S6 CORRESPONDANCE

tion avant la fin du mois prochain ; c'est a cette époque que Touvertuce de la campagne devra avoir lieu , si ta cour .de Vienne n'accueille pas les propositions que fe général Clarke est chargé de lui faire. Vous connaisseK uotre vœu pour la paix , il est vif et constant ; mais nous savons apprécier lies sacrifices que la i-épuUique a faits dans cette guerre, ainsi que ses victoires et le prix qui en doit résulter : notre modération ne peut pas descendre jusqu'àla faiblesse. Les forces redoutables que vous aurez à déployer étonneront l'empereur, et il sera convaincu que nous voulons garder invinciblement Htalie comme le gage de la paix.

Le général Clarke nous a présenté des notes intéressantes sur les oificiers-généraux et d'état-major de l'armée que vous commandez : elles indiquent des réformes nécessaires ; mais il importe que vous nous désigniez nominativement les individus qui doivent être compris dans ces changemens , soit que leurs services soient inutiles a la république , soit qu'ils lui deviennent plus dangereux qu'utiles. La force d'une armée résulte principalement de son organisation morale et du choix de ses chefs ; la bonne composition des chefs des corps e^ des officiers inférieurs est encore d'un grand prix et jusqu'ici trop négligée.

Portez, citoyen général, dans tous les objets qui préparent ou maintiennent les succès militaires la sagacité.du coup d'oeil^ Ténergie et rirapartialîté qui vous caractérisent ; nous accueillerons vos vues , et nous pré terons à vos mesures l'appui de notre autorité , comme vous avez déjà celui de notre confiance.

Barras , président.

INEDITE. SS7

Parify le 18 ni voce an 5 (7 janvier 1797).

Le Directoire exécutif au général en chef Bonaparte.

Le directoire exécutif a reçu, citoyen général, vos h\x lettres du 8 nivôse : il répond ici à celle relative aux différentes puissances de lltalie.

La paix de Naples a été en partie le résultat de l'uBe de vos dépêches, où vous avez développé tous les avantages de sa conclusion : elle était alors indispensable ^ €1 elle nous est toujours utile.;, Unouç iuiporte donc, sous le double aspect de la loyauté et jde nos intérêts , de n*en pas provoquer JUi violation. Eltablissez vosrap* ports avec le roi des Deux-Siciles sur cette considération essentielle, et, du reste, ûites usage des moyens qui, sans y porter atteinte, pourront remplir vos vues .xnilitaires, et attacher davantage cette puissance kl'ob- .nervation du traité.

Votre opinion sur Rome nous semble juste : son refus obstiné de remplir les conditions de l'armistice indiipie jass^z qu'elle ne les observera pas davantage en la comprenant dans Tarmistice général , s'il a lieu. Nous autorisons, en conséquence, le général Clarke a ne l'y adijdettre qu'autant qu'elle satisfera de suite a ses prér cédens enipigemena, et qu'elle consentira k nous dédQmmager des. ressources que vous promettent les opérations que vous préparez^ contre le pape. Nous en approuvons le plan j mais il nous parait devoir' être exécuté avec précaution, et en .le combinant avec la sûreté du blocus de Mantoue, d*après les mouvemens ultérieurs

présumés du général AlTinii. L'arrangemoit proposé pour réTacoatioo de LÎToorne mérite également notre apprc^tk». La lettre interceptée de l'empereur nous éclaire encore darantage sur l'esprit de la Toscane, et ces renseignemens ne doivent pas être perdns.

Koos ne dontons pas qne Poocopation de Bergame n'ait fait une vive impression sur Venise. Tons en avez bien agi , puisque celte mesure lous a para indispensable sons le point de rue militaire ; mais nous pensons qu'il est utile de ne pas trop alarmtar cette puis* sanœ, jusqu'au moment fiiTorable poiir donner guiit aux instructions que tos arez à son égala. Nous avons cm néanmoins nécessaire de ptrblier les matifs qiu vous ont déterminé ii mettre garniscm datis Bergame.

L'état des n^;odâtions a Turin indique que cette nouvelle cour s'est créé un système quelle suit dans lé silence^ et qu'elle n'attend qu'une occasion favorable pour le faire éclater. L'alliance simplement défensive qu'elle propose est inadmissible, et ce qui est surtout remarquable dans le projet qu'elle présente ^ c'est qu'elle demande des compensations pour le territoire qui a été le prix de notre paix avec elle , et qui est irrévocablement réuni a la république française. Il convient toutefois de ne pas rompre entièrement le cours des négociations avec cette puissance, que la chute de Mantoue et les renforts que nous faisons passer en Italie feront pencher probablement vers des scntimens plus analogues aux comlilions du traité que nous lui offrons.

Bah RAS ^ président.

INEDITE. S59

Ptaiii , k 18 nitoM an 5 (7 jaBfier 1796}.

Le DirecUfirc exéeuutfau général en chef Bonaparte.

Nous avons approuvé , citoyen général , la liste des promotions que vous nous avez présentée dans l'un* de vos lettre du 8 nivôse. Il vous appartient de juger, le premier^ le talent , l'audace et la probité des individus qui sont sous vos ordres : c'est une partie essentielle du coramandeuient , et notre confiance à cet égard vous est bien acquise. Notre opinion a toujours été sagement^et utilement éclairée dans le compte que vous nous avei rendu des choses et des hommes. Nous vous proposons de faire usage des notes que le général Clarke nous a adressées, de concert avec vous, sur les officiers -généraux et d'état-major , et sur les commissaires des guerres > mais comme il est des considérations d'utilité et de services rendus qui empêchent en ce moment de porter la réforme jusqu'à des hommes peu estimables sous d'autres rapports , nous l'avons invité à se concerter de nou* * veau avec vous pour nous désigner les çbangèmens qui doivent avoir lieu immédiatement , et ceux qu'il importe de suspendre encore, pour ne pas altérer l'organisation de l'armée k la veille de nouvelles opérations.

Nous prendrons en très-grande considération vos de-mandes en faveur de la citoyenne Muiron ^ et nous avons invité le ministre de la police générale à nous proposer sur-le-champ l'adoptiou de toutes tes mesures que 1» loi permet. Bakiuis » président..

36o CORfŒSPONDANCE

Saint-George , le 5 Inmaire air 5 ( a5 noTemibre 1796)^

'Au général de dwision Kilmame , commandant^

le blocus de Mantoue»

TsLi remis hier y mon général , le commandement, de Ta première division du blocus au général de brigaft Serviez , qui arriva le 3 vers le midi et se trouva mon ancien de grade ; je vous adressai , le soir du 3 , par un adjoint qui venaft de votre part de Roverbellb f le rapport des événemens de la journée , dont j6 ne pus vous marquer les détails , parce qu*ils ne m'étaient pas encore parvenus.

Le général Chabot ne pouvant plus agir , me remît auparavant te commandement et partit. Xe vous ai rendu compte de quelle manière les postes de Prada , la Favorite et Saint- Antoine furent forcés et ensuite repris / le même jour avec bien de la bravoure de la part de nos troupes : Tennemi avait dirigé sur les deux derniers points Syooo hommes au moins ^ avec plusieurs bouches à feu ; il occupait les grandes routes sur îe derrière, et il investit Saint - George , qu'il battit continuellement avec le canon de la place, et plusieurs pièces qu'il avait amenées par le chemin de la Favorite. JLe général Serviez voua transmettra le rapport particulier des commandemens qui ont' diï lui être adressés hier à Marmirollo. Je crois seulement vous en devoir infoimer , afin que vous rendiez témoignage au' général en chef, de plusieurs circonstances particulières propres^ à rintéresser.

INEDITE. 36*

Le général Chabot , arec une fièvre des plus tîolentes, se porta sur le point principal de l'attaque , au grand chemin de Saint-Ântoinç , il ne quitta point la tête des troupes avant que l'ennemi ne fût entièrement repoussé. .

Un officier de santé dont j'ignore le nom rallia avec .chaleur et coiirage y sur plusieurs points qui aboutissent à la Favorite , les soldats épars qui s'étaient retirés.

Le citoyen Klais , sergent au deuxième bataillon de la soixante-neuvième demi-brigade , placé le long du JUc , entre la Favorite et Saint - George , s'y défendit avec- tout le sang-froid ,. la sagacité -et le courage désirables , contre les troupes qui s'y dirigeaient avec plusieurs pièces de canon. Il les arrêta pendant plusieurs heures , ne cédant le terrain que pas à pas y leur disputant le passage de tous les fossés ^ profitant de tous les arbres pour faire face a l'ennemi avec les braves qu'il commandait et qui sont rentrés a Saint -George sans munitions.

Le citoyen Grasi^ux^ mon aide-dencamp , a contribué aussi à rallier les troupes sur plusieurs points ^ il a chargé, avec des grenadiers et des dragons, l'ennemi dans sa retraite de la Favorite y où furent prises deux pièces.

Il m'a servi toute la journée avec beaucoup d'activité ; et d'intelligence ; tous les chefs ont fait leur devoir: rad>udant-général Rambaud ^ le chef de bataillon Monneaux ^ commandant les deux premières subdivisions-, se sont particulièrement distingués ]t ainsi que le chef d^ batailloa Jeanneau. Miollis. .

kiit « le 7 frimaire an 5 ( »7 noTembcB 1796)-

Au général en chef Bonaparte.

Lorsque tous demandez aux généraux dé votre armée de TOUS faire connaître les militaires des difTérentes armes qui se sont distingués dans celte campagne , je nedois pas TOUS laisser ignorer les belles actions de Par* tillérie, qui a également contribué k vos succès.

Je ne parlerai point du passage du pont de Lodt, parce que je n'étais point encore employé SDus tos ordres et que tous aTez fait Tous-méme Téloge de rartilterie, alors commandée par le général de brigade Sagny.

Le siège du château de Milan à bientôt après fourni k Tartillerie une nouTelle occasion de se signaler : on aura peine h croire que cette citadelle , l'une des meilleures de TEurope , par sa position et la nature de ses ouvroges , se soit rendue après douze jours de tranchée ouverte.

Son artillerie était si supérieure en nombre à la nôtre , que tous les jours nos batteries étaient détruites jusqu'à la genouillère , mais la nuit elles étaient rétablies en entier et plus fortes que la veille. Je n'ai jamais tu tant de constance dans nos canonniers , ou , pour mieux dire d'acharnement a la victoire, c'est l'expression dont je me suis servi en vous rendant compte dans le temps des travaux de ce siège ; mais ce qui a particulièrement con* tribué à la prompte reddition de ce fort , c'est que l'artillerie et le génie ont été parfaitement d'accord sur le système d'attaque. On dit que ces deux corps sont

rivaux , la iU n'ont été qu'émules et gloire et de talent et ont montré ce que peuvent Tart et le courage bien dirigés.

La prise de la citadelle de Milan décida le siège de Mantoue y que vous teniez depuis lovig-temps bloqué. Cette place bombardée et battue k la fois jpàr une artillerie bien servie , comine celle qui veriait de prendre Milan, allait tomber au pouvoir des Français lorsque l'armée antrkâiieDfie vint vous attaquer en force , et vous fit concevoir le projet hardi de lever le siège de Mantoue, po«r rassembler toute votre armée et revenir sur l'ennemi trompé , avec rinipétiiosité de là foudre.

Ici se présente une suite de victoires que je voudrais lavoir décrire , et qu'on peut justement appeler une seconde conquête dé l'Italie.

Sans rappeler ici chacune de ces journées mémorables où vos généraux et votre armée se sont couverts de gloire y jecilerai seulement celle dn i8 thermi'Ior, où , dans la plaine de Castillon , Tartillerie française fit taire celle des Autrichiens , quoique inférieure en nombre et placée moins avantageusement.

Douce pièces d'artillerie furent mises en position k gauebe de Tarmée , sur les hauteurs en avant de Castillon , et quinte pièces d'artillerie légère a la droite.

Le front de bataille , sous le feu protecteur de ces battmes latérales , -marcha a Pennenii dans un silence imposant et avec nn ordre digne des trotipes les plus aguerries. 'Une victoire complète, un nombre prodigieux de prisonniers et une partie de rartilterie autrichienne prise ; furent les suites de cette grande journée , qui

sera toujours une des plus brillantes épo^es de cette guerre. '

Uarmée autrichienne en fuite et divisée , tous avez^ passé l'Âdige a Solo , et poursuivi l'ennemi au^elk de Trente et dans les gorges du Tyrol.

Si dans ce pays UKmtueux et hérissé de rochers , l'ar** tillerie n'a pas eu d'occasion de se développer comme dans les plaines où elle venait d'obtenir tant d-avanta* ges , c'est que chaque arme a son sol particulier pour combattre et qui lui est propre ; mais où rartiiiear ne peut agir et voit tous ses moyens enchaîna i il n'en est pas de même de l'infanterie : c'est la seule arme que rien n'arrête , aussi a-t-elle tout fait dans le Tytol. Montagaes franchies , torrens traversés » rpchA escaladés y rien ne lui a résbté : l'amour de la gloire , et l'impétuosité naturelle aux Français, l'ont fait voler partout et affronter tous les dangers. L'histoire n'a jamais fourni d'exemple d'une poursuite aussi hardie^ aussi courageuse.

On ne peut pas dire que l'Autrichien , qui tfest ni sans bravoure , ni sans discipline , ne se soit pas défendu dans les montagnes*, où la nature semble avoir pris plaisir a multiplier les obstacles et a retrancher lliomme contre l'homme \ mais rien ne tient contre des Français.* La cavalerie a aussi eu dans ce pays difficile quelques occasions de se signaler, en fondant sur l'ennemi lorsque nos troupes l'avaient débusqué de ses rochers, et en lui coupant la retraite. C'est particulièrement entre Bassano et Citadella que nos dragons et nos hussards ont poursuivi avec plus de succè^ l'armée autrichienne , »r-

rèté son artillerie , pris son parc en entier , et fait tant de prisonniers qu'Us nou& embarassaient , si en guerre cette expression peut être employée.

J'ai cru devoir, citoyen général , entrer dans tous oe9 détails , pour rendre justice k toutes les armes. Jd reviens a Partillerie.

Nos victoires nous ramenèrent sur le chemin de Manloue, que prenait Tarmée ennemie pour nous échapper* Le a8 fructidor» commence Tattaque de St.-George , faubourg de Mantoue , qu'il était essentiel d'emporter. Jamais peut-être on nç se battit avec autant d'acharne-i ment. Dans la chaleur du combat , un corps nombreux dehulans fondit sur notre infanterie et la.mit un moment en désordre ; j'avais fait placer sur la chaussée deux pièces de ità a la prolonge , par le chef de bataillon Carrere , commandant Tartillerie de la division Masséna , brave et bon officier qui m*avait toujours suivi dans cette expédition.

Le citoyen Lasseron , lieutenant de la dix -neuvième compagnie du quatorzième régiment d'artillerie à pied^ commandait la première de ces deux bouches à feu : il venait de me promettre de plutôt mourir que d'abandontier son ][K)ste \ il tint parole ; et laissant venir les faulans à bonne portée , il fit faire sur eux une décharge a mitraille qui couvrit la terre d'hommes et de chevaux : de là le ralliement subit de nos ttt)upes , une charge im» pétueuse à la baKonnette , et la déroute des ennemis. Une réflexion s'offre ici. Il est aisé d'être brave dans la chaleur. d'un combat, où rhommè/ distrait pan la multitude des objets qui le frappent, a'a pas le tempa

^songer au danger; nais il n'est pas ordinaire d'at* tendre de sang -froid reonemî, qu'on voit fondre impétueusement sur soi j et de calculer la distance à laquelle on doit le recevoir : ce courage réfléchi est la -vraie bravoure , c'est celle de I^asseron , déjà iaît offi'^ cier pour un trait pareil.

' Le lendemain , ag y nous marchâmes de nouveau sur Saint- George au moment où la tête de la colonne y' commandée par le général Masséna , approchait du village ; j'ordonnai au citojren Carrere de faire avancer les deux pièces de 12 , elles me furent amenées par cet ofBcier y et la plus avancée mise en position sous le feu de rinfanterie autrichienne : lorsque les cuirassiers de l'empereur se mettaient en mouvement pour nous charger , le feu de la pièce culbuta l'infanterie , et les euirassiers repoussés sur la gauche , commandée par le général Augereau , demandèrent à capituler.

J'occupais déjà la porte Saint -George avec I adjudant-général Leclerc et votre aide- de-camp Marmont ; j'avais fait placer l'artillerie française et celle prise sur les Autrichiens, tant à la porte Saint- George , d'où elle battait Pennemi en luile, qu'aux différées débouchés des villages qu'ils voulaient occuper.

Vous savez d'ailleurs ce que mon zèle m'a fait faire dans cette occasion , mais je dois m'oublier ici et ne parler que de Tarme dont le commandement m*est confié.

Dans l'affaire du 16 du mois dernier , qui a eu lieu sur les bords de la Brenta ^ notre artillerie , quoique

INEDITE. 367

manœuvrant sur le terrain le plus ingrat , n'a pas démenti un instant sa réputation. La division de la droite, commandée par le général Masséna , commença Tatta" que ; l'ennemi savançait en force au moment où nos troupes se déployaient. Une pièce d'artillerie légère l'arrêta : il voulait revenir à la charge et fondre sur le corps de bataille y 4eux pièces de 1 1 d'artillerie à pied le firent rétrogader j mais sa première attaque , et leleu de son artillerie avaient été si violent, que quinze canonniers des deux pièces de 1 1 furent tués ou blessés^ dont trois eurent les bras emportés en mettant la natterie. Le lieutenant Vaille soutint puissainment ces deux pièces de 1 1 par le feu d'un obusier d'at'tillerie légère , qu'il fit servir avec autant d'adresse que d'intrépidité.

 la gauche , commandée par le général Augereau , le terrain était encore moins propre aux manœuvres de l'artillerie.

