'était pas avec les deux autres compagnies au moment où je fus mécontent d'elles ^ ce qui m'a porté a leur défendre de porter des palmes à leur entrée au Caire, et qu'elle venait au contraire d être envoyée par le général Rampon a Tattaque d'un poste où elle a montré le courage , l'inxpétuosité et la bravoure qui doivent distinguer les gre-> nadiers. Bonaparte.
Au Caire, le 5 messidor an 7 (23 juin 179^)*
Au général Kléber.
Je reçois , citoyen général, vos lettres des 26 , a8 çt 99 prairiaK
INEDITE. 36 1
L'année passée, nous avions permis le commerce avec la Syrie, et Djezzar-Paclia s'y était opposé. Quel* que inconvénient qu'il puisse y avoir, le premier besoin pour nous étant de ne pas laisser tomber Tagriculture, je ne vois pas d'inconvénient a ce que, d'ici a thermidor, vous permettiez le commerce avec la Syrie; mais je crois qu'il est bon de laisser passer tout messidor.
Le bataillon de la vingt-cinquième se rend en droite ligne à Gatieh avec le général Leclerc. J'ai envoyé le général Destaing a Rahmanieh.
Le général Dommartin doit être rendu a Alexandrie. Si Lesbefa n'est pas en état aujourd'hui , il est au moins nécessaire que vous donniez les ordres qu'on y travaille avec une telle activité, que tous les mois il acquière. un nouveau degré de force, et que. Tannée prochaine*, il puisse remplir le but qu'on s'était proposé.
Hassan-Thoubar est au Caire, je dois le voir dans une heure. Je ne sais pas trop le parti que je prendrai avec cet homme. Si je lui rends ce qu'il me demande, le préalable sera qu'il me remette ses enfans en otage.
Nous sommes toujours ici sans nouvelles du continent. On m'assure aujourd'hui que des vaisseaux an^ glais ont paru-devant Alexandrie ; qu'ils ont expédié k Mourad trois exprès sur des dromadaires. Us auront de la peine à le trouver, car le général Friant est dans ce moment dans les oasis.
Le général Oesaix est en pleine jouissance de la Haute-Egypte et de Cosseir. Les impositioils se payent régulièrement ^ et sa division est au courant de sa solde*
Avec les impositions des. provinces àfi Oamielte et de Kansoura, vous vieadreit facil^owit à bout de payer totre division*
Meitez^vous en correspondance avec Rosette, afin que Ton vous prévienne prbmptement de tout ce q^ui pourrait se passer sur la côte. Dès 1 -instant qu'il y aura^ on peu d'eau^ je vous enverrai les deux demi-galères et. la chaloupe canonnière la Victoire^ qui sont fort bien années. Dans ce moment-ci les eaux sont trop basses.
Je crois qu'il, serait toujours utile de tenir a Omm- Faredge le bateau le Mçnzaleh, et de remplir sa cale: de jarres pleines d'eau y car d'ici a un ou deux mois le l|tc Menzaleh sera un moyen eiBeace de communication avec Catieh et El-Ârich.
Le général Menou. n'est pas encore de retour de son inspection d'EI-Arich.
Quatre ou cinq négocians de Damiette , chrétiens ou turcs, peuvciit vous prêter les 60,000 livres que vous demandez ; je crois que cela vaut mieux que de s'adresser à. un trop grand nombre.
Choisissez six négocians turcs et deux ou trois cbréjtiens, et imposez chacun a tant.
Je ne connais pas les membres du divan de Damiette. Celte province a toujours été faiblement administiée^ Qt je ne ia calculerai de niveau ayec celles de Rosette, du Caire et d'Alexandrie que trois ou quatre décades après votre arrivée. Faites tout ce. que la prudence vous fera juger nécessaire. BosïAPAaTE»
INEDITE. 363
Aa Caire, le 5 messidor ain 7 (^3 juin 1799 )•
jtn chef de la soixante-nemfième dend-brigadei
J'ai reçu y citoyen, votre mémoire historique sur vos compagnies de grenadiers. Votre tort est de ne pas vous être donné les sollicitudes nécessaires pour purger ces compagnies de quinze à vingt mauvais sujets qui s'y trouvaient. Aujourd'hui, il ne faut penser qu'a organiser ce corps , et le mettre a même de soutenir , aux premiers événemens , la réputation qu'il s'était acquise en Italie. Bonaparte.
An Caire, le 5 niessidor an 7 ( a3 jnîn 1 799 }•
^u commandant du génie.
Je vous prie , citoyen , de profiter du départ du bataillon de la soixante-neuvième qui se rend demain a Mit-E^amar, pour y envoyer les officiers du génie qui Rivent tracer la redoute que j'y ai ordonnée.
BoiîAPARTS,
An Caire, le 5 messidor an 7 ( a3 juin 1799)*
j4u citoyen Poussielgue.
Je vous prie , citoyen , de me proposer une mesure afin qu'il ne sorte de Suez qu'une quantité de riz , blé et sucre , proportionnée a celle du café qui nous arrive.
364 CORRESPONDAKCE
Il neiaudrtit pas que le schérif de la Mecque nous en<* le? it , pour quelques fardes de café , la pluii grande partie de nos subsistances. BovAPAaTE.
An Caire 9 le 5 mcstidor tn 7 (^3 laîri 1 799).
Au général KW^er.
Hassan-Toubàr, citoyen général, sort de chez moi. U remet ici , ce soir, son fils en otage : c est un homme tigé de trente ans. Hassan -Toubar part sous peu de jours pour Damiette ; il parait un peu instruit par le malheur : d'ailleurs, son fils nous assure de lui. Je crois qu'il vous sera très -utile pour l'organisation du lac Menzaieh, la province de Damiette, les communications avec El-Arich, et votre espionnage en Syrie.
Je suis en guerre avec presque tous les Arabes. J'ai rompu, a ce sujet, tous les traités possibles, parce que aujourd'hui qu'ils nous connaissent , et qu'il n'y aprèsqu'aucune tribu qui n'ait eu des relations avec nous , )e veux avoir des otages. . Boi^àpa&te.
Au Caire , le 5 messidor an 7 ( a3 juin 1799).
Au commandant du génie»
Je vous prie, citoyen commandant, de faire déblayer au plus tôt les murailles qui sont contre les créneaux de la porte du Delta.
