Fiumicino
Yostre Majesté, à laquelle pour ceste cause il nous a requis de mander en diligence ce que dessus par courrier exprès; alléguant que durant cet abouchement et trêve de dix jours, il n'est pas possible que nous n'ayons quelques nouvelles de Vostre Majesté ou de la paix ou de la guerre, et que lors l'on se gouvernera comme elle commandera en la conclusion ou conclusion de la pratique de deçà ; même qu'on regardera, si l'on ne peut mieux, de prolonger le terme de ladite suspension d'armes.
Et voila, Sire, tout ce que nous en sçavons et qu'on nous a communiqué après que tout a esté fait ; qui estoit assez pour nous garder d'improuver un conseil déjà pris et exécuté, veu mesmement les personnes à qui nous avions affaire qui sont de telle nature que l'on ne gaigne rien à leur remontrer le contraire de leurs desseins et entreprises. Et quant à la suspension d'armes seule et en soy, nous n'y voyons pas grand mal ; mais cet abouchement avec le duc d'Albe, et cette façon de ne nous communiquer rien qu'après le coup et quand s'est fait, pourroit à qui voudroit estre soupçonneux, faire penser qu'il se doit là traitter quelque chose que l'on ne veut pas que nous entendions : mêmement que nous entendons d'ailleurs que le cardinal Camerlingo va demain devers ledit duc d'Albe, et ce jourd'huy disne avec ledit cardinal Caraffe, faisant ensemble les démonstrations de bonne chère qui se pourraient faire en une paix arrestée et conclue; et sommes advertis que ces jours passés ledit Camerlingo disoit à quelqu'un de ses amis qu'il n'estoit hors d'espérance de faire une bonne paix entre le Pape et le Roy d'Angleterre, et mesmes à l'adventure de luy gagner ledit Saint Père et le mettre de son party l.
De Rome 19 novembre 1556. — de Selve. — La>ssac.
1. il est question de cette lettre dans celle de Pierre Strozzi au roi, datée de la côte sur Gampo-Salino, du 19 novembre 1556, publiée dans VArchivio Storico Italiano, t. XII, p. 409.
284. — 28 novembre 1556. — Lettre de MM. de Selve et de Lanssac au roi. (Bibl. nat., F. fr. 20448, f° 477. Copie.)
Sire, nous vous escripveismes samedy dernier, il y a ce jourd'huy huit jours par la vove de Venise. Le lendemain, qui fut le dimanche 22e de ce mois, Mgr le cardinal Caraffe s'en parteist accompaigné de MM. le maréehal Strozzy et de Montmorency pour s'aller abboucher avec le duc d'Albe, avec lequel il s'est trouvé deux fois à sçavoir le mardy 24* de ce mois et le mercredy 25. Le jeudy 2Ge il 'reveint icy devers nostre Saint Père pour luv rendre compte de ces deux assemblées et diètes, et recevoir ses bons commandements. Et vendredy, qui feust hyer, il s'en retourna en poste ' pour se retrouver avec ledict due d'Albe en l'isle de Port2 où ilsfeurent ensemble ledict jour d'hier environ trois heures et plus, et conclurent une prorogation de trêve, et suspension d'armes pour 40 jours, à commencer à la datte d'aujourd'huy, ainsi que le cardinal Caraffe nous en a advisé ceste nuict par le capitaine Vincenzo Guasconi 3 qu'il nous a despeché sans nous mander autres particularités des conditions de ladite prorogation de tresve, lesquelles nous espérons entendre à son retour que nous attendons ce soir ou demain au matin. Et incontinent après, Sire, vous despescherons le sieur de Morette amplement informé tant de tout le discours de ceste négociation, à tout le moins de ce que nous en aurons peu seavoirque de toutes les aul très occurrences
1. Cejour-là, le cardinal Caraffa quitta Rome de très bonne heure. Avant le lever du soleil, prê.t à monter à cheval, il reçut dans sa chambre l'ambassadeur de France et Lanssac. Lettre de Bernardo IN'avagero, ambassadeur de Venise à Rome.au doge; Rome, 27 novembre 1556. Archives de Venise, collection des lettres originales.)
2. Cette île est située entre les deux bras du Tibre, à son embouchure. Le camp du maréchal Strozzi était à Fiumicino, village situé sur le bras septentrional du Tibre.
