‹ Correspondance politique de Odet de Selve, ambassadeur de France en Angleterre (1546-1549);Chapitre 51 sur 190 · François III de Gonzague, duc de Mantoue · texte numérisé non relu

François III de Gonzague, duc de Mantoue

secrectes en ceste court que le casteau de Dompbertrand en Escosse avoyt esté rendu au gouverneur du pays * et au compte d'Angousse qui le tenoyt assiégé et que pour ceste occasion avoyt esté rompu le voyage du comte de Lenox qui estoyt prest comme l'on m'a dict à partir d'ycy pour aller secourir ledict chasteau. Et depuis et le jour d'hyer Ton me dict que de la part dudict gouverneur avoyt esté envoyé exprès et en dilligence vers le roy d'Angleterre pour luy offrir son service avec les principaulx chasteaus du pays d'Escosse esquelz il disoyt avoyr mictz se prochains parens et alliés pour les tenir. Touteffoys, Syre, je ne tiens lesdictes nouvelles de lieu certain. »

* De Londres, ce xxv- juillet m v< xlvi. »

Vol. 6, f° 15 v°, copie du xvie siècle, 3 p. in-f».

SELVE A L'AMIRAL

16. — Londres, 25 juillet. — Selve a reçu la dépèche de l'amiral en Affaire date du 18. On désire vivement ici la venue de l'amiral, de laquelle le ^esITX roi d'Angleterre et la cour s'enquièrent auprès de Selve à chaque occasion. Biancard.

Selve espère que le roi d'Angleterre répondra aux bons offices dont on jugera convenable en France d'user envers les prisonniers anglais par un traitement analogue envers le baron de Saint-Blancard et ses compagnons, dont il a déjà exposé le sort.

« De Londres, ce xxv- juillet Ve xlvi. »

SELVE AU MARÉCHAL DU BIEZ '

16. — Londres, 25 juillet. — Selve a reçu la veille au matin la dépèche du maréchal du Biez en date du 22, avec le paquet du roi. Il l'avise des bonnes dispositions du roi d'Angleterre pour le maintien de la paix.

« De Londres, ce xxv- juillet Ve xlvi. »

Vol. 6, f° 17 v°, copie du xvic siècle, 1 p. in-K

SELVE AU ROI

17. — Londresy 2 août. — « Syre, vendredy environ unze heures de soyr arrivèrent icy le gentilhomme que vous sçavés et mon frère 3, et

1. James Hamillon, second comle d'Arran (1530), régent d'Ecosse depuis la mort de Jacques V jusqu'à l'attribution de la régence & Marie de Lorraine (1542-1555), créé duc. de Châ te Héraut par Henri II en 1549, mort en 1575. C'est toujours lui que désigne l'expression familière à de Selve, le gouverneur.

2. Oudart du Biez, maréchal de France, alors lieutenant général de Picardie.

3. Il était parti de Londres le 18 juillet, comme on a vu, et se trouvait de retour le 30.

Angleterre. — 1546-1849. 2

sabmedy après-disner * feusmes mondict frère et moy vers le roy d'Angleterre envers lequel, Syre, nous nous acquictasmes le mieulx que nous peusmes des commandements que nous avions de vous, tant de bouche que par escript, vous pouvant asseurer que toutes choses feurent très bien prises de luy, de sorte qu'il demeura très content mesmes de ce que je luy deictz que vous n'entendiés aulchunement prendre le faict dudict gentilhomme en main ne vous en mesler, sinon autant que vous verriés qu'il le desireroyt et approuveroyt pour son honneur et adventaige, que vous avies à cueur comme luy mesme. Syre, ledict gentilhomme n'est party de mon logeis jusques à hyer que Paget le manda aller vers luy où il luy tint long propoz et feist grand z interrogatoyres, et feust la résolution qu'il le manderoyt ce jourd'huy pour le faire parler au roy son maistre. Ledict gentilhomme se contente fort des premiers propoz et est en bonne espérence de sa négotialion. Je ne fauldray, Syre, vous ad vertir par aultre lettre du rapport qu'il me fera aujourd'huy après l'audience qu'il avoit eue dudict seigneur roy, et à ceste fin je retiens ce courrier jusques à son retour.

