VICE-GRAND ÉLECTEUR
Bayonne, 16 mai 1808.
Mon Cousin, je vous envoie une lettre pour le prince des Asturies*. Le service du chef d'escadron Henri, de la gendarmerie, étant inutile, et cet homme leur paraissant peu agréable, vous pouvez le renvoyer ici. Il faut éloigner de ces princes tout ce qui aurait Tair de captivité. D'ailleurs, d'autres événements se sont passés depuis ma dernière lettre; j'ai conclu avec le prince un traité par lequel il me cède tous ses droits à la couronne d'Espagne , et je lui ai accordé différentes choses qui peuvent le faire vivre heureusement et tranquillement. Faites en sorte qu'ils soient bien traités et qu'ils passent
^ L*originaI porte celte adresse : t Au prince de Bëncvent, à Valençay; en ton absence, au sieur de Toumon. • 2 Voir pièce 13887.
138 CORRESPOMDAMCE DE NAPOLEON I<^ ^ 1M8.
agréablement leur temps. Les ailaires d^Espagpe vont bm^ct voat
être entièrement terminées , ce qui tufluera toajoora sur la «itualioo
de ces princes.
Napoiidi.
D'après l'original. Ârcbires drs afTaires ëtrangèret.
13900. — A M. MOLLIEN, mimstrr du trésor pdbuc, a mis.
llayoïine . fff wêmî IMMI.
Monsieur Mollicn, le payeur de Tarmée de Dalmatie a mis des sommes à la disposition du général Mannont, sans y être autorisé par un crédit et sans résistance. Remplacez ce payeur et ordonnexluT de venir à Paris avec tons ses papiers pour rendre campte de si conduite. Vous lui reprocherez sa faiblesse. Le général Uarmont n'avait pas d'ordres à lui donner, il n'en devait prendre que de vous. Il devait au moins* dresser procès-verbal de violation de caisse, et l'envoi de ce procès-verbal aurait donné l'éveil. Il faut maintenant avoir les comptes de ces sommes. Envoyez la un payeur ferme «et que rien ne puisse le faire dévier de f.i règle. Qu'il sache bien que les généraux ne sont pas les ordonnateurs , que ce sont les ministres.
Napoléox.
D'après Fori^nal comm. par M"* la comtmie MolKen.
13901. — Ai: VICE-AMIRAL DEGRÉS,
MIMSTRK l)K \A MARINE, A PARIS.
Bayonac. 16 oiai 1806.
La Toscane va être réunie à l'Empire. 11 est donc nécessaire qve vous prépariez, pour le moment où le décret sera publié, ce qu'il faut pour organiser les classes dans le port de Livoume. Je donne l'ordre que Ton lève 400 bons matelots à Livourne et qu'on les dirige sur Toulon pour renforcer les équipages de l'amiral Ganteaume.Voot devez avoir des agents de la marine à Livoume. Faites toutes kf dispositions nécessaires pour l'exéoution de mes ordres.
D'après la minute. .^irhiTM de rRmpire.
MINISTRB DB LA MARINK , A PARIS.
Rayonne . 16 mai 180S.
J'ai vu avec plaisir que le Breslau avait été mis à l'eau sans accident. Il me t<irde qu'il soit armé et équipé et prêt à se roidre i
Toulon pour le 15 juiu, aGn qu'on soit sur qu'il y soit au 1*' juillet pour augmenter Fescadre de Toulon. Mon intention est qu'un autre vaisseau soit mis sur la cale du Breslau ; cela est facile. Faites le marché; cela alimentera toujours la ville de Gènes.
Je désfrc que, sur le premier état de situation, vous fassiez ajouter des notes sur les qnaRtés qu'on a remarquées aux vaisseaux de l'escadre de Tonlon; marchaient-ils unis? etc.
J'ai donné des ordres au ministre de la gnerre de prendre des mesures pour garder la rade de Flessingue. Que l'amiral Xiissiessy y veille; qu'il vous instruise du nom du général de brigade qui commande à l'ile de Cadzand , du général de Flessingue , du général hollandais qui commande sur les derrières , enfin des préparatifs el dispositions qui sont faits là.
Je suppose que, dans ce moment-ci, il y a au moins 4,000 hommes sur Fescadre de Flessingue et qu'il y en aura 5,000 avant le 1" juin. Les exercices sont-ils commencés?
