Province d'Ancône

acheteurs, vous voulant bien ramentevoir, que vous ne sçauriez pas être plus nécessaire que de mettre le plus de viande qu'on pourra dans Sienne, cependant que le temps est beau pour charrier.

Monsieur, je vous avoys cy devant escript par un des gens du sr Baldoyn qui fut arresté par le sr Carlot, et mes lettres luy furent ostées et envoyées au duc de Florence, lequel, à mon advis, n'aura pas prins plaisir à chose qu'il y ayt veue. Je vous mandois entre aultres choses que le pape prestoit plainte à moy de vous, de ce qu'il luy sembloit que n'aviez pas usé assez bon traictement au sre Ascanio de la Corgne, de l'avoir tenu stroictement prisonnier au chasteau de Porthercule, et finalement envoyé par les guallères en France, sans luy en faire riens entendre. Et dict avoir estre adverty que vous disiez que Sa Saincteté n'estoit pas bonne amie du Roy, et encore qu'il fit semblable plainte au cardinal Farnèse en ma présence ; et qu'elle trouvoit estrange que vous fussiez venu camper à Alberose d, pour ce qu'il est de Testât de la maison du Monte 2, craignant que le tout soit ruiné aux environs ; sur quoy nous fismes nos excuses le mieux que nous peusmes sur le tout, mais il me semble qu'il seroit fort bon que vous escrivissiez une honneste lettre d'excuse pour ce que le roi nous mande de l'entretenir le plus doulcement que nous pourrons ; ce dict porteur vous dira des nouvelles de l'armée de Levant et de ce que MMgrS les cardinaux et moy avons faict...

237. — 30 juillet 1554. — Lettre de M. de Lanssac à Pierre Strozzi. (Arch. de Florence, Mcdiceo, 1842, 1. Orig.)

Monsieur, je vous ad vise que ceux qui ont baillé les

1. Alberoso, village situé au nord-est de Monte-San-Savino, province d'Arezzo.

2. Jules III possédait une maison à Monte-San-Savino, où il naquit.

chevaux de somme que vous avez pour conduire vos vivres, me demandent le payement de ce qui leur est deu, ainsi qu'ils disent avoir convenu avec M. de Termes, qui n'est pas petite dépence, car ceux qui ont baillé soixante chevaux sans les mulets, disent qu'il leur en est deu plus de huit cent escus. Je leur hailleray en attendant, et qu'il vous plaira me mander deux cent escuz à bon compte.

Monsieur, après m'estre humblement recommandé à vostre bonne grâce, je prie Dieu vous donner en santé longue vve.

De Rome le xxx juillet 1554.

Monsieur, s'il vous plaisoit faire bailler quelque peu d'argent à ces voituriers pour s'entretenir à faire les despences par de là, il me semble que ce soit fort bien.

Votre humble et afectioné serviteur. — Laxssac.

A Monsieur le sr Pietro Strozzy, chevalier de l'ordre et lieutenant général du Roy en Italie.

238. — 31 juillet 1554. — Lettre de M. de Lodève * à M. de Lanssac. (Archives de Florence, Mediceo, 1860, 75. Orig.)

Monsieur, je vous envoyé un paquet pour M. le mareschal Strozzi, lequel il vous plaira luy faire tenir sûrement le plus tost que vous pourrez, car par là il aura les premières nouvelles de ce nouveau estât de mareschal. Je ne vous sçaurois escrire quant à cela aucune particularité pour n'en avoir encore riens entendu que par le dessus seullement des lettres qu'on luy escript. Aussi je ne vous parleray autrement de nostre argent desrobé, présuposant que avant que ceste lettre arrivera à Rome, vous aurez receu la copie de l'information qu'a esté faicte la dessus, par où vousverez comme les choses sont passées

1. Cette lettre ne figure pas dans la Correspondance de Dominique du Gabre, évéque de Lodève, publiée par Alexandre Vitalis.

