Jean-Joacliim de Passano, seigneur de Vaux

velle avec deux gallères party de Gennes, luy a esté donné la chasse par huict des vostres, tellement quïl a faict beaucoup de se pouvoyr retirer à Nice *.

« Sire, voullant ces Seigneurs vous faire démonstrance du bon voulloyr qu'ilz ont de vous agréer et complaire, ont ces jours passez esleu ung ambassadeur pour envoyer vers V. M., nommé le magnifficque messer Jehan-Anlhonio Vesnier, se recordans bien ancores des bons offices qu'il feist à ceste Seigneurie et du bon contantement que V. M. eust de luy estant près d'icelle en semblable charge -. Et à vous dire la vérité, Sire, il est autant afectionné à voslre party que nul auitre que je congnoysse en ceste républicque, et pour tel est bien congneu et estimé d'ung chascun. Dont se peult Ton bien asseurer qu'on n'aura rien perdeu au change de celluy qui est maintenant auprès de vous; lequel, ainsi que ay esté adverty, après avoir bien amplement entendu la déclaration que vous avezfaictc aux ambassadeurs de n'avoyr advoué ce qui avoyt esté faict de Marran et de n'en voulloyr poinct, y a adjouxté des propos qui ne seront assez à croyre, de ceulx qui congnoyssent vostre singuUière prudence et naturelle bonté, estre venuz de vous : c'est que V. M. entre aultres choses dist que ceulx qui estoyent dedans de voz subjectz avoyent esté reprins et banniz de vostre royaulme pour cas énormes et nommément de sodomye ^, et qu'il estoyt bezoing de y pourveoyr bien toust de poeur qu'ilz la rendissent au Turq; de quoy ces Seigneurs ne sont pas demourez peu émerveillez.

« Sire, depuys avoyr faict la présente est arrivé M. Darramont, lequel, pour la seureté de sa personne, nous avoyt auparavant envoyé ung paquet de V. M, avec ses lettres de créance, lesquelles de votre part nous a expousées bien au long et faict entendre vostre volunté :

1. L'ambassadeur anglais Paget, dans sa dépêche à Henri VIII du 26 févi-ier 1542, raconte le fait dans des termes qui montrent l'excessive générosité du roi de France : " Granvela embarqued liimself at Gènes lo hâve gone in to Spayn, and sending before a brigandyne to scowre the secs, the same was dryven back in chace abovc 30 leagges by 1 galeis of Marselis [Marxeille]; wherupon Granvela sent a posl lo the French King for a salveconducte, to whom it was aunswered wilhout faile by the Admirall : « Point, point. Il ne fault point de salveconthiict. A quoy faire, durant sy grant amitié entre le Roy mon maistre et l'Empereur? les subgectz de tous les dcuix passent deçà et delà sans empeschement. » And other aunswer had the nicssengier none • (State pape rs of Henry VIII, t. VIII, p. G66).

2. Gian-Anlonio Veniero avait été déjà chargé d'une ambassade en France de lo30 à 1")33. On n'a qu'une partie des dépèches de cette première mission (du 3 septembre lu3û au li décembre lo32); celles de la seconde manquent totalement, ainsi que les deux relazioni (V. Baschet, Archives de Venise, j). 013).

3. L'accusation de sodomie avait été portée contre M. de Vanlay, vers la fin de 1538, par un jeune gentilhomme de la cour, Pierre du Plessis, seigneur de Savonnières, auquel Vanlay fit signer de force une rétractation écrite. Provoqué en champ clos par son adversaire, dans la cour du Louvre, le 1" Janvier 1j39, Vanlay se déroba par la fuite, et la peine de bannissement fui portée contre lui (V. la Croniijue du roij François l", édit. GuilTrey, p. 258).

[février 1542j GUILLAUME PELLICIER 539

en quoy ne fauldrons nous employer tout ainsi que la servitude que nous vous debvons et debvoyr de nostre office le requérent. Et ay esté bien aise d'entendre que V. M. ayt trouvé bon de l'employer à vostre service; à quoy je vous puys asseurer, tant pour le désir et affection qu'il a àicelluy que pour ses bons moyens, prudence et dextérité, estre aultant suftizant que nulaultre que je sçaiche par deçà de sa qualité. Par quoy, suivant voslre commandement et sa bonne volunté, ne fauldray à l'employer à voz affaires où bezoing sera. De quoy vous advertiray ainsi qu'ilz succéderont, au jour la journée, comme de brief j'espère que V. M. en entendra quelque chose. »

Vol. 2, i° 288 v°, copie du .wi" siècle; 4 pp. in-f'^.

PELLICIER A M. d'aNNEBAULT.

349. — [Venise], '12 février 1542. — « Monseigneur, tout en ung jour ay receu troys lettres de vous ausquelles n'est bezoing d'aultre responce, synon que au pacquet du roy que M. de Termes m'a^ envoyé ay trouvé la plus seure et prompte expédition qu'il a esté possible, ainsi que pourrez veoyr par les lettres de S. M. Dont ne vous en feray plus long propoz ne pareillement des aultres poinctz contenuz en icelle, estant asseuré que ce ne vous seroyt que redicte. Bien vous diray, Monseigneur, que si eussiez trouvé bon et eust pieu au roy, après estre arrivé le capitaine Espagnolet à la court, et avoir entendu l'ocasion de son voyage, m'avoyr adverty de la volunté du roy neuf ou dix jours devant que S. M. Feust déclairé publicquement, les affaires en eussent esté plus aysez à expédier; car, comme sçavez trop mieulx, est diflîcille de mettre ordre si promptement tout en ung coup, de faire les provisions requises et faire entendre le contraire à gens tant astutz que ceux à qui avons affaire. Dont les serviteurs du roy qui sont icy ont esté d'adviz de faire musser et cacher ledict capitaine Espaignolet pour quelques jours qu'on pourveoyroyt ce pendant le mieulx et plus dilligemmenl et seurement qu'on pourroyt à ce qui feroyt bezoing. Par quoy fut incontinant dépesché le capitaine Francesco de Pacy ', lieutenant en Piedmont du seigneur Robert- Strozzi, à Ferrare, La Miràndola et Boulongne^ pour faire cent cinquante souldars qui faisoyent bosoing, et pareillement mandé audict lieu renfort de provisions tant de vitailles* que demunicions, comme verrez par les lettres de S. M. Qui n'a esté sans grandz coustz, pour avoyr esté constrainctz surachapter toutes choses presque de la moictié davantaige qu'ilz ne valloyent, et aussi pour le port en barque, barquerolz, que, pour les estryctes prohi-