Affaire (( Syre, j'ay sceu de Paget suyvant vostre commandement les noms des 500000 écu*. desputés du roy d'Angleterre pour la partie des cinq cens M. escus. Et sont lesdicts deppulés maistre Piètre, second secrétaire d'estat dudict seigneur et compaignon dudict Paget, et le doyen de Sainct-Pol qui est la grande esglise de Londres2. Et manquèrent du temps de leur parlement et de l'assemblée avec les vostres, m'a respondu ledict Paget que cela ne se resouldroict qu'à la venue de monseigneur l'admirai. Je ne veulx oublier, Syre, que le roy d'Angleterre m'a donné charge vous escripre qu'il sçavoyt certainement que le pape, l'empereur et les cardinaulx estantz au concilie, se voyantz dissuadés de l'entreprise contre les Ailemantz par aulchuns qui remonstroint que vous estiés bien pour les secourir, ont respondu qu'ils n'en avoint pas peur et que vous sériés assés empesché d'ung aultre costé. Syre, craignant de vous ennuyer de longue lettre, j'ay mictz les aultres choses que j'ay à vous mander en ung mémoyre au long et par le menu, auquel me remectant je vays prier Nostre- Seigneur qu'il vous doint, Syre, en parfaicte santé et prospérité très longue et très heureuse vie. »

« De Londres, ce umt aoust m vcxlvi. » Vol. 6, f° 18, copie du xvi° siècle, 1 p. 1/2 fn-f°.

[Mémoire au roi sur les affaires d'Ecosse, de Boulonnais et d'Allemagne.]

Nouvelle* Pièce jointe au n° 17, — « Sabmedy dernier jour de juillet, Tambasd'Ecosse, sadeurdu rov feust mandé au conseil du roy d'Angleterre auquel estoint

du

Boulonnai» 4 Vendredi 30 juillet, et samedi 31.

d'Allemagne 2- Sir Wi,nam Petre, second secrétaire d'État, et William May, doyen de Saint- ' Paul, de 1545 à 1553. (Leurs Instruction?, sans date, Mate Papers.'t. XI. p. 285, note.)

les seigneurs duc de Norfoch *, le Privésel % le Grand Maistre a, le seigneur d'Essech 4, frère de la royne, le trésorier Chesnay, le secrétaire Paget et aultres. Lu y feust dict par ledict duc de Norfoch, portant la parolle qu'ilz avoint charge du roy leur maistre de faire entendre audict ambassadeur qu'il estoyt venu icy advertissement des frontières d'Escosse que les escossoys se préparent pour prendre par force quelques chasteaulx que ledict seigneur roy d'Angleterre a pris sur eulx durant le temps des dernières guerres; (pie ledict seigneur ne voulloyt aulchunement mouvoyr les armes à rencontre desdicts escossoys qu'estoint compris au traicté de paix dernièrement faict avec le roy son bon frère, laquelle compréhension avoyt esté par lesdicts escossoys acceptée et publiée en leurs terres et qu'ilz ne voulloint en rien contrevenir audict traité ; touteflbys, sy lesditcts ' escossoys luy voulloint oster ce qu'il avoyt pris de bonne guerre, qu'il estoyt contrainct et délibéré de se deflendre et qu'ilz avoint charge de par leurdict maistre d'en advertir ledict ambassadeur.

« Par ledict ambassadeur feust respondu qu'il sçavoyt bien la compréhension desdits escossoys contenue audict traicté, touteflbys qu'il n'avoyt encores entendu que aulchune publication en eust esté faicte dans le pays d'Escosse, et que moins avoyt il ouy parler d'aulchune entreprise contre le roy d'Angleterre; que la commission qu'il avoyt du roy son maistre ne s'estandoyt poinct à répondre des faits d'aultruy, mais quant au faict de sondict maistre qu'il en parleroyt certainement et assurément avec tesmoignage de vérité en disant que ledict seigneur roy son maistre ne voulloyt en aucune manière desvoyer des articles et conventions dudict traicté, et que, sy depuis la compréhension des escossoys acceptée et publiée ilz avoint faict ou faisoint nouvelle entreprise et donnoint nouvelle occasion de guerre audict roy d'Angleterre, qu'il pouvoyt asséurer que c'estoyt au desceu de sondict maistre lequel n'y consentoyt ny adheroyt, ains voulloyt persévérer en bonne paix et fraternelle amytié avec ledict seigneur roy d'Angleterre son bon frère, leur faisant ledict ambassadeur offre d'avertyr le roy son maistre et instance de nommer lesdicts chasteaulx et de quel costé lesdicts escossoys faisoint lesdicts préparatifz pour aussy l'en advertir, ce qu'ilz ne voullurent s'excusant qu'ilz n'avoint charge de dire aultre chose.

« Fault nolter que ledict ambassadeur, le mesme jour au partir de là, eust audience du roy d'Angleterre en laquelle il négotia avec ledit seigneur comme est contenu aulx lettres qu'il escript au roy, et ne luy feust onq parlé de ce que dessus, ains luy feust faict très bonne chère de visaige

Page 1