PELUCIER AU CARDINAL DE FERRARE

107. — [Venise], i 2 décembre 1540, — Pellicier a reçu la lettre du cardinal en date du 31 octobre, avec celle qui était adressée à Francesco- Beltramo Sachia. Il a fait part à ce dernier des bons sentiments du cardinal à son égard et Ta recommandé de nouveau au connétable.

Pellicier donne ensuite au cardinal les diverses nouvelles du Levant qui faisaient Tobjet de la lettre à M. d*Ânnebault.

«... Monseigneur, Anthonio Brucioli', florentin, homme, ad ce que ay peu congnoistre, docte et plain de bon zelle à nostre religion, pour la dévotion qu'il porte à Vostre Révérendissime Seigneurie, a composé quelque chose sur la Saincte Escripture, de laquelle il m'a pryé vous envoyer le livre •; ce que je foys. Ce sera vostre bon plaisyr de le recepvoir d'aussi bonne affection qu'il vous le présente. »

Vol. 2, f*» 402, copie du XVP siècle; 4 p. in-f».

4. Antonio Bnicioli. Le SainlrSiège adressa, en 4548, de vifs reproches au duc de Ferrare, par Pintermédiaire de l'ambassadeur ferrarais à Rome, au sujet de Tasile et protection accordés par Renée à cet écrivain florentin, notoirement hérétique, un de ces fuorisciii comme l'Ilalie en comptait alors en grand nombre, coupable d'avoir exprimé trop librement ses opinions en matière religieuse.

Par une singulière prédestination, ce nom de Brucioli signiflant • copeau », le p«uple ne manquait pas d'y faire des allusions inquiétantes, disant que les Brucioli n'étaient bons qu'à brûler.

Sa traduction de la Bible en langue vulgaire, dont il est sans doute question ici, avait eu un grand retentissement; certaines parties étaient dédiées à François I*', au cardinal de Ferrare, à Renée et à sa fille Anne. L'ouvrage finit pourtant par être brûlé à Venise, en place publique, de la main du bourreau; Tauteur fut jeté en prison, jugé et condamné à une amende de cinquante écus. La devise favorite de Brucioli était celle-ci : « Chi dice il vero, non dice maie, » On le lui fit bien voir (V. E. Rodocanacbi, Renée de France, p. 207, et Bartolommeo Pontana, Renata di Francia, p. 45).

Brucioli, quoique jeune encore, avait composé de nombreux ouvrages. En 4543, TArétin lui écrivait plaisamment : • E non vi basta egli, roio com par Brucioli, baver composti più volumi che non haveteanni? - On trouve de lui des poésies religieuses. Rime sacre, dans le ms. 897 de la Bibliothèque de FArsenal, à Paris.

11 parait avoir eu des parents établis à Venise comme itnprimeurs, à cette époque, car il y publia en 4543 un Traité de la sphère, imprimé chez Francesco Brucioli et ses frères (in-4", avec flg,).

2. Peut-être Tédition aldine de 4539, qui est des plus rares : La Biblia, quale contiene i sacri libri del Vecchio Teslamenlo IradoUi de la HebraXca verila in Ungua toscana, per Antonio Brucioli, aggiuntivi duoi libri di Esdra et piu capitoli in Daniel et in Ester nuovamente trovali, et il libro terzo dé* Machabei; Co divini Libri del Nuovo Testamento di Christo Giesu signore et salvadore nostro, trad. del greco, dei med"*. In Venetia, per Bartolomeo de Zanetti da Bressa, nel MDXXXIX, del mese di agosto (Renouard, Annales de l'imprimerie des Aide, p. 486).