Les moyens que vous proposez pour Cadix se font déjà par les Espagnols; ainsi il est inutile de faire aucun frais pour cela. Je fais partir un aviso de ce port; je fais partir dans la semaine un petit brick que j^ai acheté; ce sera toujours deux expéditions.
Je dirige la petite mouche sur Cayenne, et j'écris à Victor Hugues
de la diriger sur le Caracas, et d'envoyer de son coté des bâtiments
de tous côtés pour prévenir de ce qui se passe. J'expédie l'autre sur
la Guadeloupe, et j'en profite pour y envoyer 20 hommes; j'écris au
général Ernouf d'envoyer dans toute la terre ferme espagnole des
avis de ce qui se passe.
Quand m'apprend rez-¥0 us que VAuslerliiz a été lancé à Toulon?
; Combien de mois de vivres et d'eau aura l'escadre de Flessingue
\ au l^juin?
c '. Donnez Tordre que désormais aucune gabare de plus de 200 ton-
.' neau\ ne sorte de mes ports sans être doublée en cuivre. ( Tai gardé vos dépêches pour Victor Hugues, que je fais partir par
la mouche qui part d'ici.
Je vois qaon pourrait essayer d'avoir trois ou quatre mouches à Cadix, toujours prêtes A partir, dont on se servirait avec succès pour donner des nouvelles dans les colonies.
D'après la minote. Archives d? l'Empire.
1^ CORRKSPONDAXGE DE XAPOLÉOX I«. — 1808.
13903. —A M. i.ACÉPÈI>E,
GRAND CllANCKLIER DE I.A IJ&GION D*IIOXNBl'R , A PARIS.
Rayonne. 16 mm 1806.
Je reçois votre rapport du 1 1 relatif au sieur Gautier, chasseur au IG' d*infanteric lê<'^ère. Je ne doute pas qu*il ne tienne ce quil vous a promis. Renvoyez-le à son corps, où j*espère qu*il méritera bientôt de Tavancemcnt. Écrivez dans ce sens au colonel.
D'après la minote. Archives de l'Empire.
13904. — A EUGENK XAPOLÉOX. vice-roi ditalib, a mîîas,
Bsyonne. 16 nui 1806.
Mon Fils, la réunion des trois départements d'Ancone étant faite, il est nécessaire d'y publier le Concordat et de déclarer que toutes les lois qui régissent TÉf^lise du royaume d*Italie sont exécutoires dans ces trois départements. II est également nécessaire de mettre sans délai en activité toutes les mesures relatives aux moines; ce qui aura Tavanlage, d'ailleurs, de mettre à notre disposition une grande quantité de biens, dont on pourra se servir très-utilement. Il faut s'occuper de faire constater les dettes de ces provinces . et me proposer des mesures pour les faire liquider sur le Mont-Xapoléoo. Je crois convenable que le ministre des Gnances se rende, h cet effel, à Ancône, où il pourra rester huit ou dix jours. Vous aurez sans doute supprimé dans les trois départements tous les droits qui sont supprimés daus le reste du royaume. Il faut appeler ces trois départements à concourir à la formation des compagnies de gardes d'honneur. Occupez-vous de faire faire le budget de la ville d'Ancône. Il faut aussi s'occuper des fortifications ; les forlilications d'Anc6ne vous sont nécessaires sous deux points de vue : pour réprimer une insurrection el pour mettre les vaisseaux qui seraient dans le port à Fabri d'une descente. Ancône ne sera jamais assiégée, ni par de trè:^ grandes forces, ni par de très-grands moyens milit.iires; i! n'est pas question de faire là une place dans le genre de celle d'Alexandrie; mais l'occupation de deux ou trois points par de bons forts serait, je crois, une chose très-importante. Faites lever la carte d'Ancône et de 2,000 toises autour, avec les côtes.
Xapoléox.
D'après la ropic comro. par S. A. 1. M"* la duchesse de l.eachlcnberg.
CORRESPONDANCE DE NAPOLKO.V W. — 1808. 141 13905. — A EUGÈNE NAPOLÉON, vice-roi ditalib, a milan.
Bayonne, 16 mai 1808.