On y fit cependant avancer quelques pièces pour inquietter l'ennemi , moi-même j'en choisis les positions ; mais on n'en obtint pas de succès, par les difficultés 1<h cales. Âpres l'expédition , il fallut toute ladi'cssedes Français pour retirer ces bouches a feu , engagées dans des chemins qui n'avaient , pour ainsi dire , que la largeur des voitures , et suc lesquels on ne pouvait les retourner qu'a bras hommes , surtout les caissons et les vvurts. Ces travaux forcés ne font pas moins l'éloge des ■ officiers et canonniers , qui ont tiré parti d'un terrain aussi difficile , et joint le courage a l'adresse pour vaincre les difficultés qui s*oppo$aient k k manœuvre.

3r>8 CORR ESPONDMÎCE

Passons rapidemeat aux journées des 25 , a6 et 2*] , où, pour se servir de votre expression même, l'artiU lerie s'est comblée de gloire à Rome.

Le a5 , cette arme a servi comme sur les bords de la Brenta , manœuvrant sur des chaussées étroites , évitant les engorgemens, soutenant nos troupes a tous les points d'attaque y et enlevant les suffrages de tous, mais sans éténemens frappans.

Le 26, l'ennemi , ayant formé 'le projet de s'emparer du pont que vous aviez fait jeter sur PAdige , attaqua DOS troupes inopinément et avec tant d'impétuosité^ que nos premiers postes furent repliés presque jusque sur le pont mênie : deux pièces de 5 , commandées par le citoy eu Gabriel, placées sur la digue a gauche , foudroyèrent a mitraille les Autrichiens , et jonchèrent la chaussée de cadavres. Ce fut le signal de ralliement des Français et de la défaite des ennemis , qui, attaqués en même temps par la droite et par le centre, laissèrent plus de douzecents morts sur le champ de bataille et dans les marais ,sans compter un nom* bre considérable de prisonniers et neuf pièces de canoD. Le citoyen Gabriel a perdu la vie, par suite des blessures qu'il a reçues dans ce combat, et a emporté les regrets et l'admiration de Tarmée.

Le 27 , nos troupes, attaquant le village d'Arcole, étaient ébranlées par le feu de flanc , auquel elles étaient exposées. Le citoyen Delaitre , capitaine d'artillerie a pied , fit avancer les deux pièces de 5 qu'il commandait ^ et son feu arrêta l'ennemi 5 ce qui donna le temps

INEDITE. 3^

« tios troupes de revenir à la charge et de cliasser Vennemi d'Arcole : ces deux pièces, placées aux avenues du village, furent bientôt renforcées par trois pièces d^artillerie à cheval , commandées par le capitaine Bou-* geot , que le général Dommartin , dont vous connaisses le sèle et Tactivité^fit venir, et que le chef de batailloa Carerre mit en position pour nous assurer ce poste important.

Ces dispositions furent faites avec la rapidité de réclair, et d'autant plus a propos , qu'a l'entrée de la nuit l'ennemi s'avança de nouveau pour reprendre Âr- . cole , et qu'un instant pouvait nous faire perdre le fruit d*un combat sanglant qui avait duré douze heures.

Les deux pièces du citoyen Delaitre , soutenues des trois pièces de l'artillerie légère do capitaine Bourgeat, qui s'étaient également distinguées dans la journée, cou« vrirent le terrain de boulets , de mitraille et d'obus , et ménagèrent le sang de nos soldats, qui , sans le secours de l'artillerie y auraient engagé dans la nuit un combat opiniâtre et peut-être incertain. Le général Masséna a donné les plus grands éloges aux capitaines Delaitre et Bourgeat, et ils ont reçu les applaudissemens des troupes qu'ils ont si biei) soutenues. Lelientenant Gin^ qui était h la pièce que dirigeait le capitaine Delaitre^ mérite aussi d'être nommé dans ce rapport et récomr pensé.

Je ne dois pas oublier non plus* l'artillerie qui a

combattu k Rivoli , sous le commandement du chef de

brigade Salva. Le général Guieux vous en a rendu

le compte le plus avantageux, et particulièrem^ du

§}o CORRC3PONDANCE

chef qui Iff^ dirigeait dap^ toutes les affaires qui cmt euUeo d«ui5 çett^ divisioa. Les officiers d'artillerie se sont ood« duUs/cogmie ceux ie Rome, de Saint - George et de là Brpata; iU oat défendu leurs pièces 9 et le brave capii* l^ne Brauoux, ne voulant pas abandonner les a^ennes^ fi élé ^hré et cruellemeut blessé a son poste : ce qui ppouye ws^i 9V9C quelle intrépidité nos canonniecs ont servi dans ces différentes expéditions, c'est que, dcpuif l^ 16 du isiojs d/eri^er, pQus comptons plus de cent tués ou blessés»

Je terminerai ce rapport , citoyen général , par un ipot sur les officiers 4i^s parcs de Tarinée : leur travail j sans doute ) n*$i pas le brillant (}e$ actions de guerre ^ ^^is il fîp n $ur \ç succès : cAr on ne gagne pas deabatailles, vous U st^ei, sans canon , sans armes , sans munitions. Toui( ces moyens d'attaquer ou de se défendre et mille autres accessoires qui y tiennent , ont été fournis aux (•roupesî avec que célérité dont vous avez témoigné votre satisfaction. Vous ayez $urtout été étonné delaproropti-* tude avec laquelle les approvisionnomens d'artillerie de tout ^enre vous ont été fournis dans l'expédition dùTyroI^ puisque, dans cettec ourse extraordinaire, où vous rem-* portiez tous les jours de nouvelles victoires., qui nécei$si« taient , par coaséquent , des marches fproéea pwr ai^ teit^dre Tennemi , et nous éloignaient de plu^ eu {^lus àx^ grand parc , d'où partaient tous les convois de l'artillerie | Lçs distances des lieux ^ la difficulté des chemins. , la rareté des chevaux , la disette des fourrages , touli était, contre^ Hoys et perspn^ie ne s'en est aperçu : Iç service de l'artillfi?i^ §'^y ^^\^ çoimn^ au. seia de l'abondance. Vqu^

mfetoiTÉ. 3^1

B^elE éprouvé la roAiùk chode Âàns vos âernieres expéditions , et partticulièreihéDt da'ns celle de Rome, où Tarmée a eu dés munitions , pour ainsi dire , avec profusion : eela n*a pu'^tè quel^eiffet d'un grand ordre, d'un travail o)[>iAilitre de la part des officiers chargés du détail dies parcs , et d*tme prévoyance continuelle de celui qui active Ife tout. '

Le cftoj^n Fàuftriêr , directeur des parcs d'artillerie y ^t un faoinme itifaligable , incorruptible , et plein de moyens; je suis également bien secondé par le chef dé bri^dé Sddgis et par le chef de bataillon Andrébssi y directeur des pbhts de l'armée. C'est ici l'occasion , citoyen général , dé vous dire un mot de cette partie des travaux de l'arme de raVtillérie , moins étonnante que celle de ses parcs.

Le pont de Rome à été jeté sur PAcligey pour ainsi dire aussitôt quWdônné; il eh a été de même de ceux de Formigbsti , de ICauigniàna, de laChiuza et de l'arnéineiit dt^ batteàUt destinés pour la défense des laça Mipériéurs et inférieurs dé Mantoué.

Tels sont les tïilens des trois chefs d'artillerie, Supérieurs h leurs pluciéè , qu'avec eux je n'ai que des ordres généraux k àdnH€t , et qtlé je puis diriger l'artillerie, k, quelque pdiilt que je sois dé l'armée , même dés avantpostes, cotnmé j'ai fait, dans plusieurs occasions, dans[ les elpédiiioùs oix j'ai eu l'avantage de vous accompagner : ces officiers sont précieux.

Le citoyen Pérnety , sous-chef de l'état-major, est également labbrièux et plein de talens; vous-même, citoyen géaéWl, Tavez souvent employé; vous l'aviez

particulièrement chargé du parc d'artillerie et deBorgo^ forte y sous Mantoue : c'est encore un officier a encourager > et qui mérite d'être avancé et distingué.

Je TOUS remercie d*avoir procuré le grade de chef de brigade au citoyen Songis, et d'avoir fait la même demande pour le citoyen Andréossi, ainsi que celle du grade de chef de bataillon pour le capitaine Delaitre. Ce sont autant d'amis de plus que vous me donnez pour faire le bien. Je vous prie de demander aussi le grade de chef de brigade pour les citoyens Faultrier et Car-* rère , celui de chef de bataillon pour les citoyens Per-> nety et Bourgeat ; celui de capitaine pour les lieutenans Lasseron et Gin , de l'artillerie à pied , et pour les citoyens Viller , Perrin et Vial , de l'artillerie a cheval , qui ont servi avec une intrépidité et une intelligence rares dans les diverses expéditions dont je vous parle, et enfin celui de lieutenant pour le citoyen Chéri, ma* léchai des logis d'artillerie légère , qui s'est particulier ment signalé sur les bords de la Brenta y où presque tous ses canonniers ont été tués ou mis hors de combat sans qu'il ait abandonné sa pièce , qu'il a servie comme simple canonnier^ et sur laquelle il a été blessé.

Je crois, citoyen général, n'avoir oublié aucun de ceux qui ont honoré l'arme de Tarlillerie dans cette glorieuse campagne. Je n'ai pas cité tous ceux qui ont bien servi , parce qu'il aurait fallu nommer, pour ainsi dire, tous les officiers et les cannoniers: je n'ai voulu parler que des actions d'éclat. Si quelques noms m'ont échappé , j'invite mes frères d armes a les faire connaître, et je m'empresserai de les jneltre sous vos yeux, cerr

INFDÎTE. S75

taia qu'ils ne peuvent être sans récompense auprès d'un général qui apprécie le mérite, et qui fait moins consister ses forces dans le nombre de ses troupes, que dans le courage et le talent dont il sait s*entourer.

Je ne puis terminer ce mémoire sans \ous parler du citoyen Boiuneaù , commissaire des guerres, chargé de la police de Tartillerie; il est laborieux, probe , et Tennemi juré des fripons: il en est dans votre armée, auxquels tous faites la guerre; je voudrais aussi la déclarer aux fournisseurs qui laissent manquer Tartillerie de chevaux^ de fourrage et d'effets d'habillement, etc. Le commissaire Boinneau cherche aies réprimer; mais il aurait bien plus de moyens de le faire , s'il était com« missaire ordonnateur pour la partie de l'artillerie ; il choisirait un commissaire ordinaire pour le remplacer jdans ses fonctions actuelles , et lui aurait la surveillance générale sur toute Tadminlstration de l'artillerie, sous Tautôrité, néanmoins, du commissaire ordonnateur en chef de l'armée. Cest ce que je crois être obligé de vous demander, citoyen général , ayant a cœur de bien monter le service de toute la partie de l'arme dont le commandement m*est confié , et d*en extirper, autant qu'il me sera possible , tous les abus , afin d'être toujours plus h même de seconder vos vues. Lespinass^.

374 CORRESPOND ANXE

Trente y le oS frimaire an 5 ( i3 décembre 17^) ■•

Le/eld-nuiréfifuilj^yinzi au mçrfichal çQm$p 4Sq

Wurmser^ àMantou^.

Je m'empresse d*âvoir l'honneur de transipettre à^ TOtre excellence, littéralement et dans la.même lanj^u^ que je les ai reçus , les ordres de sa ipajesté| en date du. 5 de ce mois. ^

Vous aurez soin d'avertir sans retard le maréchal

de Wurmser , pour ne pas discontinuer ses ope--

rations. Vous lui ferez savoir que j'attends d€( sa, valey;^ et de son zèle qu'il défendra Mantoue. iusqu\tpuler extrémité; qi)e je le. connais trop ^ ainsi q^eles^braye^s, officiers généraux qui sont avec lui , pour craindre qii'ii, se rende prisonnier^ surtout s'il s'agissait de transporter la garnison de France, au lieu de la renvqyer dans mes, états. Je désire que, dans le câS qu'il fût réduit à toufâ extrémité et qu'il se trouvât sans ressources pourla.sub^ sistance , il trouvât les moyens , en détruisant autant que possible ce qui , dansMantoue, serait de préférence utile à l'ennemi , et en emmenant la partie des troupes, qui sera en état de le suivre, de gagner et de passer le Pô.^ de se porter a Ferrare ou a Bologne, et de serendrCj, en cas. de besoin , vers Rome ou en Toscane. Il trouvera de ce côté très-peu d'ennemis , de la bonne volonté pour l'approvisionnement de ses troupes, pour lequel, au besoin, il fera usage de la force, ainsi que pour surmonter tout autre obstacle. François.

» Lettre interceptée.

inedwê:. 375

Un homme ràr , <stdet ju i^idKéiit dé'. ; : /. rélàâëttra' cetie dépêche importame a vàîn eltcetlence. l'ajoutent^ <pié la situation àdtudte fk le bé£(bin de Panhéé tië fefuH^téût pêÈ; et tentet de iiouvelless opérations ÀiÉHit trois semaines' ou «n mois, sans s'esfpoiier de réchef atf danger die ne piS réussir. Jénepiiis ti^op insis^r ^i^^ de votre exeetledce, afitt* qu'elle tienne lé plus Iori§ftemp» qM pdssiUo daiis Mantoùë . . . . , Poi'dre de dif majescé hi> serlmtif d'ailleurs de^ directioh ^énélrfalël Dans'toiisJea csl^»- je' prie votre éminencè de m'enVdyéi^ de ses noivreHe» pfiT d«s tuojrens sûrs, dont je puiisse^ mesernrirMantoue, pour correspondre avec elle.

Bussolmgo, le !i nÎTOse an 5 (as décembre 1796).

uiu général en clirf Bonaparte.

J'ai reçu votri^ tniTail'poiir ma di«isi6n-; je' Ta) ùSV passer aux généraux: de brigade avec ordre de faire re*' connaître de suite les chefà qite vOur avez' choisis:

Le» pièces'dr canon sont étabKes pour les sigftatix i^ Bivoli, et* les dix ordonnaiioe^ a cheval aCastel-NovoV

Votre aide-de-GBiép vous rendra compte de la secondée ligne a prendre à< Rivoli^ et de la position des picf^i de canofli lifotos ne visiterobsCastel-Novo qi^. deoàfalf matin.

JeToiiaenvoîe copiedo rapport demoti e^oà.

Je vonlais vous rendre compte de la punition dès att^ ttors derinsubordination arritéea'la'hrigadO'du géii^

rai Vial en tous rapprenant. J'ai mis entre les mains da conseil de guerre ai coupables ou prévenus; j*ai engagé le président à reconnaître le plus tôt possible le plus coupable > et à ne pas sévir contre la multitude. On de*maudait du pain , il retarde de quelques beures à causft du mauvais temps î mais la ration arrive tous les joursl On demande des souliers , et un cri s'est élevé plus fort que tous les autres : point d'argent , point de soldats ; en vérité , ces nouvelles troupes n'ont point cette patience admirable de nos anciennes troupes ; mais un pea de fermeté et de constance ^ et nous en ferons des soldats.

Morminiolo» le 5 nivo«e ao 5 ( 35 dâocnlice 1795)* ^u général en chef.

D'après les ordres que j'avais donnés d'user ( sur* tout la nuit ) de la plus grande surveillance aux avantpostes, on y arrêta, l'avant- dernière nuit, trois hommes qui cherchaient à s'introduire dans Mantoue : aussitôt qu'ils me furent conduits, je fis subir à chacun un interrogatoire ; mais je m'attachai particulièrement k l'un d'eux qui me paraissait avoir le plus de moyens , et que je soupçonnais d'être chargé d'une mission importante. Après l'avoir fait fouiller, mes recherches étant inutiles, je lui dis qu'il avait des dépêches, que j'en étais sûr par la connaissance des moyens qu'employaient leurs généraux. J'étais bien loin de présumer ceux dont ils s'étaient servis a son égard , je doute même que l'idée

INEDITE. 377

qui me vint^ ait déjà été suggéiée à personne. Je lui soutins enfin que ces dépêches étaient dans son ventre, je le menaçai de le faire fusiller s'il persistait à nier. L'air d'assurance avec lequel je lui parlais le déconcerta, il balbutia i je le pressai , et il convint du fait. Je lui dis alors que je lui ordonnais , s'il ne voulait pas être fusillé, de me faire avertir toutes les fois qu'il aurait des besoins I afin de me convaincre s'il ne m'en avait pas imposé; il se conforma a mes ordres, et aujourd'hui il a rendu la lettre que je vous envoie ci -jointe.

Cette lettre, annoncée par duplicata, me faisant présumer que Wurmser pourrait avoir reçu l'autre, -afin de contrarier son passage du Pô, je vois ordonner de pe côté la plus grande surveillance en attendant vos instructions, et, si le besoin l'exige, je me servirai duba* taillon qui est en réserve a Goïto.

