Le comte Paolo di Trilago

■2. Hiver.

490 AMBASSAOE DE [DÉCEMBRE 1341]

dedans sans empeschenienL ne dangior do siège ou aiiltre assault. Et que à présent y pourroyl encores survenyr auUre danger, c'est que pour le hruict qui court icy de plusieurs pays que Barberousse soyt pour venyr tenter de prendre les places maritimes de la Dalmatia et Histria (j[ui sont au roy Ferdinando, lardant daventage, ilz ne commencent à préveoir à ceste-cy entre les aultres. Laquelle chose feroit si difficile ladicte entreprinse, pour la garde et vigillance que l'on y feroyt, qu'il auroyt perdu du tout la commodité et espoir de ce faire.

« Sire, je croy que V. M. aura esté advertye comme avions recouvert ung des barcquerolz, nommé Paulo Sarmetto, qui fut contrainct conduyre les assassins jusques au lieu où furent deffaictz les deffunctz seigneurs Gézar Frégoze et Rincon. Lequel, en attendant response et adviz de ce que M. de Langey vouloyt qu'il en fust faict, l'ay entretenu assez longtemps. Dont, ayant eu lettres dudict seigneur de Langey que le deubse envoyer à Thurin, aprez avoir chairché toutz les moyens de ce faire plus seurement, ay advisé de le mander par le seigneur Ludovico da Monte, affectionné à vostre service, au seigneur comte Alexandro Scotto, à Plaisance. Desquelz j'ay receu lettre du xuf de ce moys, me faisant entendre le bon ordre qui avoyt esté donné pour le luy faire seurement guider à Thurin suyvant la bonne voulenté que ledict barcquerol avoyt d'y aller, me donnant espérance qu'ilz y pourront arrivera saulveté. Si on vouldra le faire examiner, je pense qu'on aura aussi grande information de luy, comme le tout passa, que de nul aultre que l'on ayt peu avoir entre mains, »

Vol. 2, f" 268, copie du wi" siècle; 3 pp. in-f".

PELLICIER A l'amiral CfLVBOT.

321. — Venise, 24 décembre 1541. — « Monseigneur, j'ay receu les lettres qu'il vous a pieu m'escripre du vi<= de ce moys, avecques une adressante à M. Farcevesque de Raguse; laquelle, mandant le pacquet du roy, ne fauldray luy envoyer, ce que eusse jà faict, n'eust esté la difficulté que le bancquier, à qui a esté adressée la lettre de bancque pour faire tenyr six mil escuz au capitaine Polin, faict de les luy mander pour n'avoir respondant par delà. Dont, pour adviser le meilleur ordre qui seroyt possible de lui envoyer argent, ou comptant, ou par lettre, ay délayé par tout ce jourd'huy de mander ladicte dépesche, mais par tout demain je ne fauldray à ce faire le plus seurement et en la meilleure dilligence que pourray adviser. Et cependant ay faict ceste-cy pour advertyr S. M. et vous de ce peu de nouvelles que ay entendues depuys les miennes dernières que luy ay escriptes du xvin^ de ce moys, ainsi que suys bien asseuré que voyrrez : dont me sembleroyt chose superflue vous en faire aulcune répéticion. Tant seuUement vous diray davantage que par lettres de Gennes s'entend que

[décembre 1541] GUILLAUME PELLICIER 491

par le conseil de André Doria etauUres gentz praticques sur la marine^ icelluy empereur desmonta d'une gallère où il estoyt pour se mettre sur une nave pour plus grande seurté de sa vye; et que depuys qu'il y fut icelle nave se veyd moult tourmentée de la fortune qui le menoyt vers la Barbarie; par quoy aulcuns jugent qu'elle soyt submergée ou bien donné en terre. Dont double l'on fort de sa personne, attendu mesmement qu'il ne s'en entend aulcunes nouvelles certaines.

