Élevé

[septembre 1541] GUILLAUME PELLICIER 413

tilzhommes tous gens de bien, et voz féaulx et dévotz subgectz et serviteurs. Dont, Sire, il vous plaira le croyre de ce qu'il vous en dira et d'auUres choses de ma part comme moy-mesmes, et le faire dépescher le plus tost que faire se pourra, aOin qu'il nous puisse ayder à vous faire quelque autre service.

« Sire, par aultres lettres dudict ambassadeur de cez Seigneurs, dudict XXVII" dudict moys passé, est confirmé que sur ceste desconfitte et ruyne Pest a esté prins par les Turcqs à Timproviste, et que tout ce pays là et d'Austrie est tant dessus dessoubz, que c'est la plus grant pitié du monde. »

Vol. 2, fo 225 v<>, copie du xvi« siècle; 3 pp. 1/4 in-f<>.

PELLICIER A M. D'aNNEBAULT.

272. — [Venise]^ 6 septembre 1541 . — Mêmes nouvelles que dans la lettre au roi de ce jour.

Vol. 2, P 227, copie du xvi« siècle; 1/2 p. in-P>.

PELLiaER A VINCENZO MAGGIO.

273. — [Venise] y il septembre i 54i . — « Magnifico Signor, insieme con la lettera che V. S. mi ha ultimamente mandata de i xvm<» del passato, ho ricevuto la sua, et quella di mons' di Transilvania con la ziffara, le quali incontanente et per uno mio a posta insieme con )a ziÏÏara vechia ho mandato a S. M^, acciô che non havendo possa leggerla vostra, et scrittole, che ritenga questa ultima, et oltra di cio ho veduto quanto ella mi avisa. Hora in risposla io diro che la ringratio infinitamente, prima délie fattiche, et délia dilligentia che ha usato, et che usa ogni giorno in far servitio al re nostro patrone; del che io sou certo che venendo la occasion' ne sarà reconosciuta, come veramente ha meritato et mérita. Di poi me le rendo obligato délia buona memoria, che dimonstra in effetto conservar di me nella lettera che mando à S. M'*. Dico circa gli avertimenti, che io gli diedi per récupération di nostri signori prigioneri, nella quai cosa ho veduto quanto Tanimo suo è buono et candido, et oltre a ci6 diligente in scriver minutamente qualunque cosa ë occorsa da coteste bande, si nel abboçamento che V. S. ha fatto con cotesti signori bassani, come in ciaschaduna altra particularité. Quanto aile nuove di qua habbiamo, che l'imperator e'I papa agli otto del présente, che sarà doman Taltro, si debbono ritrovar ad abbocarsi insieme in Lucca. Alla quai cosa S. S*« secondo il solito facilmente s'é lasciata indurre, ne ha fatto tropo de resistentia, il che per la savia accortezza et prudentia di V. S. son certo, che per se stessa meglio il saprà discorrere et considerar à che

fin pertenga, che io scrivere, sapendo ella molto bene quali siano stati gli abbocamenii, che hanno fatto per Tadieiro, et qualî effet U ne siano reusciti. Laquai penso io davanti noi habbia inteso, et ancora più particularmente la grande sconfitta, anzi ruina di Ferdinando, cosa da me già ha molto tempo prevista et giudicata, si corne quel che vedendo il procéder di Ferdinando esser taie, che si tirava évidentemente adosso questa estrema ruina. Io non poteva altro giudicare, non più di quelche ho fatto essendo del vostro parer, che Ferdinando habbia dato cagione et diane ogni di al Gran Signore d'impatronîrsl del reame de Ungaria, et di farlo doventar come un mal tutor délia robba de pupilli, poi che ha voluto et vol procéder più oltre, che a quel che se gli conviene in occupar Taltrui, onde si puo conoscer di quanto maie è cagion questa cieca et inconsiderata ambition, che Dio volesse che non si fusse mai indirrizato Fanimo a tal impresa, la quale gran pericolo debba arrecar non solamente a gli autori per una volta in^niti danni, ma universalmente et sempremai à tutta la christianità.