Sans doute, général, vous aurez été instruit par le général Kilm^ine qu'il m'avait laissé par intérim le commandement en chef du blocus. Comme je vous dois des observations franches, je vous dirai que je n'ai reçu aucune instruction, et que, si je suis obligé d'ajgir,je ne pourrai le faire que d'après le vrai désir que j'ai de servir mou pays. Je suis aussi informé, général, que le général Kilmaine, voulant quitter le commandement de la cavalerie , se proposait de vous engager a me le confier : je vous observerai que depuis six ans j'ai quitté cette arme, ^t que je ne serais pas satisfait d'abandonner la ligne, dans laquelle j'ai toujours servi assez heureusement*

Dans la dernière visite que je fis aux ayant*postcs

jxrarsvrf eiller les travtiiz , je vis* avec stn^risé q[Ue les maisons adjacentes anx ayant-postes étaient Habitées^ par des particuliers: c'est par eur que I*ëspionnage se" fait dans Mantmie, je serais dfavis qu'on les envoyât sur les derrières. J'attends vos ordres a ce sujet.

Le général de dii^ision Ai». Dxjicas.

BergUM, le 6 nhrote an 5 (> 97 déoèmiir»* 1796 )',

^u général en chef' Bonaparte»,

Je vous informe , mon général , que je me suis einpitre cette nuit, comme je vous l'avais aniiôncé, dk château de Bergame par' une combinaison dé ruse et de force que- le succès a couronnée. Voici le détail de l'opération : le deuxième bataillon de la cinquante-sep* tième demi-brigade, fort de 65o hommes, et un détachement de dragons, s'étaient portés , comme je vous Vai mandé dans ma lettre du 4 9 dès le 4 an soir à 5tezano. Cette avant-garde a été suivie, le S au matin, par le troisième bataillon de la cinquante -seplième demi-brigade , fort de 35o hommes ; l'artillerie a cheval , forte de 3o hommes ; l'artillerie a pied , forte de 94 hommes : l'une avec deux pièces de 8, l'autre "avec deux pièces de 3 , que j'ai prises en passant à Cassano , k la place de deux obusiers qui m'ont manqué, et 200 dragons: je suis parti de Cassano avec ces troupes, a six heuresprécises du matin-, je suis arrivé dans le plus grand' ordre à Stezano. J'attendais a Stezano des renseignemens sur lesquels je pusse compter , et surtout le retour

• INEDITE. 379

du citoyen ^obin^u, cajpkaioe du, génie , ^oe fàiui». cWjé de pprtqr ipa lettre au proTédtteiir, de prondre' kiogue et de reQQnnailiîe le chsiteau. Le& rapports se réu^ qireuji; pour m'insiruife qu'il y avait tant dans U^iHei l^du^e, qui est forafiée, que dai\s le ohâftaau et les fau-*boui^g., i^aoO'hommf» d'infanterae^ Soo. de cavalerie^ Skoo. diV^H^rie^éaitienne, 700 cavaliers napolitains^, ^.qM^iQ'QtfUtU, ville haute dont il était hnporfiml; dtt^ sien^fl9fi¥ :, dàsrlo^Sijç fis mes dispositions pour ^ H*aifi<^ ver, q\J^'B^ jonc tomb(^ntu A uu^quartide iieuç de la viite^^ je ipe.détafllMii' aveciles dragons, et l'infanterie eut or^* druQ de ipe suîvire? on^ me fit quelques* difficultés' at. la* pprtçh, jerlKusquai. Ia.gar*de et entrai la carabine hautes ^ an grfl^ud trot avec le& dragons. De^offioiers envoyés^ par le^ prov^éditeur voulurent me . conduire aux loge*-^ 9^9QS»9 ^ue, j'fiyais expràs fait préparer à la foire et aiv lfuqiret|dana la bat»e> villes; je leur exprimai le désir dot p^rieriSu proviediteuriméme, ils me témoignèi^eot l^m^ jKusibilité d'entrei* avec toute mon escorte dàn» là- ville» ]i4U(e.:.sam( insister^ je feignis de ^e borner k aj&hoohipes,, etfj« donnai en secret l^ordre an reste^e me 'Suivre^ d'a^s^si près pour, en deux minutes de ga}op, m'avcrir-» r^oinlt^ etjj'envojsmta l'infanterie celui d^entrer au pas^ 4e<cbM*i^€ dlins^la.ville etdesuivre^le mouviemeRt. Arrivé pan une montée^ très-roide aux portes delà villei haute, on ouvrit la. barrière, on baissa les pent-4evis ; jem^élançai suf le premier qui fut abaissé > mon- escorte i»e suivit, on ouvrit la porle^ n^is en me ti(»nandant de'Felever les postes derrière woi : jerefnsai en restant' sur le pont; et exigeai que mes communications restas**

386 COKRISMIWANCE

MT libM^ OÉ- rtftiM , t^pâihÉMiiiiiVié âieel^V' ^ flBunit ijmt le profédittaiv la diinil^ë iAffA» «I ahiai^ tte OBtVnpuade» pcnti, 4ei porûs, tefibÉlb ffoSkêj en 'bmqiiti&t ks iictioDmiri»» et fVMUàÉiÉi' » la gvde fénilicniie de reotrer; le ceVderie lêite ai QobMiiie'ear les {Mmu-Mmv b directiM gtnù Je iae ic&difl de mite ehei le pro^éffifeor ane^ 5o dragoii% e^ après aToir ctaté avec luidHnw BiàDièi^ aaaBi îragM et aaMi long-temps fovùt tfÊt VmttaMàit IBbtamvée^ jelaidcmaBdaide loi parler seul; è^iskui^' jeant de ton taèsJnniiqiiementy je lei tàgiÊUi^^ dns et ma missktt : H xecula d'étoimeeMBI^m, iifiliÉ^ eemir cherobéii âuder :en ne demandattl^AlliiMjeL im cànmqr à Brescia «fc étair son 4)faer et etf lAtefcttÉ*' l^pnwâhilhé A ae saUtfiiresaHsyètièttMiliS/ffi wulnt donner des ordres secrets } je lai dgnîfiat d<) nr pas sortir de sa place et lui traçai le cercle dePèpiUos, en lui donnant cinq minutes pour se décider : Vinàgh*: terie était dans la ville haute , je pouvais être arrogant sans imprudence ; il me demanda alors que jeloi-signi^ fiasse vos volontés par écrit , et que jVexprimasse qu'an' cas de refus j'emploierais la force : j'ai eru sans meon-* vénient de le faire , et aussitôt il :m*a donné le major; de la place pour me &ire livrer les portes du chàtean; j'y ai envoyé le chef de bataillon du génie Campredon avec le troisième bataillon de la cinquante^i^eptième demi* brigade. Toutes ces troupes ont bivouaqué par un tempshorrible , elles sont percées j mais j'espère qu'dles ae sécheront aujourd'hui dans les casernes vénitiennes qoe je leur destine* ,

INEDITE; 383

ypiis I(B8traBsmeitrai. L'adjoint CSiarles partira, demam mskûn, pour exécuier toi ordres ; il va par Udiiic et ïxh vère dauB le W Camonica ; d*après tous les rapporta, J.Ç jàout/^ "qu'il puisse avoir des noEveUes ^s enoemia avant Ponte d§ Le|[ao. Baei«-uày d'Hilucrs.

QMlfcl-Novo , h 8 n'iTose an 5 ( 2r6 déécoifare 1 7^6).

^u général Bonapitrte.

Je vous dois compte de mes opérations sur Gaatelïfovo et dans la Grafagniana. Notre marche a été bien pénible a cause du mauvais temps , et il est l>ieii keu*^ reux que noi^ ayons évité le petit ckenin de San-Pel^ legrino : outré qu'il est couvert de neige , il avait été coupé par les rebelles»

I^ gouvernemlëqt de Luoquefl nous a très^bien reçusy et de mon câté j'ai fait observer aux troupes une dis-' eipline rigoui^euse. Ua grenadier lomiMi.rd a été fusillé pgur avoir commis des excès graves , expédition de wa jugement e$t adressée a 1 etat-major général.

Dés député^ de CasteU Novo m'apportèrent k Lucv ques les clefs du fort Alfonso^ en m^assurant que lesre«« belles avaieiU pris la fniite. J'ai rempli vos vmes en faisant partir pour Livourne la cohorte lombarde, celle de Reggio, les six pièces d'artillerie servies par les canonniers lombards , et le détachement de 80 hussards du septième régiment.

Lorsque )>urai fait l'inventaire du fort Alfonso et

31» CORidtSMmAMCE.

«bMvfvnr^B *<r lu mUlbitt <^)^dliM.11<*Mà ,

uiliign» d«tlveUlM« 4fe niiiKttt: il HfeftuMipih

^kntùtâtlm tn-tkàlàtiu le lurpliu de l'artilUris Ténîtieane qui ■ été trouvée dans U villeï II j • k pen pri* i,8oo futili de troupe, vouIes-Toui que )'eo dî*> pon en 4M«*H7tA dasv* dépôt ftibçut , «prèi IToic prÏB ce qui peutétre néceuaire? Tout est fort tnoguille. Tii )a , par drt flqiqp«H«>cerlàl#s de hviOt lime, que lesespriU aoot rassurés, que les cuiigrcs qui étaient ici fie «l(ilrt'eiHfUi,.«t^i>«l'i^E>>tMt«tîe, comprimée parkpeur, KWAttMe^BTlIgl^MràèFét.'^e suis au mieux avec te pl<|jiuiifrt>Wfet'lHitjii'e:l^ii jouit, àce qu'il parait, ^Mf'fUbtetonâditnftfbli, mâi's le pasteur rcumt tous lesholiutaages, et c'est k luîque je Icmoignerai des égards, llB<irfie parait pas tenit an gratidëlBtiramêûtlâ&eiitâé •a ttiaison est pltiA ^tib modtste , et II lië m'a pouit bïtài précisémetit a Ûtott , tuais |6 l'y fof c'érai , dans qfaèlqiièâ }oun, saitant vbï ilitebtibns. Je piotlé de monaejmtf ici ponr faire des reconAalsssâctâ daiis tous lêd débôù* ebés dA noftta^es. Taî 4té hier à Strozza, par kïmè ii Almeno, pour connïltrè les passages du Val firembaind M Tal SalibiL : âujourdllul ]e reconôâis lé val SMo', lin allant pat AlzatiD , et, âprÈ's demain, je comptis lairé noe conrse de quatre jours pfiur reconnaître Par'zôgno Jusqu'à Piazta Santa-MartlDo, le val Bre'mbâm qiii esî Ife ^ui droit chètDîa de Bet^ame a MorËêgQo. Je teiinitai ces dir<n ripporu : lorsqu'ils «eront ié^S, ]ê

INEDITE; 383

ypiis lies traBsmeitrai. L'adjoint CSiarles partira, demam matin^ pour exécuter tos ordres ; il va par Udiiic et ïxh vèredauB le W.Canionica; d*après tous les rapporta, J.Ç jàout/^ «qu'il puisse avoir des noEveUes ^es enoemia avant Ponte de hegw* BAmi.auÀY d'Hiluers.

QMlfcl-Novo , \e 8 n'iTOse an 5 ( 2r6 déécoifare 1 7^6).

^u général Bonapitrte.

Je vous dois compte de mes opérations sur Castelïfovo et dans la Grafagniana. Notre marche a été hieil pénible a cause du mauvais temps , et il est bien keu-» reux que nous ayons évité le petit ckenin de San-Pel-» legrino: outre qu'il est couvert de neige, il avoitété coupé par les rebelles.

I^ gouvernemlëqt de Luoquea nous a très^bien reçusy %i de mon câté j'ai fait observer aux troupes une dis^ eipline rigoureuse. Ua grenadier lombard a été fusillé p9ur avoir commis des excès graves , expédition de 9iQfa jugement est adressée a 1 etat-^major général.

Des députés de CasteU Novo m'apportèrent k Luc« ques les clefs du fort Alfonso, en m'assurant que lesre«» belles avaient pris la fuite. J'ai rempli vos vmes en faisant partir pour Livourne la cohorte lombarde, celle de Reggio, les six pièces d'artillerie servies par les canonniers lombards, et le détachement de 80 hussards du septième régiment.

Lorsque ['aurai fait l'inventaire du fort Alfonso et

3a( CORRBSraMDANCE

Aicdm te YmmUy l'j^uet'trd gàrtiboiiv «PfMi^ .^nvà LivouiM k sorpliiB 4e la oohoite dtf'BI odiiii^ Le détaobéiMBt fimnfiw de la neavièine deni-bfejgadt doorteia lét AcafEevt que fe preodral dana h 'iliiil>ii pkiaridiedealiabiUDadekGniragiiiÉM. "^* ' Plntîean detfévolcésmitcn priiOD^ndaleaclKfii^ de llnsurrectioii oot pria la fuite; je fais iialnijfeiew prooby afiu de donner oo exemple à k (eoyinee» -eft faisaiit pooir oea^ ^ ae aont k plus tigsalja daiia cette icfolte. Je me eonboMiaî k im ioaiiiieiioiiafear ka moins coopabka. : ^^

Je ftrai partir €ekk|a nnit imdétacheBMBilitHlrd^vmer TagU diSofn^^m à pib pan k k|lMir.€i^ Kavo eat désarmé. J'otimiJMrai une giid)Mk^|nfc|ibii->' posée de. nos SHua, et j'en eadarai oèiriç^ fet^^ÎAstf «tQotréa«oontre noua.

La population de la Grafagniana est de a4»<>ooBnieB|' divisée en soixaote-douae paroisses. Tonte celte pmvince n'est pas en révolte; mais il est k craindre qm ks insurgés n'obli^^t les autres à suivre leur eiemple, ce* <[ui est arrivé dans plusieurs endroits : on pourrait,, lorsqu'on youdra pénétrer par le nord-est dans la Gra-^ kgniana^ laire partir de Livoume aoo bonunea pont ka prendre sur tons les points.

La tranquillité règne actuellement k Modène.

ftuacA.

INEDITE. 385

Porto-Legnago, le 20 nîvosc an 5 (9 janvier 1797 ).

Au général Bonaparte,

Te vous ai instruit , dans le rapport d'hier, général, que l'ennemi faisait filer des troupes sur Ronco, et qu'il voulait donner le change en projetant de passer TAdige loin d*ici«

Les rapports qui me parviennent du commandant de Ronco, m'annoncent que l'ennemi a un poste de cavalerie kCologna , que nos hussards ont été arrêtés là dans la reconnaissance que j'avais ordonnée : ceux que me font divers espions m'annoncent un fort mouvement de troupes ennemies sur Mentagnana , où sont arrivés 3,000 hommes d'infanterie et 800 ^chevaux -, sur Este, 4,000 a pied et 5oo chevaux. '

Ce qui pourrait donner de la vraisemblance a ces divers rapports , c'est une nouvelle attaque fafte par l'ennemi , vers les quatre heures du soir , sur nos avant-* postes de Saint-ZenonetdeMenerhet, au moment où ja donnais l'ordre a Tadjudant-général Duphot de faire |a retraite sur Legnago ; elle s*est effectuée avec assez, d'ordre. Nos troupes sont sous les murs de Legnago ^ je vais les cantonner aux environs. Une pièce de 8 est restée au pouvoir de l'ennemi par la faute de lofScier et. des conducteurs de l'artillerie , ainsi qu'un obusier. Ge$ lâches ont préféré couper les traits , plutôt que de marcher en ordre avec les troupes qui escortaient ces pièces. Je vais faire traduire les prévenus devant le conseil de guerre permanent»

Il n'y a eu aucun mouvement sur la droite de Legnago , d*après les rapports des commandans des postes : malgré cela ^ je persiste à croire que Tennemi veut se porter vers Ferrare et occuper le pays conquis a la liberté , s'y réunir aux partisans de son système , grossir Tannée et se procurer , au détriment de la nôtre y les ressources qui nous alimentent , verser a leur profit les contributions qu'on nous doit , s'assurer enfin ta retraite sur les états de Téglise en se jetant dans les places fortifiées. Voilà, citoyen général , ce que l'amour de mon pays et la gloire de l'armée d^Italie me suggèrent sur le^ projets de Tennemi ; peut-être sera-t-il plus hardi que le ne le suppose et a-t-il des vues sur Legnago. J'ai rassemblé une grande partie de la division à Zeveo, Ronco et Legnago. J'attends de nouveaux rapports , qui me mettront a même peut-être de pénétrer l'ennemi dans son vrai but.

Votre présence à l'armée , citoyen généra] , ferait un bien bon effet, si les affaires majeures que vous traitez vous permettent de vous y rendre.

Les ouvrages de la tête du pont de Ronco ne sont pas entièrement terminés : celui de Castagnara ne serait pas commencé encore si je ne m'y étais porté moi-même. J'ai fait consigner l'officier du génie qui conduit cet ouvrage, avec ordre de ne pas le laisser partir que le pont ne soit fini, Augereau,

INEDITE. 387

Legnago, le a4 nivôse an 5 ( i3 janvier 1797 )■

Au général Bonaparte.

Vos ordres^, général , sgnt exécutés : la cavalerie en réserve, commandée par le général Dugua, va se porter a Castel-Novoy^ Tattillerie va se mettre aussi en marche.

J^ai lieu d'être étonné , général , que mes dépêches ne vous soient pas parvenues : aujourd'hui même, j'ai fait partir ua officier , qui vous a porté le rapport d'un esjpion et le détail de mes opérations d'hier. L'ennemi semble vouloir tenter quelque chose ce soir : il a établi un poste visible sur l'autre bord, ce qu'il n'avait pas encore fait, et Yilla-Bona est le point sur lequel il manifeste sa tentative. Quelque chose qu'il fasse 9 nous sommes en mesure. ,

J'ai bien du regret, général, que ma division soit clouée k garder, l'Adige, et que l'expédition que vouf projetez s'exécute sans elle : il faut se consoler de tout ; le succès heureux de votre entreprise me dédonunagera de la privation que j'éprouve. Auas&EAV^

Legnago , le a6 nîvose an 5 ( 1 5 janvier 1 797 ).

Jlu général Bonaparte.

