VICE-GRAND ÉLECTEUR , A VALENÇAY
Dayoniie . 24 mti 1808.
Mon Cousin, le prince Ferdinand, en m'écrivant, m'appelle son Cousin, Tâchez de faire comprendre à M. de San-Carlos que cela est ridicule, et qu il doit m'appelcr simplement Sire,
Nafoléox.
D'après l'original. Archives des alTaires étrangères.
13970. — AU GÉNÉRAL CLARKE, ministre de la guerre, a paris.
Rayonne , 24 mai 1808.
Ecrivez au général Marmont qu un commandant particulier, en temps de paix, n'a pas le droit de composer ni de décomposer les cadres; ce qui porte du désordre dans Tadministration.
D'après la minute. Archives de l'Empire*
LIEUTENANT GÉNÉRAL DU ROYAUME d'eSPAGNE, A MADRID.
Rayonne , 24 mai 1808 . deux henres da matin.
Je recois votre lettre du 21 à une heure du matin. J'ai bldmé votre mesure d'armer les Catalans, mais, par là, sans cesser d'être content de vos services.
J'attendais hier la députation du conseil de Castille que vous m'annoncez; elle n'est pas encore arrivée.
Je vous envoie un projet de sénatus-cousutte. Ayez soin de n'en laisser prendre aucune copie. Communiquez-le aux quatre ou cinq membres de la junte et du conseil de Castille qui ont le plus d'esprit et sont de meilleur conseil, et faites-moi connaître leur opinion. Je suppose que le 26 au soir vous recevrez cette lettre ; vous pourrez, dans la journée du 27, recueillir les observations et me les expédier le 28. Je compte que, le 31 mai ou le 1" juin, je pourrai recevoir votre réponse et signer le sénatus-consulte, et prendre un parti défi-
190 CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON l^. ^ 1808.
nilif. Ces afTaires-là ne demandent pas à être faites légèrement, et il faut toujours laisser un intervalle nécessaire.
Je désire connaître l'esprit qui a porté le conseil de Castille à ne pas intervenir dans ces affaires. Est-ce influence étrangère? est-ce
avocasscrie?
J'apprends avec plaisir que le désarmement de Madrid a produit plusieurs choses. Le général Belliard n'envoie aucun rapport, il o'écrit jamais; son métier cependant serait de donner tous les détails.
11 y a des corps de cavalerie qui ont envoyé jusqu à Aranda et Bayonne 4 ou 5 hommes à cheval pour escorter les équipages ; cela na pas de sens; défendez qu'aucun homme ne revienne sans uo ordre de votre état-major.
D'après la mionte. Archives de l'Empire.
LIELTBXAVT DU ROVACJMB d'kSPAGXR , A MADRID.
Bayonne, Si mai 1808, boit hearea do foir.
J'approuve le licenciement des 9,900 hommes de milices. Donnez ordre qu'ils soient snr-le-champ licenciés et les fusils remis. Ce sera un soulagement notable pour le trésor public. Je vous autorise i en supprimer encore 8 et 10,000 hommes, si vous le juges nécettaire, en conservant toutefois les compagnies de grenadiers. Je donne Tordre au général Junot d'envoyer 3,000 hommes en Galice pour remplacer les milices. Quand je dis que le général Junot doit garder 8,000 Espagnols, c'est selon les états que j'ai; il n'y a en Portugal que 10,000 hommes présents sous les armes.
Je reçois votre lettre du 22 mai à deux lieures du matin; je vois avec peine ce qu elle contient. Je n'ai jamais pensé que vous puittiea être en contradiction avec ma volonté. J'ai le droit de me pUindfe dfl vous, qui n'avez pas craint de soupçonner que j'aie eu Tidée de vous faire une pareille injure.
Je croyais Aranjuez un trés'-bon pays; puisque c*est un mauvais air, il n'y faut plus penser.
Je vous ai déjà écrit que vous deviez nommer ministre de la osariiV Mazarredo.
Vous avez du recevoir l'ordre pour que Junot expédie 4,000 boni* mes sur Cadix. Pressez le départ des deux bataillons de Jaen pour Ceuta.