(DiCEMBRE J540] GUILLAUME PELLICIER 193

PELLIGIER A M. D'IIUMIERES^

108. — [Fcni>c], iJ2 décembre 1540. — « Monseigneur, j*ay receu la voslre (lu xxv" du passé, et par icelle cogneu comme de vostre grâce et bénignité avez eu agréable le petit service que ay présenté à M. de Saint-Quentin vostre filz à son arrivée en ce pays *. En quoy le vouUoir a esté plus grant que TefiFect, comme en toutes choses par bonne expérience pourrez congnoistre, advenant Toccasion qu'il vous plaira ou à luy de l'essayer. Et quant au poinct que m'escripvez que je veuille prendre esgard à son gouvernement, je vous asseure. Monseigneur, que je Tay trouvé et treuve par le rapport d'ung chascun tant bien moriginé et si bien accompaigné que Ton peult bien espérer de iuy ce que désirez. Ce néantmoings je ne larray, pour aullant que je congnois assez la praticque des gens et du pays, de Tadviser là où il y aura lieu, et donner tel conseil que je vouldroys prendre pour moy. Jespère de le veoir à ce Noël pour ce que les estudes auront vac- <^tions, et ne fauldray luy faire la meilleure compagnye que me pourray adviser, et présenter tous les plaisyrs et services qui seront «n ma puyssance de luy povoir faire, désirant lui gratiffier et servir d'aussi bon cueur que je vouldroys faire à mon frère aisné. Et attendant sa venue, je Tay envoyé visiter et porter votre lettre par ung de mes gens expressément, lequel n'est encores de retour; mais j'ay donné charge expresse au courrier que ay dépesché pour Thurin de ne pas faillyr en passant par Padoue de Tadvertyr s'il luy voulloyt rien commander, bien que l'eusse jà ad visé de ladicte dépesché deux jours a : vous asseurant. Monseigneur, que le vouUoir que j'ay de vous faire plaisyr et service ne me laissera attendre que me advertissez de ce faire, ains de moi-mesme où verray que y seray bon m'y employeray d'aussi bon cueur que je vousremercye très humblement de l'offre qu'il vous plaist me faire, que je accepte pour m'en ayder et valloir advenant l'occasion, laquelle pour vostre grant faveur et crédict se peult présenter de jour en jour à ceste court où j'ay besoing de tous mes bons seigneurs et amys, au nombre desquelz je vous tiens et réputte, s'il vous plaist, en me recommandant humblement à^ vostre bonne grâce. »

Vol. 2, f» 102 v^, copie da xvi« siècle ; 1 p. in-^.

1. Jean II d*Humiëres, gouverneur de Péronne, Montdidier et Roye (1519), ambassadeur de France en Angleterre (1527), gouverneur du dauphin (1535), lieutenant général en Italie (1537), né vers 1485, mort h Saint-Germain en juillet 1550.

2. Charles d'Humières, second fils de Jean II d*Humières et de Françoise de Gontay, aie vers 1510, mort h Bayeux le 5 décembre 1571. Destiné à la prêtrise, il était alors abt)é commendataire de Saint-Quentin de Beau vais, et étudiait h l'université de Padoue. Il devint plus tard aumônier du dauphin (2 février i543), évêquede Bayeux 0548) et grand aumônier de France (1559-1560).

YSHISB. — 1540-1542. 13

194 AMBASSADE DE [DÉCEMBRE loiO]

PELLICIER A M. DE LANGE Y.

109. — [ Venise]^ / 5 décembre i 540. — Pellicier a reçu, depuis les dernières lettres du 2 octobre, un important paquet de Rincon, à l'adresse du roi, qu'il prie M. de Langey de faire suivre le plus diligemment possible, attendu « que S. M. aura plaisyr d'entendre les nouvelles qui sont dedans », à savoir les bonnes dispositions manifestées par le Grand Seigneur à Tégard du roi de France, lors du baisemain accordé à l'ambassadeur vénitien Badoaro. Ces nouvelles et celles de Hongrie sont fournies, comme celles des dépêches précédentes, par les lettres de Rincon du 31 octobre *.

PELLICIER A M. DE RODEZ.

