D£LO<U

INEDITE.

Home, le 3o vcndoniiairc an 5 (ai ociobia 1796).

jiu général Bonaparte.

Tout reste, à l'égard des troupes napolitaines, dans la même situation. Je vous ai marqué , dans ma précédente, ce qui s'était passé entre M. del Vasto et le commandant des troupes papales, au sujet de l'entrée prochaine dans rétat ecclésiastique de 9,5oo hommes, et de plus je vous ai écrit , au moment du départ de la poste , qu'on m'assurait que le secrétaire d'état avait donné des ordres pour le logement et Tétape A^ ces troupes napolitaines ^ mais celte dernière nouvelle n'est pas vraie.

Le général des troupes papales a l'ordre et du cardinal secrétaire d'état et de M. del Vasto, défaire avec un commissaire napolitain qu'on attend à Rome, mais qui point n'est arrivé, tout le travail nécessaire pour régler ce qui concerne le logement , les étapes et autres fournitures nécessaires pour les troupes napolitaines dans l'état ecclésiasticjue ; mais ni Tépoque de4'enlréedes troupes, ni l'arrivée duconmiissaire ne sont encore déterminées.

Naples attend : i°. Tissue de sa négociation a Paris, 2«. l'effet de ce que les agens de l'empereur promettent d'une nouvelle armée autrichienne, envoyée pour vous combattre , et faire lever le siège de Mantoue. Si ce troisième effort des Allemands avait du succès, alors il est probable que les Napolitains se mettraient vite en mouvement ^ et qu'on chercherait à aller soutenir Wurmser.

Cacault.

P. S, On parle d'ua mouvement des troupes napolitaines sur Gaëte , d'où elles doivent passer par terre ou par mer vers l'Ue d'Elbe , pour défendre Longone, où dans diverses places de la Toscane.

Il est vrai qu'il a été ordonné trente-*six chevaux à chaque poste sur la route de Naples k Rome par Mont- Cassin , et Ton sait à présent qu'ils doivent servir au passage des officiers de la cavalerie que le pape se prépare de mettre sur pied.

Ao qaartier-général de Livonrne, le i*' brumaire an 5 (ai octobre 1796).

jiu général Bonaparte,

Sur la nouvelle , mon général , que les Anglais étaient sur le point d*évacuer la Corse , j'ai envoyé ordre au commandant militaire à Castiglione della Pescaïa de se porter lui-même avec i5o hommes a Porto -Ferrajo, aussitôt que les Anglais l'auraient abandonné, et de faire en sorte d'y arriver avant les Toscans ou les Napolitains. Si vous n'approuvez pas cette mesure, j'exécuterai les ordres que vous me donnerez a cet égard. Le général Gentili, d'accord avec le commissaire du gouvernement, a jugé à propos d'envoyer un détachement de hussards sur la côte; j'ai accordé ledit détachement, qui reçoit des ordres de ce général.

La vente commencera décidément le 26 octobre. Je vous envoie l'état des objets que j'ai fait mettre de côté j s'il y a quelque chose qui ne convienne pas, je vous prie de me le faire savoir.

INEDITE. ait

le vous fais passer un rapport de Rome. J'ai su , par une autre Toie, que les Français étaient nialtraiiés à Ckitta-Veccbia ; que d'ailleurs, exepté les fanatiques, le reste des stijets romains désirerait appartenir a un gouvernement plus conséquent.

On m^a assuré que Naples poussait ses préparatifs de guerre avec la plus grande activité ; mais la nouvelle de la paix avec ce royaume , que nous avons apprise ce matin, va tout faire cesser.

Je vous envoie la traduction d'une lettre qui a été interceptée par la mer.

n'y a toujours une ou deux frégates anglaises en station devant ce port.

Jusqu'à ce moment nous n'avons point trouvé de poudre appartenant au ci-devant duc de Modène: comme il est possible que vous en ayez besoin, j'en ai fait partir pour le fort Urbin vingt-trois milliers neuf quintaux cinquante-trois livres , provenant de deux négocions anglais qui ont fui Livourne , et du dépôt d'une frégate anglaise.

Jusqu a ce moment nous n'avons pu obtenir qu'une trës^petite quantité de salpêtre , encore n'est-il pas raffiné. J'engagerai le consul Belleville à faire la vérification des livres des négocians soupçonnés, afin , s'il est possible ,. de nous en procurer une plus grande quantité.

Les buit mille fusils pour Milan sont partis, ainsi que les vieux de la soixante-quinzième demi-brigade.

Les nouvelles circonstances , mon général , ne vous feront-elles pas changer d'avis relativement aux cent taille rations de biscuit , desquelles vous m'avez ordonné

d'approvisionner les -forts de cette ville? Le commissaire des guerres Fournier, chargé de cette partie, est si lent, que j'aurai encore le temps de recevoir volfe réponse , si votre intention était de suspendre votre opération. J'ai prévenu ce commissaire que je me plaindrais a vous de ce qu'il laisse manger a nos chevaux du trèsmauvais fourrage ; il parle beaucoup de son indépendance des autorités militaires , et ne va pas mieux que bien d'autres. Serrurier.

RomC| le 4 brumaire an 5 (a5 octobre 179&)*

Au général Bonaparte.

J*ai rhonneur de vous envoyer ci -joint la seconde partie de la relation de l'homme que j*ai expédié pour observer l'armée napolitaine jusqu'à Sora et Saint-Germain.

