Chieri
.3. Marin de Peschère, chevalier seigneur dudit lieu, commissaire ordinaire des guerres (1.539), gouverneur de Moncalieri (1545). La Bibliothèque nationale (ms. fr. 28.729, Pièces originales) possède plusieurs quittances signées de sa main.
(lequel luy dict qu'il ne le debvoit faire sans mon congé), ledict Romanus y alla toutesfoys le lendemain matin et y a esté grandement caressé à la table dudict marchis; lequel luy a donné une cheyne de cent escuz, et à cliacu n de ses soldatz six escuz. Et la nuict qu'il demoura dedans ledict Quiers, les Espagnol/, feirent comme plus au long verrez par la lectre de M. de Peschère que M. le Petit Roy vous envoyé. Je ne trouve la façon guère bonne. J'ay mandé audict Romanus qu'il vienne jusques icy affin de parler à luy. Quant au propos de noz ennemys, le seigneur Picche Colonne a abandonné son entreprise de Beyne, Carre et Montdevy, et n"a voulu attendre M. de Bottières qui alloit pour le recueillir ésdictz lieux : il a retiré ses gens dedans Fossan et Sainct-Alban*. J'ay envoyé advertir les gens de Chéras, de Beyne et Carre, pour essayer s'ilz pourront donner une venue à ceulx qui sont audict Sainct-Alban. Les Impériaulx ne sçauroient les y secourir, et lesdictes troys villes où il y a le nombre de quatre mil hommes paiez, s'en peult facillement tirer deux mil avecques la bende du seigneur Théode. M. de Bottières s'est retiré devant Barges, et hier salua le chasteau avecques le canon. Le cappitaine dudict chasteau m'a envoyé offrir quelque party; je l'ay remis audict seigneur de Bottières : ce sera bonne chose recouvrer ledict chasteau, comme j'espère que ledict seigneur de Bottières recouvrera.
« Le marchis du Vast, par tous les adverlissemens que nous en avons, est délibéré de se yverner à Cazal -, mais d'essayer quelque grosse entreprise avant que se y retirer. Quelle entreprise ce peult estre ne sçavons encores au vray, mais de tous costez nous tiendrons sur noz gardes. Je croy que M. le Petit Roy luy apreste ung bancquet tel qu'il appartient si son desseing s'adresse en ceste ville; et ainsi, comme il en a praticque, autres disent qu'ilz menassent Montcallier. Et de faict il est desjà venu par plusieurs foys recongnoistre le lieu, et a trouvé par conseil qu'en doublant la battorye qu'il feit à Valfinière U pourroit fort endommager la ville. On fera mectre à l'adventure gens françoys de renfort dedans : ce que desjà l'on a faict à Savillan, pour advertissement que nous avons que ledict marchis y avoit quelque intelligence.
« Tant y a, Monseigneur, que estant la charge de ce pays remise sur vous, il me semble que vous devez donner ordre que le paiement nous soit rendu aux termes ordinaires autrement qu'il n'a esté faict depuis vostre parlement; car, l'envoyant si tard et par pièces comme l'on a faict, le roy n'en est si bien servy aux monstres. Et ne se peult on aux factions servir de ceulx qui ne sont paiez et veoir leurs compagnons
d. Sant' Alliano, bourg du Piémont dans la province de Coni. 2. Casale, importante place du Piémont, à 24 kilom. d'Alexandrie et GO de Turin, sur la rive droite du Pô.
[octobre 1542] APPENDICE 697
l'avoir esté, vous asseurant qu'en avons esté comme encore sommes en grosse peyne, et mesmement pour les bandes italiennes, lesquelles j'envoyoys vivre es langues, au moien des cinq ou six places es quelles j'avoys intelligence et par lesquelles on eust réduict ce pais là en l'obéissance du roy. Mais, en passant par Saluées, se mutinèrent sur quelque reffuz que leur feirent les gens de la ville avec parolles ung peu oultrageuses, de sorte qu'ilz s'atachèrent les ungs contre les autres et entrèrent en la ville par force; en laquelle, à ce que j'entens, ilz ont faict du mal beaucoup, avant que ceulx que je y ai envoyé et M. de Bottières de son costé pour y obvier, y aient peu donner remède...
« De Turin^ ce dernier jour d'octobre 1542 '. » (Allemagne, Corresp., vol. 3, f» lia v"; 2 pp. 1/2 in-f".)
Nous devons à une obligeante communication de M. Léon Dorez les deux billets suivants, tracés à une époque incertaine, par une parente de Pellicier, nièce du prélat peut-être, ou môme issue de cette union secrète que notre ambassadeur avait contractée à Venise avec la signora Camilla Pallavicina. L'indiscrète chronique vénitienne nous apprend que les enfants que Pellicier eut de celte dame furent soigneusement élevés par lui et traités en enfants légitimes. Le ton d'affectueuse déférence et de confiante familiarité qui règne dans ces lettres, écrites en un latin élégant et pur, cette culture intellectuelle délicate et raffinée, due à la sollicitude du savant évoque, et jusqu'à ce nom classique d^Hermione pourraient justifier dans une certaine mesure l'hypothèse que nous nous permettons. Il serait possible qu'on retrouvât dans les archives si riches de Montpellier ou de Tarascon la trace de cette femme lettrée et l'indication du degré de sa parenté avec Guillaume Pellicier.