Je désire en général que des mémoires qui me fassent conaaltre k
CORRESPONDANCE DE NAPOLÉON I«'. — 1808. 19i
desordre et le délabrement introduits dans les différentes branches de Tadministration me soient adressés. Ces pièces me sont nécessaires pour publier un jour et faire voir dans quel état de décadence était tombée TEspagne. Demandez à chaque ministre un mémoire détaillé sur les différentes parties de son département ; dites que TEmpereur ne croit rien de ce qui existe. Que le ministre de la guerre vous fasse connaître, par exemple, de quelle année est Thabillement et la solde des troupes, enGii tout ce qui peut servir à faire connaître la déchéance de la monarchie, soi-disant pour m*en convaincre; mais, en réalité, vous comprenez pour quel but je désire avoir ces renseignements.
D'après U minute. Archives de l'Empire.
COMMANDANT l'aRMÉB DE PORTUGAL, A LISBONNE.
Bayonne. 24 mai 1808.
J'ai reçu votre lettre du 17. Faites passer 2,000 hommes d'infanterie et 500 hommes de cavalerie dans la Galice, pour remplacer les milices qu on va licencier. Ainsi une des demandes de votre lettre se trouve remplie.
Envoyez 3,000 Espagnols, de ceux que vous avez autour de Lisbonne, dans les Algarves ; alors vous en aurez 4,000 à Porto, i,000 à Lisbonne et 3,000 dans les Algarves, ce qui fera 11, 000.
J'approuve ce que vous proposez sur la forme de la réduction des contributions. Vous pouvez donc publier que la moitié sera en argent et l'autre moitié en biens-fonds de la Couronne, évalués à vingt capitaux pour un.
Je vous envoie le sieur Lacuée, auditeur, qui a servi longtemps dans la marine et neveu du ministre d'Etat Lncuée. On peut compter sur sa probité. Mettez-le à la tête de l'administration de la marine, il fera l'impossible ; il court (iette carrière depuis longtemps et a intérêt de s'y distinguer.
Je suis instruit indirectement que les Anglais né bloquent plus Usbonne. Je suppose que vous avez actuellement un vaisseau , une ou deux frégates, ou bricks, en état de prendre la mer, et que vous avez complété les équipages en y mettant de bonnes garnisons françaises.
I^'apris la minate. Archives 60 rEmpire.
19Î CORRESPONDANCE DE \APOLEO\ ^^ — 1808. 13974. —A JEROME X.^POLÉOX, ROI DE WESTPHALIE,
A CASSKL.
Bay onne . 34 mai 1808.
MoD Frère, j'ai reçu votre lettre du 14 mai. Je pense que, dans la situation où vous vous trouvez , il ne faut pas vous presser d*eovoyer un ministre à Vienne. C'est dépenser beaucoup d'argent sacs une grande utilité. Mais enHn, quand vous en enverrez un, envoyez un Français. Le prestige de Tenipire germanique nest pas encore passé. Quant à M. de W inzingerode , la seule raison pour ne pas l'envoyer à Vienne est qu'il est membre de la noblesse immédiate.
Napoléon.
D'après la copie corom. par S. A. I. le prince Jérôme.
13975. — AU PRINCE CAMBACERÈS,
ARCIIICIIANCELIER DE l' EMPIRE , A PARIS.
Baronne . 25 nai 1808.
Mon Cousin, je reçois votre lettre des 21 et 22 mai. J'ai vu avec plaisir que le sénatus-consulte * n'avait éprouvé aucune difGcuUé.
Je désire que le fils du roi de Hollande qui vient de naître s'appelle Clui rleS'Lou is-Xapoléon .
NAPOLioy.
D'après la copie comm. par M. le duc de Cambacérèf.
13970. — A M. DK CHAMPAGXY,
MIMSTRE DES RELATIONS EXTERIEURES, A BAVOXNB.
Bay onne , S5 nui 1S08.