Je vous ai envoyé précédemment , de Gênes , un tableau des forces militaires de l'Italie, dans lequel se trouve l'état le plus exact et nominatif des corps de troupes réglées du roi de Naples, des milices: en supposant tout sur pied, au complet , l'armée sicilienne se -trouverait alors de 5^,000 hommes.

La cour de Naples , par les édits répétés que je vous ai envoyés, appelle de toutes les provinces le ban et Tarrière - ban ; elle a fait marcher de force autant de monde qu'elle a pu , et il a fallu beaucoup d'hommes pour parvenir à completter les anciens corps sur le pied de guerre, et faire arriver ainsi a $7,000 hommes

INEDITE. !iit3

vue armée qui , avant la guerre déclarée par le roi de rîaples, n'était pas de 25,ooo hommes effectifs, la plu-^ part des régimens étant au-dessous de la moitié.

La population des Deux-Siciles , de six a sept millions d'babitans, a fiDurni aux levées forcées qui durent depuis plus de trois ans, au-delà de ce qu'il fallait pour com« plctter les anciens corps , et de quoi former des bataillons de volontaires; ce qui porte Tarmée napolitaine à un nombre d'hommes considérable, que je ne puis connaître avec assez dé précision pour le déterminer exactement^

Le roi de Naples avait six régimens de cavalerie , il en a envoyé quatre h l'armée napolitaine , dont les restes se trouvent en otages selon le traité d'armistice; il ne lui en reste que deux. Sa nouvelle cavalerie , formée de volontaires , n'est pas considérable et sera mauvaise.

Tous les régimens d'infanterie napolitainrs ont les plus mauvais officiers, et les soldats sont forts peu de chose sous tous les rappors.

Les deux corps sur lesquels compte le plus M. Âcton , sont celui qu'on appelle les Esteri (étrangers), et celui des Albanais, Le premier est composé de l'ancien fonds des régimens suisses au service de Naples , et de dé&er* teurs allemands et piémontais, qu'on a fait engager et ramassés partout au dehors; l'autre est composé d'hommes engagés dans l'Albanie et la Macédoine, de beaucoup de déserteurs de troupes véniiiennes nés dans les montagnes de l'autre côté de l'Adriatique. Ces deux corps , qui forment ensemble plus de 10,000 hommes, sont composés de soldats ^ gens de guerre, grands ^ vi-

goùreux f mais dont Tesprit est celui de toutes les troupes^ composées de déserteurs , et les officiers , un peu meilleurs que les Nlipolitains^ ne sont la que pour la paye^ et n'ont point du tout Taffection de leurs soldats.

Le roi de Naples manque sûrement d'armes , surtout de fusils et de ce qui appartient a l'artillerie , pour une armée aussi nombreu3e.

On a fait du camp de Sora un joujou pour le roi Fer** dinand iv, qui se croit un grand général. Celui qui commande sous les ordres de sa ma jeté est M. deGambs^ alsacien, qui a fait la campagne d'Amérique, commet lieutenant- colonel du régiment que commandait le vicomte de Montmorency-Laval : il avait été envoyé i Naples par l'ancien gouvernement français, sous le baron de Salis; il est resté au service de Naples, malgré la déclaration de guerre , et le voilà généralissime : ce n'est qu'un homme de détails, d'un esprit étroit et borné. Le reste des généraux napolitains ne sait pas un mot de la guerre et se moque, avec le public de tout le royaume, du métier des armes que M. Acton veut que des Napolitains fassent sérieusement , contre toute espèce d'intérêt et d'inclination naturelle à leur pays. Quelque méprisable que soit cette grande armée, formée uniquement pour servir d'épouvantail et pour rassurer une cour dévorée de terreur , elle deviendrait très-dangereuse , si vous pouviez avoir des revers vis-avis des Autrichiens.

Si nous pouvions nous trouver dans le cas fôcheux d'avoir besoin de toutes nos forces dans l'Italie supésieure pour contenir le roi de Sardaigne, les Vénitiens

INEDITE. aaS

et les Impériaux : si rarmée de Naples osait avancer dans l'état ecclésiastique, en Toscane, à Bologne, à. Fer* rare , a Modèoe y rien ne résisterait , et q uaud on parviendrait ensuite à la faire rétrograder , on ne trouverait plus que des pays épuisés et ravagés par elle. M. Acton chercherait a séparer le royaume de Naples de nous par un désert , s'il le pouvait.

Toutes les grandes forces napolitaines sont réunies a Sora.

Le roi de Naples peut transporter promptement , par mer , dé Gaëte une armée à Longone , et autres places des présides de Toscane , point central en Italie ; il peut faire entrer en Romagne une autre armée, en passant le Tronto, et avancer sur Rome avec Tarmée qui est a Sora. Je doute que M. Acton ose faire sortir du royaume des troupes qu'il a*oit nécessaires pour contenir les mécontens; mais le projet qu'il annonce pour imposer et obtenir la paix , qu'il veut honorable après une guerre lâche et perfide, est certainement de venir occuper Rome avec un gros corps d'armée, et de nous attaquer encore par la Romagne et par les présides ; mais il le ferait sûrement , et vous verriez les Napolitains déborder et ravager lltalie , comme ils sont venus nous enfoncer le poignard à Toulon , s'ils pouvaient le faire avec sûreté.

Je fais partir pour Rieti et par la frontière napolitaine le même espion que j'ai envoyé à Sora pour connaître et observer les Napolitains qui sopt de ce câté. Le pape fait lever autant de recrues qu'il peut , fait acheter des chevaux pour former unei cavalerie. Quelques a. i5

aîii COURESPONDANCE

▼olontaires messiests se t>réseutetit déjà àVec leur notH tel tinifomié.

