La forteresse de San Miniato
sio qui. Et benchè io vi sia trattato dal Sigr castellano et delli suoi soklati molto bene, nondimeno o havrei a summa grazia che l'Ecc* V. si contentasse che io fussi alloggiato nella città in qualche casa, délia quale sopra, l'honore et fede mia, io non mi partirei, et non scriverei, ne havrei communicatione con nessuno senza licenza délia Ecca V. Et in questo modo il detto sig. castellano sarebhe discaricato di me, et io potrei vivere alla usanza mia con più coramodità, aspettando la risolutione che piacerà alla Ecca V. pigliare délia mia liberationc, 6 pagando taglia, o per cambio. In che quando l'Ecca Y. si dcgnerà farmi intendere quello che Ella desidera di me, si è cosa ragionevole, et che io possa, io mi sforzerô di soddisfarla. Assicurandola che di quel che io le prometterô non le sarà mancato, se la vita non mi manca prima. Et con questo farô fine, basciandole humilmente le mani, et pregando Iddio che le dia longhissima vita.
Di SantoMiniato, allixxvij d'agosto 1554.
Di V. Ecca humilissimo servitore. — Lajnssac.
Ail. Illm0 et Ecc° Sigor II sig. Duca di Firenze.
243. — 27 août 1S54. — Lettre du duc de Florence à M. de Lanssac. (Arch. de Florence, Mtdiceo, 34, 149. Minute.)
Io mandai, il primo giorno cho V. S. fu posta in quel mio castello, Christiano Pagni, mio secretario, a visitarla per usarli atto di cortesia et offrirli quelle commodità che fussero honeste, ne li commessi particulare alcuno, onde la potesse determinatamente sperare che fra pochi giorni l'havesse a essermessa con più libertà adalloggiare altrove, con tutto che egli, corne mi dice, in génère dicessi a V. Sig., che dame, corne principe benigno, poteva sperare délie commodità et habilita ognor maggiori. Et l'ultima yolta che fu da lei, gli disse che io non potero tenerla se non da prigione, perché cosi erano stati tenuti il sr Ascanio
TOMK XXXIII. 29
dala Cornia ! et il Sig. Hercole délia Penna 2 a Siena et altrove, et, rispondendo lei che a loro era stata fatta ogni habilita di scrivere et d'altro, replicô che per non venire a' termini che si diceva eran venuti loro, Sua Exc'a non poteva tener V. S. se non da prigione, et questa è stata et è la mia intentione, con animo nel resto vi far a V. S. tutte le commodità convenienti et honeste ; et quando la stantia dove laè, [è] assai buona parmi bene possa contentare, havendo massime dal mio castellano quei buoni trattamenti che la mi scrive. Quanto al pigliar resolutione sopra la sua liberatione, le dico, corne ho detto sempre, che mi satisfarô di quei partiti, che saranno giudicati honesti, et che la lassero procurare a chi tocca. Et Dio la conservi.
Dal Palazzo, il di 27 d'agosto 1554.
Se V. S. vuole scrivere, pur che non sia di cose di guerra et altre che mi possino preiudicare, io glido consento et si darà ricapito aile lettere visto che si saranno, et cosi ognialtra commodità che sia honesta, li farô.
244. — 29 août 1554. — Lettre de M. de Lanssac au duc de Florence. (Arch. de Florence, Mediceo, 432, 979. Orig.)
Illm0 et Eccm0 Sigor, Poi che l'Ecca V. vuole che io resti qui, io mi contento di
1. Au lendemain de l'emprisonnement de Lanssac, il fut question de l'échanger contre Ascanio délia Corgna, qui écrivit le 17 août la lettre suivante au duc de Florence :
Io temo che il cambio tra Mons. di Lansach et me non harà effetto, poichè, quando siamo stati all'atto délia conclusione, questi ministri Regii vorriano ch'io mi obbligassi di non servire alli inimicij di S. M. Chrma : la quai cosa io non ho voluto fare, ne farb mai, et più tosto mi eleggierb di stare prigione tutti li miei di délia vita, che obbligarmi di non potere servire alla Ecc» \™, alla quale ho voluto dare questa notitia per sua informatione di quanta... passa in questo negotio. Et humilmentele bacio la mano et prego IS'o s. Dio per la sua félicita. — Di Rorna, li xvij d'agosto 1554.
(Arch. de Florence, Mediceo, 448, 48.)
2. Un Girolamo délia Penna, condottiere, est cité dans un document de 1515 par Desjardins, loc. cAt., t. II, p. 707. Peut-être est-il ici question de son fils.
quel cbe le piace ; ma la supplice, humilmente farmi due gratie : una di mandare al sigor castellano che lassi stare meco, nella caméra mia, la notte, un de' miei servitori, perché io son forzato ritirare me a una horao duedi notte, et resto rinchiuso solo, sotto la chiave, sin a le xij o xiij horedi mattina, et mi pare che una notte duri uno anno; et di più io non mi sento troppo ben disposto, et mi bisogna ben baver qualcheduno la notte per mio servitio. Et in questo non puô esser pericolo, non cercando io di fuggire, per la speranza che io ho, d'essere liberato, con buona gratia et lieenza dell' Eccia V. Et quando io volesse, io non potrei, bavendo sempre buona guardia tutto intorno délia caméra mia. L'altra gratia è, che V. Ecca sià contenta che io possà mandare il servitore mio, che di Siena venne quà col salvo condutto di V. Ecca, per andarsene a Roma, per sollicitare i Sigri cardinali Farnese et Parigi l, a procurare la mia liberatione per via di cambio, o di taglia. Quanto al cambio, io non lo posso offerire, non sapendo quello che l'Ecc* V. desiderarebbe per me, et potrei offerire persona délia quale Ella non si contenterebbe, o taie che non la potrei ottenere. Et per tanto io me ne rimetto a i detti Sigri cardinali, li quali potranno farele offerte a V. Ecca, segondo che indicheranno potere ottenere del Re. Et quanto alla taglia, io vi prometto, sopra l'honore et fede mia, haver detto a messer Christiano 2 : la valuta di miei béni liquidi son pochi, non bavendo al più mille scudi d'intrata, et mile et ducento franchi di provisione del Re, per essere délia Caméra sua. Se l'Ecca V. sivuole contentare di quello che, segondo questo, io possa et debba ragionevolmente pagare, io mi sforzerô di sodisfarla, benchè io non ne habbia troppo commodità, bavendo in Roma per quattro o cinque mile scudi di de-