« Ho veduto il sensato discorso, et fatto molto a proposito, et con molta prudentia da quel s^'^'bassan circa il mal animo di che voi sapele et machinamenti, che ei fa ogni giorno contra al re nostro signore. Et hora siamo avertiti d'ogni banda, che ha delîberato d*assaltarlo ail* improvista et tutto in un tratto da ogni parte del reame ; al quai impeto, essendone S. M^ advertita molto bene, non si e mancato et non si manca ogni giorno far tutti i provedimenti e ripari che sia possibile, li quali siano bastanti non solamente à diffender se stessi, ma à offender ancora Tenemico quando si verra à tal effetto. Per che ha mandato mons*. Delphin*in Linguadoca« mons^ d'Orléans nella Provenza, il re di Navarra nella Guienna, mons'. di Vandomo in Picardia, et mons^ d'Annebault in Piemonte. Hora io lasso pensar à V. S. se convien à S. M** esser continuamente svegliata per rîbutar in dietro, et resistere à tanta rabia furiosa et à tanta furia talmente che'l Gran Signor si bavera da contentar, se per hora il re nostro signor non fa altro, che reparar agli inconvenienti che potessero intravenir, nel che ei fa tanto, quanto se assaltasse Tinimico suo virtuosamente, si come al tempo et alla occasion non mancherà di fare.

<« Intra tanto farà star chi gli contrastarà in su Io spendere, et in suV consumarsi le forze et i dinari, onde habbia da indebolirsi si fattamente, che sia poi facil cosa aribatterlo, del che il signor capitan Polin più particularmente ne è informato, come Y. S. meglio da lui potrà intendere.

« Del signor Cezare et del signor Rincon non'sapiamo ne se son vivî ne se son morti, perche Timperator essendo stato in Milano non ne ha scritto, ne fatto parola ad alcuno, anzi sempre ha negato di saper ove ei si siano, et per chi si siani stati presi, et S. M*« ne ha quell'estremo doler^ che si debbe pigliar di dui servitori tanto chah, ma per la mala condi-

[septembre 1541] GUILLAUME PELLICIER 415

cion di tempi, non ne puo far altra demonstratione. Ben è vero che havendole scritto Timperator che mons***' di Yalenza, suo zio, prigioniero per tal cagion in Francia, non merittava d'esser mal trattato^ corne quel che non era mai stato ne cagion ne consapevole alla cattura de prefati signori, lo ha fatto evar donde era, et messolo nella fortezza di Loches, loco molto più stretto che'l primo ^

« Se il signor capitan Pollin sarà arrivato costà, corne io istimo, questa sarà commune ad ambidui, rimettendomi ad scriverli un' altra volta più particularmente ; intrà tanto Y. S. sarà contenta dirgli che mons"'. arcivescovo di Ragusa, per quel che gli fu scritto quando si gionse a Venetia, havea provisto da venti cavalli per cavalcar, et dieci da soma, et che in fino a quel giorno hâve va già speso da diciotto in venti scudi. Horaio penso che detto signor capitan non habbia manchato di scrivergli, non essendoli accadulo passare per Ragusa.

« Per questa grande sconfitta, anzi ruina de la gente de Ferdinando, questi Signori sono rimasi tanto sbigotiti et attoniti, per essere molto apresso de gli confini loro, che molli servitori di S. M^^sono d'avisi cho si al présente erano ricercati del Gran Signor de far ligua con S. M".^ et che S. Al^ mandasse un suo messo qua adesso, che è più vicino, et ha meglior commodità,, che in el tempo che si aspettava che dovesse venire, promettendo a loro da parte di S. M", che quella mai non faria accordo con Carlo, che non fusseno consenlevoli, et anchora S. Al", prometteria à S. M^« che loro fariano il medemo. Et del quanto suo observarebbe la pace fatta con loro, inviolabilmente, et oltra si à sua instantia facevano questo, conservaria il stato loro contra de ogniuno tbe gli vorebbe fare danno, loro non fariano différencia d'accordarse, massimamente adesso che Timperatore è per partirse de Tltalia per andar in Spagnia, et haveriano molto a grato et per gran comodità d'essere ricercati cosi. Queste vi sarà per aviso, voi che sette sopra li luoghi, saprete meglio conoscere et usare quello sarà più commodo ai servitio di S. M^*. »