« Monseigneur, je croy que avez esté adverty comme la marquise du Guast s'estoyt myse en chemyn pour aller au royaulme de Naples et jà estoyt arrivée par barcque jusques à Hostie, place du duc de Mantoue', portant avecques elle tout le plus beau et le meilleur de leurs meuble et bardes, accompagnée de grosse escorte, tant de gentz à cheval que de pied. Mais depuys j'ay été adverty quil l'a contremandée et faict revenyr : qui n'a esté sans qu'elle y ayt faict grande difficulté. Dont faisant icy plusieurs discours des raisons pour lesquelles il l'a faict retourner en arrière, les aulcuns présupposent que ce n'est pour aultre, sinon qu'il ne peult estre bien à son aise loing d'elle; les aultres disent que c'est pour depuys avoir entendu la ruyne de l'empereur faire retourner les gentz de guerre qu'elle avoyt avecques elle pour sa seurté, afin de ne s'en trouver despourveu à ceste nouvelle et effray. Et aultres veuUent dire que ce a esté pour oster l'oppinion et bruict que l'on faisoyt à Millan que il la faisoyt retirer pour paour qu'il avoyt de la guerre, attendu ladicte ruyne. Lequel, outre le seigneur Jehau- Baptista Gustallo qu'il avoyt mandé à Rome, y a encores envoyé depuys le seigneur Pietro Golona' pour conclurre le mariage que l'on tient pour faict d'entre son filz aisné ^ et la fille du seigneur Pietra Aloysi*, avecques douaire de cent cinquante mil escuz, et que par ce moyen le second filz dudict marquiz fust faict cardinal ■' avecques dix mil escuz de revenu...

« De Venize. »

Vol. 2, f° 269 yo, copie du xvi« siècle; 1 p. 1/2 in-f».

1. Ostiglia, bourg siLué à 28 kilom. de Maiitoue, sur la rive gauche du Pô.

2. Pietro-Francesco Colonna, fils de Girolamo Coloiina, seigneur de Gallicano et de Zagarolo, et de Livia dell'Anguillara. Il avait épousé Isabelle des Baux, dont il eut Vitloria Colonna, mariée à Slefano Colonna, seigneur de Zagarolo, son cousin. Après la mort de sa femme, Pietro-Francesco Colonna entra dans les ordres, et devint archevêque de Rossano et de Tarcnte, de l."44 à 1360, date de sa mort.

3 Francisco-Ferdinando de Avalos y Aquino, qui devint marquis de Pescara et del Vasto, et grand chambellan du royaume de Naples. Il épousa Isabella, fille de Federigo di Gonzaga, duc de Mantoue, et mourut en 1571.

4. Vittoria Farnese; elle fut mariée en 1547 à Guid'Ubaldo II délia Rovere, duc d'Urbin, veuf de Giulia Varana, héritière du duché de Camerino, qu'il avait épousée en 1333.

5. Inigo de Avalos y Aragon, qui fut chevalier de l'ordre de Saint-Jacques, et chancelier du royaume de Naples. Il ne fut créé cardinal qu'en 13G1, par Pie IV; devint évèque de Sabine (1386-1389), de Tusculum (1389-1301) et de Porto (1391-1000) el mourut à Pionie le 20 février IGOO.

492 AMBASSADE DE [DÉCEMBRE lo4l]

l'ELLlCIER A M. d'aNNEHAULT.

322. — Venise, 24 décembre lo4i . — « Monseigneur, vous voirrez par les lettres que j'escriptz présentement au roy ce peu de nouvelles que ay aprinses depuys les dernières que lui ay escriptes du xviiP de ce moys, et mesmemont touchant quelques entreprinses que aulcuns personnages promettent exécuter s'il plaira à S. M.; dont, sachant qu'estes celluy auquel l'on se doibt plus lost adresser que à nul aultre en telz affaires, vous ay bien voulu supplyer me voulloir faire faire responce de la voullenté de S. M. le plus tost qu'il sera possible. Et mesmement touchant celle dont les seigneurs Strocy vous auront peu parler, à tout le moings m'ont-ilz escript en avoir adverty le roy ; car je vous asseure. Monseigneur, qu'ilz sont tous les jours sur mes espaulles à m'en solliciter si vivement que je ne sçay de quelcousté me tourner, nous allégans plusieurs inconvéniens que y pourroyent entrevenyr, menant ainsi l'affaire trop à la longue. Vous sçavez. Monseigneur, combien ces gentz sont importuns, et peult l'on bien alléguer en leur endroict le proverbe qui se dict que Dieu nous garde de personne qui n'a qu'une pensée et entreprinse. Toutesfoiz je les entretiens tousjours le mieulx que je puys en attendant responce et résolution de ce que l'on voudra qu'il en soyt faict, laquelle de rechef je vous supplye. Monseigneur, me faire entendre le plus tost. Quant aux nouvelles, ne vous en puys dire d'adventage que ce que j'escriptz au roy, sinon que j'ay esté adverty que à Millan l'ont avoyt myse quelque grosse imposition sur le populaire qui avoyt esté du tout reffusée sans aulcun respect; mais depuys j'ay entendu qu'il la fauldra payer ou par amour ou par force, et qu'elle se pourra bien monter environ troys centz mil escuz, qu'est l'année entière, ce que aulcuns ont à mal augure, estimant qu'ilz s'en veuUent saisyrde bonne heure, se doublant qu'ilz n'en auront pas toujours si bonne commodité...