Vous trouverez ci-joint une lettre de Tadministrateur-général des finances y je vous prie de la prendre en considération , et de vous concerter avec les autorités , les- ingénieurs des ponts et chaussées et l'administrateur des finances, et de me présenter un projet,
i"*. Des maisons nationales à démolir ;
ii^. Des maisons particulières a acquérii: et a démolir^ pour avoir une communication large et commode d'ici au quartier de l'Institut , avec une place au milieu de ladite cottiraunication ;
S**. Pour avoir une communication de la place Esbe«« kieh à la place Birket-el-Fil, avec une place au milieu. Les maisons que Ton a démolies à droite et a gauche défigurent la ville et ruinent les habitations , que nous serons obligés un jour de rétablir. Boiïaparte»
Aa Caire , le 5 messidor an 7 ( ^3 juin 1 799).
Au général Kléber,
La provhice^ de Mansoura , citoyen général , nous a fourni quelques bons chevaut , elle en doit fournir encore une centaine. Je vous prie de donner Tordre que Ton procède sans délai a les lever ; cela nous est extrême* ment essentiel : surtout , ordonnez qu'on ne prenne pas de chevaux au-dessous de cinq ans. Bonaparte.
Aa Caire, le 5 meaûdar an 7 ( 23 juin 1799).
Au général Desaix.
Je TOUS envoie, citoyen général, trois officiers du génie , des cartouches , des outib et des hommes a pied a monter. Vous garderez les hommes du vingt-deuxième de chasseurs et du vingtième de dragons y et vous me renverrez tout le reste au Caire. Nous avons besoin d'ua corps de cavalerie considérable , pour veiller à la défense de la côte.
Nous sommes toujours très-tranquilles. J'attends toujours de vos nouvelles. Bonaparte.
Au Caire, le 7 measidoraa 7 ( a5 juin 1 799).
Au général Desaix.
Quoique la caravane de Darfour se soit très-mal conduite, citoyen général, mon intention est que vous fassiez rendre a Krabino, un des chefs de la caravane, sa propre fille , qui a été enlevée , et qui est demeurée a un des chirurgiens de votre division. Bojj^afarte.
Aa Caire, le 7 messidor an 7 ( 35 juin 1799).
Aux citoyens Hamelin et Liveron,
J'ai reçu , citoyens , votre lettre du 28 prairial. Le citoyen Poussielgue, qui a mis en vous toute sa con-
IlSfEDITE. 367
fiance pour un objet aussi essentiel ^l^alhintit votre âttivité et les moyens que vous aurez pour réusinr. J'écris au général Desaix pour qu'il vous donne toute la .protection que vous pourrez désirer. Autant qu'il sera possible, on lèvera toutes les difficultés qui pourraient s'opposer a la marche de votre opération. La réussite pourra faire apprécier les motifs qui vous ont fait mettre en avant; comme seule elle sera la mesure du servJée que vous vous trouverez avoir rendu. Vous n'aurez réussi que lorsque vous aurez fait verser, a Boulac , 600,000 ardeps de blé . BoïiÀPAlirrE.
Aa Caire, le 7 messidor an 7 (a5 juin 1799};
^11 payeur général.
Ayant autorisé le général Kléber à percevoir, dans les provinces de Mansoura et de Damiette , toutes les sommes nécessaires pour sa division , je vous prie de donner Tordre a vois préposés de faire recette de tous les fonds que fera rentrer le général Kléber^ et de suivre tpus les ordres qu'il leur donnera pour le paiement , sauf a vous rendre compte. Bonaparte.
Aa Cai^e, le i3 messidor an 7 ( aS jnia 1799).
A T ordonnateur tsn chef.
J'ai doxmé /citoyen ordoànàteur^^tfuigéhéiÀl Kléber Tautorité nécessaire pour administrer les ^Yincen de
Damîette et de Mansoura , de manière a pouvoir solder tout ce dont a besoin sa division.
La même autorité a été donnép au général Marmoot pour les provinces d'Alexandrie, Rosette et Bahhireh*
Même autorité au général Desaix pour les trois pro* minces de la Haute-Elgypte»
Je vous prie dono , dans les besoins de l'adnfinistralion, de distinguer les besoins de la division Desaix, ceux de la division Kléber, rarrondissement d'Alexandrie, et enfin le Caire et les troupes qui sont dans les autres provinces.
Si vous accordiez pour les divisions Kléber, Desaix et Tarrondissement d'Alexandrie plus qu'il ne faut , les généraux ne feraient pas solder les crédits que je vous ai donnés. Bonaparte.
Au Caire, le 7 messidor an 7 ( aS jain 1799 }•
Au chef de brigade d^ artillerie Grobert.
Je vous prie, citoyen, de me remettre demain l'état général des pièces et munitions qui se trouvent, soit en batterie a Gizeh, soit au parc général de Tarmée, soit au magasin général de la direction.
Je vous prie de tenir k la disposition du commandant de la marine toutes les pièces d'un calibre inférieur a 3 , et qui dès-lors ne sont pas propres au service de terre.
Je vous prie de faire remettre au commandant de la marine deux pièces de 6 pour armer la demi-galère embossée a Gizeh. Bo» aparté-
INEDITE. 36fj
, Au Caiie, le 7 messidor an 7 ( 25 juin 1700).
A V ordonnateur en chef.
3e viens de faire la visite de rhdpital de la maison dlbrahim-Bey. J'ai vu, avec mécontentement, qu'il y manque plusieurs médicamens «ssentiels, et surtout la* pierre infernale.
Donnez les ordres pour qu'avant le lo du mois, tous ces objets soient a l'hôpital.
J'ai trouvé que les pharmaciens n'étaient pas à leur poste. 11 y avait quelques plaintes sur les chirurgiens.
Il manquait beaucoup.de draps , et les chemises étaient plus sales qu'elles ne l'auraient été k l'ambulance devant Acre.
Fixez, je vous prie, vos yeux sur cet objet essentiel. Faites-vous remettre l'état du linge, des chemises qui ont été donnés au directeur de l'hôpital , et faites de manière a ce que , d'ici au 10 , il y ait cinq ou six cents chemises k cet hôpital. Boif aparté.
Au Caire, le 8 messidor an 7 ( a6 juin 1799 ),
Au général MamtorU.