et que !« "onte Francesco de Bagno est chargé de ce descusement ; c sçay bien qu'il ne vous fault pas persuader sur ces doléances et remonstrances, qu'il est nécessaire d'en faire au Pape, non seullement pour rhavoire nos deniers, mais pour en faire faire telle punition contre ces malfaiteurs, qu'ils n'ayent une autre fois occasion, ne envie, d'entreprendre tels assassinemens et encore plus de se ressentir contre le duc de Florence quy les faict faire en estât de Sa Saincteté : et qu'il soit vray, je vous emvoye une lettie originale, que tout à ceste heure Mgr le cardinal de Ff crare vient de recevoir, par laquelle vous verrez que les gens du conte de Bagno ont porté nostre argent desrobé à Florence. S'ils l'eussent pris en terre d'ennemys, je ne sçauroy me plaindre que de la fortune, mais l'ayant prims sur un grand chemin, commun à tous, j'ay grand regret qu'il faille que l'ennemy s'en ayde, mais j'espère que Sa Saincteté fera en cela la démonstracion et justice quy est due au Roy.

M r le cardinal désire qu'on ne voye poinct le nom de celluv quy a escript la lettre, ne à quy elle s'adresse, car c'est à un de ses amis de Romaigne quy la luy a emvové, et dit que Mgr le cardinal de Bellay et vous avez bonnes occasions de presser le Pape de son grand bien et de sa maison. Il arriva au soir de Ja Mirandola, et ne vous escript point, pour ne retarder ce corrier, mais m'a bien donné charge de présenter ses reccomandations à la bonne grâce de Mgr le cardinal et a la vostre, quy est, Monsieur, tout ce que je vous diray pour ceste heure, après avoire prié Nostre Seigneur vous donner bonne vie et longue.

De Ferrare le dernier de juillet 155'». — Vostre humble serviteur. — D. E. de Lodeve.

A Monsieur, Monsieur de Lanssac, conseiller et chambellan du Roy et son ambassadeur à Rome.

239. — 1er août 1554. — Lettre de M. de Lanssac à Dragut. (Arch. de Florence. Mcdiceo, 3273. Copie.)

Molto valoroso Sigro.

Ilavendo inteso che V. S. si ritruova cou l'armata ciel gran sigre nel marc Adriatico verso la Puglia, li<> ben voluto mandare questo gentil'huomo franzese servitore del Re Cristianissimo domandato il sig. dell' Isola ' , tanto per visitare la S. V., quanto per dargli conto di cose di quà, et délie forze di S. M. Cristianissima, tanto per mare quanto per terra, et anchor per dirli quello occorre > le

etservitiodellinostri Principi,etdannodel commit n » o, et in tutto io priego la S. V. a volergli dare la medesima fede che darebbe a me stesso, et in tanto me le ofFero et raccomando, pregando ogni bene et félicita.

Di Roma, il primo d'agosto 1554.

Alli piaceri di V. S. Lanssac, ambre del Re Cristianissimo a Roma.

Al molto valoroso Sig. Dragut, Bei générale tielT Armata del Gran Sigr.

240. — 2 août 1554. — Lettre de M. de Lanssac au roi. (Bibl. nat. F. fr. 20442, f° 11. Orig.)

Sire , depuis le partement de Mgr l'arcevesquc de Bourdeaulx *, j'ay rettenu le prothonotaire de Sainct- Severin mon cousin 3, pour attendre la venue de Mer le cardinal Farnèze, lequel arriva en ceste ville vendredi der-

1. Il semble qu'il s'agisse ici d'une première mission inconnue de Gilles de Xoailles, abbé de l'Isle, qui devait plus tard retourner en Turquie comme ambassadeur.