110. — Venise^ 18 décembre 1540. — « Monsieur, par les miennes dernières du xxvra® du passé, retenues jusques au m* du présent, aurez entendu la réception des vostres et par là peu congnoistre qu'il ne se fault point esmerveiller si, à cause qu'il n'y a point de portes en cette ville, les courriers se partent pour Rome sans que l'on en soyt adverty quelques foys, ce qu'ilz ne feroyent, comme j'estime, si j'estoys logé avecques l'ambassadeur du pape pour le sçavoir. Et depuys j'ay receu les vostres du x', 'et veu les nouvelles de l'assault faict par les Arrabes au roy de Thunys. En contreschange desquelles vous diray comme le seigneur Badouare, ambassadeur pour cez Seigneurs en Constanlinople, allant selon l'acoustumée baiser la main du Grant Seigneur, et le remercyer de la paix et amytié qu'il s'estoyt daigné octroyer à sa Seigneurie, luy avoyt faict dire et déclarer en audience publicque que icelle n'avoit à en remercyer aultre que S. M., et que sans l'intervention et pryère dudict seigneur roy ne l'eust jamais faict, si bien luy eust vouUu cedder la moytié de tout son estât, tant griefvement estoit indigné contre elle. Dont se persuadoit bien que en recongnoissance du bien et proffict qu'elle avoit receu en faveur de luy, que avecques le temps voullontairement viendroit à condescendre et adhérer au party du roy, et laisser toutes aultres lygues. Ce qu'il avoit bien déterminé mettre avant, premier que la recepvoir à appoinctement; mais que à la dissuasion et instance de S. M. s'en estoit déporté. Par quoy entendoit et voulloit expressément que si elle ne se voulloyt du tout déclarer pour le roy, au moings qu'elle ne peust donner aulcun secours ne faveur à prince du monde contre ne au préjudice d'icelle, et espéciallement à l'empereur à la deffension de Napples et Millau ; aultrement qu'ilz luy feroient desplaisyr, et s'en vouldroyt res-

1. Ces lettres ne se trouvent malheureusement pas dans notre manuscrit.

[décembre 1540] GUILLAUME PELLICIER 195

sentyr... » Les ambassadeurs de Hongrie ont profité de ces bonnes dispositions, avec Taide de Rincon, pour obtenir des conditions plus douces, qui sont celles dont il a été question dans les lettres précédentes : reconnaissance du jeune roi, et acceptation de Téventualité de succession au trône en faveur du duc d'Orléans; enfin modification de la forme de paiement du tribut imposé.

LÀ nouvelle vient d'arriver à Venise « comme sept fustes de Mores estoyent abordées en Tislc de Courfou, et non sçaichant la paix ou aultrement pour leur publicque inimytié à tout le monde, n'ont laissé de prendre et emporter tout ce qu'ilz ont peu, et entre aultres choses ont bien emmené quatre ou cinq cens personnes...

« De Venize. »

Vol. 2, P> 103 vo, copie du xvi» siècle; 1 p. 1/2 in-r>.

PELLICIER AU ROI «.

111. — [Venise]^ 24 décembre i540. — « Sire, depuys les dernières lettres que ay escriptes à V. M. du xn« de ce moys, ay receu les siennes du xxvn' novembre, ausquelles me suys réservé faire responce jasques ad ce que eusse exposé et faict entendre le contenu d'icelles à ceste Seigneurie suyvant vostre commandement. Ce que ay délayé quelques jours, pour aultant que le prince de ceste ville et quelques aultres affectionnez de V. M. estoyent mal disposez, de sorte qu'ilz n^entroyent point en coUiége; dont, par Tadviz et conseil d'aulcuns voz bons serviteurs qui sont icy, superceddé de ce faire jusques ad ce qu'ilz feussent en meilleure disposition. Et incontinent que j'euz entendu, le duc y estre en assez bonne pour s'y poulvoir transporter, envoyé versluy pour luy faire entendre que avoys aulcunes lettres de V. M. de grant importance pour communicquer à la Seigneurie; mais que, sçaichant très bien le bon zelle qu'il a vers vous, et aussi que quant je alloys en coUiége, et qu'il n'y estoyt point, me sembloit proprement veoir ung corps sans chef, pour ne sçavoir quasi à qui debvoir adresser ma parolle, m'avoit semblé estre à propoz attendre qu'il peusl avoir la commodité de s'y povoir trouver. De quoy le sùpplyoys très humblement de me faire avoir le conseil le plus secret qu'il seroit possible, ce que très libérallement et de bon cueur a faict. Et n'y avoit que des plus principaulx d'entre eulx, ausquelz déclairé le plus efficacement et dextrement qu'il me fut possible le contenu de vosdictes lettres, qui me feirent à l'accoustumée une responce en termes généraulx la meil-