La journée du 26 s'est passée à faire des dispositions pour couper a la colonne, Provera la retraite q^e me$ vœux et la n^rche de l'ennnemi me promettaient. J espère appreçidfç demain qi^'il e§t )i)|tttu complètement.:

je le défie de percer sur PAdige pour rejoindre les a^ooo hommes qui n'ont pu être de la colonne de . Mantoue : l'extrait de Tordre ci-joint vous fera connaître mes projets. La canonnade qui s'est fait entendre du côté de Mantoue, m'a déterminé a faire partir le général Lannes et le général Duphot avec 1600 hommes d'infanterie et deux escadrons de cavalerie et une pièce de 8 avec un obusier de six pouces.

J'ai fait sortir une reconnaissance de Legnago sur Bevilagua , avec ordre de ne pas se compromettre ^ Danbigni, chef de la cinquième d'infanterie l^ère, qui la commandait, me rend compte que'l'eonemi évacue l'Adige et se retire sur Padoue avec quatre pièces d'arûU lerie: il lui a fait huit prisonniers.

Montagnana et Cologno sont évacués depuis ce malin : ainsi l'expédition que j'avais projetée Sur les restes de cette fameuse armée , n'a aucun appas pour moi ; j'enverrai néanmoins une forte patrouille d'infanterie et de cavalerie sur Montagnaga et au-delà , je vous en ferai passer aussitôt le rapport. Je dois ajouter a celui d'hier qu'au lieu de huit pièces d'artillerie il en a été pris treize avec une barque chargée en partie de caissçs pleines de fusils. Je n'ai pu encore me procurer Tétat des objets pris dans cette barque, parce que le chef de bataillon d'artillerie que j'y ai envoyé n'a pas eu le temps de le dresser 3 ce sera demain que je vous l'enverrai.

Je viens de donner l'ordre au général Balland de s'établir k Cataguare et de disposer les deuxième et troisième bataillous depuis Abadia jusqu'à Legnago ^ ainsi que la cavalerie et l'artillerie, dont deux pièces doivent

INEDITE. 389

être placées au pont. Ainsi y général j la comniunicatioa de Vérone à Ferrare est parfaitement assurée.

Donnez-moi y je tous prie , des nouvelles de la journée vers Mantoue ; je suis tranquille sur la division de Bivoli : la leçon sévère que Davidomch a reçue me garantit que d*AIvinzi s'estimera heureux si on le tient quitte pour cet a-compte. J'ai fait partir sous bonne es^ corte les 2,000 prisonniers ou environ , qu'on a fait9 hier , et j*ai ordonné qu'on retint les quarante officiers afin qu'ils ne communiquassent pas avec les soldats ; ils partiront demain , à l'exception de quelques-uns qui sont blessés. Augeheau.

P. 5. Je reçois a l'instant la lettre écrite au général Guieux par le général Berthier. Je vais partir avec les forces présentes de la division^ pour me rendre sur Castellâre et autres environs de Mantoue. Je laisse bonne garnison à Legnago, et Tennemi , n'étant plus a l'autre rive, je crois pouvoir me porter où le besoin- sera indi-^ que par la présence de l'ennemi ; je ferai voir par la que je sais tirer parti de toutes les circonstances : car fout militaire avouera avec moi que , quand une divi«* sion de 1 0^000 hommes est disséminée sur une étendue de plus de trente lieues, il faut plus d'un quart d'heure pour la rassembler.

€fiprÎDe, le ^7 nivôse an 5 ( 16 janvier 1797 ).

Au général Bonaparte^

Mon alde-de-»camp a dû vous apprendre k déconfit ture totale de l'ennemi à la Corona : j^ vous ai masqué

Sgo CORRESPONDANCE

que nous .arioos fait de quatre à cinq mille prisonniers; mais je puis vous assurer que cela passe 6,000. La divisioii Rej est en route pour sa destination. Je vais écrire a Vérone , et je pourrais y faire passer une et même deux demi-brigades y si Tennemi voulait y pénétrer , oomme son mouvement de la colonne qui filait de Monte Pastello sur la direction de cette ville pourrait le faire soupçonner.

La colonne du général Murât est arrivée à temps der* riëre l'ennemi : elle a produit Teffet auquel je me suis attendu. / JoutaRx.

CaiteUBoIo^nne, le 36 nivôse an 5 ( 16 Janvier 1797 ).

jiu général Bonaparte^

Le 20 nivôse on trouva klmolaun écrit qui disait , en voulant désigner les Français et les troupes papales : Le premier qui arrii^e au moulin fait moudre.

Le 25 du même mois, il passa a Castel-Bolognèse deux députés, Zappi et Maucanti « qui se rendaient à Faenza , près du général des troupes papales , qu'on dit être le lieutenant-maréchal Colli , pour lui demander des forces; il leur répondit : six mille Allemands qui vont s'embarquer h Ancône viendront , n'en doutez pas , garder votre ville, et, sur la représentation de l'usage de de ces secours, le général envoya aujourd'hui 600 hommes a Imola, ibo de cavalerie et 5oo d'infanterie. On assure que demain il en partira encore autant.

Nous nous reposons entièrement sur vos talens et

INEDITE. 391

nir Totre courage, Nous sonboes sans canons, nous n'avons que cioqtiante soldats j nous sommes entourés d'en*' nemis dont le nombre augmente chaque jour, et, s'ils entreprenaient de nous attaquer , que de buns citoyens deviendraient les victimes ^e la fureur des prêtres ! YeuiUeE vous rappeler que c'est moi qui le premier vous priai, à Modène, de donner la liberté à mon pays; je mourrais de douleur s'il tombait au pouvoir des despotes^ Je vous souhaàle tous les succès possibles.

ZaoU} consuL

HWoti, le a6 nivôse an 5 ( i5 jaoTier I797)«

Jlu général Bonaparte.

J'ai parfaitement suivi vos dispositions pour Tatta-^ que de la Corona ; le succès a été au-delà des espérances : troii pièces de canon , quatre ou cinq mille prisonniers; Alviixaî. Lui-même, précipité dans les rochers et se sauvant comme un éclaireur sur T Adige et sans sol. dats : iel est en abrégéie résultat de cette affaire.

Nous avonsjtltaqné sur trois colonnes: le général Viad commandait la droite et filait par Saint-Marc ; le général commandait le centre et marchait par Pa)ou; l'adju* dant^énéral Veaux commandait la colonne de gauche et prévenait, en suivant le revers de Montebaido yVea-' nemi a la Couronne. Le général Rey dirigeait la droite et j'-états sur k gauche. La résistance a été vigoureuse pendant deu heures ; maia enfin Tardeur de nos trou-

30 GOftRKVQNDANCE

pet IV «nfÎM^^ I/çDBCM a ^ ÉDcalé h 4^Uh4kèi Snùtb .& il àcié obUBJ^de jenaén (kirMè'fiii^ Hw itâeim •rdn tnr I^aéiceioir § or F Ad%t>.«t iè^ idiiitctJiis j|iifrPdiiBe ÀViiinaMipw:lMBiinoapL)^^

€.: JSéem-âttjgéMal dt se raidre Jii.ynb^naoÉ.» |^j |bm fihr M*Hié «Miiè rtnilkrie et la ceiMJértéjiulflie eoBt ^l^■file^w^. j *'^ t.Ar. îi-il'}-,". ^- ,--:.'i>,^,-

L^eonfum , bien persuadé d*avotr été battu , pien^ ^ ses précautiomea faisaùt Sfer sur les hwliwa ^Moâte-

PoUeUo suce cobuine de i5oo Hommes eoTJroo^ pour couvrir 9éi retraite dans le Tyroi.

Bççte a vous |ure. mon rappoit dea(»IBaers qui se $Wt distin^és j^ |e le ferai le pl^ tAt possiUè.

Au quartier-général à MîlaOi le S nivoic aoS ( aS déeerobre 1 796 );

Au Directoire exécutif. ''

Vous trouvares ci-joint la lettre écrite par le général Alvinzi et la réponse du général Berthier ; en' conséquence, le baVon Vincent et Clarke se réunissent k Vi* cence le i3 de ce mois*

Mon opinion est que y quelque cbose que l'on puisse

stipuler pour \e staiu qujo deMasitoue , Texécutioa en

' sera toujours impoÉiible. Si l'empereur consent i cou*

dure Tarmisticesans le pape, l'avantage de pouvoir re*

tirer 20,000,000 cet biver de l'Italie et de ppnvioir eq

donner ({uinze aux années de Sambre et Meuse et du Rhin, est une considération telle, qu'elle nous permet d'ouvrir la campagne prochaine avec avantage.

Mais si l'empereur veut j comprendre le pape , Tarmistice nous fera jperdre Mantoue ^ l'argent de Rome , et donnera le temps au pape d'organiser une force militaire avec des officiers autrichiens : cela mettrait toutes les chances contre nous la campagne prochaine.

BONAPARTB.

Le Directoire exécutif à S, M. r empereur et roi.

Le directoire exécutif ne saurait présumer que Votre Majesté voie avec indifférence les maux qui affligent l'Europe; il ne peut se persuader qu'elle veuille se refuser à saisir l'espoir qu'il conçoit et qu'il lui offre de mettre enfin un terme aux calamités d'une guerre si longue et si désastreuse.

Si Votre Majesté considère quels ont été les résultats des campagnes précédentes, et qu'elle envisage dans l'avenir quelles seraient les suites probables d'une campagne nouvelle, elle sera portée a conclure que, dans la supposition la plus favorable pour elle, les succès seraient encore au moins balancés , et qu'après beaucoup de vicissitudes et d'alternatives d'avantages et de revers , l'état des cbo3es ne serait pas plus décidé qu'en ce moment , puisque la situation respective des deux puis« sauces 9 à quelques changemens près peut-être dans les limites du théâtre de la guerre , se retrouverait vraisemblablement peu différente de ce qu elle est aujour-

d'bui. Le sang des IioHniies vereé de nouveau et répoisement des ressources seraient donc le seul fruit qu'elle pourrait recueillir de sa tentative.

Nous ne parlons pas de Finfluenoe cpie pourraient avoir les alliés sur le résultat de cette campagne , puisque Votre Majesté sait que la plupart de ceux qui étaient engagés dans la coalition ont embrassé Fheureux et saf;e parti de la neutralité.

Le moment est donc venu où il ne peut y avoir aueun intérêt réel a courir de nouvelles chances! , où une rixe fatale plus long- temps prolongée serait désormais sans objet, où, quels que puissent être d'ailleurs les griefs réciproques et la diversité des principes politiques des deux gouvernemens, leurs intérêts coïncident eu ce point , que tout les presse de se rapprocher pous le sonlagenient des peuples et le retour de la paix.

Le directoire exécutif propose donc à Votre Majesté celte paix si nécessaire; il l'invite a accélérer de tous ses moyens une époque si désirée et si importante pour rfaumanité entière.

Cependant le directoire sent qu'une paix solide et convenable aux deux puissances doit être le résultat d'une négociation faite avec maturité, et qui pourrait entraîner des lenteurs , puisque la loyauté exige que » de part et d'autre, les puissances alliées soient engagées à y intervenir, et que leurs intérêts respectifs soient stipulés, si elles le désirent.

Mais faudra-t-il , pendant cet intervalle , que le sang continue à couler, et s'il est possible d'en arrêter Tef*

INEDITE. 395

fusion , ne devons-nous pas croire que Votre Majesté s^empressera d'en adopter le moyen, surtout s'il peut être admis par les deux parties belligérantes, sans nuire aux intérêts ni même atlx prétentions d'aucune?

Ce moyen existe, c'est celui d'un statu quo^ ou d'un armistice général entre elles.

Cet armistice est d'autant plus nécessaire que, indépendamment, de ce qu'il fait cesser provisoirement les hostilités inutiles , et diminue l'exaspération réciproque en portant l'espoir dans tous les coeurs, il réubit l'avantage de faciliter et de hâter les conclusions de la paix , par la suppression des hasards et des événemens qui, tantôt favorables et tantôt contraires, haussent alternativement les prétentions des puissances contractantes , font varier sans cesse la négociation et en éloignent le résultat.

Les deux propositions que le directoire exécutif fait k Votre Majesté sont donc celles-ci :

1®. Suspension d'armes simultanée sur toutes les parties du théâtre de la guerre , entre les troupes françaises et les troupes autrichiennes ;

fi"". G>nvocation de ministres plénipotentiaires pour traiter de la paix définitive entre les deux puissances et leurs ftlli^ respectifs , en tant que ceux-ci s'empresseront d'accéder à l'invitation qui leur en sera faite.

Déjà une oégodation est entamée en ce moment entre le gouvernement français et l'un de vos alliés {nrincipau^c , le roi de la Grande-Bretagne , et la démarche que fait aujourd'hui près de Votre Majesté le directoire exécutif, loin d^être opposée a ces premières ouvertures >

3^ COHBXSPONDftIîCK

m waê'umàlmiiîèn it taà «ytot Jto ^Rwtj>citttiiiféÉ IMfac idtiiÉBHcr IflS'céiiiiiàai* wériwwkci i et mtont' dejwspaadb»^ cet iastttt kpoortidct'niBtMkdtl^ gocm Mtm«k'i<pabliqi»0 et YoM Mftiéité; èirn»H; Mtffaot de ioita mr k mirtm yoviaoïitietiiMjpMriaie de rtnniitioe proposé. * ■ = : ^ : - -

Jfctaf '•dritHiW f ¥otrèi,Mijetté^lei |ifféi^minim||u^ ijlioiii p«r iu^fBi(fyé>revâtâ deinotre onafienoe «tioliaiiit dlBttrnGUoM.MdftrimuriDm lercfuifipltaiH liiir le «odè d?wnistice|iHptLMr^^fei» çt|èiiiod^dai«uiiioâdei|»làii)pbtend^^ - :. r

TT*-: .: \'\*i-/^ ^;^ïi .:\i

.^i . ' . : . - «^-^; I, 4 hlmiaîrt M r( y'^-» ■ ■'i"^ ■ ■ ^^^^ ■" ^

Ze ministre des relations extérieures au général

Clarke. « •

Le peu de temps qui reste jusque votre départ ^ lu multitude des objets que nous avons a traiter , ne m» permettent pas, citoyen général ^ de les discuter avec les détails.qu'exigerait leur importance. Je me bornerai donc à indiquer ceux qui concernent les relaticms esté* rieures, et sur lesquels il importa beaucoup que le di<«> rectoire reçoive de vous des renseignemens précis. TPtùa" vez bon que je suive votre itinéraire.

Le Piémont. Vous verrez sûremeift le général KeUeiw mann, peut-être les commissaires pour la. démarcation des limites j entretenez-les sur rimportnocjs de nous mé^

INEDITE. 597

nager dans la chaîne des Alpes tous les postes militaires* Le traité leur donne k cet égard toutes les facilités pos** sibles.

Le citoyen Poussielgue est encore a Turin, chargé de suivre les négociations que le général Bonaparte a cru devoir entamer pour une alliance. Ne rien presser sur cela, et surtout ne point promettre des cessions de territoire, qui formeraient un obstacle peut-être insurmon*' table h la paix ou à l'établissement de la liberté dans la Lombardie. Je vous prie d'examiner, autant quil vou9 sera possible, quelles sont les dispositions, à notre égard, du roi et du gouvernement , s'il est possible, sans en venir a une alliance difficile a conclure, et qui peut-être nousx serait plus nuisible qu'utile , les entretenir dans des dispositions de neutralité , qui noils suffisent.

Quant a Milan, Modène , Reggio , Bologne et Ferrare, il serait bien précieux pour le directoire et pour moi d'avoir le résultat des observations sages que vous seriez à portée de faire.

Ces peuples sont-ils vraiment mûrs pour la liberté? Sont-ils en état de la défendre ou seuls ou avec notre appui? Dans ce dernier cas^ quel serait le nombre de nos troupes qu'ils seraient en état de solder? Quelles sont leurs dispositions à l'égard de la maison d'Autriche? Rentreraient-ils sans secousse sous son joug, dans le cas où la paix serait à ce prix ?

Vous connaissez les torts réels et graves de Venise à notre égard. Des personnes qui connaissent le pays prétendent que tous les étals de terre ^ferme, principalement lej Bkssans/les Bergamasques et les Veronais ,

SgB COBRSSPÔHOASCE . ;

•pt révflltéi 'de rotfgnueil d^ AoMcs ifUààkm^ et dir^ pMét h ^*9ifBm pour ^b liberté.:: Admik daBaktépeil blkpe kwlMurde bu devenus ses alliés , ils loi dewâif' nieiic Qoefiffee ttonTelle. leviiis'dènaiideipwdMttfirft* , tUNu sur les ebitjùies <mlfls facilités qae peikpfésail»r r^iéciutioo de ce projet '*' ' ^''

. Je Toiis eii-denilademi: égalemeot m* aalré^posiiMnr k l*c|gard dn pape et dès antres puissances dïta^ie* Vinui ne p«eouffeK pasieivsétaU, auss' vos ooain|enfe^ le géoéml en chef ei ses dignes coppéraiethsi^ras'iiiec^ troBt a portée de vons «a fbrflMr une iAÎp ^Mttiec j^it* tends de vôtre xele pour le bien pobUeaglik «ras votfr^ drex bien me la communiquer. ifVfslfi' ivri t 1 ' '

, J^Touisn|»^Me.mabtcnantarrivéà^ifl|Dttev^bs8i^ ' vant tous ke gmidff' personnages, qmrifii^mpt rar è^ tbë&trei et traçam leérsportréits'd'nné.fonche aussi ferme que facile. Votre voyage smrait saffisamment utile quand il n'aboutirait qu'à nous faire connaître les passions qui les animent el les moyens de les iirire tourner au profit de la république et de l'humaniié.