Je n'ai point reçu, citoyen général, la lettre que vous m'annoncez m'avoir écrite le i*' messiîdor , je viens de recevoir celle du 3.
Le général Destaiog est arrivé a Rahmanieh ; il a
EGYPTE. 2. a4
S'jQ CORRESPONDANCE
mené avec lui un l>ataillon de la soixaDte-unième , le général Lanusse y avait envoyé un bataillon de la quatrième. Le chef de la quatrième est parti avant-hier avec un autre bataillon. Ainsi , il ne manque pas de forces pour faire payer les contributions et dissiper les rasseroblemens. Vous-mèmey vous pouvez avçc une partie de vos forces, vous porter sur Mariout, et détruire ces maudits Arabes.
Le contre - amiral Ganteaume doit être arrivé à Alexandrie. Secondez, je vous prie, toutes ses opératigos.
Smith est un jeufie fou qui veut faire sa fortune , et cherche à se mettre souvent en évidence. La meilleur manière de le punie, est de ne jamais lui répondre. Il faut le traiter comme un capitaine de brûlot. C'est au reste un honune capable de toutes les folies, et auquel il ne faut jamais prêter un 'projet profond et raisonné : ainsi, par exemple, il serait capable de faire faire une descente h 800 hommes. Il se vante d'être entré déguisé a Alexandrie. Je ne sais si ce fait est vrai , mais il est très-possible qu'il profite d'un parlementaire pour entrer dans la ville, déguisé en matelot.
La province de Rosette df>it beaucoup d'argent , prenez des mesures pour faire tout solder.
Le Nil n'augmente pas encore , mais du moment qu'il sera un peu haut , je vous enverrai six cent mille rmions de biscuit et une grande quantité de blé.
BoZfAPARTE.
INEDITE. 371
Aa Caire, le 8 messidor an ^ ( i6)mQ 1799).
Au général Kiében
levons prie, citp3'cn général, d'envoyer 'au Caiire
Tosmanli gue ,vous avez déjà renvoyé d'Alexandrie, et
qui , par sa mauvaise étoile , n'est pas enoore parti. Je
le garderai prisonnier à la citadelle; il servira d^ôtage
' pour les Français prisonniers à Gonstantinople.
BoKArAlLÏE.
Aa Cair^, le^ iiies«4pr m 7 ( 36 j«^ '799)*
Au divan du Ci^ùXp
Pal feiît arrêter le cadi , paroé ijue j^àî lien de m'en! méfier, et t[ue son père, que j'avais comblé de bienfaits, îâ'a payé dé la plus noire ingratitude. Je vous prie de me présenter quelqu'un pour remplir ^cetle place. H Caut que ce soit un homme né en Egypte.
Bonaparte,
Au Caire, le 9 messidor ap 7 (07 juîa Î799).
Au général Dugua^
Je von^ prie ie réunir demain matin « chez ypiis ^ citoyen gépéral, les membres du divan ^, et de leutfyixfi connaître la lettre ci-joipie , en réponse à celle j^u'il ffCff,
éorite ce matin.
Je désire que vous envoyiez de suite quelqu'iui rassu-
rer les femmes du cadi , et que vous donniez Tordre à la citadelle G[u'il soit traité avec les plus grands égards. Je désire également que vous lui fassiez demander le lieu où il désire se rendre, soit qu'il veuille aller ea Syrie, soit a Constantinople ; je Ty ferai conduire.
Bonaparte.
An Caire , le 9 messidor an 7 (37 juin 1 799).
Au dii^an du Caire.
J'ai reçu votre lettre ce matin. Ce n'est pas moi qui ai destitué le cadi, c'est le cadi lui-même qui , comble de mes bienfaits , a poussé l'oubli de ses devoirs jusqu'à quitter son peuple et abandonner l'Egypte, pour se retirer en Syrie. *
J'avais consenti que, provisoirement, pendant la mission qu'il devait avoir en Syrie, il laissât son fils pour gérer sa place pendant son abseace ; mais je n'aurais jamais cru que ce fils, jeune, faible, dût remplir définitivement la place de cadi.
La place de cadi s'est donc trouvée vacante. Qu'ai-]e donc fait pour suivre le véritable esprit du Coran? C'est de faire nommer le cadi par l'assemblée des scheicks ; c'est ce que j'ai fait. Mon intention est donc que le scbeick El-Arichi , qui a obtenu vos suffrages , soit reconnu et remplisse les fonctions de cadi. Les premiers califes, en suivant le véritable esprit du Coran , n'ontils pas eux-mêmes été nommé» par l'assemblée des fidèles?
INEDITE» 373
II est vraî que j'ai reçu avec bienveillance le fils du cadi lorsqu'il est venu me trouver y aussi mon intention est-elle de ne lui faire aucun mal ; et si je Tai fait conduire a la citadeHe, où il est traité avec autant d'égards . qu'il le serait chez luî , c'est que j'ai pensé devoir le feire par mesure de sûreté ; mais dès que le nouveau cadi sera publiquement revêtu et exercera ses fonctions",' mon intention est de rendre la liberté au fils du cadi ^ de lui restituer ses biens , et de le faire conduire avec sa famille dans le pays qu'il désirera. Je prends ce jeune homme sous ma spéciale protection ; aussi bien je suis persuadé que son père même^ dont je connaissais les vertus , n'a été qu'égaré.
C'est a vous. à éclairer les bien Intentionnés , et faites Tessouvenir enfin aux peuples d*Egypie qu'il est temps ^ûe le règne des osmanlis finisse : leur gouvernement est plus dur cent fois que celui des mameloucks , et y à-l-il quelqu'un qui puisse penser qu'un scheick , natif d'Egypte, n'ait pas le talent et la probité nécessaires pour remplir la place importante de cadi ?
Quant aux malintentionnés et a ceux qui seraient rebelles k ma volonté y faites-les moi connaître ; Dieu m'a donné la force pour les punir; ils doivent savoir que mon bras n'est pas faible.
Le divan et le peuple d'Egypte doivent donc voir dans cette conduite une preuve toute particulière à% ces sentimens que je nourris dans mon cœur pour leur bonheur et leur prospérité ; et si le Nil est le premier des fleuves de TOrient, le peuple d'Egypte, sous mon goavernemçnt , doit être le premier des peuples.
BONAPAKTE^
Aq Caire, le 5 meiiidDr an 7 ( a3 jara 1799).