1. « NotOy que ceste dépesche fut envoyée avecques celle du lu* janvier, en dilligence par La Bove jusques à Thurin. »

leure, plus affectionnée et recongnoissante des bons plaisyrs et offices qui par V. M. leur ont esté faietz, qu'il n'est possible de plus, sans ce néantmoings rien descendre à la particuUarité de ce que leur avoys exposé. Et vouUant entendre en quelle part ils auroyent prins les propoz à eux tenuz et ce que ilz auroyent raisonné ensemble, ay trouvé que pour en avoir aussi esté advertiz par leur ambassadeur bien amplement, se collaudant beaulcoup des bons et amyables offres que V. M. luy avoyt faietz, ce néantmoings concluant que icelle ne faisoyt démonstracion quelconque de s'esmouvoir ne faire aultre aprest que par cy davant, et que tousjours la praticque de Tempereur envers vous par ses partys et offres continuoyt de jour en jour, ainsi que suys adverty à peyne seront-ilz de leur franche voullenté pour faire aultre jusques ad ce qu'ilz voyent esmouvoir aultrement V. M. et le Grant Seigneur, se doubtans que vous. Sire, et Tempereur ne ayez enfin à vous accorder ensemble et que le tout ne ayt à tourner à leur dommaige.

« Sire, je vous ay escript Tordre que avoys donné pour faire lenyr le pacquet au seigneur Rincon que m'avez mandé avecques votre lettre du x* novembre, qui partyt d'icy le xxviii* dudict moys. Et pour ce qu'il plaist à V. M. sçavoir en combien de temps il peult estre arrivé à Raguse, vous diray que ay receu lettres de M. l'arcevesque de là, et de celluy que y ay envoyé expressément pour cest effect, comme il arriva là le xi° du présent, n'ayant esté possible, pour le maulvais temps, y arriver plus tost; et soubdainement à une heure ou deux de là, mondict seigneur l'arcevesque le feist continuer son chemyn en la meilleure dilligence qu'il fut possible, ayant promys le courrier estre à Constantinople en vingt-un^ ou vingt-deux jours. Je attendz pareillement nouvelles de l'arrivée de l'aultre pacquet que ay receu dernièrement avecques celles de V. M. du xxvu® du passé, lequel ne faillyz mander par brigantin exprez selon vostre commandement. J'espère qu'il n'y aura pas moings de dilligence à le faire tenyr au seigneur Rincon que les aultres précédans; duquel ay receu une petite lettre, me confirmant seuUement ce que m'avoyt escript auparavant touchant le bon et brief exploict queavoyent faict les ambassadeurs de Hongrye avecques le Grant Seigneur, et les propoz qui avoyent esté tenuz à M. l'ambassadeur de ces Seigneurs, en faveur et exaltacion de V. M., m'advertissant aussi de la réception de vostre pacquet que luy envoyé par homme exprès jusques en Constantinople. Auquel me remettoit à vous faire responce à quand le seigneur Lasky auroyt eu résolucion de sa commission, qui debvoit estre dedans sept ou huict jours, pour ce que Ton n'estoit point deslibéré de lui accorder rien de ce qu'il estoyt allé demander; et, comme cez Seigneurs ont esté advertiz, on luy a donné si bonnes gardes à son logeis qu*il n'en peult pas sortyr quant il veult, et aulcuns estiment qu'il est en grsmt danger

[décembre 4 540] GUILLAUME PELLICIER 197

de sa personne * ; voulans venyr sur le propoz que ay escript à V. M. par la mienne du xxix® novembre, que ung Sirec Vayvoda avoit tenu à ung des serviteurs de M. Tévesque de Transilvania que ledict Lasky, cependant que son maistre et les siens faisoyent toutes hostilitez contre les alliez du Grant Seigneur, faisoyt semblant de chaircher paix et amytié. J'ai aussi escript à V. M. comme le Grant Seigneur faisoyt armer à grant dilligence et secrètement cent voylles pour respect de voz affaires, chose qui se continue. J'estime bien que par les premières lettres du seigneur Rincon qui, à mon adviz, ne tarderont guères à venyr. Ton en sçaura la vérité plus au long; et pareillement ce que cez Seigneurs ont entendu, et quUlz tiennent pour tout certain, c'est que celuy qui doibt venyr icy de la part du Grant Seigneur, qu'ilz attendent bientost, leur doibvc offryr Nadin et Laurana, et une traicte de cent mil septiers de bledz, à la charge qu'ilz renonceront de donner secours à l'empereur, au recouvrement de la duché de Miilan et royaulme de Naples.