Mon Fils, je reçois votre état de situation des constructions au P' mai. Il est plein d'incohérences. Par exemple, article des Bâii^ menls en armement, corvette la Caroline, votre élat dit que cette corvette a été mise à Teau en décembre 1807; il dit ensuite qu'elle est aux 21 vingt-quatrièmes de sa construction : mais, si elle a été mise à Teau en décembre, elle était alors aux 24 vingt-quatrièmes de sa construction; expliquez cela.
Je vois que mes cinq vaisseaux de guerre n'avancent pas. Le Rivoli n'est encore qu'aux 8 vingt-quatrièmes; il sera donc impossible de le mettre à l'eau au mois d'août. Quoiqu'il soit très- important de pousser ces travaux avec la plus grande activité, tout dort. La Bellone est portée comme devant être mise à l'eau à la mi-mai; cependant elle n'est encore qu'aux 15 vingt-quatrièmes. La Couronne est-elle ou non à Feau? Faites-moi faire un nouvel état, qui me fasse connaître le nombre de jours de vivres qu'ont tous les bâtiments qui sont en rade; ajoutez-y les bâtiments désarmés. Que cet état me fasse connaître pour quelle mission chaque bâtiment est expédié, et quelle est l'époque des dernières nouvelles qu'on en a reçues. Veillez donc aux constructions ; cela ne va pas.
Vous ne me rendez pas compte de la marche des divers travaux commencés dans le royaume. Les travaux du Reno au Pô, ceux du canal de Pavie, ceux de Venise, avancent-ils? H me semble que rien ne marche. Rendez-moi compte plus exactement de l'exécution des travaux que j'ai ordonnés.
Vous m'envoyez un état de situation de l'armée italienne au 1" mai qui n'est pas sufGsant. H n'est pas dans la forme que je veux, et que je vous ai indiquée; ce n'est qu'un résumé qui ne dit rien. H faut me faire dresser un livret plus complet, où il y ait autant de feuilles que de départements, puisqu'il n'y a pas de divisions militaires dans mon royaume d'Italie. A chaque département, une page indiquera le nombre de casernes qu'il y a pour l'infanterie et la cavalerie, le nombre de lits que la caserne contient, le nom du général qui commande, le nom des oilîciers d'état-major, du génie, de Tarlillerie, et des commissaires de guerre qui y sont employés; une autre page donnera le détail des troupes en garnison dans le département et des compagnies de gendarmerie et de vétérans qui font le service. Après la situation militaire des départements, viendra la partie du livret destinée aux troupes qui sont hors du royaume. Vous
142 COKliKSI'OKUAXCK DE VAi'OLBOX !•'. — tSOU.
motlrez autant do feuilles qu'il y a d'endroits difTérents où sont placées nies troupes. Il y en a en Kspafj[nCf en France, à Xaples, à Corfou ; pour chacun de ces pays, il faut une feuille séparée. Vous deiez faire dresser un autre Jivr-et dans lequel il y aura autant de Cewlles qu'il y a de réginieots d'infanterie, àe cAiraicrie, d'artillerie, elr., et, pour cliaifue régiment, vous devez réunir sar le naèuie fcuiHel low leii rensei<]Deinenls qui peurciit faire connaître le détail de sa situatiou et àes détacbeiuents qui en dopendeot. Da tnMsièaie état , ooosacré aui détails de lartillerie, doit me faire conaaitre la qoanlilé de canons, d'affûts, de boulets, de fusils, de poudre, eo diftÎBgoaat ce qui appartient a la France et ce qui appartient à Titalie. Bnfio ce troisième étal doit être accompagné d'un autre sur la coascrîptioa, et qui Hie fasse connaître ce que chaque département a dé fournir, ce qu'il a fourni et quelle a été la répartition de son contingent entre les corps.
Knvoyez-moi, tous les mois, ces quatre lr\'rels, et j*a«nii alan une idée du militaire d'Italie. Depuis denv ans je vons le demande, et vous me laissez too}oMrs dans l'obscur. Je n'ai anmo rcnseigaemeut ; je ne sais pas où soiit les dépôts de mes régiments, combica ils ont de bataillons , comment se nomment les coloneb , cnin riea. Les états que vous m'envoyez sont des états pour rire; je ne pais pas niènie y voir ce que chaque ré<]inient a de détaehé en Eapafpie. Ceit tout à fait ridicule. Four mon année française, le miimfre me remet, deux fois par mois, plus de di\-buit volumes in-lâ et fn-é\ qui mt présentent l'état de mon armée sous tous les points de vœ. Knvoy< moi exactement les états que je vous demande.