3. Les Guasconi, famille florentine qui fournit deux ambassadeurs en France, au xv« siècle. (Voy. Desjardins, loc. cit., t. I, pp. 36 et 640-679.)
de deçà. Cependant nous n'avons voulu faillir, pour ce que l'ordinaire de Venise part aujourd'huy, d'envoyer ceste dépesche à M. de Lodesve pour la vous faire tenir et envoyer en toute la meilleure diligence qu'il pourra.
Sire, nous prions le Créateur vous donner en parfaicte santé et prospérité très longue et très heureuse vye.
De Rome ce 28e novembre 1556.
Vos très humbles et très obéissants serviteurs et subjectz. — Odet de Selve. — Lajnssac
Sire, nous venons de recevoir une lettre de M. le maréchal Strozzy par un lacquay, de laquelle nous vous envoyons le double ; et nous a dict ledictlaquay que ce jourd'huy Mgr le cardinal Caraffe et le duc d'Albe debvoient aller à la classe ensemble en l'isle de Port et se faisoient fort bonne chaire l'ung à l'aultre i.
285. — 9 et 10 décembre 1556. — Lettre de MM. de Lanssac et de Selve au roi. (Bibl. nat., F. fr. 3142, f° 17. Orig.)
Sire, nous vous avons dès le iij6 de ce moys dépesche M. de Morette avec une bien ample instruction de toutes choses de deçà, desquelles il a telle connoissance, qu'il
1. Lanssac, par un de ses secrétaires qui arriva à la cour le 3 décembre 1556, avait fait parvenir une autre lettre au roi. Comme il y laissait supposer qu'une trêve de dix jours venait d'être signée, le roi eut un violent accès de colère et fit part de son indignation au nonce. La venue de M de Morette, qui quitta Rome le 3 décembre, porteur d'« amples instructions », tranquillisa le roi au sujet des véritables dispositions du pape à son égard; mais elle n'empêcha pas de rappeler Lanssac, qui fut invité à rentrer en France immédiatement. A la cour de France, on pensa que Lanssac, en écrivant ainsi au roi, avait voulu sembler être de l'avis du connétable de Montmorency qui était opposé à l'expédition d'Italie. (Lettre de Giacomo Soranzo, ambassadeur de Venise en France, au doge. Poissy, 4 décembre 1556 et 1er janvier 1557. Archives de Venise, dépêches originales.)
Les relations très tendues du cardinal Caraffa avec Lanssac ne furent sans doute pas étrangères au rappel de ce dernier. (G. Duruy, Le cardinal Carlo Caraffa, p. 381, 387.)
vous aura satisfaict de tout ce que vous pouviez désirer en seavoir. Et par luv mesmes avons envoyé les briefz de pouvoirs, tant de M r le duc de Ferrure que de W le duc de Guvse, et pareillement deux briefz adressante au duc de Parme pour donner seur passage et toutes commoilités, tant a l'armée dudict sr duc de Guyse, qu'à celle dudict Sr duc de Ferrare. Desquelz deux briefz derniers l'ung aura esté mictz es mains d'icelluy sr duc de Ferrare, pour s'en servir quand il en aura besoing, et l'aultre aura esté porté à mondict sr le duc de Guyse à mesme fin. De tous lesquelz briefz, Sire, ledict sr de Morette vous a porté les doubles et semblablcment la liste des lieux où l'on doibt dresser les magazins et estappes des vivres, qui sont les poinctz prineipaulx esquelz il nous sembla debvoir user diligence incontinent après la réception de vostre dépesche du xvije du passé.
Sire, avant'hyer matin, estant allez devers Mgr le cardinal CarafFe, il nous deist qu'il estoit résolu, par commandement du Pape, envoyer devers Vostre Majesté le sr Julio Ursin1 et devers le roy d'Angleterre Le Fantuccio, auditeur de Rote 2, pour donner occasion au duc d'Albe de penser que ledict cardinal Caraffe, au nom duquel seul s'expédioit ledict Fantuccio, et non au nom du Pape, avoit quelque inclination à la paix et à l'accord. Ce qu'il failloit qu'il faigneist pour encores, comme il avoit faict par cy-devant pour gaigner temps, et se servir de ceste trefve de quarante jours. Mais qu'il donneroit charge audict Fantuccio d'aller si lentement, s'exeusant sur une maladie controuvée, qu'il ne feroit que troys postes le jour et n'arrvveroit que bien tard devers ledict roy d'Angleterre, ou mesmes du tout n'y arryveroit poinet, et s'en