« Sire, l'on a eu icy nouvelles de la court de l'empereur comme aprez avoir entendu le maulvais exploict faict par l'exercite du roy des Romains en Hongrye, et que, en se retirant ou auparavant, y en sont demeurez de cinq à six mil, en a eu si grant desplaisyr qu'il en est devenu presque mallade. Et par lettres du secrétaire Fidel s'entend que icelluy empereur avoyt mandé au marquiz du Guast qu'il escripvist au pape, comme de soy-mesmes, qu'il estoyt adverty que Sa Saineteté faisoyt quelque trouble au duc Cosme sur ses confins, luy faisant entendre qu'il ne le voulloyt souffryr, pour ne mettre en mouvement ritallye, et qu'il le pryoit de s'en déporter; aultrement qu'il luy donneroit à congnoistre qu*il n*estoyt pour Tendurer. Ce néantmoings Ton tient pour tout certain à ceste heure plus que jamais ce que ay escript^ à V. M. par mes dernières lettres touchant Teschange de Parme et Plaisence avecques la Tuscane, et que la chose est entre eulx arrestée.

« Sire, puis naguères M. le conte de Sainct-Seconde ' m'a escript lettres de créance que m'a présentée ung de ses gentilzhommes qui

1. Laski fut retenu, pendant Tbiver et le printemps de 1540-1541, prisonnier dans le palais du grand vizir, Lutfy-Pacha, où le premier drogman, Yuniz-Bey, vint le visiter, l'assurant quMl n'avait rien à craindre, puisque le sultan trouvait fort beaux les faucons dont il lui avait fait présent. Le vieil eunuque Suleyman-Pacha, second vizir, avait bien conseillé de lui couper le nez et les oreilles, mais le sultan s'y était refusé. Laski avait d'ailleurs la faculté de sortir le dimanche pour aller entendre la messe dans l'église du patriarchat grec, et une somme était affectée à son entretien et à celui de ses gens (V. de Hammer, t. Y, p. 324 et suiv.).

2. Pietro-Maria Rosso, des Rossi de Parme, comte de San-Secondo, l'un des capitaines les plus renommés de l'Italie, qui avait successivement servi et abandonné la France, l'Empire et le Saint-Siège. Sa petite place de San-Secondo, située sur le Taro, non loin de Parme, était bien fortifiée et le concours de ses armes pouvait être précieux au roi. Rosso obtint en 1543 la charge de colonel général de toutes les bandes italiennes au service de la France, et servit en Piémont jusqu'en 1547. 11 avait épousé Camiila, fille de Giovanni di Gonzaga.