Monsieur de Cbampagny, je vous envoie une lettre du maréchal Davout sur une corporation religieuse établie à Varsovie. Je désire que vous en fassiez un extrait, que vous en écriviez à mon ministre en Saxe, que vous en parliez au ministre de Sa\e qui est ici, et que vous fassiez des instances en Weslpbalie, en Bavière, à Bade, etc., pour que ces gouvernements aient l'œil sur ces moines, et même que la police du pays soit requise de les cbasser comme ennemis du repos public. Vous enverrez copie de cette lettre a mes ministres -de U police et des cultes, pour que Tun et l'autre de ces ministres cserceot leur surveillance sur ces corporations en France. Ecrivez à mao cliargé d'aiïaires à Varsovie pour que des renseignements plus précb soient pris sur ces moines. 11 faut demander que ces moines de Vtr-
< Sénatus-consultc pour réunir à la France les États de Ptrme et de Toscane.
sovie soient chassés; cest une résurrection des Jésuites, qui ont été chassés dans toute TEurope. Tout ce qu'on me dira contre ces moines ne m*étonnera pas ; ils ont la plus grande haine contre la France. Il parait donc convenable qu'ils soient chassés de Varsovie; que leur compagnie soit dissoute , leur maison fermée , et chacun tenu de se rendre au lieu de sa naissance.
Écrivez aux rois de Saie et de Westphalie pour que tous les soldats prussiens natifs de leurs Etats, qui seraient dans Tarmée prussienne, soient rappelés, et pour que tous ceux qui seraient en congé soient tenus de déclarer qu'ils quittent le service de Prusse, et, s'il le faut, de prendre du service dans l'armée de leur pays.
Napoléon.
D'apréf l'origioftl. Archives des afTairet ëlrangèret.
MIXISTRB DB LA GUBRRB, A PARIS.
Rayonne. 25 mai 1808.
En suivant l'ancien système de fortiGcations, il serait difficile d'asseoir un bon projet de fortiGcations pour la Spezia sans en porter la dépense^ à une vingtaine de millions, et on ne les a pas. Cependant il faut pourvoir à la défense de la rade et du port. Combien faut-il de forts pour mettre en sûreté la rade , le port et les établissements maritimes, qu'on suppose placés dans la langue de terre où est situé le lazaret qu'on convertit en arsenal? A quelle distance ces forts seront-ils entre eux? Quelles faveurs recevront-ils des localités, et combien y aura-t-il dans ces forts de côtés exposés aux attaques? Il faut considérer trois choses à la Spezia : 1"" La défense des établissements, qui comprennent le magasin général où sera la manutention, le magasin des vivres, la machine à mater, le bassin qu'on fera construire, les ateliers et forges, les chantiers de construction (si on les place dans la localité indiquée, celle du lazaret, ce n'est qu'un cap à défendre) : combien faudrat-il de forts pour les préserver d'une attaque et d'un bombardement? 2' La défense de l'arsenal et des chantiers de construction n'est pas le seul but à remplir : il faut défendre l'anse qui constitue le port que Ton adopte *, je dis , que Ton adopte , parce qu'il y en a cinq ou six à choisir; il faut que l'ennemi venant par terre ne puisse point se placer sur l'autre côté de l'anse pour brûler l'escadre qui sera dans le port; il ne pourra point se placer 'sur le cap où sont les étahiissei^ents, on y a pourvu par l'article 1'^ : combien faut-il de forts de XVII. 13
i»4 GORRESPO\DA\GE DE NAPOLEON I»-. — 1808.
l'espèce indiquée poar que renneini ne puisse s'établir sar Faslre côlé du porl?
Ces deux points remplis , il ne reste plus qu'à pourvoir à U fàreté du golfe. Au premier coup d'œil, il parait impossible, par les moyens de fortificalions, d'en défendre tous les points; c'esl-à-dire qm'à est impossible à 2 ou 6,000 hommes, qu'on suppose être la garnison êe la Spozia, d empêcher 30,000 hommes de s établir sur plusieors de ces points. Mais il est de ces points qui sont plus ou hmhiis importants; il faut les analyser tous et faire connaître les effets d'une bal» terie qui serait placée sur chacun de ces points.
L'ennemi peut s'emparer d'une des deux pointes d'entrée : quelle est celle des deux dont il «aurait plus d'intérêt de s'emparer? Pour répondre à cette question, il faut voir quelle est celle qui peut le plus gêner l'entrée et la sortie d'une escadre par les circonstances des passes, des courants, des vents régnant habituellement. Pour cela, il faudra faire ce raisonnement, que Fennemi a établi une batterie sur le cap de droite, puis sur celui de gauche, et enCn sur l'un et sur l'autre.