NapocitoK.
D aprît U copie ccwia. par S. A. I. M*" la dirb^Me de LeacktcaWr^
1390(>. — A JOACHIM, GKA\D-DUC Dfi BERG,
LIKIITK\ANT GKXÉRAL DU BOVAlïlE D£SPA6KK, A MADail.
iÉr«Mie. is mi laoa.
j'ai lu avec attention une note que le ministre de la marine nit envoyée sur les vaisseaux espagnols. Je vois qn^il n'y a an Ferrol qne k Saivl-Elme, de 74, Zf Saint- JnUen , de 64, (a Pfùma, kêpk de 4 i, et (a i'eu^nce et la Magddeime, de 34, qui soient annrs. Donnez l'ordre sur-le-champ qu'on mette en armement dans ec port U Suiiil'AugttêHn, de 74, et en réparation Ui Conc^piéom, U ÂkxkmiÊt, le Saint-Ferdinand et t Orient, de manière à avoir, dans le courant de Tôté, 7 vaisseaux armés et prêts à faire voile du Ferrol. Il ne
CCHIRKSPOMaAKGE DE NAPOLËOIV 1«'. — iS08. 143
Manquera pent-étre pour cela que de i'ar^nt , mais ce n'est pas en se laissant abattre «|uon arrivera à la paix. De Pargeni, il faut sen procurer.
il faut «aettre en armement à Caithagène le San^etrlos, k San- Jtmckim et le Olonûso. il faut rcHérer fondre que l'escadre de 6 vaisseaux qui est à Malion se renée à Toulon.
i A Cadix, je vois qu'il n'y a que € vaisseaux en rade. Il faut 9ur4effiamp faine entrer dans les bassms et mettre en réparation 6 des 8 meilleurs vaisseaux qui «'y tro«vefl4 : ie Santa^Amm , le Conde ie Regh, le Soberawo, le Samt-Firmin, {Africain, le Samt-Jeatk-Baptisie, le Sein-GalnieUel'Fermo et k Mmho, de sorte qu'^n puisse aivoir dans le eonrant ée Télé 10 vaisseaux en rade de Cadix.
L'Espagne aurait donc à mettre, pour la cause commune, 6 vaisseaux k Toulon , 3 vaisseaux à Cartka^ne, 12 à Cadix et 7 av Ferrel ; ce qui ferait 28 vaisseaux, ce qui certes est bien peu de chose. 11 y a asèez de mateloés en Espagne. On approvisionnera bientôt larsenal. Ce qui manque seutement, c'est <le l'argent et de l'activité. Combien en faut-il, de fargent, pour (aire ces armements? Le ministre de la marine est-il bal>ile? Donnée ordre à Mazarrodo, f ice-amira4 espa^ol , de se rendre à Rayonne , où je désire causer atec loi.
Je vous recommande de prendre toutes les mesures nécessaires pour donner do mouvemeiit dans l'arsenal. Ce «ont là les meilleures proclamations pour se concilier l'affection des peuples. En renvoyant l'escadre de Mahon à Toulon , on sera déjà débarrassé de l'entretien et de la nourtiture de celle-là , ce qui donnera sans doute d'autant plus de moyens pour les autres.
Si le département de la marine veut avoir ma conSance , â faut <|u1l se donne du mouvement ; qu'on passe des marchés et qu'on mette de l'activité dans ces trois ports .
D'aprè» i» nivite. trdkive» ée J'£apire.
13907. — A JOACHIM, CRAXD-DLC DE BEUG,
LIKUTEXAlîT GÉVÉBAL DU ROVAUMB d'eSPAGNK, A UJlDRlD.
Baftne, 16 mt 1908.