Au général Desaix.
Je TOUS envoie, citoyen général , trois officiers du génie, des cartouches , des outils et des hommes a pied k monter. Vous garderez les hommes du vingt-deuxième de chasseurs et du vingtième de dragons , et vous me renverrez tout le reste au Caire. Nous avons besoin d'un corps de cavalerie considérable , pour veiller à l'a délense de la côte.
Nous sommes toujours très-tranquilles. J'attends toujours de vos nouvelles. Boiîaparte.
Au Caire, le 7 messidor ao 7 ( a5 juin 1 799).
jiu général Desaix.
Quoique la caravane de Darfour se spit très-mal conduite, citoyen général, mon intention est que vous fassiez rendre a Krabino , un des chefs de la caravane , sa propre fille , qui a été enlevée , et qui est demeurée a un des chirurgiens de votre division. Boitaparte.
An Caire, le 7 messidor an 7 ( a5 juin 1799).
Aux citoyens Hamelin et Lweron,
J'ai reçu, citoyens, votre lettre du 28 prairial. Le citoyen Poussielgue, qui a mis en vous toute saxon-
INEDITE. 367
fiance pour un obj€t aussi essentiel, ijâttintit votre ttbtivîté et les moyens que vous aurez pour réusinr. J'écris au général Desaix pour qu'il vous donne toute la .protection que vous pourrez désirer. Autant qu'il éera possible, on lèvera toutes les difficultés qui pourraient s'opposer a la marche de votre opération. La réussite pourra feiire apprécier les motifs qui vouis ont fait mettre en avant, comme seule elle sera la mesure du service que vous vous trouverez avoir rendu. Vous n'aurez réussi que lorsque vous aurez fait verser, a Boulac , 600,000 ardeps de blé . Boï^ÀPA^ttE.
Aa Caire, le 7 messidor an 7 ( 25 jain 1799)*
Au payeur général.
Ayant autorisé le général Kléber.à percevoir, dans les provinces de Mansoura et de Damiette, toutes les sommes nécessaires pour sa division , je vous prie de donner Tordre a vois préposés de faire recette de tous les fonds que fera rentrer le général Kléber^ et de suivre tpus les ordres qu'il leur donnera pour le paiement, sauf a vous rendre compte. Bonaparte.
Aa Caille y le i3 messidor ao 7 (a5 joia 1799}.
A V ordonnateur en chef.
J'ai donné /citoyen ordoiinàteùr, iituigétiéiial Kléber l'autorité nécessaire pour administrer its proYîite^ de
Je désire également que vous me fassiez connakre si^ paimi les membres du graad divan, il s'en trouverait qui ne mériteraient pas la place qu'ils ont, soit par leur peu de considération, soit par une raison quelconque ; que vous me présentiez un certain noml^re d'indir Tidus pour remplir les places vacantes. Mon intention est de composer ce divan de manière a former un corps intermédiaire entre le gouvernement et l'immense population du Caire, de manière qu'en parlant a ce grand divan, on soit sûr de parler à la masse de l'opinion.
BOW APARTE.
Ad Caire, le i <^ messidor an 7 ( 28 jain 1 799 ).
uiu général Destaing,
Je reçois presqF.'en même temps vos lettres des 5 et ^ messidor.
• Le premier bataillon de la quatrième est parti le 6 à quatre heures après midi du Caire , pour se rendre a Rabmanieh. Si vous êtes parti le 9, comme c'était votre projet, pour remonter votre province, vous vous serez probablement joint à portée de tomber sur le rassemblement de l'ennemi. Le quinzième de dragons et tous les dromadaires disponibles partent cette nuit pour se rendre h Menouf ; je donne l'ordre au général Lanusse de se porter au village de . . . . , et de le brûler , ainsi que le village de Zaïra , après quoi il vous fera passer le quinzième et les dromadaires. Ces secours et les trois bataillons que vous avez, vous mettent a même de soumettre la provinèe de Bahireh.
INEDITE. 577
Dès Tinstant que vous aurez frappé quelques coups dans votre province y faitesi-moi passer la légion uautigi^e , dont j'ai le plus grand besoin pour Torganisation de l'armée. Bonaparte.
Aa Caire, le la messidor an 7 (3o)ain 1799)*
jiu sultan de Darfour.
Au nom de Dieu clément et miséricordieux : il n'y a d'autre Dieu que Dieu , et Mahomet est son prophète.
Au sultan de Darfour Abd-el-Rahmàn , serviteur des deux o-tés saintes, calife du glorieux prophète de Dieu et maître des mondes.
J'ai reçu votre lettre , j'en ai compris le contenu.
Lorsque votre caravane est arrivée, j'étais absent, ayant été en Syrie pour punir et pour détruire nos ennemis. Je vous prie de m'envoyer par la première caravane deux mille esclaves noirs ayant pins de seize ans, forts et vigoureux :-je les achèterai tous pour mon compte.
Ordonnez à votre caravane de venir de suite , et de ne pas s'arrêter en route. Je donne des ordres pour qu'elle soit protégée partout. Bonaparte.
Aa Caire, le 13 messidor an 7 ( 3o juin 1799).
Au schérifde la meeque.
Au nom de Dieu clément et miséricordieux : il n'y a pas d'autre Dieu que Dieu , et Mahomet est son prophète.
Jai reça votre lettre, et j'en ai compris le contenu»
J'ai donné les ordres poor qoe tout ce qui peut vous persuader de Testime et de l'amitié que j'ai pour vous soit fait.
J'espère qu'à la saison prochaine vous ferez partir une grande quantité de bàtimens chargés de café et de marchandises des Indes : ils seront toujours protégés.
Je vous remercie de ce que vous avez fait passer mes letttresaux Indes et à Ule de France: faites-y passer celles-ci , et envoyez-moi la réponse.
Croyez a l'estime que j'ai pour vous et au cas que j.e fais de totre amitié. Bonaparte.
Aa Caire, le la messidor an ^ (5o juin i79(>}*
jiu commandant de Vile de France.
Je vous prie, citoyen commandant^ de faire payer au schcrif de la Mecque la somme de 9^,000 fr. , que le payeur de larmée tire en trois lettres de change sur le payeur de l'Ile de France, et dont la trésorerie nationale tiendra compte.