Dans toutes ces hypotlièses , que devra faire l'escadre qui est dans la rade ou qui, étant en pleine mer, voudra rentrer dans le pori? S'il est reconnu que les deux caps avancés sont les phis importasls à occuper, les localités permettent-elles qu'ils soient occupés par les forts qu'on propose?
EnÛn , si le premier but est de protéger les établissements maritimes , et le second d'assurer le mouillage du port , le troisième est de protéger l'entrée et la sortie des bâtiments.
D'après U mioote. Archives de l'Empire.
13978. — AL GÉNÉRAL CLARKE, mimstrb db la gubkab^ a fabis.
Ba|OM«.S&Mi 1808.
Monsieur le Général Clarke, j'approuve le projet que vous m*c&posez dans votre lettre du 20. J'ai pris un décret', q«e vous rece* vrcz, pour organiser huit divisions de petits bâtiments dans mes différents ports , voulant donner un plus grand développenwiit à l'idée du ministre de la marine. Chaque division sera montée^ par vm détachement commandé par un chef de bataillon, que vous désigne* rez. Envoyez des hommes de vigueur, et auxqueb vous voudrai de bien, pour les mettre en évidence.
^ Décret du 25 mti 180S pour la protection dn ctbottge et kl inrvHlltiice de U pt^cbe.
CaRRESP€^IIAIICB DE IVAPOLKO.V ^r. — 1808. 1115
Voas donnerea ïaràwe poarque tous les dctachemeots soient exercés à tirer à la cible deun fois par )oar, en letir donnant de» récooipense» et excitant \emr adresse. On exercera les hommes à aiguiser leurs baïonnettes sur les trois tranchants, pour que Fennemi ne paisse pas les empoigner à Tabordage. Chaque officier sera armé d'une bonne épée pouvant servir, et non d'une épée de parade, et d'une paire de pistolets portés sur la poitrine. Le ministre de la marine désignera des officiers de marine pour s'entendre avec vos officiers. Chaque soldat aura «ne paire de pistolets qui lui sera fournie par la marine, et il sera ex^ercé au tir de cette arme. Les bâtiments seront également munis de sabres d'abordage , de haches et de quelques lances.
Le ministre de la marine donnera des instructions à TofScier de marine sur les manœovres à faire pour attirer les chaloupes ennemies et les prendre.
Vous donnerez Tordre à l'officier de terre qui commandera ces hommes de les faire exercer un peu à la rame, et de les amariner le plus qu'il poorra.
U faut choisir, pour commander chaque détachement, huit jeunes gens instruits, braves et intelligents. Vous vous ferez rendre un compte journalier de leur situation et de tout ce qu'ils feront.
D'après U copie. Dcp6i àe la gB^rre.
MIMSTBB DE LA HARIXK, A PARIS.
Bfty«nDe, 25 mai 1808.
Monsieur Decrès, vous recevrez un décret que je viens de prendre pour la protection des cotes et du cabotage. Je désire qu'il soit mis sur-le-champ à exécution. Il faut nommer, pour commander ces bâtiments, des ofliciers de marine intelligents qui aient envie de se distinguer. On ne tardera pas à sentir les bons effets de cette mesure, et l'idée de former un noyau de forces actives dont les commandants peuvent disposer à leur gré portera la terreur dans les péniches anglaises. Donnez des instructions particulières aux commandants des huit points désignés dans mon décret, pour qu'ils s'entendent avec les douanes pour la disposition des bâtiments qu'elles peofcnt avoir, tout comme les officiers de terre s'entendront avec les inspecteurs des côtes.
