MM. DE SELVE ET DE VIEILLEVILLE AU CONNÉTABLE
171. — Londres, 29 mai. — Ils ont reçu le 24 la dépèche du connétable en date du 18 et en ont exécuté le contenu.
« De Londres, ce xxix™ may Ve xl vu. » Vol. 6, t° 182, copie du xvie siècle, 1/4 p. in-f°.
SELVE AU ROI
172. — Londres, 4eTjuin. — M. de Vieilleville, présent porteur, rendra compte au roi de sa mission, dont il s'est acquitté avec prudence et diligence.
« De Londres, [ce ierjuing v* xlvii]. » Vol. 0, f° 182, copie du xvi° siècle, 1/4 p. in-f°.
SELVE AU CONNÉTABLE
173. — Londres, 1Qrjuin. — M. de Vieilleville, présent porteur, renseignera le connétable de vive voix.
« De Londres, [ce 1et juing v* xlvii], » Vol. 6, f° 182 v°, copie du xvie siècle, 1/2 p. in-f°.
SELVE AU ROI
174. — Londres, 45 juin. — Selve a reçu l'avant-veille la dépêche Négociations dn roi datée du 9. Il n'a pu avoir audience du protecteur que pour cette de s®lve après-dînée, l'ambassadeur de l'empereur étant la veille en conférence ie départ avec les gens du conseil pour affaires de pillage commis en mer sur des v^i^mo. marchands sujets de l'empereur.
Selon l'ordre du roi, Selve a fait de vives instances pour la compréhension des Écossais et la délivrance des prisonniers de cette nation, en se fondant sur les réclamations de l'ambassadeur d'Ecosse auprès du roi de France au sujet de la compréhension. Le protecteur a renouvelé les défaites déjà alléguées « quy sont que en ceste compréhension il y a ugne restriction par laquelle il ne doibt poinct estre préjudicié aulx traictés que les deux princes contrahentz ont, ce qui s'entend tant des traictés faictz avec l'empereur que des traictés faictz avec les escossoys, or dict-il que les escossoys sont en guerre avec l'empereur et prennent journellement ce qu'ilz peuvent sur ses subjectz, et que par les traictés
que les angloys ont avec le dict sieur empereur ilz ne peuvent faire paix avec les escossoys sans luy, oultre que par la dicte compréhension est dict que les angloys ne feront guerre aulx escossoys sy ce n'est en cas de nouvelle occasion donnée, lequel cas dict ledict protecteur estre advenu et la dicte occasion avoyr esté donnée plus que suffisante comme il seroyt prest de vériffier toutes les foys qu'il se trouveroyt juges neustres devant lesquelz cela peust estre terminé ». Selve a répliqué « que la dicte restriction ne s'entendoyt poinct des traictés faictz avec l'empereur, et quand ainsy seroyt que l'empereur avoyt tousjours eu paix avec les escossoys et n'avoyt eu guerre à eulx que dans pour l'adhérence qu'il avoyt eue avec le roy d'Angleterre, duquel ayant entendu la paix avec le feu roy et que les escossoys y estoint comprins il n'avoyt pensé dès l'heure plus avoyr de guerre à eulx », ainsi que le roi en a été averti par son ambassadeur auprès de la reine de Hongrie. Quant aux nouveaux griefs des anglais contre les écossais, Selve a répondu que le roi ne les jugeait que d'après les effets, et non d'après les paroles, et a longuement développé ce thème. Le protecteur alors a déclaré que le roi d'Angleterre, bien que n'y étant pas obligé par le traité de paix, nommerait des députés chargés de s'entendre avec ceux des écossais au sujet des réparations à intervenir depuis la compréhension, mais que le roi d'Angleterre devrait auparavant demander à l'empereur son consentement. Selve a répliqué que ce consentement n'avait pas été jugé nécessaire pour la compréhension elle-même, à quoi le protecteur objecta que le traité de compréhension même contenait une classe restrictive subordonnée à l'acceptation de l'empereur. Quant aux prisonniers écossais, ils seront conduits de Londres à la frontière, où ils donneront caution, l'abbé de Dryurgh pour 2000 écus et John Hay * pour 1000, à déduire des réparations que les commissaires pourront mettre à la charge de l'Ecosse. Négociation?. Au moment où Selve prenait congé du protecteur, celui-ci l'a retenu pour lui dire qu'il s'étonnait que l'on eût dit à l'ambassadeur d'Angleterre, dans le conseil du roi de France, que les travaux du port de Boulogne fussent des fortifications nouvelles entreprises depuis le traité. Il a encore offert de nommer des commissaires pour régler les différends relatifs aux limites du Boulonnais et au reliquat des 500 000 écus, si le roi de France en prenait l'initiative. Selve l'a invité à négocier cette question avec l'ambassadeur d'Angleterre à la cour de France, disant qu'il n'avait lui-même aucun pouvoir pour la résoudre '. « De Londres, ce xvm* juing v xlvii. » Vol. 6, f° 182 v°, copie du xvia siècle, S p. 1/2 in'f0-