« D»^ Venize. »

Vol. 2, f" 270, copie du \\i^ siècle; 1 p. in-f'^.

l'ELLICIER A M. DE LANGEY.

323. — [Venise], 24 décembre 1 54 1 . — « Monseigneur, j'ai receu la vostre de Fontainebleau du vu' de ce moys, de laquelle, pour avoir entendu le bon recueil et honnorable présent que le roy vous a faict du collier de son ordre, ay esté aussi aise, voyre plus que de nouvelle qui m'eust sceu arriver, désirant tousjours l'accroissement et honneur de vous et de vostre maison, comme celluy qui en est aultant affectionné serviteur et amy que nul aultre, bien que fusse jà adverty que la voullenté de S. M. estoyt telle, et qu'il n'en rcstoyt sinon que l'exé-

[décembre 1o4|1 GUILLAUME PELLICIER 493

cution. De laquelle toutz les aultres serviteurs du roy qui sont icy ont eu merveilleusement grand plaisyr que S. M. ayt collocqué ung tel et si honnorable estât à ung sien serviteur, voirement digne et méritant tel degré. Et ceulx qui vous sont alTectionnez estiment bien selon qu'ilz le désirent que pour les mérites des bons et grandz services que avezfaictz audict seigneur et estez pour faire à l'advenyr ne arresterez là... »

Pellicier annonce à Langey qu'il a envoyé à Turin le batelier Paolo Sarmetto \ et ne manquera de donner toute faveur et faire tous les plaisirs qu'il lui sera possible au comte de Landriano*, au sujet duquel Langey lui a écrit.

Vol. 2, f" 270 v°, copie du xvi" siècle; 1 p. in-f'\

PELLICIER A M. DE TERMES.

324. — Venise, 24 décembre i 54i . — « Monsieur, jeudy dernier environ quattre heures du matin arriva icy celluy que m'avez dépesché avecques toutz les pacquetz à moy adressantz, èsquelz trouvay voz lettres de Lv et XII'* de ce moys, et auparavant avoys receu toutes les aultres que m'aviez escriptes, dont du tout vous remercye. Ausquelles ne vous feray aultre responce sinon que quant ad ce que m'avez escript en faveur du seigneur chevallier Averolde, que vous pouvez estre asseuré et luy aussi qu'il n'a amy qui se voulsist employer pour son affaire du meilleur cueur que moy; mais voyantz cez Seigneurs tant retirez en telles choses, il m'a semblé, puys que nous avons tant demeuré, qu'il vault beaulcoup mieulx attendre quelque bonne commodité, que j'espère estre bien tost, et en espérer bonne issue, que de vouloir se haster et ne faire rien J'ay receu aussi le double des advertissementz de Gennes que m'avez envoyez; en contreschange desquelz vous diray que de jour en jour se continuent icy les nouvelles du naufraige et grand perte de l'armée de l'empereur, voire pires que du commencement, et n'entend l'on aulcunes nouvelles certaines de sa personne, bien que son ambassadeur qui est ici face toute diligence pour vouloir faire acroire qu'il estoyt arrivé en ses pays... »

Suivent les nouvelles du Levant contenues dans la lettre au roi de ce jour.

« ... M. Daramont m'a escript que luy avez parlé touchant aulcuns pacquetz ou lettres qui s'estoyent égarées du seigneur capitaine Polin, mais je vous asseure que n'en ay point receu que ne leur aye donné bonne et seure adresse. Et ay faict chaircher par toutz mes