J'ai pensé devoir me servir de ce moyen pour avoir un canal sûr pour correspondre avec vous, malgré les croiseurs qui infestent la mer Rouge.
Je vous salue. / Bonaparte.
INEDITE. 3^9
Au Caire, le X9 messidor an 7 (3o jain 1799).
Au commandant des Iles de France et de la Réunion,
Vous aurez sans doute appris, citoyen commandant, que depuis un an la république est maîiresse de l'Elgypte. Je vous ai fait passer plusieurs lettres par la voie dç Mokka, et j'espère que vous les aurez reçues,.
Les ports de Suez et de Cosseir sont occupés par des garnisons françaises et amoiés y les avisos que vous pourrez m'envoyer pour correspondre avec moi , seront donc sûrs d'y être protégés.
Je désirerais que vous me fissiez passer le plus tôt possible quelques avisos pour pouvoir correspondre avec les Indes, et que vous profitassiez de ces bâtimenspour^ nous envoyer trois mille fusils de calibre, quinze cents paires de pistolets , mille sabres.
La grande quantité de vaisseaux anglais qui inondent la Méditerranée, rend difficile l'arrivée des bâtîmens de Toulon. Mes dernières nouvelles de France sont du mois de ventôse : nous nous étions emparés du royaume de IVaples, qui s'était déclaré poHr les Anglais, et la république était dans l'état le plus florissant.
Faites-moi passer par vos avisos toutes les nouvelles que vous pourriez avoir des Indes.
L'établissement solide que la république vient de faire en Egypte sera une source de prospérité pour l'Ile de France.
L'état-major vous fait passer diffère ns imprimés qui
38o CORRESPONDANCE
TOUS feront connaître les événemens qui S9 sont passés dans ce pays ci.
Croyez, je vous prie, au désir que j'ai de faire quelque chose qui vous soit agréable. Bonaparte
An Caire , le. i3 messidor ao 7 ( i*' jaillit 1 799 ).
u4u général Marmont,
J'ordonne au payeur , citoyen général , de faire passer 5o,ooo fr. à Alexandrie pour pourvoir a un mois de solde et aux différens crédits queje payeur ouvrira au génie, a Tartillerie et aux administrations.
I-<es Ouadis sont venus me trouver : quoique ces scélérats eussent bien mérité que je profitasse du moment pour les faire fusiller , j'ai pensé qu'il était bon de s'en servir contre la nouvelle tribu , qui parak décidément être leur ennemie. Ils ont prétendu n'être entrés pour rien dans tous les mouvemens du Bahireh : ils sont partis 3oo des leurs avec le général Murât, qui a 3oa bommes de cavalerie, trois compagnies de grenadiers de la soixante-neuvième, et deux pièces d'artillerie. Je lui ai donné ordre de rester huit ou dix jours dans le I3ahireb pour détruire les Arabes et aider le général Desiaing a soumettre entièrement cette province : mon intention est que tous ces Arabes soient chassés au-delà de Marcouf. Le général Destaing avait reçu auparavant un bataillon de la quatrième , le quinzième de dragons^ et une compagnie du régiment des dromadaires.
J'espère que des sommes coasidérables entreront promptement dans la caisse du payeur d'Alexandrie. Du moment où le JNil sera navigable ^ on vous enverra deux cent mille rations de biscuit; qui sont ici toutes prêtes. Bonaparte, *
Aa Caire, ie i3 messidor aa 7 ( i'** juillet lyOO}"
Au général Kléber.
Hassan Tboubar^ citoyen général , se rend a Da-miette. Il a laissé ici son fils en otage. II compte habiter Damiette ou du moins y laisser sa femme et sa famille pour assurer davantage de sa fidélité. Je lui ai restitué ses biens patrimoniaux. Quant aux femmes qu'il ré* clame 9 je n'ai rien statué, parce que j'ai pensé qu'elle^ éaient données à d'autres , et que d'ailleurs il serait ridicule qu'un homme dont nous avons eu tant a nous plaindre 9 reprit tout a coup une si grande autorité dans le pays. Par la suite , vous verrez le parti que vous pourrez ticer de cet homme. Bonaparte.
Aa Caire , Je 14 messidor an 7 ( a ju\pet 1 799}.
Au général Dugua.
Vous trouverez ci-joint, citoyen général, les nom;» de cinq mamelucks^ qui, je crois, sont ici sans passeport , puisqu'ils ne sont pas sur votre état. Prenez des
38a CORRESPONDANCE
rcnseigoemens sur cesbomroe , et^ s^ils sont I^s mêmes que ceux que Ton m'a adressés comme mauvais sujets ^ iaites-Ies arrêter de suite et conduire a la citadelle : Hussein, de la suite dOshman; Bey^-Cherchaoui ; Tcmir Ahmed- Aboukul , de la maison Hussein-Bey ; Témir Hassan , mamelouck d'Ayoub-Bey j Aly-Effendi, de chez Sélim-Bey.
Faites rechercher, je vous prie, s'il y aurait dans la ville d autres roameloucks également sans passeport.
Bonaparte.
Au Caire ^ le i4 messidor an 7 ( a juillet 1799 }•
jiu général Desaix.
Je reçois, citoyen général , votre lettre du 3 messidor. J'ai reçu en même temps une Iqttre du général Priant deBéuéçouef, du 12 messidor; il m'annonce que Mourad-Bey fuit dans le Babhircb. 11 est indispensable que vous Tassiez partir tout de suite pour le Caire tous les escadrons ou hommes montés des neuvième de bus^ sards, troisième , quatorzième et quinzième de dragons. Gardez avec vous tous les hommes du vingt-deuxième de chasseurs et du vingtième de dragons. Il me paraît qu'il se trame quelque chose dans le Bahhireh, plusieurs tribus d'Arabçs et quelques centaines de Maugrabins s'y sont rendus de l'intérieur de 1 Afrique j Mourad-Bey s'y rend. Si ce rassemblement prenait de la consistance , il pourrait se faire que les Anglais et lç$ Turcs y joigAisseat plusieurs milUeirs d'bpmiMe$.
INEDITE. 3K3
Nous n'avons encore , nî devant Damietle, ni devant Alexandrie, aucune espèce de croisière ennemie.
On travaille tous \es jours avec la plus grande activité aux fortifications d'El-Arich et de Gatieh.
On vous envoie tout ce qui reste du vingt-deuxième de chasseurs et du vingtième de dragons.