Je vous eàvoite ci-)o(nt \t tûiâfidlëm^ht àê M. lé caréioA Matii-y : ttAlk le langage des prêtées et clés insensés ati ibilieu dèS(|iiel$il Faut tivre ici bien ennuyeusement. You^ tne soutenez par vos victoires avec plus de dignité réelle et solide, que ne le font lès fanfarons d'en- Iroyés des potetitatà battus.

Je vous prie , citoyen général en chef, d'agréer Vassuraocë it mon dévouement. Oàcavlt.

lïittfonie^ le 4 bronurfrtan 5 (a5 octobte 1^).

AvL général Boimparte.

Je VotM ai tèbdti tîoftn^te de l'expédition déè troupes ique j'avâfe ttivoy^es à Capraja. Vons trouverez ci^ joint le rapport que vieuYient de me faire le cotntnaii- ^ant militaire et Tagen^ militaire qui ont débarqué dans cette tle. Les trompes Èfénoises nous y avaient devancée dedeuiL héut^et avaient occupé la forteresse. Leuï commandante refusé d*y recevoir les nôtres sans un ordre du gouveni<eiaent génois ; néanmoins notre détacfaeitietrt a pris une position militaire , et, de concert avec fces babitans , ils surveillent la côte, pour empêcher les AngVais de débarquer. Le feademaia il s'était présenté , devant cette ile, deux frégates anglaises , qui ont envoyé k terre un parlementaire, pour insinuer aux habltans Ponlre de leur rendre de nouveau le fort , sous prétexte qu'ils voulaient les gai^ntir de Ttuvaston dont ils étaient menacés

INEDITE. ^27

de la part des Corses réunis à Livouroe. I^ecommaDdaDt génois leur a répondu qu'il était prêt a se défeodre jusc[u'à la mort. La réunion de nos troupes avec les habitans et les Génois me tranquillise entièrement sur le sort de ce pays , j'espère même que le commandant de ces derniers consentira a y recevoir une partie de notre détachement; je lui écris a ce sujet la lettre cijointe. J'&nv&rai a EmmanuelUuo ceoibit de cinquante hommes.

Vous y^tises par h lettre 4|uie je reçois du cb^ de halaillon Giofaam «t de l'adj^idnot Ponte, que les Anglais joot f nvoyé toutes les jCorces qu'ils avaient en Corse, a P>idr.to-f€rraJ9> où le vîce^roi jetait ariivé k 3o. Je réponds à Giorawî de fie cendre a Porto-Longone , de s'inSamer de oe que sont devenus les Corses qui étaiciat ^QS VUe d'Elbe , de les jcéunir et de tâcher , par itouji les moj^m possibles , d'occuper la citadelle lorsque les Anglais l'évacueront. Les mesures sont prises p0ureiB||iêcberAes Toscans d'y arriver avant nos troupes» U est ftirâré , oiHte mût , uu bâtiment génois^ parti liier detfarinage^ qui a annoncé que l'escadre anglaise £SttoujaimjiSkû»t-FJlor€ïit , que B^iStia avait été évacué, et ijfyn -les sii: corsaipes que uous avons envoyés en Corse pour i^ficmifif J^ troupes commandées par le général Casalta , s'étaient rendus à Bastia. Il y a eu un petit combat ealre^oCKS corsaires et un brick anglais , qui allait 5e rendre j ^ns le secours d'une frégaie anglaise. Nous ayons ;perâu , dans l'action , un corsaire qui a pms feu. Je n'ai,pQin(tjr^ude nouvelles officielles de l'arrivée de

2i8 CORRESPONDANCE

Casalta a Bastia; mais je présume qu'il a, par samar* che y devancé la retraite de Tennemi. Gentili.

Au qQartier-gâoéra] de Marmîrolo , le 4 bramaire an 5 (a5 octobre 1796].

J'ai fini Hier soir bien tard la reconnaissance de net postes, je voudrais pouvoir vous en faire un rapport avantageux ; Hiais j'ai vu avec infiniment de peine que toutes les parties des différens services y sont infiniment négligées , ce qui ne peut s'attribuer qn*a l'impossibi» lité oii se trouvent les différens ofGciers-généraux. de ma division de surveiller eux-mêmes, leur santé les mettant hors d'état de faire aucun service.

Les différens travaux qui ont été ordonnés n'ont point «té exécutés, ou l'ont été si mal, que je me vois forcé d'en ordonner la reconstruction. Je vous avouerai que l'officier de génie m'a inspiré bien peu de confiance, je ne le juge guère propre k être chargé de travaux si importans , et je ne puis voir sans peine qu*on lui confie encore la surveillance de la totalité des travaux du blocus y il serait instant qu'on nous envoyât d'autres officiers de cette arme , sur lesquels nous puissions mieux compter.

Le service se fait avec beaucoup de n(%ligence dan» tous les postes, et je suis même étonné de ce que plusieurs n'aient déjà point été surpris ^ je vais donner à ce sujet les ordres et les consignes les plus sévères, et l'en surveillerai moi-même l'exécution autant que pos-

INEDITE. 229

sible. Le dénuement où se trouve la troupe de toute espèce d'habillement est bien dans le cas d'occasioner quelque découragement. Presque tous les hommes sont nus 9 sans souliers et peu couverts pour lliiver qui i^^approche. Il parait , d'après le rapport du commissaire des guerres, qu'il existe ici dans les magasins des effets d'habillement, je désirerais être autorisé a en faire la distribution. J'ai le plus grand besoin d'un renfort de troupes et de travailleurs.

