E>cript cedit jour à M. Bouchetel
Venisb. — 1540-1542. 4
50 AMBASSADE DB [aOOT 1340]
failly, comme il a faict votre aultre précédent pacquet; le messaiger duquel, que aToys envoyé expressément jusques à Raguse pour le porter, est icy de retour, qui m'a refféré comme il fut en cinq jours d'icy audit Raguse, et que mondict seigneur Tarcevesque, comme luy mesmes m'a escript, Tavoyt faict partyr incontinent, et avoyt faict marché au courrier pour le porter jusques en Constantinople en dixsept jours, comprins le jour de son partement. Par ainsi ledict seigneur Rincon le pourra avoir receu de ceste ville en vingt-deux jours, qui seroyt environ le vu* de ce moys.
« Sire, chairchant de tous coustez Torigine et source de ceste nouvelle que vous ay escrîpte en chiflFre par ma lettre du premier de ce moys touchant les intelligences et traictes que on disoyt avoir en deux villes fortes de voetre royaulme, j'ay trouvé que le général des Observantins qui est espagnol, lequel venoyt de la court de l'empereur et avoyt passé par celle du roy des Rommains, aprez estre arrivé icy, en avoyt menacé aultant, non point qu'il nommast ne déclarast si appertement les villes, mais les désignoyt assez, les intitullant deux des plus fortes et de grant importance villes de vostre royaulme. Dont, venant de la court desdits empereur et roy des Romains, et que on avoyt de là mesmes entendue cestedite nouvelle par l'ambassadeur de cesdits Seigneurs prez du roy Ferdinando, faict à pencer que elle est venue d'un mesmes lieu, soyt vraye, que Dieu ne veuille, ou controuvée à leur accoustumée. Et davantaige avoyt semez plusieurs aultres propoz, et entre aultres que si V. M. ne venoyt à se accorder avecques ledit empereur, nonobstant quelque trefve qui fust entre Voz Majestez, si ne voulliez entendre aultrement à faire une asseurée paix avecques luy, combien que de vostre cousté ne tînt que la trefve ne fust gardée, et que ne donnissiez aulcunement matière de rompture, ce néantmoins ledit empereur ne fauldroyt de brief à ce faire, disant avoir les meilleurs moyens de faire guerre qu'il n'eust oncques, pour estre plus puyssant d'or et d'argent, alliances et guère qu'il ne fut jamais, voullant persuader à cez Seigneurs que s'ilz se mouvoyent ne changeoyent en façon du monde, ce seroyt à leur très grant perte et ruyne totalle... »
Ce personnage, chargé d'une mission secrète de l'empereur pour le pape, est parti pour Rome le 5 de ce mois. «... Et avant son partement il feist très bien ses menées, sollicitant jour et nuict très secretteraent en particuUier les plus grans de ceste Seigneurie. De quoy, Sire, n'ay failly advertyr de bien bonne heure, avant qu'il peust estre arrivé là, M. de Rhodez pour y veiller... »
Pellicier a prévenu Rincon du but réel du voyage de Laski et de Tranquillo à Constantinople.
Vol. 2, f* 25 v*», copie duxvi* siècle; 2 pp. 1/2 in-f».
liOUT i540j GUILLAUME PELLICIER 51
PELLICIKl AU CONNÉTABLE.
27. — [Venise], 15 août 1540. — Pellicîer a reçu les lettres du roi des 23 et 27 juillet.
c( ... Cez Seigneurs ont eu lettres de leur ambassadeur prez du roy des Rommains et par icelles entendu que ledict seigneur roy luy tenoyt plusieurs propoz, se condollant fort que cez Seigneurs n'avoyent esté secouruz en leur grant besoing et nécessité, et que par ce eussent esté conlrainctz chaircher appoinctements avecques le Grant Seigneur donné à leur si très grant désavantaige. Et quant de luy, qu'il avoyt tousjours prochassé leur bien et accroissement en toutes choses, bien qu'il avoyt entendu que Ton estimoy t le contraire : dont il estoyt fort déplaisant, mais que on le povoyt aussi bien accuser de cella à tort et sans cause, comme Ton faisoyt qu'il eust esté occasion que n'estoyt succédée une bonne paix entre S. M. et Tempereur, de quoy avoyt esté adverty S. M. estre mal contente de luy. Et de tout ce appelloyt Dieu à tesmoing si la fauUe estoyt proceddée de luy, ains, comme ledict ambassadeur povoyt très bien sçavoir, Tavoyt de tout son pouoir prochassée, et que de luy en estoyt grandement desplaisant, usant des plus belles et gratîeuses parolles à Taccoustumée audit ambassadeur pour empescher tousjours à son povoir que cez Seigneurs ne se tournent; ce que ledit ambassadeur ne fault journellement leur faire entendre, les pryant plus que Dieu qu'ilz ne se vueillent changer ne mouvoir aulcunement, ains se tiennent en Testât qu'ilz sont en attendant encores à veoir comme les affaires passent.