II part également une centaine d'hommes de votre division qui vont vous rejoindre. Sij(i:ous pouvez vous passer du bataillon de la soixante-unième, envoyez-le ici.
Le général Davoust est tombé malade et n'a pu remplir la mission que je voulais lui confier.
L'état-major n'a pas l'état des officiers auxquels vous avez accordé de l'avancement, €nvoyez-le moi, ainsi que cîihii des soldats auxquels vous désirez qu'il soit accordé des récompenses.
J'attends des nouvelles d'Europe. Le vent commence à devenir bon et nos ports sont ouverts. Au reste , Ferrée, avec SCS trois frégates, doit y être arrivé : il était chargé de nos instructi^as particulières.
J'Mtache une imp^M^tance majeure a la prompte exécution du mouvement de cavalerie dont je vous ai p^lé plus haut.
Le général Dommartio se rendant à Alexandrie sur un ba(ijBiem.anaé,:a été attaqué par les Arabes. Il est parvenu, quoique érjioué, à les repousser avec la mitraille ; mais il a deux bles&ures qui se sont pas. dai^^ reuses. 'On dit que vous avœ quelques gros Jbatimens provenant des «ameloucks , et quelques :djermes désarmées : faites passer tout ceU.auCalre, nous tâcherons d'en tirer pacti^ Boi^aparte.
Au Caiie , le i5 messidor ao 7 ( 3 juillet 1 799 ).
Au scheick El-Bêkriy le premier des schérifs et notre and.
Je vous écris la présente pour vous faire passer la demande que vous m'avez faite pour votre femme, pour dix karats de village y uniquement pour vous donner une preuve de Testime que je fais de vous^ et du désir que j'ai de voir tous vos vœux et tout ce qui peut vous rendre heureux s'accomplir. Bonàpautc
Au Caire, le 1 5 messidor an 7 ( 3 juillet- 1 799 }• jiu général Reynier.
J'ai reçu , citoyen général , votre lettre de Seneta, du 10 messidor. Toute la cavalerie de l'armée est dans ce moment -ci dans le Bahhireli; il sera possible, ce** pçndant, de réunir une centaine de chevaux d'ici au 20 , en y mettant une partie de mes guides. Faites en sorte que, ce jour-là , les 100 hommes de cavalerie que vous avez soient a Beibeis, afin que ces 200 hommes réunis, avec une pièce de canon ^ et 200 hommes d'infanterie puissent nettoyer l'oasis. Je confierai cette opération au général Lagrange.
Le seul moyen qui vient de réussir parfaitement au général Rampon, et qui lui a fait lever en très-peu de temps 100 chevaux et tout le miri du Kelioubeh, c'est d'arrêter les scheicks qui ne payent pas ^ et de les tenir
INEDITE. 385
çn ôlagcs jusqu'à ce qu'ils aient donné de bons chevaux et payé le miri. Avec votre infanterie et votre pièce de canon , vous en avez autant qu'il vous en faut pour ne pas vous détourner un instant de l'importante affaire de la levée du miri.
Pour surprendre Elfy-Bey dans l'Ouadi , il faut que les troupes partent le soir de Belbeis, marchent toute la nuit dans le désert, de manière à arriver, a la petite pointe du jour, au santon. Bonaparte.
Ao Caire, le i5 messidor an 7 ( 3 jaillet 1799 )•
jiu général FrianL
J'ai reçu , citoyen général , la lettre que vous m*ave2 écrite du Fayoum. La rapidité et la précision de votre marche vous ont mérité la gloire de détruire Mourad^ Bey.
Le général Murât , qui est depuis cinq k six jours dans le Bahhireh , et que j*ai prévenu de l'intention où était Mourad-Bey de s'y rendre, vous le renverra probablement.
L'état -major vous écrit pour que vous fassiez une course dans la province d'Alfiéli , afin de détruire les mameloucks qui pourraient s'y être établis.
Bonaparte»
iormrL. a. aS
Aa Caire, le 17 messidor an 7 (SjaiUet 1799).
Au général Lanusse,
Je reçois, citoyen général , votre lettre «lu 17 messidor : je suis fort aise que le villas;e de Tatan soit innocent.
Le général Priant m'instruit, par une lettre du i4^ que Mourad-Bey est toujours à la fontaine de Rayenne. Il parait qu'il y est malade de sa personne. Le général Priant va se mettre en route pour le déloger. Faites passer cette lettre au général Murât , et donnez-moi exactement toutes les nouvelles que vous pourrez avoir de ce qui se passe dans le Bahhireh.
Je vous ai envoyé plusieurs procès-verbaux snx les assassinats commis sur nos courriers dans les villages de votre province 5 faites punir les scheicks bclefs de ces pillages. Faites qu'avant Tinondation le miri soit levé. Envoyez moi la note des villages qui selon vous ne sont pas assez taxés, afin de leur demander un supplément. J'attends les trente chevaux que je vous ai demandés.
Je vais sous peu de jours me rendre a Menouf , pour de Ta reconnaître remplacement d'un fort au ventre de la Vache. Faites-moi connaître le nombre d'ouvriers que vous pourrez rassembler dans voire province , afin de pouvoir pousser vivement ce travail.
Je désire fort que vous ayez la gloire de joindre Mourad-Bey. Elle serait due h l'activité et aux services f[ue vous avez rendus pendant notre absence.
Je n'ai point reçu le rapport du général Destaing, qui
INEDITE. 387
aura problablemenl été pris sur un des courriers égorgés. Faites-moi part des reuseignemens qu'il vous aurait donnés. Bohapaete.
Au Caire, le 19 messidor ao 7 (7 juillet 1799).
Au général Fugières.
Le nommé-Achraet Aboiizahra, scheick arabe , doit se rendre dans son village, où je désire que vous le rétablissiez dans ses terres et dans ses maisons. 11 paiera trois mille talaris dans la caisse du payeur. Gela est soumis cependant aux renseignemens que vous aurez sur les lieux. Il est fort recommandé par des gens de considération. Bonaparte.
Au Caire , le 19 messidor an 7 ( 7 juillei 1 799 ).
Au général Murât.