198 AMBASSADE DE [DÉCEMBRE 1540j

m'a exposé de sa part que, pour rinclination que a toujours eue sa maison à la dévotion de V. M., avoyt grant désyr et vouUenté d'entrer à son service. Et mesmement, ayant entendu des propoz que luy a tins monseigneur le cardinal de Ferrare et Tasseurance qull luy a donnée de vostre bonne vouUenté et du bon traictement qu'il pourroyl avoyr avecques icelle, me pryant le vous faire entendre; et que si c'est votre bon plaisyr de l'accepter, que luy et tous les siens n'espargneront jamais ne corps ne biens à vous faire service. Et pour ce, Sire, que s'estant tousjours employé aux armes, et que le temps aprocbe de s'asseurer de ce que Ton aura à faire en telles choses, m'a faict dire que désireroyt grandement entendre de bonne heure la vouUenté de V. M., affîn que suyvant icelle il veist ce qu'il auroyt à faire pour y pourveoir, me faisant bien entendre qu'il aymeroit mieulx estre à vostre service pour beaulcoup moindre avantaige qu'il ne feroit avecques nul aultre prince. S'il semble bon à V. M., il luy plaira m'en faire faire responce de ce que je auray à lui dire. Le semblable, me venant veoir, m'a faict le seigneur Sigismonde Malateste *, lequel pour avoir honneste appoinctement avecques cez Seigneurs est en bonne réputacion par deçà; et de moyje treuve que pourl'eage en quoy il est, qui ne arrive à vingt-cinq ans, fort accord, et si a ainsi que j'ay entendu bien bon crédict en la plus grant partye de la Romanye, et mesmement es principalles villes comme sont Ravena, Rimyny, Fayance, Ymola et Cézena *, de sorte qu'en peu de temps est pour faire deux mil hommes de pied et, à ung besoing, cent chevaulx ligiers : m'ayant pryé fort affectionnément escripre à V. M. que, nonobstant quelque appoinctement qu'il ayt avecques cez Seigneurs, il désire grandement estre au service d'icelle; à quoy il vous plaira, Sire, me faire faire pareillement responce. »

Vol. 2, fo 104, copie du xvi« siècle; 3 pp. 1/4 in-f^.

PELLICIER AU CONNÉTABLE.

112. — [Venise]^ 24 décembre iô40, — « Monseigneur..., l'on a lettres icy que le pape estoit en bonne vouUenté de faire le mariaige de la signora Vittoria avecques M. d'Aumalle, combien que comme

1. Sigismondo et Roberlo Malatesta, après avoir vainement défendu contre les papes leur seigneurie de Rimini, avaient dû se retirer avec leur père Pandolfo IV Malatesta, depuis 1528, dans la ville de Ferrare. Le premier avait une immense notoriété dans toute la Romagne; le second obtint, en 1544, la charge de colonel dans Tarmée de Pietro Strozzi. - Un traité avait été conclu dès le 16 avril 1529, & Florence, entre François I", représenté par Claude Dodieu, et Pandolfo Malatesta, ses fils et son neveu, qui s*attachaient au service de la France (Original conservé aux Archives nationales, Suppl. du Trésor des Chartes^ J. 990, n" 4).

2. Ravenne, Rimini, Faënza, Imola et Cesena, places de la Romagne sur laquelle s'étendait, depuis plus de trois cents ans, la puissemte influence des Malatesta.

[décembre 1540] GUILLAUME PELLICIER 199

l'on présumoit on ne luy donnast point occasion de se tourner du party de S. M. pour luy avoir retardé, comme ilz disent, trois ou quatre pacquetz de son ambassadeur, lequel pour aulcuns respectz a révocqué, et y doibl mander ung secrétaire jusques ad ce qu'il y ayt pourveu de quelque prélat. Et entend Ton qu'il ne tient pour parachever ledict mariaige que à ving mil escuz et à faire quelques cardinaux; mais quant aux escuz, Sa Saincteté, ainsi que Ton estimoyt, n'estoyt pour en faire difficulté, et des cardinaux encore moings. Car il en feroyt plus tost dix, si tant en plaisoit à S. M.; et espéroyt bien recouvrer lesdictz vingt mil escuz pour la vaccation des offices du patriarche d^Alexandrye, déceddé puis naguère à Padoue, qui estoit aussi évesque de Malège en Espaigne, qui vault sept ou huit mil escuz ^ Dont Ton estime que M. Tambassadeur de l'empereur estant icy n'aura pas perdu sa peyne d'en avertyr icelluy empereur en toute dilligence, pour ce qu'il sera pour l'avoir; et dictl'on davantaige que l'empereur faisoyt tout son pouvoir pour essayer de gagner le roy d'Angleterre, et accorder son afiaire avecques le duc de Clèves affin de nous donner jalousye, et à tous noz amys et alliez.

<x Monseigneur, j'escriptz présentement au roy touchant M. le conte de Sainct-Seconde et le seigneur Sigismonde Malateste, qui désirent grandement estre au service de S. M., ainsi que verrez plus au long par lesdictes lettres. Dont ne m'estenderay à vous faire aultre description de la quallité desdictz personnaiges; tant seullement vous supplyeray, Monseigneur, qu'il vous plaise me faire faire responce de ce que je auray à leur dire, affin que pour le moins ils congnoissent que on ne met en obly ceulx qui se viennent offryr au service de S. M. »

Vol. 2, r* 106, copie du xvi« siècle; 1 p. 1/4 iQ-^.