« Meis quidem optatis nihil jucundius potuisset contingere, Pra?sul amplissime, quàm aliquid de tua valetudine intellexisse. Si autem de mea cupis fieri certior, impresentia belle mecum agitur. E quantum ad
1. Notre manuscrit s'arrête là. Le Cabinet des manuscrits, à la Bibliothèque nationale, notamment dans le fonds Dupuy, possède de nombreuses lettres de Guillaume du Bellay dont la publication serait des plus intéressantes.
Quelques semaines plus lard, le 9 janvier 1543, Langey succombait à Saint-Symphorien-de-Lay (Loire), comme il rentrait en France, terrassé par la maladie autant que parle découragement d'avoir échoué dans son œuvre, grâce à l'abandon de la cour et aux intrigues de ses ennemis.
studia niea altinet quoUdiè in sacris humanisque lego, ne tempus à me sine fruetu effluat. II;ce pauca volui ad te scribere, Antistes dignissime, ne videar pelitioni tuœ et meo officio defuisse. Vale. Tiiarascone, xxiiii Aprilis.
« Tuis honestissimis votis obsequentissima Hermiona Peliceria.
« A Monseigneur
Mans'' de Monipcllie?'
A la Court. »
(B. N., ms. lat. 8j8o (anc. fonds Delamaie), f° 191.)
« Quod me tuis humanissimis scriptis tam ex animo adhortaris, Praesul amplissime, ut virtuti literisque pperam dem, id lantô libentius me facturam polliceor quantô me tibi in hâc re gratificari pro certo sciani. Cum verù hujus tabellarii oporlunitas sese mihi obtulisset, nolui eam prœlermittere quin aliquid ad te de meo statu scriberem. Ego dei munere prseclarè valeo, et in id potissimum laboro, ut ea virtute atque doctrina praedita sim, quatenus desiderio tuo corrcspondere queam, quod si non possum plenè assequi, faciam ut tibi innotescat voluntatem hoc agendi nunquam miiii defuisse. Vale. Tharasconœ, xvi. Cal. Junii.
« Tuis honestissimis votis obsequentissima Hermiona Peliceria.
« A Monseigneur
Monsieur VEvesque de Montpellier. »
(B. N., ms. lat. 8585 (anc. fonds Delamare), f" 192.)
Inventaire de la Bibliothèque de Guillaume Pellicier.
M. Henri Omont a publié, en 188.J, dans la Bibliothèque de f Ecole des Chartes ', et plus récemment, en 1889, dans une édition déflnitive*, le catalogue, entièrement rédigé en grec, des livres et manuscrits grecs de Pellicier. Peu de temps après, notre érudit confrère a eu la
1. T. XLVI, pp. 45-83 et 594-624. — Catalogue des manuscrits grecs de Guillaume Pélicier: Paris, Picard, 188G, in-S» de 76 pp. (Extrait.)
2. Catalofjues des manuscrits grecs de Fontainebleau sous François I" et Henri II, publiés par H. Omont. Paris, 1889, gr. in-4°, avec fac-similés, pp. 393-427.
[octobre 1542] APPENDICE 699
bonne fortune de rencontrer, dans un ancien recueil de catalogues, copiés au commencement du xvii° siècle par les soins de François Pithou, et aujourd'hui conservés dans la bibliothèque du feu marquis de Rosambo, un Index lihrorum Guliclmi Pelisserii, episcopi Magalonensis (ms. 276, oHm 2:28, f°^ 33-37), qui nous fait connaître l'ensemble des richesses bibliographiques amassées par le savant prélat.
Ce précieux index, dont l'original, aujourd'hui perdu, dut être rédigé par Pellicier lui-même, contient les titres de 332 ouvrages, alors que le catalogue des livres grecs n'en renfermait que 252. On y trouve un grand nombre de manuscrits grecs et latins; de belles éditions d'auteurs classiques, données par les Aide à Venise, Froben à Bàle, Gryphe à Lyon, Josse Bade, Estienne à Paris, etc.; quelques traités manuscrits d'histoire naturelle, des cartes et des portulans (n"^ 152 à 155), entre autres « une carte pour faire canal despuys la Garonne jusque à Aude, en parchemin » {n^ 100); un Coran arabe, tracé en lettres d'or (n° 291); enfin divers volumes autographes de Pellicier (n°^ 328 à 332) et ses célèbres notes sur l'Histoire naturelle de Pline (n" 66), manuscrit aujourd'hui conservé à la Bibliothèque nationale, dans le fonds latin, sous le n° 6808.
On sait quel a été le sort de cette bibliothèque acquise, peu d'années après la mort de Pellicier, en 1573, par un amateur bourguignon, Claude Naulot, d'Avallon; rachetée ensuite par les jésuites du collège de Clermont, à Paris, dans la première moitié du xvii*^ siècle; puis, en 1764, lors de l'expulsion des jésuites de France et de la mise en vente de leurs biens, par le hollandais Gérard Meerman; et successivement enfin par le baronet anglais sir Thomas Philipps, en 1824, et la bibliothèque royale de Berlin, en 1887. Quelques rares épaves, entre temps, enrichissaient les collections de la Bodléienne à Oxford, du British Muséum à Londres, et de l'université de Leyde.
C'est cet Index des livres de Guillaume Pellicier, publié en 1891 dans la Revue des Bibliothèques *, d'après la copie de la collection Rosambo, et dont il n'avait pas été fait de tirage à part, que M. Omont a bien voulu nous autoriser à reproduire ici, avec une courtoisie parfaite dont nous tenons à le remercier publiquement.
1. l" année, juin 1891; Paris, E. Bouillon, in-8"; pp. ICI à 172.
INDEX LIBRORUM GULIELMI PELISSERII, EPISCOPI MAGALONENSIS
i. Biblia oninia.