Je reçois, citoyen général , votre lettre sans date, par laquelle vous m'annoncez que vous avez pris plusieurs mameloucks dans un santon , et que vous vous mettez en marche pour tomber à la pointe du jour sur le rassemblement. On m'assure que Sélipi-Cachef , qui est votre prisonnier , est un grand coquin ; méfiez-vous-en et envoyez-le moi sous bonne garde.
Ne leur donnez pas un moment de relâche. Si Mourad-< Bey descend dans le Bahhireh , ce qui ne parait pas probable actuellement^ il n'a pas avec lui pltis de deux
oa trois cents hommes mal armés et écloppés. D ailleurs je le ferai suivre par une bonne colonne.
SiTousn^avez pas encore marché sur Mariouf, je liésireque vous y alliez, et, dans ce cas, que vous ordonniez .au général Marmont, d y envoyer de son côté une forte colonne d'Alexandrie.
Tâchez de nous envoyer une cinquantaine de dromadaires, pour monter les hommes qui sont au dépôt.
Bonaparte.
Au Caire ; le 19 messidor an 7(7 juillet 1799).
Au général Lanusse.
Je reçois votre lettre du 19, citoyen général ; je crois faux les renseignemens que vous avez. Mourad-Bey n'a pas bougé de la fontaine de Rayenne y située à douze lieues de Fayoum et à quatre journées du lac Natron.
Le général Priant est parti le 18 , et a dû arriver le 1 9 k la fontaine de Rayenne. Si Mourad-Bey avait pris le parti de se rendre au lac de Natron , il arriverait le 22. Ainsi y sous ce point de vue, votre séjour a Terraneh peut être utile pour remplir le but que vous vous proposez. Je ne crois pas qu'il se rende au lac Natron.
Je dpnne ordre au commandant de la province de Gizeh de partir avec seize hommes et une pièce de canon pour lever le miri daus sa province. 11 combinera sa marche de manière à être le 22 à Wardam.
Si donc Youj» faisiez u,ue course au lac de Natron ,
INEDITE. 389
vous lui donneriez Tordre de vous y suivre. C'est le chef de bataillon Faure qui commande cette province.
BOSTÀPÀIITE»
Au Caire, le 30 messidor an 7 ( 8 juillet 1799).
A V ordonnateur en clief.
Le médecin en chef désire retourner en France y citoyen ordonnateur ; sa demande me parait fondée sur un besoin réel de famille. Veuillez lui faire connaître que j'ai demandé au gouvernement son remplacement, je ne doute pas qu'il ne Taccorde ; mais^ dans tous les cas, je ne consentirai a son départ qjie lorsqu'il sera rem^
placé. BoifAFARTE»
Au Caire, le ao messidor an 7 ( 8 juillet i$99f)«
Au général Dugua.
Yous ferez, citoyen général, trancher la tête k Abdalla-Âga , jancien gouverneur de Jaffa, détenu a U citadelle. D'après ce que m^ont dit les habitans de Sy* rie '; c'est un monstre dont il faut délivrer la terre.
BoiTAFA&TE»
Au Caire , le ai messidor an 7 (9 juillet 1799 )•
Au général Lagrange,
Vous ferez partir ce soir, citoyen général, les aoo hommes d'infanterie et les deux pièces de canon , qui»
Sgo CORRESPONDANCE
iront coucher à Bîrkct-cl-Hadji. Ils en partiront demain pour se rendre à El-Menayer. Vous partirez avec la cavalerie demain au jour pour vous rendre à Birketel-Hadji ; vous y resterez toute la jouruée de demain , et vous en partirez a la nuit, pour arriver au jour an petit village a une lieue en-deçà de Belbeis. Eu passant à El-Menayer, vous prendrez notre infanterie. Vous partirez le 20, à la nuit, de*ce village^ pour vous rendre par le désert dans TOuadi, a la suite d'Elfy-Bey. Le général Rcynier doit avoir envoyé 100 hommes de cavalerie a Bélbeis pour tromper les espions ; vous lui enverrez Tordre de venir vous joindre a la nuit dans l'endroit où vous serez : ce mouvement rétrograde pourra faire croire que celte cavalerie va du Caire. Si cette cavalerie n'était pas encore arrivée , vous donneriez Tordre qu'elle vienne vous rejoindre.
Vous ferez prendre k vos troupes pour cinq jours de vivres au Caire. Je doni>e ordre à Tordonnaieur de vous fournir huit cWmeaux, sur lesquels vous mettrez pour cinq jours de vivres. Vous aurez soin que chacun de vos hommes ait un bidon , et vous ferez mener un chameau avec des outres par 100 hommes j vous prendrez pour ce les chameaux du corps.
Le but de votre expédition est d'obliger Elfi-Bey de dépasser El- Arich , si vous ne pouvez pas le surprendre et le détruire; de reconnaître la route qui va h Suez sans passer par Salobiar. Il doit y avoir des puits dans cette direction.
Votre colonne doit être composée de 200 hommes dlnfanterie , de i5o de cavalerie, de 100 hûnimesde
^Valérie que vous devez trouvera Belbeis, de 100 Grecs à pied, commandés par le capitaine Nicolet, de 3o a 4^ hommes a cheval, commandés par le chef de bataillon Barthélémy. Vous aurez avec vous deux pièces d'artillerie et un ingénieur des ponts et chaussées. Vous ferez passer les ordres au chef de bataillon Barthélémy et au capitaine Nicolet de partir ce soir avec votre in» fanterie. Bonaparte.
Aa Caire , le 34 messidor an 7 ( 1 3 juillet 1 79g }..
j4u sultan de Darfour.
Au nom de Dieu , clément et miséricordieux.
Il n'y a pas d'autre Dieu que Dieu , et Mahomet esl son prophète. '
Au sultan de Darfour^ Abd-EI-Rahmons > serviteur des deux cités saintes , et calife du glorieux prophète de Dieu, maître des mondes.
Je vous écris la présente pour vous recommander Aga-Gachef, qui est auprès devons, et son médecin Soliman, qui se rend à Darfour, et vous remettra ma lettre.
Je désire que vous me fassiez passer 2000 esclavismâles, ayant plus de seize ans.
Croyez, je vous prie , au désir que j'ai de faire quelque chose qui vous soit agréable. Bonapaiit£.
îga CORRESPONDANCE
Au Caire, le ^4 messidor an ^ ( i a juillet 1 799 ]•
Au général Dugua.