Tout est tranquille dans la division. Les ennemis se bornent à fourrager quelquefois sur leurs glaeis, toujours sous la protection de leur artillerie : les mesures que je vais prendre , les empêcheront sans doute d'aller plus loin.

Quoiqu'il n'existe dans ma division que onze pièces d'artillerie de campagne , il est absolument nécessaire d'augmenter le nombre des cauonniers^ qui n'est que de einquante-neuf , dont la moitié est hors, d'état de faire le service. Je présume que, vu , Timportance de ma dev^nde a cet égard , on ne me laissera pas long-temps dans cette pénfurie. U manque aussi beaucoup de chevaux d'ari^Lerije^ Cjqaboi:.

Bome> le 6 bromaira an S (vj octobre 1 796 )•

jiu général Bonaparte^

Je vous envoie ci-i.oint ta copie de vos lettres, ainsi que vou;s me le demandez ; je serais bien fâché que eeUés que je vous ai écrites vous.eusaeut été dérobées».

a3a CORRESPONDANCE

VeB frlpôdÊ ôtti déjà ptéttnitx que pltisiètxts de mes âé|»écb«â \étt avaient été livrée» a Paris. D^âpres cela, ih en ottt fabri<{ué pour ine rendre bien odlenl aux cabiiieu coalisés, qui, âatis pouvoir jamais in'atta(}aer;ont toujours fait l^iiDpossible pour lUe discréditer et même me pousser dehors, d'abord de Toscane où j*ai amené la paix du graud-^duc, malgré eux, ensuite de Gênes et de Rome.

Je sais que des intrigans me croisent a Paris dans le Juste avaticêmènt que j*ai mérité, en disant, par exemple, que je nt servirai peut-être pas bien près de la cour de Naples, parce que M. Âclon m'en veut, sa* chant que {'ai été le seul qui ait pu aussi bien inronner qu'on Tétait a Paris, de tout ce qui concerne les Deux- Siciles. Où en sommes-nous , général , si la qualité d'agréable a une cour fait donner la préférence sur des services rendus à la république , et si Ton croit être mieux servi par qui intriguera adroitement, que par un négociateur ferme et intelligent?

Je Sais que la réponse du directoire , au sujet du refus de M. Galeppî de signer lé traité k Florence , est arrivée ; mais je n'ai reçu aucune lettre des commissaires du gouvernement. J'ignore comment cette réponse sera communiquée. J'ai fait^ d'après vos indications, tout ce qui était possible. Si j'étais davantage informé, j'agirais encore en conséquence ; mais le décisif de l'affaire est dans d'autres mains. Je suis planté ici comme un horsd'cfeuvre, depuis la suspension de l'armistice.

L'agent d'Angleterre ici Ait qu'il n'est poinf vrai que sa nation abandonne toute la Corse et la Méditerranée >

INEDITE. %U

qot la â^wd^Qo de gu^ir^ de TEâpagoe • rAogleterr» n'e^t pw teUment ^é^Aiûve ei formelle que août vouloQs |e iiur^ Miar^ive. M- 91 icbf roii^ réaidenft de Ntples a Vem^y npédie des oporriera a m eour,^ qni lai&i^ sent k Rome des relations des victoirefi d^s AulridUena dans U^TjttqI, de so^ieg kiJiJ^ates de la garaiwa da

9f . àfl Yeflfî presse poi^r que les roules se réparent peur le piwme de Varmée napoiitaipe , po^r qu- on dis» ppse des apprpvisioEneipeps. Les eommtssaires napo* litaJQ^ sont altendoSy I'uq à Roqd«, Vautre a Ânc&ae^ po^r ooBcerterji pow fixer tes routes et les étapes. {^ ^ffi/GÎers de Ktples qui doivent Tenir eqsaigaer le métier de la guerre 9n3( oifieiers du pape , sont atteqdus et nVrîveqft jpioilis > de même que l'armée napolitaine , qui of pi^sie pM 1» frontière^

I^e viemc ptfi|ie e U t^e remplie de toutes ces erreurs ^ et m Tuletfi lee femeotent et les répandent ; l'homme 4e Be^B #e ÇHofae et ne dit mot. C^il qui , parmi les in* ^^'€A94a f^ lo oontervation dç ee goi^veroement , ont eon* sef ¥^ eneiire de k J?aîsoB ^ sont restés frappés par la l^pfpff du irMé proposé , et de Tidée que le directoire # vMlm di détruire ou d'amener la destruction du gO^v^Einifpsept sioerdotal de l'état ecclésiastique; iia (im^l iJiM» aUaos périr , cela est $âr; mourir pour mourir, ne sueoomhoiia pas sans^ faire quelque défense. Je qe ffj§ nUer prècber sur les pl#ces ef dans les cer- ^i^ IIh'm lew principe sur ee qui iiQus concerne , ig^9i 4ii*Qa ae perdra^ faute de coaçatlie a qui on a

aSa CORRESPONDANCE

J'apprends , d'un autre côté, de bonne part , qne la' paix du roi de Sardaigne a été signée à Paris le g, et je reçois une lettre du ministre des relations extérieures, du 1 7, qui ne m'en parle pas ; je ne puis donc Pannoncer au cardinal Bus^a.

L'évacuation de la Corse et de la Méditerranée pat les Anglais ; les opérations de l'escadre de Toulon et des troupes de débarquement , que vous avez la bonté de m'annoncer prêtes k partir ', la pJrise de Mantoue qu'on m'annonce aussi devoir se rendre sous huit jtynrs, et surtout la paix avec Naples, doivent bientôt jeter le pape et ses conseillers dans le désespoir. Mab ces vieilles têtes à perruque sauront-elles se dépêtrer, sortir du précipice', en se jetant dans mes bras ?