Voici comme je conçois que la chose doit être faite. La 1" divi-
196 CORRKSPO\DANGE DE XAPOLEON I«. — 1808.
sîon, par exemple , se grouperait autour du Pairioie en rade de Tile d'Aix. Les 180 hommes d'infanterie qui doivent monter les bàtimoits de cette division resteraient à bord du Patriote, et, de son bord, le contre-amiral dirigerait ses neuf bâtiments sur Bordeaux , et autour des îles depuis Bordeaux jusqu'aux Sables , en les partageant toujours en trois. Cela lui serait utile pour éclairer les mouvements de Tennemi; et, selon les cas, il combinerait des opérations pour prendre les péniches ennemies et protéger nos côtes. Vous laisseres au contre-amiral Tautorisation d'appareiller avec ses bâtiments de guerre toutes les fois qu il le jugera convenable. Comme cette mesure ne souffre point de délai , choisissez sur-le-champ à Rochefort les neuf bâtiments, péniches, doubles chaloupes, chebecs, pinques, etc., qui doivent former cette division. Insensiblement on rectiSera les vices que pourra présenter cette première organisation, et on arrivera à s'arrêter à respècc de bâtiments qui sera la plus propre à ce genre d'expéditions. Comme le contre-amiral ne pourra partir que quinze ou dix-huit jours après qu'il en aurait reçu Tordre de vous, il pourra disposer de 50 ou 60 hommes de son bord pour augmenter, dans un cas exigé, l'équipage des petits bâtiments. Ce sera même un moyen d'amariner davantage les jeunes matelots. A Nantes, vous pouvei réunir la 2* division dans la baie de Fromentine, conune vous le désirez, et lui donner la station de la Loire , en attendant que la Pattas s'y trouve. A Lorient, j'ai une escadre en rade; à Brest, j'ai une escadre en rade; à Cherbourg, j'ai une frégate; à Saint-Maio, j'ai une frégate; au Havre, j'ai des frégates; à Flessingue, j'ai une escadre en rade. Les mêmes observations que j'ai faites pour Rochefort s'appliquent à chacun de ces ports. Vous remarquerez que vous pouvez très-bien vous servir provisoirement des escadres en rade pour fournir aux équipages.
D'après la copie. Archives de la marine.
MINISTRE DE LA MARINE, A PARIS
Rayonne. S5 oui ISOS.
Envoyez-moi un mémoire sur l'établissement des signaux et télégraphes pareils à ceux de la côte d'Espagne et de Cadix, alin qoe je puisse savoir en |)eu d'instants ce qui se passe de Toulon au détroit, au cap Finistère et au cap Saint-Vincent. Faites-moi un mémoire court et bien clair, qui me fusse connaître quels sont les nouveaux
télégraphes que vous venez d*établir. Sont-ce des combinaisons de lettres de Taiphabet, comme le télégraphe de terre , ou des signaux? Peut-on envoyer, par ces télégraphes, Tordre à Tescadre de Cadix de faire un mouvement, ou la prévenir de la sortie d'une escadre de Toulon ou de Brest?
D'aprèf la minute. Archkei de l'Empire.
MINISTRE DE LA MARINE, A PARIS
Bayonne, 25 mai 1808.
Je pense qu'il est convenable que vous chargiez les commissaires de marine de la Rochelle, Nantes, Lorient, le Havre et Bordeaux, d'écrire, par toutes les qccasions du commerce et autres, aux intendants, capitaines généraux des colonies, pour leur donner des nouvelles authentiques de ce qui se passe et expédier à chacun un mois du Moniteur, du Journal de l'Empire, de manière que les bâtiments apportent toujours des nouvelles d*un mois. Vous enverrez, à cet effet, une cinquantaine d'exemplaires de chaque Moniteur et Journal de l'Empire à chacun des commissaires de ces ports. Cette mesure est très-importante. Quand on est dans les ports , on sent combien il est difficile de faire cela de Paris. Depuis que je suis ici, j'ai fait partir trois bâtiments pour TAmérique. J'en ai vu , de Bordeaux, deux pour Cayenne. Il est ridicule que les colonies voient des bâtiments de commerce arriver sans leur porter un journal ni aucune nouvelle des alTaires. En Egypte, j'ai senti Tinconvénient de cette
'. 11 arrivait souvent des bâtiments du commerce qui ne
savaient rien et dont on ne pouvait pas tirer une nouvelle. Si le commissaire de marine du port d'où l'expédition était partie avait mis un mois de journaux, ce serait un avantage incalculable. Si nous ne pouvons secourir physiquement les colonies, il le faut moralement ; cela, on le peut. 11 ne peut y avoir aucun inconvénient qu'un commissaire de marine se confie et sache écrire une lettre de deux ou trois pages , qui donne d'authentiques nouvelles , en mettant dans sa lettre un bulletin de ce qui se passe sur le continent et en supplément aux journaux.
D'tprès la minute. Archives de l'Empire. > Mot illisible.
198 CORRESPOMDA\CE DE XAPOLKON W. — 1808. 13982. — AV VICE-AMIRAL DEGRES,
MIXISTRB DK LA MARIXE, A PARIS.