Vous ferez fusiller, citoyen général, les nommés Hassan, Jousset, Ibrahim, Saleh, Mahamet, Bekir , Hadj-Saleh, Mustapha, Mahamet, tous mameloucks.
Quant aux nommés Osman, Osman, Ismael, Hussein, autres mameloucks, vous les ferez tenir en prison a la citadelle jusqu'à nouvel ordre. Bokafarxe.
Au Caire, le 24 messidor an 7 (13 juillet I79c>}.
Au général Lanussc.
Mourad-Bey, après avoir fait semblant de se rendre dans la Haute-Egypte, citoyen général, a fait contremarche dans la nuit, et a couché le 22 a Zaoé. II est passé hier, a quatre heures après midi, à Aboukir, à trois lieues de Girgeb. On pense qu'il a été au lac de Natron. Faites passer cet avis en toute diligence au général Destaing et au général Murât : j'alteiids dans une heure des détails ultérieurs. Il a avec lui 200 hommes , compris les domestiques j il n'a que 4o chevaux; il est dans un grand état de délabrement ; il est vivement poursuivi par le général Priant. Bonaparte.
INEDITE. 393
Aq Caire, le ^4 messidor an 7 ( ist juillet 1799)*
jiu général Murât,
je reçois, citoyen général, votre lettre du a3 messidor , aujourd'hui a cinq heures du soir. Vous m'apprenez votre voyage au lac Natron et votre départ , a cinq heures du soir pour Terraneh , oii je suppose que vous êtes arrivé le 24 au matin.
Vous verrez, par la copie de la lettre du général Priant , qu'il a pris quelques chameaux a Mourad-rBey , qui , après avoir fait une marche dans la Haute-Egypte, est rapidement retourné sur ses pas , a marché trois jours et trois nuits, et est arrivé hier 23 a quatre heu* res du soir au village de Dachour^ près les pyramides de Sahara ; il en est parti k cinq heures du soir pouv prendre la route du désert : on croit qu'il s'est rendu
au lac Natron.
Le général Junot est aux pyramides : j'ai envoyé de tous côtés des hommes pour m'instruire de la marché de Mourad-Bey.
Mourad-Bey a avec lui 200 mameloucks^ moitié a cheval, moitié^sur des chameaux, en très-mauvais état, et cinquante à soixante Ârahes : si le bonheur eût voulu que vous fussiez resté vingt-quatre heures de plus au lac de Natron , il est très-probable que vous nous apportiez sa tête.
Vous vous conduirez selon les nouvelles que vous recevrez ; vous vous rendrez au lac de Natron ou sur tout autre point du Bahireh où vous penserez devoir
TOUS porter pour nous débarrasser de cet ennemi si redoutable et aujourd'hui en si mauvais état.
Le général qui aura le bonheur de détruire Mourad- Bey; aura mis le sceau à la conquête deTEgypte : je désire bien que le 5ort vous ait réservé cette gloire.
BOVAPÀKTE.
Aa Caire, le a5 messidor an 7 (i3 jaillet 1799).
Au général Dugua, ^
Vous ferez fusiller , citoyen général, les nommés Lachinct Emir Mahamet, mameloucks.
Vous fercîS tenir en prison, jusqu'à nouvel ordre , les nommés Chain, Daoud, Selim, Ali, Sélim, Saleb, autres mameloucks.
Quant à ce dernier, on attendra, pour prononcer sur son sort, l'arrivée du chef de bataillon Désirées, afia de vérifier les faits qu'il a avancés. Bowapap^te.
Au Caire, le 27 messidor an 7 ( 17 juillet 1799).
Ah général Desaix,
Mourad-Bey a été au lac Natron, citoyen général ; il n'a pas trouvé le rassemblement des bayouchi et des mameloucks : il est retourné. Il a couché ia nuit du sS au 26 aux pyramides. Bertram, chef des Arabes, lui a fourni ce dont il avait besoin : il a disparu. Il est, k
INEDITE. ScjS
ce que me mande le général Murât , au village de Dachour, û six ou sept heures d'ici : cela me contrarie beaucoup.
Le 24, une flotte turque, composée de cinq vaisseaux de ligne , trois frégates , cinquante a soixante bàtimens légers ou de transport , a mouillé dans la rade d'Aboukir. Je n'ai des nouvelles de Damiette que du aS,
Ibrahim-Bey est k Gaza, où il menace. Le général L^grange a iicttoyjé les ouadis , près le camp des mameloucks, descendus de la Haute-Egypte, tué Osman-Bey- Cherkaoui , et chassé le reste dans le désert -, mais il occupe le reste de ma cavalerie : ainsi il faut, dans ce moment , contenir Mourad-Bey, qui est sur la lisière de la province de Gizeh , Osman-Bey, etc. , et pourvoir au débarquement. Vous voyez qu'il est nécessaire de prendre des mesures promptes et essentielles.
Je suis fâché que le général Priant n'ait pas suivi Mourad-Bey, ou du moins il ne devait pas, étant a portée du Caire, s'en éloigner sans savoir ce que j'en pensais.
Il faut vous approcher de Bénécouef , réunir toutes vos troupes en échelons, de manière à pouvoir, en peu de jours, être au Caire, avec la première colonne et les suivantes , à trente six heures d'intervalle les unes des autres ; tenir a Cosseir 100 hommes . autant dans le fort de Keneh. Si le débarquement est uup chose sérieus:^, il faudra évacuer la Haute-Egypte , laissant vos dépôts en garnison dans vos forts ; s'il n'est composé que de 5 ou 6,000 hommes, alors il faut que vous envoyiez une colonne pour contenir Mourad-Bey, le suivre partout
3<j6 COilRESPONDANCE
oà 3 descendra y dans le Bahbireb , le Delta , la Scbar* kieh oo dans la province de Gizeb. Pour ce moment , stOD intention est qne vous vous prépariez à un grand iBOuvement, et que vous vous contentiez de faire partir de suite une colonne pour poursuivre Mourad-Bey . Vous la dirigerez sur Gizeb.
Je pense que vous aurez fait partir tous les bommes des septième de bussards, quatorzième , troisième et quinzième de dragons : nous en avons bien besoin. Je vais me porter dans le Babbireb avec loo bommes de mes guides y pour toute cavalerie. Je suis facbé que De&> trées ne soit pas parti avec son régiment.
BOHAPAUTBW
INEDITE, 3^^