Je n'ai aucune autorisation j rien ne m'a été confié que l'exécution de Tarmistice. Voila un traité fait et publié y dont on ne veut pas absolument et qu'on regarde comme- impossible à réaliser : il est bien difficile d'en faire tin autre qui contente le directoire' et soit admis ici : tant d'objets exigent de la discussion ! Je ne sais si l'excès de la peur amènera à remplir préliminaîrement Ivs conditions de l'armistice; je ne sais s*il arrivera comme un mouvement de débâcle, où le vieux pape fondant en krmes et tous les cardinaux atterrés s'abandonneront a nous, ne pouvant faire autrement , ou si le fanaiisme s'obstinera a jouer de son reste.

Vous avez pris, général, un parti excellent, et qui ne convenait qu'après la conquête assurée et après avoir mis tous les peuples a Tabri de la crainte des Autrichiens, c'estceluide rcvoluiionner enfin décidément et de

INEDITE; a33

fonner des légions italiennes. Vous êtes maître des pays habités par les meilleurs espèces d'hommes qu*ait Tltalie : on peut en faire de bons républicains et former ainsi une masse de puissance uuie à nous de cœur, assez forte pour contenir les rois de Naples et de Sardaigne dans leurs limites. Il faut républicaniser ainsi Ra venue y la Romagne et tout ce qui se trouve entre la chaîne des Apennins et T Adriatique, jusqu'à la frontière de Naples f laissant Rome et tout le territoire ecclésiastique de Tiiutre côté des Apennins jusqu'à 'la Méditerranée se préparer y par le spectacle environnant , a la révolution qui s'y fera en dernier lieu. Le colosse de Rome est moins difficile a détruire qu^on ne pense ^ en y procédant de $ang-froid et ne faisant qu'enlever aux prêtres le gouvernement temporel , comme étranger et contraire même a l'esprit de la religion*

Si la paix avec le roi de Naples est signée , tout l'état ecclésiastique est en votre pouvoir ; il est conquis d'avance et tout entier a votre disposition.

Si la cour de Naples sait , comme on me l'assure dc« puis quinze jours, que sa paix est signée à Paris, elle mystifie la cour de Rome d*une manière abominable. Le duc Lante arrive de Naples , et dit à tout le monde que la reine l'a bien assuré qu'on ne ferait jamais la paix de Naples que conjointement avec ^e pape. M. del Vasto, grand-maitre de la maison du roi, qui du reste est un pauvre homme, est un persoi>nage de la plus haute distinction. On lui a donné pour secrétaire le premier commis des aflaires étrangères ; toutes les trompettes napolitaines sont embouchées pour exciter l'état

ecclésiastique a la guerre. Jamais trakiscm ne fut plus iispudfiaDmeBt ourdie et louieniie. CjL€jLta/r»

Roma, le 8 brimair^ ao 5 ( 99 ocU>bM i^Q^)*^

^u général Bonaparte.

On raconte partout k Rome, géuéral , que vont avet été rendre visite au cardinal Màttei aFerrare,et que' vous lui aveadit^ne pas coH^prendre comment Rome n,t se pacifiait pas avec la France ^ et que vou^ Paves eegagé a venir a Rome en parler au pape ; que le cardinal avait désiré que vous lui marquassiez cette intentioa par écrit, ce que vous lui avea aecordé.

Le cardinal Mattei a vu le pape; il a été en eenfé* rence avec monsieur le cardinal secrétaire d'état, «a présence de M. del Vasto.

Suivant l'étiquette de Rome, un cardinal ne fait de première visite a personne, pas même aus ambassadeurs; mais si celui-ci est venu a Rome pour travailler a la pacification , il doit ekercher à me voir et m'ep témoigner le premier son désir ^ ce qui était facila sans déroger k la suprême étiquette. Ce n'est point à moi i rechercher personue dans la situation présente des choses»

Suivant les intentions que vous m'avez marquées, je dois soutenir Tespérance d'un accommodement et éviter ce qui me mettrait dans la nécessité de partir de Rome. J'ai suivi et je suivrai cette direction, profitant de toutes les occasions pour arraeher le bandeau dont les yeusL du pape sont couverts ^ mais il est toujoiM^ f£

INEDITE. 235

évident qu'on 8^ol>9tine à se fotirvoycr hors du l)on chemin , qu'il me semble qu'on se laissei*a plutôt tromper de nouvesB par des otTres de médiation que Maples ne manquera pas de faire , et par ce que les intrigans le^ plus âràens proposeront et par ceux qui se fourrent dans les négociations pour en tirer du profit, que de revenir bicmnement à M. Axara et à moi , qui avons l'un et l'autre des intentions droites et pures.

Vous trouverez ci- joint copie du billet que j'ai écrit hier au cardinal secrétaire d*état^ en lui envoyant copiée des lettres qui annoncent la paix de Naples et les avan« tages militaires en Allemagne, avec la réponse de ce tardinahon ne rabaisse en rien le ton très -soutenu qu'on a pris.

Je vous prie d*ohserver, général , sur la carte géographique de l'état ecclésiastique combien la nature du pays se prête à la subdivision de cet état en trois repu* bli^pies : celle de Bologne et Ferrare réunies, celle de Pérouse avec la Bomagne , et celle de Rome jusqu'à la Méditemuiée. Gela peut se faire en laissant le pape, chef de l'église universelle , résider , comme prêtre avec sa etwr de prêtres et comme pontife, oii il voudrait, de là BMaiëre dont il résidait à Rome, avant qu'aucune donation des Français Teût rendu soaveraîn d'un territoire.