1. John Hay, fait prisonnier en même temps que Pabbé de Dryburgh. (Voir la dépêche du 21 mars.)
2. Il s'agit ici d'une négociation engagée sur de toutes nouvelles bases, entre Henri II et le gouvernement d'Edouard VI. L'interruption de la correspondance de Wotton ne permettra de les suivre que dans les dépêches de Selve, jusqu'au milieu de 1548 : cet avis est donné ici une fois pour toules.
[juin 1547] M. DE SELVE loi
SELVE AU CONNÉTABLE
175. — Londres, 16 juin. — Selve a reçu le 13 la dépêche du connétable en date du 0.
Le matin du 13, avant l'arrivée de la dépêche du roi, était arrivée une dépêche de l'ambassadeur d'Angleterre à la cour de France par laquelle celui-ci donnait avis de ce qui lui avait été dit au conseil du roi, à la réception de laquelle l'envoi d'un courrier vers l'empereur a élé décidé de suite. « Car dès le mesme jour et à l'heure que je ne faisoys que recepvoir ledict pacquet du roy », dit Selve, « vint vers moy ung Italien nommé Johan Bernardin, que le feu roi d'Angleterre voulloyt quasy tousjours tenir en compaignie de son ambassadeur estant près l'empereur et a esté aultresfoys assés longuement en France suyvant la court du feu roy pour les affaires du conte Pétillan, lequel, Monseigneur, soubz une coulleur fort loing cherchée de la congnoissance qu'il dict avoyr eue avec le feu évesque de Lavaur mon frère et du désir qu'il avoyt de la continuer avec moy me vint demander si je voulloys mander quelque chose en la court de l'empereur à l'ambassadeur du roy ou aultre qu'il feroyt seurement le messaige et qu'il partoyt le lendemain, estant dépesché par monsieur le protecteur vers ledict seigneur empereur, et qu'il eust bien plus voulentiers receu ugne commission d'aller vers le roy sy l'occasion s'en feust offerte, mais qu'il les failloyt prendre telles que les maistres les bailloint ». Selve s'étend longuement sur les présomptions qu'il y a à ce que les anglais excitent l'empereur à continuer la guerre contre l'Ecosse, et revient sur l'attitude de l'ambassadeur de l'empereur envers les écossais dans la séance du conseil du roi d'Angleterre du 27 novembre dernier.
« Monseigneur, milord Grey debytis de Boulloigne ! est encores icy Préparatifs où il arriva le XIIIe de ce moys et dès l'heure de son arryvée luy et ung de saerreingénieur et entrepreneur qui a la superintendence des fortiffications qui se font delà la mer estantz encores tous bottez furent longuement retirés et enserrés avec le protecteur où depuis ilz se sont retrouvés par plusieurs foys comme j'ai entendu.
« Icy se dépeschent tous les jours quelques massons et pionniers que Ton envoyé delà la mer. Aussi envoyé l'on gentz et navyres en Hyrlande comme je croy, Monseigneur, que vous avés sceu par monsieur de Vieilleville, et est le chef de ceste entreprinse comme j'entendz le seigneur de Belingembe gentilhomme de la chambre du roy d'Angleterre, -et dict l'on que le numbre des gentz que l'on y envoyé est d'envyron deux ou troys mil hommes et qu'ung grand seigneur dudict pays d'Yrlande nommé Garret quy est frère de la femme du grand escuyer d'Angleterre
1. William Grey, lord Grey de Wilton, capitaine de Boulogne en 1543, puis lord député de Boulogne depuis 4546.