H y a en Galice 7,6(90 bosMoes de milices. Je désire que vous &ssiex «n travail avec le ministre de la guerre; que, sur ces 7,690 hommes, vous gardiez seulement un effectif de 2,000 hommes, et que vous licenciiez les 5,690 autres, en ayant soin de retenir tous
144 GORRESPO\DA\GR DE NAPOLKOX I«'. — 1808.
les fusils, et en supposant que cela ferait plaisir aux milices; car, sans cela, je préférerais les faire passer en France, où je les payerais comme troupes de ligne. Sur les 1,G50 hommes de milices de Valence et Murcie, licenciez-en 1,000, en gardant les tiataillons le mieux organisés. Il faut garder tout ce qui se trouve à Gibraltar et à Cadix. Ainsi je vous autorise à faire un travail avec le ministre de la guerre pour licencier, sur les 28,000 hommes, 20,000 hommes, en gardant les milices plus instruites et en renvoyant celles des provinces qui ont le plus besoin de bras. Aussi bien voilà le temps de la récolte qui va arriver. On verra, après ce que produira le premier licenciement, si Ton peut continuer le licenciement du reste. Le licenciement des 6,000 hommes de la Galice ne peut élre que très-utile sous tous les points de vue.
J'ai lu et relu avec attention Tétat de situation de la guerre que vous m'avez envoyé; je vous en ai demandé de plus détaillés. Faitesmoi connaître Tesprit des différents régiments, au moins des gardes wallones et des gardes espagnoles. Sur les 10,900 Suisses efTectiis, formant les régiments au service d'Espagne, combien y a-t-il de Suisses, de déserteurs de toute nation? Sur les 2,700 gardes wallones, combien y a-t-il d'Espagnols, de Français et d'étrangers? Pourquoi les trois régiments irlandais ne forment-ils ensemble que 1,700 hommes (le régiment d'IUtonia 400, le régiment d'H^-bcrnia 800, le régiment d'Irlande 500)? Combien y a-t-il d'Irlandais? Quel doit être leur complet et le moyen de les y reporter? Pourquoi le régiment d'Estramadure n'est-il que de 700 hommes? Tous ces régiments sont dans un furieux incomplet. Combien le régiment de Xaplcs a-t-il de bataillons? Comment arrive-t-il qu'il n'a que 280 hommes? Je ne trouve que deux bataillons du régiment de Jaen; où est le troisième? Egalement, au régiment de Girone, je ne trouve que deux bataillons. Combien chaque régiment doit-il avoir de bataillons? Môme question pour les Volontaires. Par exemple, les Volontaires de Catalogne ont en France un bataillon de 1,100 hommes; le second bataillon a 700 hommes, partie en Galice et partie à la division Socorro, en Portugal; ce régiment aurait donc 1,800 hommes; combien y a-t-il de bataillons? Même question pour les Volontaires de Barcelone. Même question pour les Volontaires d'Aragon. Tout cela a 2,500 hommes, et on ne connaît pas les bataillons.
Qu'est-ce que c'est que ces Volontaires de Marie-Louise qui n*oot que 200 hommes? Donnez-moi des éclaircissements sur tout cela.
D'après U minntf. Archives de l'Empire.
CORRESPONDANCE DE xVAPOLEOX I". — 1808. 145 13908. — A JOACHIM, GRAND-DUC DE BERG,
LIEUTENANT GENERAL DU ROYAUME d'eSIMGXE, A MADRID.
Rayonne, 16 mai 1808, neuf heures du toir.
Vous trouverez ci-joint une lettre pour Tempereur de Maroc. Vous chargerez un otlGcier du génie intelligent, qui prendra Tuniforme d'aide de camp, de se rendre à Ceuta et de là à Tanger, où il prendra mon consul et se rendra avec lui à Fez , où il remettra ma lettre en main propre au roi de Maroc. 11 s'entendra avec mon consul pour faire toutes les démarches et tout ce qui est nécessaire pour déjouer Tinfluence des Anglais. 11 observera tout à Fez et sur la route, en bon ingénieur, et se mettra en état de me rendre compte de Tétat des fortiGcatioos, de la nature du terrain, de la force des armées, de la population, enGn de tout ce qui m'intéresse sous le point de vue militaire.
Faites-moi connaître la situation des Marocains avec les Espagnols. Sont-ils amis ou ennemis?
Le général Marescot part cette nuit pour Madrid. Mon intention est qu il aille à Cadix et sous Gibraltar, pour voir ce qu il y aurait en6n moyen de faire sur cette place.
D'après la minute. Archives de l'Empire.