n. — A M. GAri)I\, ministre dks finanxbs, a mus

Sainl-Clond . 18 leptciiibiv 1808-

Un des changements qu'il pai;aitrait utile de faire dans Timposilioa serait de la mettre , pour le bois , sur la coupe et non sur Tarpoil- Cela est depuis longtemps réclamé.

D'après la minate. .irchives de l'Empire.

14338. — A ALKXANDKK, PRIXCK DE \ELCHATKL.

MAJOR GKNRRAI. DK LA GRAMDK ARMÉK , A PARIS.

Saint-Clood» 18 aepteMbrt IM-

Mon Cousin , vous trouverez ci-joint le discours que j*ai adreu^ aux soldats , a la parade de dimanche dernier ' . Vous l'envemi par

' il scpti^niLre.

CORRKSPOKDA\CE DK NAPOLKOiV !«'. — 1S08. 521

les trois routes aux colonels et commandants des coqps. Il sera lu à Tordre au milieu des principales villes » à haute voii , et il sera mis à Tordre du jour. Vous chargerez les colonels de vous faire connaître les sentiments qui auront animé les soldats dans cette circonstance.

P, S, Il est bon que trois officiers de confiance portent cette proclamation et vous instruisent, au retour, de la situation des corps et de Tesprit qui les anime.

N/IPOLéON.

PROCL/OfATION.

Soldats, après avoir triomphé sur les bords du Danube et de la Vistulc , vous avez traversé TAllemagne à marches forcées. Je vous fais aujourd'hui traverser la France sans vous donner un moment de repos.

Soldats, j*ai besoin de vous. La présence hideuse du Ijéopard souille les continents d*Ëspagne et de Portugal ; qu'à votre aspect il fuie épouvanté. Portons nos aigles triomphantes jusqu'aux colonnes d'Hercule : là aussi nous avons des outrages à venger.

Soldats , vous avez surpassé la renopamée des armées modernes ; mais avez-vous égalé la gloire des armées de Rome, qui, dans une même campagne , triomphaient sur le Rhin et sur TEuphrate , en Illjfrie et sur le Tage ?

Une longue paix, une prospérité durable seront le prix de vos travaux. Un vrai Français ne peut, ne doit prraàrc du repos que les mers ne soient ouvertes et affranchies.

Soldats , tout ce que vous avez fait, tout ce que vous ferez encore pour le bonheur du peuple français, pour ma gloire, sera éternellement dans mon cœur.

O'aprét l'original. D^pôt de It guerre.