Sans être spécialemeat chargé de négocier la piûx t vous pourrez la préparer dans les entretiens que voiis aurez avec les personnages influens. Nous yarriveriona sans contredit beaucoup plus aisément, si nous pou* vions offrir a TÂutriche des compensations convenables. ' Ce système des compensations admet une multitude dé combinaisons que vous pourrez effleurer dans vos conversations, afin de démêler quelles sont celles qui plairaient davantage; E;»sayons d'esquisser les principales :

i"". Restituer k TAutridie ce qu'eUe possédait ett>Ita*

INEDITE. ?()g

lie ; lui donner en Allemagne révêché de Saltzboiirg , la prévôté de Bergstoldgaben , révêché de Passau, k l'exception de la ville de ce nom , le Haut-Palatinat jusqu'à la Nab; dédommager l'électeur palatin vers le Rhin. Voila sans contredit la plus facile , celle qui plai* rait davantage k la maison d'Autriche et à toute TAllé* magne; mais elle sacrifierait nos nouveaux amis en Italie; elle nous priverait des avantages que nous devons attendre de cette belle contrée , si nous parvenons à la soustraire k l'influence autrichienne.

2"^. Modifier le premier projet, en substituant aux états de Milan partie des états du pape , la Romagne ^ la marche d'Àncône, le duché d'Urbin, transférer le grapd-duc de Toscane à Rome, lui donner le surplus des états du pape , lui réserver le Siennois, consentir k le nommer roi de Rome ; donner Florence au duc de Parme% ménager un échange de partie de ses états avec la Sardaigne, nous réserver Tile d'Elbe, dont le roi de Naples serait dédommagé par Benevent, Ponte-Corvo et la marche de Fermo; nous faire payer en Amérique de ce que nous laisserions prendre en Italie.

3^. Céder a l'Autriche la Bavière , le Haut-Palatinal, Saltzbourg, Passau et autres souverainetés ecclésiastiques qui y sont enalavées, k la charge par la maison d'Autriche de renoncer k tout ce qu'elle possède au midi de la chaîne des Alpes et dans le cercle de Souabe , de dédommager le duc de Modènc et d'apanager le grandduc de Toscane ; donner à l'électeur palatin les états du pape , a Texcepiion de la marche de Fermo , de Benevent , de Ponte-Corvo , de Bologne et de Ferrarc ; y

4oa CORRESPONDANCE

ijoatfir leSieiiiuns, et loi deQii^.Ie titie 4t jiwt^ . BofluioB. Ço prc^ct ferait très - afreaUie in litdbr^ y^ menîliitiios iotérélp àoravertyiiia^ *

k l'Allemagne. Le mojm de le faîie adopta aevaitC^ fourflir au roi de PrDsaf-onjunple^dédpionwiWtw^ aatislait) tont le reste sfumit rédiiit^a^ileoiGe*!.. j, .« jV

4*. A la loaiscm d'AutrÂche ce qui Ibî jB^fn^jonm&Mi/i numéro précédent; traiter le grand-.duc.flïilea imÊM dltalie oemine an munéro a} faire oUm ai}*9kclcpr. palatin la part de la qaisan d'Autriche d^WlaPAlofoe^/ et4a iaireâerf V de point de ralUemient jpMtt^liuesla'aration de cet état ; conserver au roi di^OMMe }ê pltta grande pfirtie de ce qu'il en a acquis. Hjwy^isn.ftwmu». que la m^so^^pAutrlçhe voulût se prêiÉ-àHDtu^N»|«i : . ^on alfiaiioe avec ,1a R^spie, son antip»tlii%p0iirla<Pnuae^. paraissent des obstacles insurmontables* .' .

Il est une multitude d^autres combinaisons que vous formerez beaucoup mieux que moi ; cellès-ci pourraient suffire pour sonder. le terrain, mettre les ministres et ceux qui les entourent dans le cas de s'expliquer et de djévelopper leurs sentimens à cet égard. .

Le point capital que vous^ chercherez a attendre 9 c'est de persuader a l'Autriche que, malgré l'avantage prétendu que lui offre i'Angletterre jpour des compaisatioDS j cette dernière puissance , qui a des intérêts opposés aux siens , ne peut qu'entraver la marche des négociations i que la maison d'Autriche obtiendra davantage et plus promptement en traitant avec la république seule.

A votre retour de Vienne, vous serez à portée de vois

INEDITE. 4oi

plusieurs princes d'Allemagne et leurs ministres. Ils sont épouvantés de Tambition de la maison d'Autriche , de racharnement qu'elle montre contre tous ceux qui ont cherché a se rapprocher de la république. Ils seront peut-être inquiets sur les suites de la proposition d'armistice y il séria facile de leur faire sentir que leur intérêt même le commandait, qu'il leur donne le temps de se réunir et de combiner les moyens de briser le joug odieux qu'on veut leur imposer , qu'il donne le temps a la république de rétablir une discipline sévère dans ses armées, et de préparer les moyens d'une attaque plus vigoureuse que les précédentes, et qui sera la dernière s'ils veulent la seconder.

Je recommande, citoyen général, à votre zèle et k votre sagacité les objets que je viens d'indiquer, ceux même que la brièveté du temps ne' m'a pas permis de toucher y bien sûr que rien de cej|ui peut intéresser notre commune patrie ne Vôos échappera.

Je vous remets un chiffre pour servir a la correspon* da&ce intéressante que j'attends de* vous.

G. Delag&oix.

a; ièô

4oa CORRESPONDANCE

Extrait des registres des délibérations du directoire

exécutif.

Le 96 bromaire an 5 ( 16 noTembre 1 796 )•

( Instructions données par le directoire exécutif de la république française au général de division Henri Clarke , envoyé extraordinaire de la république française près la cour de Vienne. )

Le directoire de la république française, voulant répondre au vœu général de l'Europe, et contribuer au-tant qu'il est en lui à arrêter l'effusion du sang des peuples et les maux qu'une guerre longue et riûneuse entraîne api*ès elle, s'est déterminé , citoyen général, à vous envoyer près d^ S. M. Pempereur et roi de Hongrie et de Bohêrae , à l'effet d'y négocier, au nom de la république française, un armislice entre les troupes impériales et françaises, tant en Allemagne qu'en Italie, et à faire à ce prince la proposition d'une réunion de ministres plénipotentiaires, pour traiter de la paix générale. En conséquence, le directoire croit devoir vous tracer par la présente les bases d'après lesquelles il veut que la négociation soit conduite, et sur lesquelles devront s'appuyer essentiellement les démarches que vous aurez a faire près de la cour impériale, pour parvenir k un résultat heureux pour la république française.

Le premier objet de la mission importante que le directoire vous confie étant la conclusion de l'armistice, son intention est que, de concert avec les chargés de

INEDITE. 4o3

pouvoirs de S. M. impériale, vous cherchiez à déter* miner que sa durée sera la plus longue possible, et, dans tout état de cause^ Cet armistice ne pourra , sous quelque prétexte que ce soit , être rompu avant le i *' prairial ( ao mai 1797 ) , ou même le i«»" messidor ( rg juin ) : après l*expiration de ce terme, l'armistice ne devra être annulé que dans le cas de la cessation des négociations qui auront lieu pour la paix , et a la charge pour celle des parties qui voudra recommencer les hostilités , laquelle reprise d^hostilités me pourra avoir lieu que dix ou quinze jours, ou même un mois après qu'elle aura été signifiée. Quant aux autres conditions de cet armistice , elles devront se borner a assurer le statu quo dans lequel se trouvent les choses au moment actuel , et le désir du directoire est qu'aucune cession d*avantages^ remportés par la valeur républicaine, soit en Allemagne, soit en Italie, ne puisse avoir lieu.

Vous êtes en conséquence autorisé, citoyen général , k résister le plus long- temps possible à toute propos!** tion qui pourrait vous être faite , tendant a obtenir une cession de cette espèôe. Vous refuserez absolument toutes conditions qui pourraient consentir l'évacuation des têtes de pont de Dusseldorff et de Kehl , et vous ne stipuleres celle des têtes de pont de Neuwied et de Huningue , que dans le cas d'une absolue nécessité, et en obtenant que les troupes autrichiennes ne pourront point sortir de Mayence^ et l'évacuation de la tête de pont de Man** heim sur la rive gauche du Rhin.

Si la place de Mantoue n'était pas tombée en notre pouvoir avant votre arrivée a Tienne^ son blocus et la

4o4 CORRESPONDANCE

situation actuelle de sa garnison pourraient élever ^elques obstacles que le directoire croit facile d'écarter, en ramenant encore les choses , à cet égard , <au siatu quo demandé. Il vous autorise en conséquence a stipuler que l'empereur pourra faire approvisionner de subsistances, jour par jour, les hommes composant la garnison de Mantoire et les habitans de cette ville, au moyen des quantités de vivres qui seront déterminées et proportionnées au nombre et a Page des individus que cette place renfermera , et , k cet effet, il devra être préposé deux commissaires français, Tun au-dedans^ Tautre au-dehors de la place , pour constater le nombre des. hommes à nourrir et la quantité de provisions restantes \ mais il ne pourra sortir de la place ni y entrer aucun individu ni effets quelconques , et les commissasres français devront avoir le droit de surveiller Texéeu lion de cette disposition. 11 pourra être conclu entre vous et les chargés de pouvoirs de l'empereur un arraii^enjcnl particulier, concernant ce qui est relatif à Mantoue ; mais la stipulation principale du maintien des chos«;s, pour ce qui a rapport à cette place, dans l'état oii elles se trouveront au moment de la conclusion de 1 anuistice, devra faire partie des conditions de cet armistice.

Les circonstances , ainsi que la conduite de la négociation , pouvant faire admettre quelques modifications à ceqai vient d'être dit au sujet de la garnison de Mantoue , iious vous donnons pouvoir de les discuter , de les arrêter définitivement, en les faisant concourir, autant que possible ^ avec les bases que le directoire a établies

INEDITE. 4o5

plus haut , et avec les renseignemens que vous aura: fournis le général et( chef de l'armée républicaine ert Italie. Nous vous invitons à vous concerter avec lui tant pour ce qui pourra être spécifié de relatif à la place de MantouC; que pour la détermination des limites a établir entre les armées française et autrichienne en Italie. Ce général en chef sera tenu de vous remettre des notes qui feront en quelque sorte partie de vos instructions y et le directoire tous engage a les consulter ; il fixera le moment de votre départ de lltalie pour Vienne, daprès la situation politique et militaire des choses dans le pays où il commande.

Dans le cas où la cour de Vienne voudrait intervenir pour garantir le pape contre les efforts que notre situa* tion a son égard pourrait nous mettre en état de tenter contre lui, le directoire vous autorise, citoyen général, h assurer l^empereur que les conditions de l'armistice conclu avec le pape seront observées de notre part aussi long-temps qu'elles le seront par le pape lui-même. Cette assurance pourva même, si l'empereur le désire^ fournir le texte de l'un des articles de l'armistice général que vous êtes appelé a arrêter avec la cour de Vienne.

Le directoire exécutif a déjà manifesté de la manièrela plus authentique le désir de contribuer, par tous les moyens qui sont en son pouvoir ,' a amener une paix, générale, qui fixe d'une manière invariable les intérêts politiques de l'Europe, et assure sa tranquillité et son bonheur futurs, en rétablissant entre les puissances un équilibre convenable et salutaire. La voix de l'humanité s*est fait entendre ; partout elle réclame fortement que

4uG CORRESPONDANCE

l'on s'occupe généralement de ce grand objet : c'est pont y parvenir plus sûrement que le directoire exécutif s'est déienuiué o demander l'armistice entre l'Autriche et la république française ; mais comme il lui importe de seconder efficacement le vœu général pour la paix , et de donner les preuves les plus convaiucantes de la loyauté et de la réalité de ses intentions, il vous charge de demander, en son nom, à S. M. l'empereur, roi de Hongrie et de Bohême, qu'il soit envoyé sur-le-champ soit a Baie , soit à Paris, de la part de l'Empereur , un ou pbisieurs plénipotentiaires , pour traiter de la paix définitive; de son côté, la république française nommera également des plénipotentiaires pour le même objet, et si Sa Majesté, mue par les mêmes seatimeus, cousenlait ï cette mesure, il conviendrait d'arrêter, avec les persooiws qu'elle nomiil«ra pour négocier »ec tous 'a ce sujet, que les alliés respectifs seroot ÎHTÎtéB à eaveytt tutsi leurs pléoipoieatiairet à B&te, ou à charger de leurs lettre» de créance ceux des plénipoteotiaires ap* pelés à cette réunion., auxquels ils jiigaoDt à propos do remettre le soin de leurs iot^éu.

Telleesont, généra*, les instructions que le directoîif TOUS donne en vous confiant une mission honoraUe, et dont le résifliat sera sans doute profitable aux iat^rits généraux de TEurope et à ceux cte la républii|ne .ea particulier. Babras , président.

Paris, le 10 oîtok an 5 ( 3o décembre 1796}*

Le ministre des relations extérieures au général

Clarke.

J'ai reçu , citoyen général , les lettres que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire : je me ferai un devoir et un plaisir de mettre sous les jeux du directoire les excellentes réflexions qu'elles contiennent. Je pense comme vous , que notre intérêt et une saine politique demandent que le gouvernement français attende encore pour se prononcer sur le sort du nord de l'Italie ; qu'une dé- . cision prématurée pourrait former un grand obstacle a la paix ; qu'un peuple aussi dépourvu d'énergie , esclave des préjugés les plus dégradans , soutiendrait assez mal le rôle de peuple libre ^ qu'il sera toujours temps de Taffranchir absolument , ou de lui assurer une constitution plus heureuse et plus libre , au moment où nous traiterons de la paix de l'Italie. Dans mes relations avec les députés de Milan , je ne leur ai jamais rien dit qui contrariât ces principes , et ce que vous me marquez me confirme plus que jamais dans la résolution d'être toujours aussi circonspect. Si ma lettre vous trouve encore a Milan , vous pouvez démentir hautement Savador. Il est vrai que l'hiver dernier je l'avais envoyé dans le Milanez pour connaître la disposition des esprits , les forces de nos ennemis , etc.; mais cette mission a cessé aussitôt que Bonaparte eut franchi l'Apennin , et , dès auparavant , je m'étais bien aperçu que je ne pouvais tirer presque aucun parti de cet

4o8 CORRESPONDANCE

homme y sur lequel on me donna a peu près , à cette époque , des renseignemens très-peu favorables. Lors même qu'il était chargé d'aller a la découverte y ma correspondance avec lui était a peu près nulle } depuis que nous sommes maîtres de Milan ^ elle l'a été entièrement.

Je ne serais point étonné que la cour de Vienne vous refusât , ou tout au moins tardât beaucoup à vous expédier les passe-ports nécessaires, tant sont serrés et forts les nœuds qui la lient à la cour de Londres^ cependant bien des circonstances pourront se réunir pour ébranler son orgueil et la fidélité qu'elle étale pour ses engagemens : la descente en Irlande , dont tout jusqu'à présent pronostique le succès 3 la mort de Timpératrice de Russie , les dispositions pacifiques de son s'uccesseur, son penchant pour la Prusse , son attachement pour le duc de Wurtemberg , dont l'agrandissement dépend de nous 3 le mécontentement de tous les princes séculiers d'Allemagne , et le désir qu'ils ont de s'agrandir aux dépens des princes des prêtres ; les menaces de la Porte Ottomane , qui réclame pour nous la limite du Rhin , et qui , comme me le marque Aubert Dubayet, fait marcher des troupes sur le Danube pour soutenir la médiation qu'elle veut interposer entre son voisin qu'elle n'aime guère , et ses anciens amis. On parle aussi d'une coalilion qui doit se former en Allemagne pour forcer rcmpcreur a faire la paix d après nos principes. Le général Dubayet , par sa lettre du 1 9 brumaire , me marque que la Porte a intimé d'un ton ferme et décidé a l'internonce , que &on intention, en intervenant dans

le traité entre l'empereur et la république , est que , pour préliminaire il cède entièrement et sans restriction toute la rive gauche 3u Rhin conquij^e ou non , en évacuant de suite Mayence, Cassel et dépendances ; que , sur sa demande , la Porte a ordonné aux pachas de Ro* mélie çt de Bosnie d'envoyer des troupes sur différens points des frontières d'Allemagne y en même temps qu'elle ferait une nouvelle levée d'hommes près de Belgrade pour en accroître la garnison j que ce service est fait très-ponctuellement , et qu'il ne doute pas que, joint a la déclaration de la Porte , il ne produise une puissante diversion. Je vous devais ces détails pour votre gouverne , dans la mission importante dont vous êtes chargé.

Je réponds a votre lettre du 28 frimaire. Je sens, comme vous , combien il importe aux intérêts politiques de la république de ne pas abandonner aux sentimens personnels d'un homme , ou h un ennemi plus entreprenant , un secret qui peut influer sur la destinée d'un de nos alliés naturels ; mais il me semble que vous avez sous la main un moyen plus sûr et plus facik d'atteindre ce but. En supposant qu'il fût possible de déterminer le comte de M a venir en France , son arrestation exécutée ici ferait un éclat inévitable et pourrait entraîner des inconvéniens graves. Il pourrait concevoir des soupçons , et trouver des moyens de nous dérober ses papiers. Aujourd'hui il se trouve dans un pays soumis au gouvernement militaire : à peine arrivé de Toscane, il doit être dans la plus entière sécurité; ses papiers doivent être sous Sa main , il est facile de s'en

4i» CORRESPOMDARCE *

«■parer en k biiûit arrêter fous le nunndre ftéixOLtf:' Dès ^e Dont teriôiis wanh de les papim , k Uberfif Itti ferait rendiiê. I^ gimTenMinent serih en poftêeseioB d'un grand moyen d*inflaence sor kpoisiÉncequecç» papMTi intéreMent; k détention momentanée do eointe de M • • • • ne nons eompromettnut en rien, et ponrratt n'être regardée qat eommme nne méprise. YoiIk»{énéraIt eomme je crds ^e cette afiEure devrait être j^rise. An SQrplns je mettrai wtrelettre booi les yen dn directoire qui tranmettra , s'il k juge nécessaire ; ses ordres au général Baraguay d'Hilliers. Cn. DiLAcaoïx.