Vol. 2, r> 227 v«, copie du xvi« siècle; 2 pp. 1/2 in-f».

PELLICIER A M. DE RAGUSE.

274. — [Venne]y H septembre 1541. — « Molto Reverendissimo et Illustrissimo Monsignor, insieme con la lettera di V. S. de i xvm del passato m'è pervenuto alli m del présente quella de messer Nicolas Petreo, il libro de quelle sinodi di quei Reverendissimi episcopi Dio-

1. L'archevêque de Valence en Espagne, Georges d'Autriche, oncle de l'empereur, transféré dans le donjon de Loches, fut mis en liberté après une déten ion de quelques mois.

416 AMBASSADB DE [SEPTEMBRE 154i]

clensi et Antibarensi *, che ella mi ha indirizzato si diligentemente ; del che io le resto obligatissimo, et con desiderio aspettaro la occasion di far il medesimo verso di lei. Intra tanto la ringratio, infinitamente, si di questo, corne anchora délie nuove et avis! che nella sua sodo scritti. iQContracambîo de quali ella intendera (anchora ch' io pensi che da messer Gio. Jacomo ' sara moUo ben informata) la grandissima sconfita et ruina di Ferdinando, Tessercito del qualeè stato tutto rotto, et tagliato a pezzi, cosi per aqua corne per terra; et è stata tanto grande la strage, che ha parechi et parechi anni che non se ne udi una taie, et in questa ha perduto tutta Tartillaria et monition di Yienna. Il perche esso con la moglie si son retirati à Lincz con grandissimo terrer et spavento di tutti, temendo non intravenga loro del rimanente, corne di Peste, la quale in questo medesimo conflitto gU è stata tolta.

« Quanto aquel che fu scritto à Y. S. di far provision de cavalli per Io signor capitan Polin, et che con tanta diligentia Tha fatta, io conosco et veggio il suo buonissimo animo verso il re nostro signore, et penso certo che '1 prefato signor capitano non essendo venuto da Ragusa, havra scritto et sodisfatto, ô che sodisfara à tutte le spese di Y. S.; et non dubito ch'ei non soffrira ch'eila pata in cosa alcuna. »

Vol. 2, f« 228 V*, copie du xvi* siècle; 1/2 p. in-^.

PELLICIER AV ROI '.

275. — [Venise]^ 14 septembre iô4L — « Sire, estimant bien que avant la réception de la présente Y. M. aura receu la mienne du vi* de ce moys envoyée par homme exprez par le pays de Suysse, pour aultant qu'elle me sembloyt estre de telle importance qu'elle ne debvoyt estre mise en dangier de tumber en mains d'aultruy, ce que je crai- ^noys grandement, la mandant le droict chemyn de Thurin, attendu que, comme vous ay escript, avoys esté adverty que les chemyns cstoyent fort dangereulx et du tout rompuz, et prenant aussi adresse sur ce que messire Sacquetto * m'avoyt dict que Y. M. luy avoyt commandé tenyr le mesme chemin de Suysse, pour éviter semblables inconvéniens. Et par icelle mienne V. M. pourra avoir entendu la rompture et ruyne du camp du roy Ferdinando, de laquelle cez Seigneurs

1. Antivari, en latin Antibarum^ ville et évêché d'Albanie, à 35 kilom. de Scutari, iremplaça l'ancienne Diocléa, détruite en 1027.