PELLICIER A l'élu D'AVRANCHES «.

113. — Venise^ 24 décembre 1540. — « Monsieur, il ne fault que vous attribuez la faulte que n'ay faicte responce aux deux vostres, sinon à la confiance que ay eue que le seigneur lieutenant du seigneur Cézar Frégose vous aura respondu à celles que m'avez adressées pour luy mander; lesquelles ay baillées entre les mains du seigneur Augustin

1. Cesare Riario, patriarche d'Alexandrie, évêque de Malaga, de 1519 à 15i0, date de sa mort; Gams {Séries episcoporum, p. 49) le fait mourir à Rome.

2. Christophe de Siresroes, maître d'hôtel et secrétaire du connétable de Montmorency, élu d'Avranches, fut mêlé à diverses négociations avec Henri VlU et Charles-Quint, de 1538 à 15*0 (V. Ribier, t. I, pp. 452 et 467-468). Il avait reçu, le 16 octobre 1540, des lettres de provision pour Toffice de vicomte et receveur ordinaire de Bayeux (Ca/. des actes de François I", t. IV, p. 148, n* 11678).

200 AMBASSADE DE [JANVIER 154l];

Abondy *, qui m'a dicl les luy avoir envoyées seurement. Car, quant j'eusse pencé que mes lettres vous eussent peu servyr ou que eussiez désiré d'en avoir, je n*eusse demeuré si longuement à ce faire ; mais n'ayant eu matière qui le méritast, m'eust semblé vous estre plus tost importune que aultrement...

« De Venize. »

Vol. 2, P* 106 v«, copie du xvi« siècle; 1/2 p. in-f».

PELLICIER A L.\ DUCHESSE DE FERRARE*

114. — [Venise]^ i^^ janvier i54i . — « Madame, mandant présentement le porteur de cestes vers M. le conte de la Mirandola pour quelques miens affaires, m'a semblé ne debvoir obmettre à vous advertyr des occurences et nouvelles du cousté de deçà; et mesmement comme cez Seigneurs ont eu lettres de Constantinople ; par lesquelles ont entendu que le seigneur Rincon en estoit party le xxvra® novembre* pour venyr vers le roy, et que le Grant Seigneur l'avoyt vestu fort richement et faîct signe de bien grande bénévolence, lui ayant faict promettre de retourner vers luy dedans quatre moys; dont ledict seigneur Rincon a laissé là la plus part de son train. »

Pellicier termine sa lettre en citant à l'appui de cette nouvelle une lettre de Varchevéque de Raguse, du 19 décembre, dont on trouvera la mention dans la dépêche qui suit, adressée à l'évéque de Rodez.

Vol. 2, fo 106 v«, copie du xvP siècle; 1/2 p. in-P».

PELUQER A M. DE RODEZ.

115. — [Venise]^ i^' janmer i54i. — « Monsieur, les dernièreSi lettres que ay receues de vous sont du xix* du passé, ausquelles ne gist aultre responce fors vous remercyer des occurences que me départez de votre cousté, et aussi de la bonne et seure adresse que avez donnée aux lettres que vous avoys envoyées de M. l'évesque de Transilvania, qui a esté bien aise d'en avoir eu responce. Et le semblable vous supplyeray faire faire par ung de voz gens bien seurement des lettres-

1. Agostino Abondio. Ce personnage, après avoir fait partie de la maison de Gesare Fregoso, était devenu le principal agent, le facteur, comme on disait alors, de Tambassade de France, et recevait dans sa maison, à Venise, les gentilshommes italiens de la clientèle de François I"'. L'Arétin mentionne à ce titre At>ondio dans ses lettres (Il secondo libro délie leliere, Paris, 1609, p. 305), et Pellicier se loue en divers endroits du zèle qu'il apportait dans son service. Ce zèle lui coûta cher,, comme on le verra par la suite.