L'établissement de la liberté et de bonnes républi- «fatt depuis Milan jusqu'au royaume de Naples, est MnsiJOute ce qui peut le mieux assurer nos intérêts en haiîe , et contenir dans les limites, d'un côté le roi de Ifo^es y H Àt l'autre la puissante Allemagne.

a36 CORRESPONDANCE

Suivant les registres mortuaire de l'hôpital de la Consolation de Rome, où Ton porte tous les blessés , il a passé dans cet hôpital soixante-quinze mille personnes assassinées de différentes manières à Rome et aux environs , sous le règne du pape actuel : e^est la même chose dans le royaume de Naplcs et dans tout Pétat ecclésiastique. D'après cela seul, jugez dii reste du gouvernement , et combien les peuples doivent y être attaches ! La supertition seule et un peu de er«ii|te des sbires contiennent dans une apparence d'ordrt ces populations vicieuses , aisées a asservir.

Je pense qu'il ne faudrait songer , cet hiver., qu'à réunir la légation de Ravenne a celles de Bologne el de Feirare , et à former un nouvel état du PeruginO| d*Urbin et de la Romagne , laissant de côté la ville de Rome et tout son territoire empesté, jusqu'à la Méditerranée qu'on dominerait par mer.

Je souhaite que la situation de nos affaires vous permette encore d'exécuter celte entreprise , et que ncHis soyons en état de la soutenir. Vous êtes trop sage pour rien commencer qu'on serai t obligé d'abandonner ensuite.

J'apprends avec grand plaisir que l'affaire de Cxénes va se terminer, ainsi que je l'ai toujours désiré et proposé. La bonne politique est de nous assurer les peuples de ritalie supérieure , qui valent infiniment mieux que ceux de la partie inférieure.

A Naples , tout gémit et fléchît sous un terrorisme inquiet; les ministres étrangers mêmes sont asservis au point de ne pouvoir écrire et recevoir uue lettre qui ne soit pas décachetée 3 ils n'osent faire venir et donner à kre

INÉDITE. a57

ches eux non-seulement nos gazettes et celles des pays conquis ^ mais pas même celle de Florence.

M. del Vasto assure ici qu'il n'est pas possible que la paix de Naples soit signée à Paris ; il a envoyé un courrier a sa cour pour demander ce qui en est. Ije développement de toute cette affaire est fort comique; mais, dons ce pays -ci, le mensonge est monnaie courante, jamais on ne dit un mot de vérité ; tout est imposture «t erreur, et l'esprit juste , obligé de s'occuper de tant de propos et de discours insidieux et menteurs, se dégoûte et se lasse , et ne peut rester dans la ligne da ▼rai qu'avec une fatigue continuelle.

Au moment où ma lettre va partir , j'apprends d'une manière très-sûre que les agens de Naples soutiennent ici qu'ils ont , par le retour de leur courrier, l'assurance certaine que sa majesté sicilienne n'a aucune nouvelle que sa paix soit signée à Paris , et que la lettre de Faypoult, publiée partout, qui Tannonce, et que la nouvelle qu'en donnent de Florence Miot et Azaja, sont des 9ienionges. Je ne comprends rien a cet imbroglio.

Cagault.

Rome, le 10 bramaîre an 5 (3i ocloI>re 1796).

jiu général Bonaparte.

Je suis très -sensible , général , a la confiance que vous ayez bien voulu me témoigner dans voire lettre en date da 4bru™&ii*c dernier. Permettez-moi de vous prier de vouloir bien lire la mienne ci- jointe au ministre Lacroix»

que je vous envoie à cachet volanti pour lalui faire Vous y trouverez l'exposé de mes idées sur la sitoatioK actuelle , a l'égard de Rome. Je oe vois îoiir ni apparence à aucune négociation, et encore moins à raaieiier l'exécution des conditious de Tarmistioe, à moins d'avoir un traité tout fait qui serait au gré du pape. U o^ pas douteux qu*il serait bien aise d'avoir la paix anx conditions exprimées dans l'armistice ; mais QP M vent plus se mettre à discrétion , après s'être dépooiUc de ai,ooOyOoo fr. Le traité qu'a envoyé le diredoiiv, ktdépendainment de ce qui regarde Iar«ligioB etdcBarficles qui ne sont qu'humilians , heurte si vîoIcBmait l'esprit du gouvernement de Rome , qu'il se cmirait perdu en le signant , ainsi que ruiné. Plusieurs cboaes^ en effet , sont d'une exécution dii&ile et embarrassante.

Je pense qu'il ne peut y avoir de négociation que dans le sens lie ma dernière conversation avec le cardinal secrétaire d'élat, dont je vous ai l'eiidu compte^ c*est toujours dans ce même sens que je parlerai , si l'on vient enfin à me recheixher.

Je continuerai a vous rendre compte avec la même exactitude et la même attention que je l'ai fait jusquli présent, et je suivrai ponctuellement vos directions.

Vous observerez dans le bulletin de Rome ci -joint qu^on s'était déjà mis eu déteuse, à Ancôiie, contre un bâtiment qu on avait cru mal à propos être une fré* gâte française.

