Coupes et vaisselle d'or
Venise. — 1540-1542. 32
498 AMBASSADE DE [JANVIER 1 542 j
Montevochia, son parent ', chîmcurant en cesle ville, lui faisant entendre qu'il estoyt esmerveillé du faulx bruyct qui estoyt icy d'aultant plus qu'il estoit plus eslongne de la vérité; et que, comme il sçavoit bien pour estre oblif^é expressément sa personne à ceste Seigneurie, il ne pouvoyt ce faire, et qu'il constamment estoyt délibéré de continuer le service qu'il faict à, cez Seigneurs tant qu'ilz ne luy donneront point cause de aultroment faire : chose qu'il ne craignoyt point... >)
Vol. 2, r-J 271 V", copie du xvi'' siècle; 3 pp. 1/2 in-f".
l'ELLICIKH A M. DE RODEZ.
326. — [Ft'/?/se], .) janvier 15 12. — Pellicier confirme à l'évêque l'arrivée de l'empereur à Carthagène, et l'informe de la prise de Marano par des gens au service du roi ^ «... De moy, encores que je ne sçaiche par commandement de qui c'est qu'ils l'ont faict et qui leur a donné telle commission, ce néantmoings, en attendant nouvelles de la voullenté de S. M., je ne fauldray faire mon debvoir ainsi que ma servitude le requiert. Je vous ay bien voullu advertir de cecy affin que si Nostre-Sainct-Père ou aultres vous mettoyent avant que le roy ou moy l'eust faict faire, vous sçaichez que c'est que en aurez à respondre. Et de ce qu'il en surviendra, je vous en donneray adviz... »
Vol. 2, fo 273 v", copie du xyi"^ siècle; 3/4 p. in-f".
l'ELLIClER A M. DE TERMES.
327. — [Fe?H'se], 8 janvier i 542 '. — « Monsieur, les miennes dernières furent du xxmi° de ce moys avecques ung pacquet du roy que vous adressoys pour faire tenyr audict seigneur par Beltrame, l'ung de voz postes à pied; je pense que l'aurez receu avant la présente. Dont ne vous en feray auculne répéticion; mais vous diray comme depuys ay receu ung pacquet de M. le cappitaine Polin faisant entendre seullementson arrivée àConstantiuople, me remettant à sa première dépesche à m'escripre plus amplement. Auquel pacquet en ay trouvé ung aullre pour le roy, sans qu'il y eust aulcunes aultres lettres particullières, que ay envoyées à S. M. en toute dilligence pour plus grande seureté par la voye des Grisons. Et aussi pour l'advertyr de la prinse de
1. Le comte Giulio de Montevecchio ou Monlecchio. — V. plus loin.
2. Voir, pour les détails de cet événement, la lettre suivante, adressée à M. de Termes.
3. Cette dépêche, insérée dans le ms. à la date du 31 décembre 1541, n'a été écrite que le 8 janvier l.i)42, comme le prouve la note adjointe à la lettre au roi, du même jour.
[janvier 1;;42j GUILLAUME PELLICIER 499
Maran, qui estoyt au roy Ferdinando, que aulcuns se tenanlz serviteurs du commun maislre prindrent le ii'' de ce moys environ quinze heures criantz : « France! France! » sans qu'il y ayt eu que deux personnes tuez. Et si est le lieu estimé d'aussi grande importance que nul aultre qui soyt en ceste mer Adriatique, voyre d'icy à Gonstantinople, prez de ceste ville quattre vingt mil tirant sur le chemin de Raguse, tant pour l'assiette et fortresse dudict lieu que aussi pour la commodité du port qui peult bien recepvoir cinq à six cens gallères ou aultres gros vaisseaulx; auquel se faict grand trafllque de toutes les choses qui viennent du Levant pour dépescher aulx AUemagnes et lieux circonvoysins. Et si a grande abondance de boys pour faire navires et gallères qui vouldra; car cez Seigneurs s'en fournissoyent de là la pluspart du temps qu'ilz le tenoyent. Et si peult l'on faire descendre par terre grand nombre de Suysses, Grisons et lansquenetz, et faire amas d'Ytalliens pour donner dedans le cueur du royaume de Napples, toutesfoyz et quantes que l'on vouldra '. Et comme Dieu et la fortune ont voulu, l'on a trouvé dedans le consul des Espagnolz qui, ainsi que l'on entend, a esté le principal négociateur dez aguectz et insidyes faictes contre M. de Sainct-Pol que le roy avoyt dépesché au moys d'octobre pour aller vers ledict seigneur cappitaine Polin; lequel et toute sa compagnye, ainsi que le commun bruictest icy, a esté taillé en pièces prez de Jarre. Et si entendz qu'il est aussi bien informé comme est passé tout l'affaire des seigneurs Gézar Frégose et Rincon que ceulx mesmes qui l'ont mise à exécution : dont pense qu'on aura moyen d'en sçavoir myeulx la vérité.