Patky h iS niyoie an 5 (7 \mnlk 17^}»

Le ÏKrectoire exécutif au générai Clarke.

Nous avons reçu , citoyen général , vo) dépéèfaes des 7 et 8 nivôse.

Le parti qu'a jpris la cour de Vienne , d'établir loin de cette capitale le lieu des négociations, indique peut-être que Ton a craint de vous donner accès près de Tempereur , et que le parti ennemi de la paix prévaut encore dans son cabinet. Nous attendons néanmoins les lumières qui doivent rejaillir de vos premières entrevues avec son envoyé , pour nous fixer une opinion que nous n'admettrions qu'a regret , si la maison d'Autriche joignait en ce moment aux vues ambitieuses qui l'ont toujours caractérisée, une connaissance exacte de la tendance générale de PEurope vers des innova^

INÉDITE. 4ii

tions politiques plus ou moins analogues k celles que la France a éprouvées ; elle sentirait que son système de prépondérance , fondé actuellement sur la constitution germanique , demande un autre appui. Cet appui lui est offert dans le plan de pacification que nous pro* posons f et les circonstances ne peuvent être jamais plus favorables pour le faire goûter aux peuples et à leurs gouvernemens , et assurer la durée de ses effets. Nous n'avons, au reste, rien à ajouter, à cet égard , à vos instructions , jusqu'à la réception de vos dépêclies de Vicence.

Quant a Tarmistice , nous pensons toujours que , s'il ne pouvait être que de courte durée, il nous serait désavantageux , sans la possession de Mantoue. La détresse où doit se trouver enfin cette place , et la crainte que témoigne le général Alvinzi de ne pouvoir la secourir, nous offrent des, chances favorables pour attendre sa reddition.

Il est vrai que le fort de Kelh est dans une situation fâcheuse, et à la veille de nous être enlevé ; mais le prince Charles ayant refusé d'accepter un armistice sur le Rhin , basé sur le statu quo , il est à croire qu'il poursuivra son siège avec opiniâtreté. Toutes ces considérations ajoutent un nouveau poids a l'opinion du général en chef contre une suspension d'armes qui ne nous serait d'aucun avantage sur le Rhin , puisque le sort de Kelh sera décidé vraisemblablement avant qu'on y puisse profiter de ses conditions , et qui nous serait funeste en Italie si Mantoue n'était pas en notre pouvoir.

4i!i CORRESPONDANCE

A l'égard du pape , il ne peut être compris dans Farmistice qu'autant qu'il exécutera sur-le-champ les conditions de celui qui a été conclu particulièrement avec lui , avec des dédommagemens convenables ; mais son obstination , si elle se prolonge encore y nous offrira l'occasion de nous dédommager nous-mêmes par la force dçs armes dans l'état de Téglise , des effets de sa mauvaise foi.

Les secours puissans que nous faisons passer en Italie doivent être aussi pris en considération dans la balance de nos droits et de nos intérêts avec ceux' de l'empereur.

Nous comptoixs apprendre incessamment le résultat des ouvertures respectives qui doivent avoir lieu le i2 a Vicence. P. Barras , présîdeitt.

Instruction pour le général de division Clarke , envoyé ejctraordinaire de la république près la cour de^ Païenne,

Le directoire exécutif a pris communication des dépêches que vous lui avez adressées, ainsi qu'au ministre des relations extérieures. Il approuve ce que vous avez fait pour tenir une porte encore ouverte aux négociations, et dans l'espoir que la cour de Vienne se déterminera à les entamer , il s'empresse de vous envoyer les ^ pouvoirs et instructions nécessaires pour les conduire prompteraent k un heureux résultat.

Le directoire approuve le refus que vous avez fait de consentir a un armistice partiel, qui n'eût servi qu'à nous priver des avantages de notre position actuelle en

Italie. Si l'Autriche désire sincèrement la paix,, le règlement des bases sur lesquelles elle doit s'asseoir , et la- signature des préliminaires ne présenteront ni plus de longueurs ni plus de difficultés que n'en eût entraîné la conclusion de l'armistice.

Pour vous mettre en état d'aller en avant , soit avec M.Gherardini , soit avec tout autre ministre , ou agent de l'empereur , le directoire va vous indiquer les conditions que vous êtes autorisé a consentir et dont il croit ne pouvoir pas se départir.

La première et la plus essentielle à laquelle le di-^ rectoire est lié par les lois existantes y est la cession et abandon a faire a la république par l'empereur et la mai-son d'Autriche, des Pays-Bas autrichiens , du duché de Luxembourg , et de tout ce qu'elle possède suf la rive gauche du Rhin.

Vous n'ignorez pas quels sont les motifs qui doivent lui rendre ce sacrifice moins pénible. Ces pays sont depuis deux siècles une source de guerres sans cesse renaissantes entre la France et la maison d'Autriche ^ et le plus grand obstacle qui se soit opposé à la sincérité de leurs communications amicales. La restitution de ses états en Italie lui offrira une compensation trèsavantageuse. Elle en trouve une seconde dans les pro^ vinces les plus riches de la Pologne , qui , touchant immédiatement au corps de ses anciens états , ont ajouté à sa force , tandis que les provinces lointaines , dont on lui demande le* sacrifice, ne servaient qu'à les épuiser par les guerres fréquentes qu'elles entraînaient.

La seconde condition à laquelle le directoire tient

emparer en le faisant arrêter sous le moindre prétexte;" , Dès que nous serions nantis de ses papiers , la liberté J lui serait rendue. Le gouvernement serait en possessicni 1 d'un grand moyen d'Inâuence sur la puissance que ci papiers intéressent; la détention momentanée du comi de M .... ne nous compromettrait en rien, et pourrait n'être regardée quecommmeune méprise. Voilà, général) 1 comme je crois que celte affaire devrait être prise. Ail ^ surplus jemettraivotreleltresousles yeux du directoire | qui transmettra, s'il le juge nécessaire, ses ordres au { général Baraguay d'Hilliers. Ch. Delacuoix.

Psiii, le iB nivn» SD 5 (^ lanvier i^g^ ),

Le Directoire exécutif au général Clarie.

T^vas avons reçu , citoyen général , vos dépèces dw 7 et 8 nivôse.

Le parti qu'a pris la cour de Vienne , d'établir loin de cette capitale le lieu des négociations , indique J>eat-étre que l'on a craint de vous donner accès près de l'empereur , et que le parti ennemi de la paix prévaut encore dans son cabinet. Mous attendons néanmoins les lumières qui doivent rejaillir de vos premiô'es entrevues avec son envoyé , pour nous fixer une opinion que nous n'admettrions qu'à regret , si la maison d'Autriche joignait en ce moment aux vues ambitieuses qui l'ont toujours caractérisée, une connaissance exacte de la tendance générale de l'Europe vers des innova-

INÉDITE. 4ii

tions politiques plus ou moins analogues k celles que la France a éprouvées ; elle sentirait que son système de prépondérance , fondé actuellement sur la constitution germanique , demande un autre appui. Cet appui lui est offert dans le plan de pacification que nous proposons f et les circonstances ne peuvent être jamais plus favorables pour le faire goûter aux peuples et à leurs gouvernemens , et assurer la durée de ses effets. Nous n'avons, au reste, rien a ajouter, à cet égard , à vos instructions , jusque la réception de vos dépêclies de Vicence.

Quant a Tarmistice , nous pensons toujours que , s'il ne pouvait être que de courte durée , il nous serait désavantageux , sans la possession de Mantoue. La détresse où doit se trouver enfin cette place, et la crainte que témoigne le général Alvinzi de ne pouvoir la secourir, nous offrent des, chances favorables pour attendre sa reddition.

Il est vrai que le fort de Kelh est dans une situation fâcheuse, et à la veille de nous être enlevé ; mais le prince Charles ayant refusé d'accepter un armistice sur le Rhin, basé sur le statu quoy il est à croire qu'il poursuivra son siège avec opiniâtreté. Toutes ces considérations ajoutent un nouveau poids a l'opinion da général en chef contre une suspension d'armes qui ne nous serait d'aucun avantage sur le Rhin , puisque le sort de Kelh sera décidé vraisemblablement avant qu'on y puisse profiter de ses conditions , et qui nous serait funeste en Italie si Mantoue n'était pas en notre pouvoir.

\(i6 oMblSSPONDANCR

lait prendre avec les princes de lV»ii^ii«'!''ÀÙH^lÉ^ pays situés sur la droite da RUa ; ofah itajû îmi'Mfà cette dédaratioa qa'antant qae tous ile pourtW l^iSîi^ ter 9 que l'on en fera dépendre la condnaioâ disp préliminaires » et que Tempereur éonsentinôl-égallBiDUal il ce que les autres princes qui se tWnte&C éproo^' quelques pertes reçoivent des dédorémaveuie&s eM^. TenaUes. S'il tous est posiible , tous todi W tSeoStëi k une déclaration verbale. . < .^

Vous n'ignores pas ^c|» pwrle traitf iSé LaHaje, notu sommes obUgés de comprendre la T^|ijiUiqntf'JSii«*' lave dans tous les traités que nous' ôMsIiiMis ; jt eft donc indispensable de la comprendre dÙi^îÉSM "triâil avec Tempcreur , comme elle a étéiSbÊi^Bài'fààê'iâi pifcédens traités de paix. L • ^ .

Vous ezigerea aussi que Femperenr coAteirtié èiprès^ sèment et emploie ses bons offices pour que le statbou«der obtienne en Allemagne , dans les pajs situés sur la rive droite du Rhin , des dédommagemens convef-^ nables ; mais cet article pourra être secret jusque lapaix définitive.

Vous stipulerez expressément que la république française continuera a occuper et jouir sur le pied acUu! des ponts et forteresses dépendans de Tempire germanique qui sont actuellement occupes par les troupes françaises jusqu'à la conclusion définitive de la paix avec l'empire.

Quant à révacuation des états de Tempereur et roi en Italie , le directoire vous charge de vous concerter avec le général en chef Bonaparte , auquel il s'en rapr

INEDITE. 4i3

Italie. Si rÂutriche désire siocèrement la paix , le règlement des bases sur lesquelles elle doit s'asseoir , et la signature des préliminaires ne présenteront ni plus de longueurs ni plus de difficultés que n'en eût entraîné la conclusion de l'armistice.

Pour vous mettre en état d'aller en avant y soit avec M«Gherardini , soit avec tout autre ministre , ou agent de l'empereur , le directoire va vous indiquer les conditions que vous êtes autorisé k consentir et dont il croit ne pouvoir pas se départir.

La première et la plus essentielle à laquelle le directoire est lié par les lois existantes , est la cession et abandon a faire a la république par l'empereur et la maison d'Autriche, des Pays-Bas autrichiens , du duché de Luxembourg , et de tout ce qu'elle possède sur la rive gauche du Rhin.

Vous n'ignorez pas quels sont les motifs qui doivent lui rendre ce sacrifice moins pénible. Ces pays sont depuis deux siècles une source de guerres sans cesse renaissantes entre la France et la maison d'Autriche , et le plus grand obstacle qui se soit opposé à la sincérité de leurs communications amicales. La restitution de ses états en Italie lui offrira une compensation trèsavantageuse. Elle en trouve une seconde dans les pro^ vinces les plus riches de la Pologne , qui , touchant immédiatement au corps de ses anciens états y ont ajouté à sa force , tandis que les provinces lointaines , dont on lui demande le sacrifice, ne servaient qu'à les épuiser par les guerres fréquentes qu'elles entraînaient.

La seconde condition à laquelle le directoire tient

4i8 CORRESPONDANCE

publique française s'obligera a payer tout ce qui pourra être du pour rentes constituées et fonds prêtés par le gouvernement et les sujdis de la maison d'Autriche résidant dans les pays de sa domination et les établis;^ semens publics qui y sont situés ; et réciproquement la maison d'Autriche remplira la même obligation envers le gouvernement français , les établissemens et les citoyens domiciliés dans les départemens de la république et dans les territoires nouvellement réunis.

Vous observerez que toute cette négociation doit être traitée, non comme traité définitif , mais comme préliminaires de paix , qui n'ont jpûs besoin de la ratifi* cation du corps législatif, et que le directoire est autorisé a conclure seul. Vous demanderez, en conséquence, que l'empereur les ratifie dans le plus bref délai possible , que vous réglerez de concert avec son agent. Le directoire les ratifiera réciproquement dans le même délai. Vous accélérerez la ratification autant qu'il sera possible»

Il peut arriver que l'empereur ne veuille pas traiter séparément de l'Angleterre: vous demanderez qu il consente les préliminaires pour îa paix particulière , et vous êtes autorisé a accepter la médiation de l'empereur pour notre paix avec l'Angleterre ; ce qui mettra ce prince à couvert de tout reproche de la part de son alliée.

Voilà , citoyen , les préliminaires que vous proposerez au nom du directoire, et auxquels vous vous arrêterez définitivement. Vous vous écarterez de la mar- . che routinière des négociations ; et dès le moment que vous serez assuré que la personne avec laquelle vous

INEDITE. 4i5

liter la perception des droits de douane , éviter' les disputes sanglantes qu'entraine le mélange des pays soumis a différentes dominations*

Si les déclarations de non opposition qui font l'objet des articles précédens pouvaient faire quelques difBcuU tés pour le traité patent , etles pourraient être l'objet d'un article secret, ainsi que celles que Tei^pereur pourrait nous demander relativement aux indemnités qu'il prétendrait obtenir .

Le directoire joint aux présentes instructions une ligne de frontières conforme a ce qui vient de vous être prescrit ; vous demanderez fortement qu'elle soit insé* rée dans les articles préliminaires que vous êtes auto* risé a conclure. Si cependant cela entraînait des longueurs et des difficultés , ce qui n'est pas à présumer ^ vous pourrez vous borner a la clause ci-dessus exprimée, sauf a revenir a cette démarcation dans le traité définitif.

Par divers traités conclus avec la maison palatine , le baillage de Guermesheim doit être réuni a la France ; mais sa jouissance avait été différée jusqu'après le décès de l'électeur palatin.

. Vous demanderez que l'empereur ne s'oppose pas a ce que la république jouisse dès a présent de la totalité du baillage de Guermesheim..

Si la personne avec laquelle vous traiterez demandait pour la maison d'Autriche quelque dédommagement sur la rive droite du Rhin , vous éviterez de traiter cet objet autant qu'il vous sera possible ; cependant vous pourrez déclarer , si on Texige , que la république ne s'opposera pas aux arrangemens que cette maison pour-

4ao CORRESPONDANCE

TOUS concevez que , si le bruit de révacuatton de Htalie venait a se répandre avec quelque apparence de réalité , il pourrait en résulter pour nous les plus graves incon- Téniens.

Le directoire vous charge de- communiquer ces instructions au général Bonaparte, de vous concerter entièrement avec lui sur la négociation , et de ne rien proposer ni faire aucune démarche sans qu'il les ait trouvées conformes aux intérêts de la république et a la sûreté de son armée. Bar&às ^ président.

Trente , le 23 frimaire an 5 ( i3 déeembre 1796).

Au général en chef Bonapariû.

Je viens de recevoir de sa majesté Fempereur des or-» dres relatifs à la lettre que M. le général de division Clarkelui a adressée, et que je lui ai fait passer le 9 de

ce mois. S. M. désirant que le baron de Saint-Vincent, l'un de ses adjudans-généraux, puisse s^aboucher avec le

général Clarke et puisse s'expliquer avec lui sur différens objets de sa lettre k S. M. J'ai Thonneur de vous prier, monsieur le général , de me faire passer un sauf-conduit pour le baron de Vincent ^ pour lui, son aide-de-camp et un domestique, pour autant que cette entrevue serait consentie et pourrait avoir lieu. Dans ce dernier cas, ije proposerais Vicence comme Tendroit le plus à portée des deux armées , et qui d*ailleurs n*est occupé à poste fixe par aucune d'elles. Je vous prierais aussi; monsieur

INEDITE, 417

porte entièrement pour la détermination du mode et du temps de cette évacuation.

L'occupation que nous avons faite d'une partie de TÂllemague et de Tltalie , a dû nécessairement y propager l'amour de la liberté. Un assez grand nombre d'habitans de ces pays se sont prononcés pour nos priu-^* cipes 5 ils y ont été excités par notre exemple, peut-? être même par des invitations directes de quelques agens du gouvernement : ce n'est pas sans doute un motif suffisant de compromettre la sûreté et les intérêts de la république, par l'émancipation des pays qu'ils habitent , et où tout annonce qu'ils se trouvent en mi« norité ; mais la loyauté républicaine exige qu'ils ne soient pas les victimes de l'attachement qu'ils nous ont mour tré , des services qu'ils ont pu nous rendre. Vous êtes donc spécialement chargé de stipuler qu'aucun individu des parties de l'Allemagne et de Tltalie qui ont été occupées par les troupes de la république ne pourm être recherché ^ ni dans sa personne , ni dans ses propriétés , a raison de ses opinions ou actions civiles , politiques , militaires , commerciales pendant la présente guerre.