BityMM, S5 aai 1808.
J'ai été hier à Farscnal. J'ai vu avec peine que les deux frégates de 18 n'étaient pas encore sur le chantier. Les cales étaient prêtas, mais on attendait les plans; pressez-en l'envoi. Faites faire des frégates dans la plus grande dimension.
J'ai vu avec plaisir six mouches déjà élevées ei qaî pourront être en mer en moins de quinze jours. 11 faut leur donner à toutes un numéro pour les mieux connaître. La mouche qui est partie portera le n* 1 . La première qui sera mise à l'eau portera le n* Â, et ainsi de suite jusqu'à 7. Domiez ordre qu'elles soient prêtes dans le plus court délai, afin de pouvoir en expédier une dans le mois de juin, une en juillet, deux en août et deux en septemhre.
J'ai fait venir à Rayonne une chaloupe canonnière de Saint-Sébastien. Comme ces chaloupes ont beaucoup de réputation , j'ai donné ordre que l'ingénieur en prit le plan et qu'il en fût mis une en construction ici. Je désire également que vous faisiez construire à Boulogne une chaloupe canonnière sur le modèle de celles que les Espagnols ont à Cadix et qu'on dit fort bonnes, et une à Flessingue« afin de servir de terme de comparaison. Faites-moi connaître votre opinion quand vous aurez vu le plan de la canonnière espagnole qui est à Rayonne.
11 faut envoyer ici des carouades; il y a eu beaucoup de difficultés pour armer le brick qui va partir pour Montevideo.
Puisque mon escadre continue à être inactive à Cadix , je désirerais attacher à chaque vaisseau six chaloupes canonnières; ce qui ferait trente, avec lesquelles mes marins et les troupes que j'ai à Cadix (je viens d'y envoyer le général Dupont avec son corps d*armée) inquiéteraient les ennemis dans les détroits, en se combinant avec les Espagnols. D'ailleurs , cela tiendra les équipages et les troupes en haleine et les fera aller aux coups de canon. J*écris aa grand-duc de Rerg en conséquence. Si l'escadre n'a pas de chaloupes* ou en fera acheter. Ces chaloupes, étant bonnes, pourraieat iacikment venir à Toulon et nous être utiles.
D'apK** la minulo. Arcbiim de l'Kmpire.
CORRESPOVDAIIGE DE NAPOLEON !«'. — 1808. 199 13983. — A M. GAUDIN, ministrb dbs fixancbs, a paris.
Rayonne, 25 mai 1808.
Monsieur Gaudin, je reçois votre lettre du 20 mai. Vous demandez si tous les règlements faits par M. Dauchy\ antérieurement à la création de la junte, peuvent être conservés comme règlements de Gnances, et si la junte peut les reviser. Tout ce qu*a fait le sieur Dauchy a été fait légitimement, puisqu'il était investi de Tautorité nécessaire pour cela; la junte n'est que la continuation de TadministratioQ du sieur Dauchy, mais organisée d'une manière plus précise et plus solennelle. Ses pouvoirs sont dans ces mots du décret : u Les arrêtés de la junte ont force de loi. >^ Elle peut donc tout. Mais la prudence et la première règle d'une bonne administration veulent qu'elle ne fasse rien qui puisse décréditer l'administration française. En lisant avec attention le projet d'arrêté du sieur Dâuchy, il me parait que ce décret ne prévoit que peu de cas et est imparfait; il faudra donc que la junte le revoie et statue déGnitivement sur ce qui est relatif à cet objet.
11 y a dans la Toscane un ou deux couvents célèbres. Je ne sais
pas bien si ce sont des Chartreux ou d'un autre ordre; mais je désire
que le couvent soit conservé comme un lieu de retraite qui peut être
avantageux. Je désire également conserver un ou deux couvents de
religieuses. •
Napoléon.
D'après l'original comm. par M. Lefebvre.
commandant la garde impériale, etc., a BURG0&.
Bayonne. 25 mai 1808.
Mon Cousin , j'ai donné l'ordre que le général de brigade Habert
partit de Saint-Sébastien avec le second régiment supplémentaire
formé des i** bataillons de la 1^*" et de la 3' légion de réserve pour
se rendre à Burgos. On dit ces deux bataillons très-beaux ; ils feront