« Monsieur, encores que soys tout asseuré que par vostre bonne dilligence et sollicitude vous tenez toujours très bien sur voz gardes, ce néantmoings vous ay bien voulu advertyr de ce que dessus, affin que tousjours de myeulx en myeulx vous donnez de garde de quelque surprinse; car il est bien à présumer, voire tant certain que les Impériaulx tascheront et s'efforceront par toutz les moyenz qu'il leur sera possible de user de quelcque stratagème pour bailler le contreschange, s'ilz peulvent, et se venger de telle chose.
« Monsieur, je commence fort à entrer en doubte que le barcquerol Paulo de Sarmetto ne soyt arrivé vers vous, veu que depuys qu'il est party d'icy, n'en ay eu aulcunes nouvelles ni mesme de celluy de Plaisance à qui l'avoys adressé par ordonnance de M. de Langé depuys qu'il m'escripveit l'avoir mandé à Turin avecques bonne guyde, me
1. Ce hardi coup de main n'était pas le premier qu'on eût tenté sur Marano. Maîtres de la place depuis 1420, les Vénitiens l'avaient perdue, en 1513, par la trahison d'un prêtre, nommé Mortegliano, qui l'avait livrée à Maximilien. Sachant l'importance de cette possession pour Venise, à cause de sa situation et des forêts qui l'avoisinaient, précieuses pour la construction des navires, les Impériaux avaient, à diverses reprises, ofTert la restitution de Marano en échange de l'alliance et des subsides des Vénitiens (Zeller, loc. cil., p. 303).
donnant espérance qu'il y pourroyt arriver à saulveté. Je vous prye m'en vouloir donner adviz si jà ne l'avez faict avant la réception de la présente... »
Vol. 2, 1'° il',], copie du wi"^ siècle; I p. 1/2 in-f".
l'EI.I.IClER AV ROI *.
328. — [Venise], 8 janvier l 542. — « Sire, vous entendrez par la mienne du dernier du passé comme j'ay faict tenyr le pacquet au seigneur cappitaine Polin par homme et brigantin exprez jusques à Raguse. Depuis en ay receu ung aultre de V. M., avecques une lettre du viiie dudict moys et ung dnpplicata de sadicte dépesche que luy envoyeray par la première commodité de brigantin que trouveray, atïin que si le premier se perdoyt, il peult recevoir le second, bien que j'estime, moyennant la grâce de Dieu, qu'il les pourra recevoir toutz deux. Et accomplissant le commandement qu'il vous a pieu me faire de vous envoyer aussi ung duplicata de toutes mes dépesches, affin que si les unes se perdoyent, les aultres tombassent entre voz mains, je vous envoyé présentement le double des miennes du xxiiif du passé, par lesquelles V. M. pourra avoir veu la grande instance que me faisoyt le seigneur Bellrame Sacha duquel avoys pryé le seigneur Pietro Strocy vous parler, ce qu'il m'a escript avoir faict, touchant l'entreprinse de Maran. Laquelle, craignant les doubles par luy alléguez contenuz en ladicte lettre, et aussi sentant que sadicte entreprinse commençoyt à se sçavoir, et mesmes que l'ambassadeur de l'empereur avoyt envoyé quéryr le cappitaine de là pour l'en advertyr et l'exorter de se fournyr et tenyr sur ses gardes, ledict seigneur Beltrame, accompagné du seigneur cappitaine Turcquetto ^ fort affectionné à vostre service , comme aussi est le seigneur Augustin Abondio, son beau-frère, agent et serviteur ancien du feu seigneur César Frégose et de toute la maison, sont entrez dedans ladicte ville le H'' de ce moys à xv heures et s'en sont saisiz, cryans « France ! France! » sans qu'il y ayt eu que deux personnes mortz, et tous ceulx qui y estoient de la part du roy Ferdinando ont été prins prisonniers, et incontinent aprez meirent les enseignes aux troys fleurs de lys sur les murailles. Dont le landemain au matin les nouvelles et le bruyct en fut tout commun en ceste ville. Quoy entendant, et qu'ilz y avoyent ainsi employé vostre nom et armes, ne feuz pas peu esmerveillé, attendu que quand ilz se despartirent d'avecques moy les avoys pryez de ne le vouloir si tost mettre à exécution ou à tout le moings, si ne pou-
1. « Geste dépesche fut baillée au capitaine Espagnolette, passant par la voye de Suysse. »