Vous stipulerez la cessation de toutes les hostilités aussitôt la ratification des préliminaires , et en conséquence la main-levée réciproque y de la part des deux puissances contractantes , du séquestre qui a pu être mis par chacune d'elles sur les biens et droits appartenant aux sujets de l'autre, a nsi qu'aux établissement publics situés dans leurs territoires respectifs. L» ré- 2, 27

le baron Vincent s^aboucheront , les avànt-postes de Tarniée ne pourront s'approcher au plus a trois milles de Yicence : ces mêmes postes seront prévenus douie heures à Tavance du moment où le service reprendra sa marche ordinaire. Si vous voulez , monsieur le général en chef, ordonner les mêmes dispositions, tout se trouvera convenu.

Je joins ici le sauf-conduit que vous demandez. Je vous prie d*en donner clément un pour le, général Clarke , un aide-de-camp j un secrétaire de légation et deux domestiques, ainsi qu'un second pour un o/ficier de l'état- major, un tromprtte et deux hussards , et de les faire remettre à Tofficier porteur de cette lettre.

Vous voudrez bien aussi me faire connaître votre eon^^ sentement aux dispositions dont il vient d'être question.

ÂL. Bertbier.

IV^ote donnée par le général Bonaparte au général

dwisiomiaire Clarke»

Mantoue est bloqué depuis plusieurs mois ;il y a au moins dix raille maladesl qui sont sans viande cl sans médicamens; il y a six à sept mille hommes de garnison , qui sont a la demi-ration de pain, à lu viande de cheval et sans vin ; le bois même est rare. Il y avait dans Mantoue six mille chevaux de cavalerie et trois mille d'artillerie : ils en tuent cinquante par jour, ils en ont sale six cents, beaucoup sontmoi*ts faute de fourrage 5 il en reste encore dix-huit cents de cavalerie qui se détruisent tous les jours : il est probable que dans un mois

INEDITE. 4,9

aureEa traiter, a les pouvoirs nécessaires pour le faire , vous les lui exposerez franchement et lui déclarerez que le directoire ne s'en départira pas.

Vous connaissez Tobjet de Tambition héréditaire de la maison d'Autriche , la Bavière : le directoire ne doute pas qu'elle ne la demande pour augmentation d'indemnités. Vous pourriez laisser entrevoir que le directoire ne s'opposera pas à cette réunion , moyennant des arrangemens convenables en faveur de la république et d^ ses alliés ; mais vous n*en ferez rien entrer dans les préliminaires, sauf a reprendre cet objet lors de la conclusion du traité définitif.

Telles sont , citoyen , les instructions que le directoire peut vous donner pour la négociation que vous êtes chargé de chercher a ouvrir : il compte sur vos talens et sur votre dextérité pour développer les motifs propres a faciliter Tadoption des différentes clauses, et sur votre dévouement aux intérêts de la république, dolit vous avez donné des preuves.

Il est possible que la personne avec laquelle vous aurez a négocier vous expose ses craintes sur la publicité qui pourrait être donnée aux actes et aux pièces de la négociation : le directoire vous autorise à la tranquilliser sûr ce point , et si elle vous demande expresisfément et par écrit que ces pièces soient tenues secrètes, quand même la négociation viendrait k échouer, vous pouvez eh prendre reugagement forinel , bien entendu tjii'élle en prendi^ un semblable au nom de S. M. I.;''le directoirtl vous prescrit même d*observer le plus profond set^ret t

Ton ne se battra plus ^ tout le monde 8*en ira. Dix i quinze jours de repos feront du bien à l'armée d'Italie, trois mois la perdront.

4''- La Lombardie est épuisée : nous ne pouvons nourrir Tarméedltaiie qu'avec l'argent du pape oudeTrieste. Kous nous trouverons très-embarrassés à l'ouverture de la campage qui suivrait l'armistice.

5*. Makrcs de Mantoue , l'on sera dans le eas de ne pas comprendre le pape dans l'armistice-, l'armée dltalie aura une telle prépondérance que l'on se trouvera heureux à Vienne de pouvoir la paralyser peadant quel* ques mois.

ô"". Si 9 après l'armistice y on doit recommencer une nouvelle campagne , l'armistice nous sera très-préjudiciable^ si Taimistice doit être le préliminaire de la paix , il ne faut le faire qu'après la prise de Mantoue : il y aura le double de chance pour qu'il soit bon et profitable.

7°. Concluie l'armistice actuellement , c'est s'ôter lesmoyens et les probabilités de faire une bonne paix dans un mois.

Tout se résume a attendre la prise de Mantoue , k renforcer celte armée de tous les moyens possibles , afin d'avoir de l'argent pour la campagne prochaine, nonseulement pour riia.ie, mais même pour le Rhin, et afin de pouvoir prendre une offensive si déterminée et si alai mante pour l'empereur, que la paix se conclue sans diffic ulié et avec gloire , honneur et profit.

Si Ton veut renforcer l'arniée d'Italie de 20,000 hommes y compris les 10,000 que l'on nous annonce du

INEDITE. 421

le général, de me faire savoir le jour où monsieur le gé. néral Clarke pourra se rendre dans cette yiile , afin que le baron de Saint- Vincent puisse régler sa marche en conséquence.

J'ai rhonneur d'être, etc. Alvinzi.

Milan , le 6 uivose an 5 ( 26 décembre 1 796 ).

'A M. le général baron d*Aî\>mzij corMiandant Var^ mée de sa majesté T empereur en Italie.

J'ai communiqué an général de division Clarke et au général en chef Bonaparte votre lettre datée de Trente le a3 novembre, et je vous fais passer une lettre du général Glarke pour vous. »i v, >

Le général en chef Bonaparte accepte la proposition que vous faites de Yicence pour le lieu où s'aboucheront M. le baron de Vincent et le général Clarke : en conséquence, j'ai rhonneur de vous prévenir que le général Clarke se rendra du i3 nivôse au 2 janvier à Vi* ceneC;, ioù pourra également 3e rendre M. le baron de Vincent:.,: ^ ....\ ■ -. ■ >'

Jjb général en chef Boniiparte enverra un officier de rétftt-major avec un trompette et deux hussards le 121 nivose,Ci*' 'janvier), a Vicence, pour y faire préparer }e logement du général Clarke, et, dès le même jour, Jes ordres seront dooué5au commandant de Tavant-garde de l'armée française du côté de Vicence de ne pousser aucune patrouille dans cette ville à cbmpter de micH, et que; pendant tout le temps que le général Clarke et

négative , et puisque , en ne faisant partager le bienfilil de rarniistice qu'aux armées de Rhin et Moselle et de Sambre et Meuse , on permettrait évidemment aux ennemis de diriger toutes leurs forces contre celle d'Italie, et qu'ils auraient même la presque certitude d*arriver avant la prise de Mantoue , je crois qu'il est inutile de conclure Tarmistice en maintenant le statu quo actuel. Quelle est dVilleurs noire position au moment ou j écris?

La lassitude de la guerre se fait sentir dans toutes les parties de l'intérieur de la république. Le peuple sou-r haite ardemment la paix , les armées murmurent haute* meut de ce qu'elle n'est point faite; celle d'Italie, et ses plus braves mêmes, en parlent et la désirent. Le corps législatif la veut, il la commande pour ainsi dire^ n'importe a quelles coiuUlions , et ses refus prolongés de faire fournir au directoire des fonds pour continuer la guerre , en sont la preuve. Vos finances sont nulles ; Tagriculture récLime, ou séduit , ou rappelle les bras qu'elle avait envoyés pour la protégera Textérieur y la guerre aurait , chaque jour, une immoralité presque universelle , qui pouirait , par la suite , renverser la république ; enfin tous les partis, harassés, veulent la fin de la révolution y et si notre état de misère intérieure se prolonge, le peuple fatigué, ne trouvant pas le bien dans ce qui est, voudra le chercher dans un autre ordre de choses , qui fera naître et recommencer de nouvelles révolutions, et nous aurons, pendant vingt ou trente ans , tous les fléaux que ces secousses amènent.

Pendant cet hiver, soit qu'on se batte, soit qu'oa.

INEDITE. 4^3

Mantouersera à nous. Pour accélérer cette reddition , je fais préparer de quoi servir trois batteries incendiaires > qu^ commenceront à jouer le 25 de ce mois.

L'armée, qui était venue avec tant de forces au secours de Mantouè , est battue : elle pourra être renforcée dans quinze jours , mais il nous arrive des secours; d'ailleurs le général Glarke ne peut pas entamer ses négociations avant douze jours , et à cette époque ^ si la cour de Vienne conclut l'armistice, c'est que l'on ne serait pas dans le cas de se présenter avec quelque espoir de succès. Dans le cas contraire , la cour de Vienne attendrait l'issue de ses derniers efforts avant de rien conclure.

Maitres de Mantoue, Ton sera trop heureux de nous accorder les limites du Rhin.

Rome n'est point en armistice avec la république française , elle est en guerre ; elle ne veut payer aucune contribution , la prise de Mantoue seule pei(t lui faire changer de conduite.

Nous perdrions donc par l'armistice :

i"". Mantoue jusqu'en mai, et , à cette époque, nou» le trouverions parfaitement approvisionné, quelque argement que l'on fasse ; et les chaleurs le rendraient imprenable a la fin de l'armistice.

2"*. Nous perdrions l'argent de Rome , que nous ne pouvons avoir sans Mantoue : l'état de l'église est inabordable en été,

5**. L'empereur, étant plus près , ayant plus de moyen» de recruter, aura en mai une armée plus nombreuse que la nôtre: car, quelque chose que l'on fasse , dès que

r , l'on ne se battva plus , tout !e monde s'en ira. Dix% I

P quinze jours de repus feront du bien à l'armée d'Italie jl Iroîs mois la perdront, %

4". La Lombardie est épuisée : nous ne poiivonsnour^ * I rii'rarraéed'It:iiîet]u'ave(;l'argenldupapeoudeïrieste.

Pious nous trouverons irèt>- embarrassés à l'ouverture de la canipagequi suivrait l'armistice. ^^H

5". Mullrt's de Manloue , l'on sera dans le cas de o^^^f pas Gorxpreudre le pape dans l'armistice-, l'armée d'It»9^^H

Jlie aura une telle prépondérance que l'on se trouvera^^H heureux à Vieune depouvoîrla paralyser pendant quel* ^^M 6". Si, après l'armistice, on doit recommencer uae ^^| nouvelle rampafî'ie , l'armislice nous sera très-préjudù ^^* ciable; si l'iiimistice doit être le préliminaire de la |iaix , il ne laut le faiie qu'après ia prise de Mantoue : il y aura le -double de chance pour (fa'A soit bm et ; , t»r«fitnl>lff. '

7*. Conclure l'armistice aclueltemoft , c'est s'àter les* moyens et les probabilités de'^fairé vae bonne paîl dans • un mois.'""' ■ ' ' '"• "

Tout' se résume k aUendre la ptïie^ MlmnMè',1' renforcn cette armée de tous ta moyens pctssibles, iffiad'avoir de l'argent pour b campagne pl'odbaine', n<xi-^ . 'seulement pour l'Iialie, mais même potir^lèlUiiD, et afin de pouvoir prendre une ofTensiTesï déterminée et si alaimanle pour l'empereur, que la paix secOTicItie sans difficulté et avec gloire , honneur et profit.

Si Ton veut renforcer l'armée d'Italie de 30,ooo hommes y compris les io,ooo que l'on nous anaoïKe da-

Rhin , et de 1 5oo horames de cavalerie , Ton peut promettre avant le mois d'avril 3o,ooo,ooo fr. aux armées du Rhin et de Sambre et Meuse , et obliger l'empereur à tourner tous ses efforts du côté du Frioul.

BONAPAKTJE,

Note remise au général en chef Bonaparte.

On a l'espoir de voir bientôt tomber Mantoue ea notre pouvoir^ mais^ selon les probabilités, l'époque de sa reddition ne peut avoir lieu avant un mois , et on ne me dissimule même pas qu'on sera peut-être forcé d'en faire le siège en janvier. On doit , il est vrai , bombarder Mantoue le a5 frimaire ; mais on parait être loin d'être certain que ce bombardement force Wurmser à capituler sur-le-champ.

Mantoue pris j nous sommes , ajoute-t-on , maîtres absolus de lltalie; mais, avant de prendre cette place, nous avons encore quelques chances à courir : déjà elle a été débloquée une fois , elle vient d'être sur le point de l'être de nouveau , et nous avons été à deux doigts de perdre une partie de nos conquêtes en Italie.

L'armistice nous assurera la tranquille possession de ce pays pendant six mois, ainsi que la possibilité de nous y faire <les amis intéressans qui s'armeront pour notre cause.

L'opinion, attache, avec raison, un grand prix à la -prise de Mantoue , mais pour en attendre le moment , devons-nous continuer une campagne d'hiver que nos soldats du Rhin refuseraient de faire ? Je suis pour la

43d COR^ESIWHDAI^CE . '

iCDM iilMlion.Ciwr8é ae pérl«

fanui ce^'eiigMt h digoiié wkwjJriyiàtMiiif^^

SmfNM-now anéiM par f àm aeeoMpi^ Qodque gkffieu qm sdt oel aVntigèi j-6ie1^ ae fcriit que nonenuné. Nou mM9 ttn^iié' «MÉM révolution de reUgion. On cM fedetem otdHdàfM '^' nain en Franoei et nova en soiamea penMftèlÉb'^dlDt devoir betoindnpapelui.mêBM païkr fidfiaiHMHlirelâïft MHS la rérolatk» par lei prâtmi tbfttr^^oliil[£ë^ par iei canpagnea qa'ik aont parvenîia 1i gattréhùST' die nouTeau. '^ * '^ "

Si qn eût pu anéantir le pape il y tf tMiik;a«»V«*eftt été régénérer l'Europe t le terrasser ûûlmmmk abmel , n'est-ce pas s'exposer k séparer a jam^a.Aei MlregM^^^ ternementunefoule de Français soumis an pape '^j^ ^ peut se rallier ? Je crois fermement qu'il est dé Pi&térèt Àe presque tous les états de rendre sa puissance, encore colossale, absolument nulle ; mais les préjugés desroia et des peuples combattent cet intérêt. Il fant trente ans de liberté de la presse en Italie et en Ffance pour amener ce moment et abattre la puissance spirituelle de Tévêque de Rome. L'Espagne , Na|>les, la Sardaigne et toute ritalie se réuniraient à nos ennemis, derentisirré^ concilinbles, et ne nous pardonneraient jamais d'avoir détruit une puissance qui les subjugue et qui les gène , mais que Tautorité du temps et celle de la déraiaoia , enseignée par principe , leur font respecter et ehérii'. ^ Manquerait-il h la gloire de Bonaparte de c6Dq\tiérvr Rome ? Kon sans doute , puisque cette conquête afeat ' faite et a été consolidée le jour où ^armistice, qui neits

INEDITE, 427

reste indécis, une grande p^tie de nos soldats rentrera dans ses foyers^ dont rien ne pourra les faire sortir: car faute d'argent, nous n'avons ni police intérieure, ni gendarmerie, et nos autorités constituées sont loin d'être toutes pures et a l'abri de la séduction. Il faut donc la paix, et, pour retrouver l'enthousiasme qui nous a fait vaincre, il faut que nos ennemis éloignent sa conclusion., et qu'il n'y ait personne eu France qui ne soit convaincu que le gouvernement a voulu une paix rai« sonnable, et. qu'elle a été rejetée par l'ambition ou par la baine de nos principes.

, Le moment de parler de paix , c'est le moment actuel ; OQlui où l'armé d'Italie vient de battre ses ennemis , celui surtout où la lassitude d'une campagne extrêmement active s'est fait sentir dans toute l'Allemagne , celui où l'Angle^rre doit paraître à ses alliés n^avoir agi [que pour elle-même, et les avoir joués en voulant nous jouier nous-mêmes par des ouvertures de négociations pleines de mauvaise foi et de réticences.' C'est un malheur , sans doute , de n'avoir pas Màntoue; mais si nous concluons l'armistice, ne sera-ce pas comme si nous avions conclu la paix , puisque le gouvernement n'aura qu'a se résoudre à ne jamais rompre cet armistice pour tourner contre l'empereur le cri de toute l'Europe, s'il recom'^ mence les hostilités? Par cet armistice, nous restons possesseurs de l'Italie, au moins jusqu'à la paix, ou nous ne guerroyerons qu'avec l'assentiment de tous les peuples. Déjà robstinatiou de l'empereur fait pressentir la formation d'une neutralité armée en Allemague , qu'il est dé son intérêt de prévenir.

43i CORRESPONDANCR

comiae les prélimiuaires de la paix, soit comme devant nous servir pour les piéparalils de la campagne procliaîne, seia utile el conforme aux iulcièls de la république lorsque nous aurons Mantoue; je nruis qu'il n'y a qu'un moyen de retarder la paix de l'Europe ; c'est de coiirlurc un armistice sans avoir Mantoue, c'est un sûr moyen de faire une nouvelle campagne pour le succès de laquelle ou auia rendu nuU tous les succê^obte' uus dans celle-ci. Que l'on n'oublie pas qu'une démar" clie prématurée en ce genre peut tout perdre !

Les limites que l'ou devrait désiguer soûl :

Les troupes impériales ue pourraient pas passer la Brcnta ;

Les troupes françaises, l'Adige.