2. François de Mauny avait remplacé sur le siège archiépiscopal de Bordeaux, le 4 novembre 1553, le cardinal du Bellay. Il mourut en

3. Aymeri de Saint-Séverin, protonotaire apostolique, fut nommé évêqued'Agde le 31 janvier 1561, et mourut à Barcelone le 21 juin 1578, au cours d'un pèlerinage. Dominique du (iabre le mentionne comme courrier en février 1552. (Voy. Vitalis, p. 10.)

nier, xxvije jour de juillet, où il fut recueilly plus honorablement que cardinal qui y soit venu, il y a dix ans. Car tous les prélatz de ceste court et gentilzhommes romains furent au devant, et mesmes le Pape y envoya Msr le cardinal de Monte ; et croy que en sa trouppe, il y avoyt plus de quattre mil chevaulx. Jeluy fiz compaignye quant il alla baiser le pied à Nostre Sainct Père, qui luy feyt fort bonne chère, auquel pour le premier coup il ne tint pas long propos. Mais nous y retournasmes dimenche et demeurasmes avec Sadicte Saincteté plus de deux heures. Sur quoi je me remectz à ce que mondict sr le cardinal Farnèze vous en escript, vous voullant bien dyre, Sire, que j'espère que sa venue par deçà vous sera de grand service, tant pour sa bonne voullonlé que pour les movens qu'il en a de sa maison, de laquelle il peult disposer, comme Vostre Majesté sçayt, et par tout Testât de l'Eglize, où l'on n'a pas oblyé, mesmement à Romme, l'heureuse mémoyre du Pape Paule, et les plaisirs que de son temps ilz ont receu dudict sr cardinal, envers lequel Msr le cardinal du Bellay et moy ne fauldrons pas de nous gouverner, ainsi qu'il vous a pieu nous commander, et mesmement moy de luy faire tout l'honneur et service que je pourray.

Sire, par ce que par ledict prothonotaire de Sainct-Severin et par le mémoyre que je luy ay baillé, vous entendrez tout ce que je vous sçauroys mander, je ne vous ennuyeray de plus longue lettre, me remectant sur luy et sur ledict mémoire. Suppliant le benoist Filz de Dieu, vous donner en parfaicte santé et prospérité, très bonne, très longue, très heureuze et contente vye, avec victoyre de voy ennemys.

De Rome le ije jour d'aoust 1554.

Vostre très humble et très obéissant subject et serviteur. — Lanssac.

241. — 1!) août 1554. — Lettre de M. de Lanssac à Christiano Pagni. (Arch. de Florence, Medicco, * i 2 , Gis. Autog.)

Molto magnifico signor secretario 1 , To ringratio la S.V. délia buona memoria cheella tienedi me, et continuando la prego basciar lemani del Sig Duca da parte mia, tlelle offerte che per mezzo vostroSua Excellentia mi fa de le quale io accelto clie Sua Excellentia sia contenta di commandare cliemi siano prestati (luccento scudi per prowedere alli miei bizogni, liquali iofarô pagare subito in Roma a chi V. S. mi Para intendere ; nel resto io vi prego ricordare a Sua Excellentia, che io la suplico humilmente a farmi gratia di risolvermi di quello che io posso sperare délia mia liberatione, perche, se io ho da esser ritenuto longo tempo, sarà la totale ruina mia, sanza che Sua Excellentia ne habbia servitio, perché al Re non mancano ministri assai di più suficientia di me, et in tal caso, Sua Maestà non mancherà di prowedere a l'ofîtio mio,di persona che forse non bavera milliore intcntione cheio ho sempre havuto, di servir mio patrone, d'homo da bene et negotiavo sinceramente. Et si Sua Excellentia si contenta di liberarmi, et che Ella voglia eonsiderare, che per tutte leleggi et costumi del mondo li ambasciatori non ponno essere ritenuli, et che io non ho fato cosa fuor dell' ofitio mio, et ^v enevo in Siena a questo fine solo, essendovi dentro altri boni capi per la guardia délia cita, ancora che perla ragione sopradetta io dovessi restare libero, pure si Sua Excellentia mi vuole fare questo parlito, io lo riconoscero, non dalla ragione, ma da gratia singularissima.

Sono due altre vie per libcrarmi, cioè di pagare taglo2 , o per cambio ; quando allô taglo, considerando le

1. Cristiano Pagni. d'abord agent de Cosme I«r auprèsdu marquis del Vasto, lieutenant général de Charles-Quint dans le Milanais (1544), puis secrétaire du duc, comme son frère Lorenzo Pagni, qu'on trouvera plus loin.