Vous êtes informé des ordres donnés partout par le pape aux peuples, aux troupes, de se mettre partout en défense où il y aurait apparence d'agression : de

IPÏEDITE. 2lg

manière que , si oujourd^ui , sur la fol de r^rmlstice et de Tordre du pape dont vous êtes miuùf vous envoyiez un détachement occuper la citadelle d'Ancône, il serait attaqué en Romagne , dans sa route , et il ne serait pas reçu k Ancône, où Tesprit est irès-njauvaj[s.

Le pape a suspendu l'accompiissemeut de toutes les conditions de rarmbtice qui pourraient lui être onéreuses; il ne m'a pas renvoyé ^ mais je n'ai guère ici que la faculté de respirer l'air de Rome; il n*a pas déichtt ^armistice rompu , mais il nous refuse tout. Il ne lui manque que de commencer les hostilités ; c'est ce qu'exécutent le cardinal Mauri et tous ceux à qui le miHMfeste de sa ^sainteté a donné le sig^oal des prédications contre nous. On vous regarde , dans ce pays soupçopneux, comme méditant certainement une entre^ prise sur l'état ecclésiastique , et Ton n*esf occupé qu'a préparer partout des obstacles^ bien loin que vous puissiez trouver des facilités d'après l'armistice.

Oe traité , témérairement rompu par la cour de Rome, vous donne. un grief évident , d'après lequel vous avrz droit 4e recommencer les hostilités , et d'agir suivant toutes les lois de la guerre ; mais la défiance naturelle aux prêtres, l'inquiétude et la crainte qu'on a de nous sont si exagérées , que , bien loin de se prêter à rien , on en imaginera toujours plus que vous n'aurez songé à ^entreprendre. I^e pape a, au plus^ environ 8,000 hommes de troupes répandues dans Tétat ecclésiastique ^ fort mal armés: ces recrues sont pitoyables; il ne peut tasseitd)ler une force militaire. Vous savez ce qu^ou peut évaluer les fausses et f^msltiques idées inspirées

a4o CORRESPONDANCE

au peuple ; les forces avec lesquelles vous agirez y quand cela sera nécessaire, seront proportionnées a de teU obstacles : mais soyez sûr qu*kla moindre étincelle ou apparence d'hostilité de votre part^ tout l'état ecclésiastique sera d'abord en fermentation. On courra aux armes partout où il n'y aura pas d'ennemi a combattre, et l'on fuira devant nos bataillons : vos moyens ne peuvent consister que dans leur force militaire.

J'ai parfaitement entendu votre lettre en chiffres 9 soyez bien sûr que je me conformerai a vos désirs et a vos intentions.

La congrégation d^état, qui s'assemble une fois par semaine, a appelé M. le cardinal Mattci et M. Galeppi 9 ce qui fait juger qu'elle doit s'occuper des affaires avec la France y à l'occasion du traité de Naples , signé par le prince Belmonte.

M. del Vasto , qui semble ignorer le traité signé k Paris et ce qu'on répand de la cour de Naples, de ne pas ratifier la paix sans obtenir celle de Rome, .est probablement aussi faux qu'insensé ; cependant je répéterai toujours qu'il faut être en grande défiance de Naples. Cacault.

Bastia , le lo brumaire an 5 ( 26 octobre 1796}.

u4u général cnclief.

Je m'empresse de vous rendre compte de mon arrivée a Bastia. Nous avons mis à la voile de la rade de Livourne le 7 de ce mois , a huit heures du soir, et nous sommes arrivés heureusement k Basua à neuf heures du

INEDITE. a4i

matin , le lendemain , par un temps très-fort. Une demiheure après notre entrée dans ce port , un orage terrible survenu' a obligé deux tartanes qui étaient au moment de gagner la rade de regagner le large ^ et ont disparu. On espère qu'elles n'auront éprouvé aucun malheur et qu'elles auront été mouiller a Porto- Vecqhio. Le chef de brigade Ristori^ les chefs de bataillon Arrighi et Salicetti, avec environ deux cents militaires ou réfugiés , s'y trouvent embarqués.

J'ai trouvé la ville et l'intérieur de Pile extrêmement' tranquilles ; partout il y a des comités provisoires établis, qui veillent a la tranquillité publique^ et jusqu'à ce moment il n'y a eu aucune réaction. Vous pouvez être assuré que \e ne négligerai rien pour maintenir le pays dans un état satisfaisant.

Je m'occupe de l'exécution de différentes instructions que vous m'avez données. J'envoie le général divisionnaire Casablanca , pour commander provisoirement à Ajacdo; il y lèvera les gardes nationales et les colonnes mobiles, suivant vos instructions. Je travaille k la nonûnatien des officiers , et j'ai soin de les choisir parmi les patriotes les plus connus et ayant le suffrage des républicains: J'envoie le général Casalta a Gorte pour y faire même travail , et je me tiens à Bastia pour orga^ niser moi-même la force publique dans ce pays. J'aurai soin de vous faire passer des états de toutes les nopiiaations qui auront été faites y et de l'organisation définitive des gardes nationales des villes et des colonnes mobiles. < Vous trouverez ci- joint le rapport du commissaire

a^i CORRESPONDANCE

des guerres sur tout œ qui 8>st tronté en -vifrei dans les environs de Basiia. Je n'ai pas enoore l'cttt des pièces d'artillerie , ni celui des ittunicioas tnavén a Saint - Florent et a Bastia. Le service de FartiUerie n'était point enoore organisé a mon arrivée : f^a ai confié le coDimandement a un officier que in*a donné le général Serrurier, avec quarante canonmers marinr

J'ai trouvé a Bosiia a peu près oent canonoien tta* rins relâchés par les Anglais, qui les avateaft fatt piisonniers ftur une frégate; j*ea envoie quarante a Ajacdo, avec un oificier, vingt à Boniraccio, vingt à Galvî^ et vingl il Saint-Florent : il y aura des sous-ofBoicn à leur lltie. Ce parti était indispensable ponr faire déoloiier et remettre en batterie toute l'artillerie que reanenn a endouée avant son départ. Je garderai ces -caooaniers marina jusqu'à l'arrivée des troupes de cette arme que vous destines pour la Corse.