Du coté du nord , les troupes impérinles ne pourront passer Alla,Mori, Torbole, Thion ju^qu^a Lodrone, sans pouvoir de ce côté entrer dans les étais vénitiens j

Les troupes françaises, la Chiusa, Rivoli, Torrî, Saio , Brcscia , Bergame.

Le veste de l'Italie, soit qu'il ait appartenu à l'empereur , soit au duc de Modène ou a l'archiducbesae de Milan , demeurerait in statu quo.

Bologne , Ferrare , Âiicone in statu quo , conformément à rexéculioti de l'armistice avec le pape ; maïs com-uc l'armistice doit être exécuté en thermidor et en bruoiaire^ et que cette époque est passée , on pourra lui accorder un mois , au plus , à compter du jour oii signera le traite. BoflAFAaiE.

INEDITE. 4ag,

courage, songer que, si rarmistice n'est pas bientôt conclu , Mantoue peut être débloqué : car les calculs militaires les mieux établis sont souvent renversés par les causes les plus légères. La perte d'une partie de ritalie et celle des amis que nous y avons , seraient la suite de ce succès de nos ennemis.

On paraît croire que, dans quinze jours, nous pou* vous être attaqués. Si les Autrichiens étaient heureux, leur marche serait soudainement arrêtée par Teffet de Tarmistice, dans le cas où la cour de Vienne aurait cru devoir le consentir ; et alors cet armistice deviendrait précieux pour nous. A mon avis, dans le mouvement actuel ^ les chances semblent être incertaines , et il est impossible de déterminer de quel côté penchera la ba- •^ lance. La cour de Vienne pensera peut-être que , avant de débloquer Mantoue, elle court le risque de perdre une nouvelle armée , dont les débris seraient vivement poursuivis, et, eût-elle Tenvie d'attaquer au moment où il sera question d'armistice, ce danger peut la retenir et lui en faire signer les conditions, quelque grandes que soient les espérances sur lesquelles les événemcns lui ont appris a ne pas trop compter. Au surplus , TAlleinagne, fatiguée, veut la paix comme nous. Nos pr^ mièreif ressdurces sont dans notre courage, et, je n*hésite pas à le dire, dans nos talens; les siennes résidei^t ea ^ partie dans la régularité de ses administrations et dans remploi utile qu'elle fait de ses finances. Il faut^mettre fin a une lutte si longue. Nous sommes vainqueurs , les conditions de la paix ne peuvent qu'être honorables pottif nous« Les événement peuvent changer cette heu-

^ ComUBSMinHkKQE

&*eii ot Ml «ne, c'est galb sont àmm \mm Iwim k la deflui-ntioa dep«ui| ii la mode de dbsvaly aiucp jriii ni eaa-de-Tie« 'M' '

Hqhs sommes iiijoordliai eomonvem^ponr oo» çoper Vioence et PsdoM^ oà aous aorau^ meUleiini cantomiemeiis. Si les itenferts goè tous mTennooees de r«rmée ^u Khin àrritdit ; ùàk^é ite taidièMli' ^:'& «foir ioi de grands évâieÎMns; mais \\i in nn état que Ton m> ènToyéy ou I*on csleiile les Jemt-liéigades à :^4oo lumimes. Te tiens pour impossible que les itetaii-Iwiga- 4,t$f apMs imé camp^pie ecii^ibe ^a fiât Tannée da Rhin f puissent être de ce nombre; Je venfiaqoç' c'est beaocoap qoedft les ^InCTià a;oée^4i j enanra encore tant qui s'écbappecoat en route ! ,

lie MuiMme ré|^mtàÊ^kAÉ9|pimm^ .

tàênUBti^^ioA^litU cinqnièite de câvdÉif^et le dixbuitième de dragons ; je vous prie de Tonkir bien or? donner t[ue ces régimens soient en entier onéanis i l'armée d'Italie y sans quoi roos perdrez de très-bons corps ; ce sera d'aitieurs un bo» renfort de caTderie q«e vons nous donnerez ; spécifiez dans Toire ordre que lea bommes qui composent ces rqgimens doivent rejoiàAre leurs corps k Milan ^ soit à pied^ soit a cbeval. Le dépdtdn premier régiment de cavalerie est k Liiley;)e vous prie d'ordonner qu'il se mette en marcbe pour se rendre i Milan. . ■ "^ '

Nous avons besom ici d'nn renfort de cavalerie. Le quinzième régiment de chasseurs ne sufïit pas. On dit qu'aux autres armées Poo ne se sert pas de la grosse c^ Valérie y moi }e Testime et m'en sersbeauconfkj je déairc;

^ INEDITE. 435

raïs que vous puissiez m^eii «d voyer un millier d'hommes, ce qui, joint a un autre régiment de dragons, ferait àpeu près deux a trois mille hommes de cavalerie de ren* fart^qui nous suffiraient.

Nous n^avons que deux bataillons de pionniers réduits à rien , je vous prie de nous en envoyer deux autres.

Je vous prie surtout d'ordonner que tous les régimens de cavalerie que Ton m'enverra aient leurs armes, sabres et mousquetons, et les dragons leur fusik

II nous faudrait encore trois ou quatre compagnies d'artillerie légère, et cinq à six cents hommes d'ar<« tilleric a pied^ et quelques bons officiers de cette arme^ car, excepté les citoyens Chasseloup et Samson-y les autres ne sont pas en état de tracer une flèche, et ne font .que des bitises. Tous ceux que vous annoncez ne viennent pas : il ne manque cependant pas d'officieis de génie et. A'anillerie} Biais ce sont des officiers àé paix et de bureau, qui ne voient jamà;(s le feu , de sorte qu'excepté ks.deM que je vous ai nommés, le i-este est sans expérience : ausM se plaîot-on généralement dans l'armée dea ouvrages que fait, le génie.

Le commissaire ordonnateur Deonié a peu de santé ; YillemauEynevient pas, niNaudii^'niËyssauticr:)touf ces messieurs font ce qui le\ir convient *, cependant, il est de plus en plus iirgent que la partie administrative soit organisée.

Vous trouverez ci-joInt la liste ^ officiers-généraux qui, par leur peu de talens, sont incapables de cQmmander^ et que je vous prie de retirer de l'armée;. Si vous m'envx>yea da^énéraux, ou des ad|udans«

0li cobmMnsmtge

BfaA*»;- ftf-nwpHe dfe^wp» M^WJpNUftliJfe ^ ont leni dam la ?«Bdée, pim- ^[irfli^lWleiUàK

■iaii que In idjudMtt-géD^raDZ ShélHflctK^^KN^iijS^ BéMVds , je votn prir4e mtflet enTOTtWî^w'JÉMlgdl ■uMt-MMr'l'ÉdjnAuc-Jiéii^nl E^f^^w^à^CÊlàSa't^§' •jgn qoè ardenHr ^^Cft- jplùs empIoTijiBvb c^cttUt çfficierdeiUpljufiniideditUaoUui'. ' I

Qnidt'ii des g^teu deidîvision, ^ moins que Ctf BBwdent des offiàcn distingués , je vous prie de ne ■tai pas ciiroyer ; car notre mauièrs de faire b guerre (oi.BBt si différeate des outres^ que je ne peui pas cak4tr'Dne division su» ^aveir éprouvé, par deux ou triH>«&ires, legéaérrf gni doft U nHl|*iw|Wl '■- ' Je vous prie dTwntjcr ici l'adjadMI^iMn^'Sab»- Hsirtui , k chef de Iwigi^VÀit Itleri« iBmriin ; actodlement directeur du parc de l'armée' cIm Alpes/ le cbeE de bataillon d'artiUBiie.AIIix, le ch«f^ÂktailliiHi du génie Larodie. Il est très'«sseniîel poWltetniteM pour la république de m'eàvoyer ici des jeuMS^ens qni sp» prennent à faire la' guerre de monTeBebt 'et' de ma-> nœunes; c'est celle qui nous a fiut' fltooir de grand» sucoèsidass cette aimée. >:Bobuiutbv

Ab'f|nuti«r-iliDfiaikV(Tâ)c,1t9piiim«M'5 (a8 janvier ijgj). •" '

^u Directmre exécutif.

l^ diviaioD du généraf Augereau s'est Kndiieà ftdoue^de là elle «passé la fireauj.a j!nt j

INEDITE. 437

Citadella, où elle a rencontré reunemi ^ qui a fui a son approche.

Le général Masséna s'est rendu a Y icence , cle là a Bassano, et a.poursuivi Tennemi, qui s'est retiré au-delà de ta Piave et dans les gorges de la Brenta : il a envoyé le brave général Mesnard à sa poursuite, celui - ci l'a atteint à Carpenedolo, et lui a fait huit cents prisonniers après un combat assez vif. Les grenadiers de la

vingt-cinquième demi-brigade ont passé le pont de la Brenta à la baïonnette, et ont fait une boucherie horrible de ce qui s'est opposé à leur passage.

La division du général Joubert est en marche pour suivre l'ennemi dans les gorges du Tyrol , que la man-^ vaise saison rend difficiles; il a rencontré hier à Âvia Farrière-garde de l'ennemi, et lui a fait trois cents prisonniers après un léger combat.

La division Rey a accompagné les prisonniers. Rien de nouveau au blocus de M antoue.

J'ai écrit au citoyen Cacault de sortir de Rome trois heures après la réception du courrier que je lui ai expédié à cet effet.

Le temps est horrible , il pleut à seaux depuis quarante-huit heures.

Je donne ordre au citoyen Leroux de prendre le» fonctions d'ordonnateur en chef ; j'engage le citoyen Dennié à rester à l'armée comme ordonnateur de division^ nous n'en avons pas trop. Le commissaire Naudin est arrivé.

Si le citc^en Villemanzy doit venir en Italie, qu'il se

458 CORÀÉ^PONDAltCB

M poufra plus reprendre le fil de nos ôpfielUiÉii .

U n'en èooore erri?é anciiM dei tronpeft^M&o^ooo koBinesdelX)cflaD,qoelei ifiq^hosmikéàU^K^^K^^ ^tiftoie desa^bripde. .JtmMmnk

(i«Cfnkri799). ! ^ ' .

VoBfl trcNiveres eî-|iiint| dl^eiift dimftHrti>> Iki lettre ^f^ «^a écrite M« le. maréchal WttrflMTf^^U ai i4* pondu que je ne pouvais aeeofiler kjpfitBkliifWi <|(^ aie demaadait, et que, par q^ard pour JUj fa lai permettrais de sortir arec 5oo bosmies h aoa 'clmM,, \ condition qu'ils ne serviraient pas pendant trois mois contre la république ^'mais que tout le reste devait être prisonnier. J*ai laissé mes instructions aa général Ser* rurier , et je suis parti pour Bologne.

Le général Serrurier vient de m'instruire qnHl vient de recevoir un nouveau parlementaire, par lequel U lui offre sa place , à condition qu'il sortira avec sa gar* nison, et qu'il s'engagera a ne pas servir pendant un an contre la république française. Je vais répondre au gé<* néral Serrurier que je m'en tiens a ma première propo^ sition, et que si le général Wurmser n'y .'a pas accédé avant le 1 5 , je me rétracte , et ne lui accordé jpas d'autre capitulation que d'être prisonnier de guerre a^ec sa garnison, ^

INEDITE. 439

Pai fait partir ce matin la division du générai Victor, qui s'est portée a Imola , première ville des états du pape. Vous trouverez ci-joint ma proclamation et d'autres pièces imprimées a cette occasion.

Ne pourrait-on pas, si nous allons jusqu'à Borne, réunir le Modenois, le Ferrarois et la Roipagne, et en faire une république, qui serait assez puissante? Ne pourrait-on pas donner Rome à TEspagne, a condition qu'elle garantirait Tindépendance de la nouvelle république? Alor^ nous pourrions restituer a l'empereur le Miianez, le Mantouan , et lui donner le duché de Parm^, au cas que nous fussions obligés de passer par la , afin d'accélérer la paix dont nous avons besoin. L'empereur n'y perdrait rien , l'Espagne y gagnerait beaucoup , et nous y gagnerions plus encore ; nous aurions un allié naturel en Italie, qui deviendrait puissant, et avec lequel nous, correspondrions par Massa Carrara et l'Adriatique. Bonaparte.

Au qaartier-génëral è Pezaro , le 19 plaviose an 5

( 7 février 1 797 ).

Au Directoire exécutif.

Le général Bernadette m'écrit de Metz pour m'aanoncer que les six demi-brigades venant de l'armée de Sambre-et-Meuse, qui, au compte du général Moreau, devaient être de ^,l\oo hommes chacune, ce qui devrait faire i4,4oo hommes, ne font que 12,800. En supposant que les six demi-brigades envoyées par le général Moreau soient d'égale force, cela ferait aS^ooo hommes :

4«k coiiRâï^<T!H5JlNCË

ttdfai' avoir !lù,ooo hoiuine? , il faudrait donc encorifir* MtoÛc^ le départ de deu^ deiui-bn'gades-, tous pourneï abM c3l envoyer deux de l'année de l'Océaa.

Ceaeorps perdront nécessairement en route da monde; le ilMiDS ^«'its puissent perdre , c'est 5do hommes cfaal!tili', ce qui réduirait le secoiirs de 3o,oo liommes anliODCt^ potir l'aiiBée à 1(^,000 hommes j je crois donc 'q^^ serait néceassirt quCvons nous envoyassiez encore 'tt6is dEini-brîgacleS, ^'lei tii&nt, sott de l'année des 'J^rtemess âe l'iatérietir ; soit des deux armées dn RUn. Aité ces einq demi-brigades de renfort, le se- 'cOUt^ eiiraordinain enveyé serait de dix-sept demî- 'ïrigades; c'est beaucoup les calcukr, sien les porte, irrîvées à Mikm, k i,5oo hommes , surtout les demi- 'Ivjgades d'infanterïe légère, gui ne sont guère dans tontes les années que la moitié des autres : ces demibrigades feraient donc a5,5oo hommes. Le secours serait donc «iroreinrérirur de 5,000 liommes aux 3o,(>(>o bommes que votre intention est â'enTOfer à l'année d'Italie.

Le général Kellermann vous fait un douUe emploi , quand il compte laquarantième, qui nousaétéoiToyée il y a deux mois, et qui a été portée sur an autre envoi. Nous n'avons donc véritahlemeotreçn^ des. io,oo(i> hommes annoncés^ qne la soixante - qnatiiènte et t« treizième , formant en tout moins de 4iOÔo honmea.

Il m'est annoncéquatrerégimensde troapes k cheval des deux armées, le quinzième de chasseurs venant de Bourges. Je vous ai demandé deux escadroos , nstéa k Bordeaux et à Marseille, du dix-buitièiae de drago».

INEDITE. 43 1

en livrait les chefs-d'œuvre, les richesses, et qui en séparait les peuples de Bologne, de Ferra re, etc., a été ' signé. Faire exécuter les conditions de cet armistice et le comprendre dans l'armistice général , devient nécessaire , et c'cât Tintention du directoire exécutif : ce qui répond à tout.

Je prie le général Bonaparte de vouloir bien me remettre quelques notes sur le meilleur arrangement a faire pour Mantoue, et sur les limites a tracer pour les armées françaises et autrichiennes du côté du Frioul et du Tyrol^ ainsi que pour celles que nous devrons respecter du côté du pape.

Il m'obligera d'y joindre la copie signée de lui , de^ l'ordre du pape , qui concerne Ancône. Clàrre.

Note remise au général Clarke par le général

Bonaparte.'

Après y avoir songé long-temps , je ne vois pas de condition raisonnable que Ton puisse établir pour le statu quo de Mantoue.

Il y â trois choses :

I*. Les fourrages pour la cavalerie ;

a**. Les vivres pour la garnison et les habitans ;

3". Les remèdes pour les malades.

Quelque chose que l'on fasse et que l'on établisse, nous verrons nous échapper Mantoue, si l'on conclut l'armistice avant la prise de cette place^ et sans cette place nous n'obtiendrons pas de paix raisonnable.

Je le répète y l'armistice ; soit qu'on le considère

44^ GOBBESiONtfliliCE

(loftfriir 1707)» ■ »• ,

AmDkmîmn exrfnfCgifr.

Root wnMA bcftocoup k nai» pUiiv9n> cîihjmi tfft'^ T6eMin,de k eonduhe des baHKi nuMes*^ %" ii'èfi ftk iMttfe les bsnpes câiMMUinèrcs SQf ''W nè/dçrXiiiiîttià ^oe poor cttpêdttt It eoDtrdMiide fin wt fnvHl^ ift^flÉ^^ réter la désertion des <prisonnjèrs tutridUeiMiy puMgjl^ mr les Suisses. lions avions droit de necbe (ses ttarqnes sur le lac, ynis^^nne bonne peitiAlri mage nMi apparUent; d'ailleiirs, si les bajlfe siilMi ftbndnneflt kse mal conduire, je ne leur acc<w Jeittjina' in fciê ^ et ills se permettent des teiea de faityfe4tefil|rAleè1ès ▼illsges qni se seront mal comportai L^ Msiin d^an* jourd*hui ne sont plus les hommes dn quatorzième siècle; ils ne sopt fiers que lorsqu'on les cajole troj^, ib sont humbles et bas lorsqu'on leur fait seatir qu^on n'a pas besoin d'eux : si nous ne les secourions pas do c6té do MilaneZy ils mourraient de faim ; nous avons donc le droit d'exiger qu'ils se conduisent avec ^ard»

BoHAPÀKTX.

Vérone, le 9 plaviose aa 5 (28 janvier 170?)*

Au citoyen Camoty membre du Directoire exécutif.

J'ai reçu votre lettre, mon cher directeur, sur le champ de bataille de Rivoli. «Tai vu dans le temps avec

INEDITE. 433