« Monseigneur, longtemps a que n'estoyent venues icy nouvelles comme ceulx de Napoli de Romanye avoient levé dedans la ville les bandières ^ de l'empereur, ne voulans devenyr subjectz du Grant Seigneur. Toutesfoys, voyant que cez Seigneurs n'en avoyent aulcunes nouvelles, cbascun les estimoyent plus tost estre artifficielles et controvées que véritables; mais à présent que elles se continuent et qu'il en est venu lettres de quelque bon endroict, encores que cesdits Seigneurs n'en ayent rien de ce cousté là, je n'ay plus d'aventure, de paour de faillyr, voullu différer à le vous faire entendre. Et comme André Doria estant party de Messine pour aller en Africque chaircher quelque aventure, et trouvant que la ville de Tliunise estoyt assiégée par les Alarbes, comme ay escript par cy devant, estoyt retourné à Trapani pour lever et embarcquer troys mil hommes de guerre pour cesl effect; mais, ne les y trouvant comme il pençoyt et estant rappelle par le vice-roy de Naples, s'en estoyt retourné audict Messine, ainsi que Ton dict pour cest affaire de Napoli de Romanye, à l'emprinse de
l. Bannières.
52 AMBASSADE DE [aOUT 1540]
laquelle debvoyt mander quelque nombre suffisant de gens de guerre et les faire descharger en quelque endroict, comme seroyt de Cio qui est à la dévotion dez Gennevoys plus prez de là, aflin que aprez avoir tenté et prins intelligence avecques certains citadins de la ville, iiz feussent receuz dedans pour desrober s'ilz povoyent la fortresse. Voylà tout ce que je en ay peu entendre jusques à présent. S'il en survient rien davantaige à ma cognoyssence, je ne fauldray incontinent à vous en advertyr. Et cependant vous diray, combien que à mon adviz rayez entendu par la voye de Thurin, comme ces jours passez s'est meu ung grant débat et question entre plusieurs des plus gros de Millan contre le comte Jehan Ferme Trivultio*; desquelz les principaulx sont le conte Pietro et Francesco de Someia *, le party desquelz suyvent les Posteruli, Visconti, Magi, et Borromei, Crivelli ', et aullres qui ont esté pour ce chassés de ladicte ville de Millan par le marquiz du Guast. Lequel, ainsi que Ton entend par lettres du secrétaire Fidel, a faict faire une crye et ban que tous ceulx qui se trouvoyent à Millan sansadveu eussent à se retirer le plus tost; et ce, comme il escript, a esté faict pour en chasser certains François qui estoyent là, lesquelz il tenoyt y estre mandez pour espyes. Et a pareillement faict cryer et publier à Loddes * que sur certaines et grosses peines tous ceulx qui auroyentbledz sur ce pays-là, quelconques personnes que ce fussent, qu'ilz ayent à les faire mener et conduyre ou, pour le moings, la moitié dedans le xv*de ce moys etTaultre moylié dedans le xv« de septembre; et s'il y en avoyt en trop grant quantité pour la suffisence du pays, il estoyt fait commendement de mander le surplus à Millan dedans ledit terme. Vostre Excellence entendra trop mieux que le meut à ce faire... )>
Vol. 2, ^ 27, copie du xvi« siècle; 2 pp. 1/2 in-^.
PELLICIER A M. D'aNNEBAIXT ».
28. — [Venise]^ i 5 août i540, — Le maréchal ayant quitté la Cour pour aller faire un séjour à sa maison de Bretagne •, Peliicier a différé de lui écrire jusqu'à ce qu'il y fût invité.
«... Mais estant adverty de vostre voulloir, c'est que je eusse à vous
1. Gian-Firmio Trivulzio, comte de Melzi, sénateur de Milan, mort en 1556.