Je vous fais passer plusieurs lettres officielles saisies sur un bâtiment anglais : elles contienMkit àe$ détails très-importans, particulièrement sur la détresse de leurs forces maritimes, sur le mauvais état de leurs vnsaeaui et leur défaut de provisions. Ils redoutent infiniment l'escadre espagnole » qui doit être réunie en ce moaaent à la nôtre. Il serait bien heureux qu'elles pussent sortir et aller a sa rencontre ; la supériorité de nos forces et la crainte de Tennemi notis assureraient la victoire , et ces messieurs ne sortiraient point intacts de la Méditerranée.

Ces lettres annoncent aussi un projet d'expédition de troupes sur la Barbade , dans les Indes Occidentales : ellQS doivent éUe embarquées à Trieste.

INEDITE. a43

Ces reaatîcQWCMi Kùront précieux pour nos eseadret combinées et pour le gouremement.

Je rogpû k l!iliaUAC une lettre du Gommaudant de Saint«FJoraiit» qui m'annonce que Tescadre anglaiso «QniUée dftna oe golfe est de quatorae vaisaeaux , dont six k trois poatt ^t huit de 74 > atec trois frégates 61 dii-bttil iUttJnens de u-anaport.

Les lAaiflaîs «m fût sauter la tour Lamortella j et tiennent k ierve des troupes. Je vais mardier demaîA sur eux aivec six oents lionHnes , et tous pouvea compter que je te. chasserai enltèremest de la Corse. Il paralC qu'ils avisielit tUMmié le moyen d'en retirer quelques pro^ irisions.

Tattends avec impatience Tarrivée des commisaaires du gouv.eriiemeot y pour organiser toutes les autorités civiles suivant Tordre oonstitutionnel. J'espère que tout sera oalroe et que k tranquillité ne sera pas troublée*

J« n'm Mfu ououn rapport de révacuation d'Ajaccio ai de fionifwîeio ; celle de Calvi a eu lieu il y a cinq }ours. Toutes les pièces ont été enclouées , tous les If- {4ts fQiés4 lioais on remédiera k tout. Gehtiu.

An (foariter- général de LawU, le la bramaire an 5 * (a novembre 1 796 ).

jÊm général Bone^Htrte.

On disait^ mon général , que nous avions peu d'en* oemis devant nous : nous nous sommes aperçus du contraire aujourd'hui. Nous ayons eu une journée trèa*

chaude, et , malgré des prodiges de valeur , nous h'aTon» pu parvenir a ce que nous nous proposions.

Le général Guieux a attaqué Saint-Michel dans l'intention d aller plus loin , on a été obligé de rerenir trôi* fois a la charge pour l'emporter. L^adjoint Jouanne de Tadjudaut-général Jomsird a rallié , k force de prières, les grenadiers pour la troisième fois; il a le bras cassé: sa conduite est digne des plus grands éloges. Nous a^oDs eu au poste cent blessés au moins et plusieurs tués.

L^adjudant-général Vaux attaquait une partie de la montagne. Il a eu affaire à cinq colonnes, doat deux de quinze cents hommes environ ; il leur a fait soixante prisonniers, et beaucoup ont été tués : il a perdu peu de monde.

Fiorella et moi étions a sa gauche , allant à Cem^ ; nous avons été arrêtés par une position des plus formidables : a notre approche, douze hommes sont tombés.'

Nous avons donné ordi-e a notre avant-garde de la tourner, elle s'est perdue en parcourant le chemin. Cek n'a pas été un grand malheur ; elle a rencontré les colonnes que Vaux avait combattues qui venaient sur no& derrières. J'étais témoin du combat, mais je n*en sais pas le résultat.

La quatre-vingt-cinquième attaquait en même ^mps Segonzano : elle a fait trente prisonniers , et a tué prodigieusement de monde. Elle a combattu corps à| corps > a pris deux fois le château de Segonzano , qui lui a été repris ; mais les colonnes sont arrivées de toutes parts contre elle : elle a au moins cent tués ou blessés et deux cents prisonniers.

INËDITE. 145

Enfin , le résultat est que nous avons fait environ ^cinq centd prisoniiiers , tué beaucoup d'ennemis ; mais cela nous coûte cher.

It y avadt encore quatre mille hommes en bataille a Cembra et aFaver, qui nous attendaient. Parmi les troupes que nous avons combattues il ne se trouvait presque point de paysans : elles étaient entièrement composées de troupes.de ligne.

Suivant le rapport des déserteurs qui nous sont venus y nous devions être attaqués aujourd'hui ; nous les avons prévenus^ et je crois que nous avons bien fait.

La nature est ici de la plus grande difficulté a vaincre ; joignez a cela beaucoup de force. 11 est impossible de combattre avec plus de courage : Mori et Saint- .Marco nfétaient rien encomparaisoq de ces attaques.

Vauboi». '

jtiiiw>w¥>^Wftftnif>iv>fMVvr>vr'*''^'VC'|T*T1i>*'''rff'T11V^^^^^^***^**T*^**^*^